Captain Britain and MI13 — американская серия комиксов , издаваемая Marvel Comics и написанная Полом Корнеллом с иллюстрациями Леонарда Кирка . Серия посвящена вымышленному британскому правительственному агентству MI: 13 , которое призвано защищать Соединенное Королевство от сверхъестественных угроз. Главную ударную силу возглавляет супергерой Капитан Британия (Брайан Брэддок) , и она состоит из различных персонажей Marvel Comics, которые имеют британское происхождение или связаны со страной. Серия была запущена как привязка к событию Secret Invasion в мае 2008 года и прекратила публикацию с выпуском № 15.
Идея серии выросла из первой ограниченной серии Marvel MAX Корнелла Wisdom , которая вращается вокруг Пита Уиздома и MI: 13. Редактор Ник Лоу сказал: «Мне понравилось работать с Полом над Wisdom , и я хотел познакомить больше читателей с его работами». [1]
В августе 2007 года было объявлено, что Корнелл собирается взяться за написание New Excalibur [2] , еще одной серии, тесно связанной с MI: 13, но со временем проект трансформировался в новую серию. Корнелл объяснил: «Я думаю, что в последнее время было так много Excalibur , что Ник [Лоу] просто хотел подчеркнуть, что это новый старт. И это показывает, что у нас есть цель, твердо стоящая на уме. И это выдвигает на первый план Cap , что меня вполне устраивает». [3]
Команда New Excalibur была завершена в кроссовере мини-серии 2007 года X-Men: Die by the Sword , а главное летнее событие Marvel 2008 года Secret Invasion было использовано в качестве стартовой площадки для новых серий Captain Britain и MI: 13 , подобно тому, как последствия летнего события 2005 года House of M были использованы для запуска New Excalibur , который после выпуска #4 отделился от события, чтобы стать продолжающейся серией .
Чтобы помочь сохранить график серии после завершения первой сюжетной линии, Пэт Оллифф и Пол Нири взяли на себя обязанности художника для выпуска № 5 (пролог ко второй сюжетной линии Hell Comes to Birmingham ) от Леонарда Кирка и художника Джесси Дельперданга. Пол Корнелл заявил, что Кирк будет работать над серией «на все время». [4] Майкл Бэр с Джеем Лейстеном и Крейгом Йенгом сменили Дельперданга в выпусках 7 и 8, прежде чем Джей Лейстен, сначала с Кэмом Смитом , взял на себя обязанности художника.
Слухи о том, что серию могли отменить, когда продажи упали после окончания привязки к Secret Invasion, упав с оценочных 36 805 [5] до 22 185 к выпуску № 7 [6], были опровергнуты представителем Marvel, который раскрыл планы на многочисленные будущие сюжетные линии, включая появления Доктора Дума , Дракулы и возвращение Мегган . [7]
Дум и Дракула появляются в третьей сюжетной арке «Штат вампиров», которая выходит в шести выпусках и ежегодно. [8]
За пределами комиксов несколько членов команды появляются в эпизодических ролях в Mighty Avengers #22-23 [9] , а Пол Корнелл некоторое время вел каноническую страницу микроблога в Twitter под именем Капитана Британии [10] , где Капитан Британия описывает взаимодействия персонажей и миссии, которые происходят за пределами кадра между сюжетными арками.
В серию также внесли свой вклад Майк Коллинз , Адриан Альфона и Ардиан Сьяф . Также получил номинацию в категории «Лучшая графическая история» на премию Хьюго за лучшую графическую историю в 2010 году. [11]
19 мая 2009 года Пол Корнелл объявил, что выпуск № 15 станет последним, заявив:
хотя мы не знали, что это будет последняя арка до сравнительно недавнего времени, я думал, что это возможно, с того момента, как начал ее планировать. Действительно, конец этой арки знаменует собой конец того, что я запланировал для книги, когда начал. Одно из изображений в самом конце — это то, к чему я всегда стремился, и я очень рад, что я к этому пришел. [12]
После окончания сериала финальная битва из истории «Пушки Авалона» появляется во время сцены из следующего сериала Корнелла и Кирка « Тёмные Люди Икс» . Marvel объявили, что Корнелл и Кирк воссоединятся, чтобы написать историю MI:13 в первом выпуске ограниченной серии антологии Age of Heroes [13] [14] , за которой последует ваншот Spitfire , написанный Корнеллом.
