stringtranslate.com

Археологический памятник Капарра

Капарраархеологический памятник в муниципалитете Гуайнабо на северо-востоке Пуэрто-Рико. Объявленный Национальным историческим памятником США в 1994 году, этот памятник содержит останки первого европейского поселения и столицы главного острова Пуэрто-Рико, в частности фундамент резиденции Хуана Понсе де Леона , первого европейского конкистадора и губернатора Пуэрто -Рико. Основанный в 1508 году и официально заброшенный в 1521 году, он представляет собой старейшее известное европейское поселение в Соединенных Штатах . [1] Этот памятник находится на территории Музея завоевания и колонизации Пуэрто-Рико (Museo de la Conquista y Colonización), где представлены артефакты из этого района и других археологических памятников Пуэрто-Рико.

История

В 1508 году Хуан Понсе де Леон основал первое испанское поселение в Пуэрто-Рико в Капарре, названное в честь заброшенной древнеримской деревни Капарра в провинции Касерес , Испания, где родился тогдашний губернатор Карибских территорий Испании Николас де Овандо . [3] Сегодня это поселение известно как Пуэбло-Вьехо , район Гуайнабо , к западу от нынешнего столичного района Сан-Хуан . [4]

Воздух был нездоровым, и нищенствующие монахи настояли на перемещении поселения ближе к заливу и морю. Они жаловались, что младенцы умирают. Их предпочтительным районом был остров Пуэрто-Рико («богатый порт» или «хороший порт») из-за его схожих географических особенностей с островом Гран-Канария на Канарских островах . [5]

Только к концу срока полномочий Понсе де Леона на посту губернатора они добились своего. К 1521 году переезд был завершен, и остров стал известен как «Вилла де Пуэрто-Рико». Со временем название острова, Сан-Хуан-Баутиста-де-Пуэрто-Рико , поменялось местами с тем, что сейчас является столицей Пуэрто-Рико: Сан-Хуан . [6]

По словам Флойда, «Понсе построил единственный каменный дом в деревне, который в течение многих лет функционировал также как Casa de Contratación , архив и арсенал». Он стал его постоянным домом, куда к нему присоединилась его семья в 1509 году. [7]

Археологическая история

Впервые Капарра-сайт был определен как важный объект во время обследования в 1936 году в рамках программы по развитию туристических объектов на острове. Предварительные раскопки, возглавляемые пятым официальным историком Пуэрто-Рико Адольфо де Остосом [ 8] в 1936 и 1937 годах, выявили большую конструкцию тапиа , разделенную двухполосным шоссе, которая соответствовала описанию де Леоном его собственной резиденции, единственного недеревянного строения в поселении. Дальнейшие раскопки выявили главную площадь и места других зданий. [9]

В 1948 году собственность была приобретена правительством Пуэрто-Рико, которое переместило северную часть руин дома, чтобы расширить дорогу. Дорога была снова расширена в 1963 году, уничтожив южную часть сооружения, раскопанного в 1936 году. Музей был основан в 1958 году; археологи продолжают исследовать это место. [9]

В фольклоре

История 1530 года гласит, что два испанца, Диего Рамос де Ороско и Диего Гильарте де Салазар, жили в Капарре и искали золото в реках Пуэрто-Рико для Испании. У каждого из них было в распоряжении 40 рабов-таино . [10] Добрые друзья, они разработали план путешествия в труднодоступное, секретное место, чтобы раскопать и найти золото для себя и своего собственного состояния. [11] [10]

Сразу после того, как они нашли большой кусок золота, который они изначально согласились разделить, их дружба подверглась испытанию. Чтобы сохранить золото, Ороско использовал поддельные игральные кости, но затем потерпел неудачу. Несколько дней спустя, когда его друг Гиларте наконец вернулся с помощью, Ороско лежал при смерти и признался в использовании поддельных игральных костей и попросил у друга прощения. Сьерра-де-Ороско , гора, расположенная в Кордильере-Сентрал , названа в честь Ороско. [11] [10]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "Caparra". Сводный список национальных исторических достопримечательностей . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 2008-07-01 . Получено 2008-06-23 .
  2. ^ ab "Национальная информационная система регистра". Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
  3. ^ « Гуайнабо - Британская энциклопедия» (с историей Пуэрто-Рико), Британская энциклопедия , 2006, веб-страница Britannica.com : EB-Guaynabo-Puerto-Rico: имена: Капарра, первое испанское поселение в Пуэрто-Рико (1508 г.).
  4. ^ Джозеф Прентисс Сэнгер; Генри Ганнетт; Уолтер Фрэнсис Уиллкокс (1900). Informe sobre el censo de Puerto Rico, 1899 год, США. Управление переписи населения Порто-Рико военного министерства (на испанском языке). Imprenta del gobierno. п. 14.
  5. ^ де Киро с., MB (1864–1884). «Сборник неизвестных документов: относительные описания, завоевание и организация испанских антигуасских владений Америки и Океании, архивов королевства и особенно индийских. Competentemente autorizada, Volume 34». стр. 463–79 . Проверено 12 декабря 2015 г.
  6. ^ де Киро с., MB (1864–1884). «Сборник неизвестных документов: относительные описания, завоевание и организация испанских антигуасских владений Америки и Океании, архивов королевства и особенно индийских. Competentemente autorizada, Volume 34». стр. 463–79 . Проверено 12 декабря 2015 г.
  7. ^ Флойд, Трой (1973). Династия Колумба в Карибском море, 1492-1526 . Альбукерке: Издательство Университета Нью-Мексико. стр. 139.
  8. ^ "Археологический объект Капарра". Atlas Obscura . Получено 15 июня 2019 г. .
  9. ^ ab "Номинация НХЛ на объект Капарра" (PDF) . Служба национальных парков . Получено 2015-11-04 .
  10. ^ abc "Выбор пуэрториканских граждан" . dLOC Дом . Проверено 29 января 2020 г.
  11. ^ аб Рамирес Ривера, Хосе (2009). Лейендас Пуэрто-Рикеньас (5-е изд.). стр. 2-7. ISBN 9780960170029.

Внешние ссылки