Первоначальный основной состав персонажей включал супергероев с британским прошлым, таких как Капитан Британия , Черный рыцарь и Спитфайр, работающих на MI: 13 вместе с ее полевыми агентами Питом Уиздомом и Джоном Скруллом . Доктор Фаиза Хуссейн , персонаж, впервые появившийся в этой серии, [15] была представлена как новый агент MI: 13. Бывший глава MI: 13, Алистер Стюарт , возвращается в качестве научного консультанта, [1] в то время как Тинк, полевой агент MI: 13 из Уиздома , возвращается в выпуске № 2, [16] хотя и не в официальной роли агента.
В названии также фигурируют и другие британские супергерои, включая Капитана Мидлендса и Юнион Джека . Корнелл намерен и дальше исследовать множество других британских супергероев:
Одной из замечательных особенностей этого тайтла является то, что, поскольку все британские супергерои фактически являются частью МИ-13, мы можем посещать различные части британской сцены Marvel, не испытывая при этом особых затруднений [16]
Когда его спросили о других британских персонажах, таких как некоторые из рыцарей Пендрагона , Эльза Бладстоун , Мотормоут и Киллпауэр , Корнелл заявил, что ему интересно посмотреть на других британских героев по мере развития сериала. [17] Корнелл также заявил, что появится персонаж, который будет британцем, даже если его обычно таковым не считают, и выяснилось, что это Блэйд , который присоединится к актерскому составу в выпуске № 5. [18] Позже он подтвердил, что в сериале будут представлены Мотормоут и Киллпауэр. [19]
В выпуске №3 читатели увидели возвращение Мерлина , версии Мерлина, обычно встречающейся в историях с Капитаном Британией (который является физическим объединением всех своих межпространственных аналогов), в частности, «аспекта», который появился в комиксах Marvel UK « Доктор Кто» . [20] Это соответствует упоминанию о «Высших Эволюционерах», заключивших его в тюрьму, группе, которая появилась в сюжетной линии Алана Мура « Война времени » и в которую входит Рассилон . Корнелл имеет сильную связь с Доктором Кто и объяснил свой выбор этого «аспекта» Мерлина:
Я думаю, нам всем просто понравился образ Мерлина с металлической тюбетейкой, как в фильме «Экскалибур» . [21] Самое крутое в Мерлине то, что каждая его версия — это он. За исключением тех, что были в 1950-х годах, которые не были им. [22]
Во время вторжения Скруллов , Британия подвергается сильной атаке Супер Скруллов, что заставляет свободную коалицию британских супергероев объединиться, чтобы отразить их под эгидой MI: 13. Скруллы начинают атаку на Siege Perilous , [16] перекрывая доступ в Другой мир (Авалон) через его портал, одновременно прорываясь в Другой мир через другой портал, расположенный в одном из их кораблей. Находясь в Авалоне, Скруллы собирают мистические предметы и преобразуют их для собственного использования, чтобы создать магически усиленного Супер Скрулла [23], чтобы противостоять оставшемуся британскому сопротивлению в Лондоне. Когда вся магия ушла из Авалона, Мудрость в последней отчаянной попытке высвобождает темную и злую магию вместе с Мерлином , который воскрешает Капитана Британию, чтобы помочь сопротивлению. [24]
Капитан Британия использует Экскалибур, чтобы победить магически наделенного Супер-Скрулла, в то время как тёмные магические существа заявляют права на Великобританию и по просьбе Мудрости уничтожают оставшихся захватчиков Скруллов. Стоя среди опустошения, Капитан Британия и Мудрость объявляют, что команда супергероев должна быть собрана вместе, чтобы противостоять любой новой угрозе стране, включая тёмных магических существ, в то время как Фаиза Хуссейн стала новым владельцем Экскалибура. [25]
Зло, выпущенное Мудростью в «Оружии Авалона», начинает приносить неприятности, в основном благодаря Плокте, новому персонажу:
Он прекрасный новый дизайн Леонарда, в духе Стива Дитко . Он Властелин Ада. Он не совсем гуманоид, — сказал Корнелл. — У него есть важная и пока невиданная функция в мистической стороне Вселенной Marvel . И он решил завоевать мир экспоненциально из многоквартирного дома в Бирмингеме . Он также получил номер нашей команды, только они идут туда, не зная об этом». [26]
Используя многоквартирный дом в Бирмингеме, Плокта захватывает множество людей в своих комнатах, давая им иллюзию того, чего они желают. Используя собранную магическую энергию этих людей, Плокта создает армию Безмозглых . Когда Капитан Британия бросает ему вызов, Плокта показывает, что у него есть то, что может понадобиться Брайану; Мегган. Капитан Мидлендс предал своих оставшихся товарищей, позволив Плокте ненадолго захватить их. Когда команда в конечном итоге победила Плокту, Мидлендс был взят под стражу.
Дракула , «величайший генерал своего поколения», [19] и его приспешники -вампиры покидают свое лунное убежище для запланированного нападения на Соединенное Королевство; с помощью Доктора Дума . Корнелл сказал, что это будет «шпионская игра, столкновение интеллектов, поскольку Дракула попытается разработать стратегию и обманом проложить себе путь к полному захвату Британских островов». [8] Черный рыцарь и Фаиза Хуссейн направляются в африканскую страну Ваканду , чтобы забрать настоящий Эбонитовый клинок у королевы Ваканды, Ороро Т'Чаллы . Членов команды перехватывают улучшенные вампиры, в то время как Дракула направляется прямо в семейный дом Фаизы Хуссейн. Похищая и обращая отца Фаизы и других, по-видимому, используя свои силы над Спитфайр, чтобы ввести ее в свой внутренний круг, который включает Лилит и Капитана Фэйта, где Дракула использует магию, чтобы подготовиться к вторжению. Британские разведслужбы начинают зачищать свои дома от внедрённых вампиров, один из которых манипулирует МИ:13, пытаясь захватить зачарованный череп Куинси Харкера , который гарантирует, что все вампиры должны быть приглашены в Соединённое Королевство; это позволяет Дракуле узнать, где он находится, и уничтожить его, открывая путь для массового вторжения на военных кораблях Фэйта.
Используя Plokta, MI:13 позволяет Дракуле испытать свой план вторжения, когда все идет по его плану; с магическими барьерами, блокирующими Британию от остального мира, армии Дракулы начинают свое вторжение; избавляясь от большинства героев MI:13 и всех остальных на своем пути. Дракула и его армии проносятся по Великобритании, оставляя только очаг сопротивления, чтобы отбиваться от захватчиков. (Корнелл заявил, что он согласовывал с Marvel, каких персонажей они позволят убить, а каких нет, чтобы он мог создать впечатление, что Британия действительно падает [27] ) Дракула вскоре понимает, что это слишком легко, и освобождается от сна, но это помешало ему посылать разведчиков каждый час, как он планировал. В преддверии вторжения Спитфайр вместе с Джулиусом Малларки и отцом Фаизы показывают, что они на самом деле не находились под контролем Дракулы и работали под прикрытием, и провоцируют атаку на борт корабля Дракулы. Привлекая других членов MI:13 на борт, они помогают избавиться от Капитана Фейта и освободить некоторых обращенных заложников. Не имея возможности полностью остановить Дракулу и с Брайаном, пострадавшим от Лилит, команда сбегает, но без отца Фаизы, и, благодаря Дума, у Дракулы теперь есть жена Капитана Британии Мегган .
Однако затем выясняется, что это атака Дума, поскольку Мегган использует свои силы, чтобы вызвать восстание среди менее лояльных призывников Дракулы. Брайан начинает вторую атаку, чтобы помочь ей, на этот раз показывая свою полную силу против Лилит, как раз вовремя, чтобы Дракула узнал, что Мудрость не привела его к черепу Квинси Харкера, а вместо этого привела его к подделке; каждое действие MI:13 было направлено на то, чтобы Дракула не узнал, что защитное заклинание вокруг страны все еще активно, что привело к тому, что армия вампиров была почти полностью уничтожена, поскольку они остались незваными. Дракула и его оставшиеся верные солдаты отступают в свою крепость, пытаясь защитить Лилит, но их преследуют MI:13, резервы MI:13 и команда Специальной воздушной службы . Юнион Джек и Блэйд выносят гроб Дракулы, Фаиза уничтожает Графа с помощью Экскалибура, и Брайану удается уничтожить Лилит.
В результате Фаиза получила рыцарский статус, проклятие каменного сердца Дейна Уитмена развеялось, и они двое (вместе с Брайаном и Мегган и Спитфайр и Блэйдом) официально объединились в пару. Отец Фаизы возвращается на Землю, и Брайан призывает его не сдаваться, а продолжать жить в «очень британском компромиссе — жить с чем-то ужасным, справляясь с этим в домашних условиях. Трагедия прямо против ситкома, в том смысле, в котором другие культуры этого не понимают».
Члены МИ-13 посещают официальный прием в Америке под председательством Стива Роджерса , устроенный в их честь за то, что они стали первой страной в мире, избавившейся от Скруллов. Роджерс предлагает Брайану членство в Мстителях. Реакция команды МИ-13 неоднозначна, но в конце концов Уиздом неохотно заявляет, что Брайан согласится, и они смогут договориться о каком-то временном разделе. [28]
В то время как остальные основные члены МИ-13 присутствуют на официальном приеме в Америке, Спитфайр и Блэйд (по приказу МИ-13) охотятся за кем-то в Нью-Йорке [29] [30]
Обзоры первого выпуска были в основном положительными, отмечая основательную характеристику Корнелла и плотный сюжет [31], а также тон черной комедии , пронизывающий все события [32], и плавный переход от его ограниченной серии Wisdom , несмотря на разницу в масштабе действия, [33] что может сделать выпуск «немного недружелюбным к новому читателю». [34] Comic Book Resources назвал его «великолепной новой серией», [31] Comics Bulletin заключил: «Я давно не читал более сильного первого выпуска, чем этот» [33], а IGN согласился, заявив, что «Captain Britain And MI: 13 #1 — это самый хороший дебют истории о супергероях, который я могу вспомнить». [32] Учитывая хорошие отзывы и связь с Secret Invasion (первый выпуск которого был продан тиражом около четверти миллиона экземпляров) [35], продажи были высокими: первый тираж был распродан мгновенно, а за ним последовал второй тираж с вариантом обложки, основанным на интерьерном художественном произведении Кирка [36], который, в свою очередь, был распродан, и потребовал третьего тиража. [37]
Прогноз прямых продаж первого выпуска в мае 2008 года составил 47 527 экземпляров, что сделало его 51-м самым продаваемым комиксом того месяца, [38] что более чем в два раза превышает 20 000 продаж первого выпуска ограниченной серии Wisdom . [39] Прогнозы упали для второго выпуска до 37 968 (55-е место) [40] затем оставались довольно стабильными до выпуска № 3 (прогноз продаж 36 934, 58-е место) [41] и № 4 (36 805, 63-е место). [42] После окончания привязки к Secret Invasion продажи снова упали до 32 989 (69-е место) для выпуска № 5, до 28 030 (96-е место) для № 6 [43] и до 22 185 (95-е место) для № 7. [44] Продажи несколько стабилизировались с выпуском № 8 (21 233 продаж и 130-е место в рейтинге) [45], но еще больше упали с выпуском № 9 (18 478 и 101-е место в рейтинге). [46]
Говоря о завершении заголовка, Корнелл заявил: «Наша аудитория действительно ушла на четвертом выпуске... Люди протестуют против событий, но попробуйте сейчас написать комикс без них. Аудитория на самом деле больше озабочена тем, что происходит, большими новостями, чем историей. Я бы был частью события в каждом выпуске, если бы мог, если бы это означало, что я могу сохранить заголовок. ... после [Hell Comes to] Birmingham я понял, что единственный способ, которым книга выживет, — это наши собственные истории о масштабных событиях». Он также сказал, что он мог бы заставить персонажей посетить Америку раньше, если бы знал, сколько у него времени, или вложить больше действий в Hell Comes To Birmingham. [27]
После «Ада в Бирмингеме» выпуск № 10 восстановил продажи (20 626, 98-е место в рейтинге), [47] но выпуски, вышедшие после, не восстановили: 17 753 (108-е место) для № 11, [48] 19 989 (117-е место) для № 12 [49] и 17 947 (111-е место) для № 13. [50] В июне было выпущено два выпуска, и продано примерно одинаковое количество: 17 754 (124-е место) для № 14 и 16 090 (135-е место) для Annual. [51] Последний выпуск серии, № 15, занял 122-е место с 16 544 продажами. [52]
Comic Book Resources поместил серию на 10-е место в списке 100 лучших комиксов 2008 года, назвав ее «лучшим произведением студии Secret Invasion» и «лучшим новым супергеройским сериалом 2008 года». [53] Newsarama назвал Корнелла одним из «девяти комиксов, за которыми стоит следить в 2009 году», заявив, что он может стать «главным героем следующего британского вторжения писателей в американские комиксы». [54]
Появление премьер-министра Великобритании Гордона Брауна привлекло значительное внимание прессы. [55] Корнелл сказал: «Я большой поклонник Гордона Брауна. Я рад, что мы дали ему PR-поддержку по обе стороны Атлантики и во всем мире. Мне его очень жаль, поэтому я рад, что внес свой небольшой вклад». [56]
«Капитан Британия и МИ-13, том 3: Государство вампиров » был номинирован на премию Хьюго за лучшую графическую историю 2010 года . [57]