Каполеи ( гавайское произношение: [kəpoˈlej] ) — планируемое сообщество в городе и округе Гонолулу , Гавайи , США, на острове Оаху . В разговорной речи его называют «вторым городом» Оаху [4] по отношению к Гонолулу . Для статистических целей Бюро переписи населения США определило Каполеи как переписное обозначенное место (CDP) в пределах объединенного города-округ Гонолулу.
Сообщество получило свое название от вулканического конуса , Puʻu o Kapolei . На гавайском языке puʻu означает «холм», а Kapo lei означает «возлюбленная Капо». Согласно легенде, Капо , богиня плодородия, была сестрой Пеле , богини огня и Намаки , богини моря.
Большая часть земли является частью поместья промышленника Джеймса Кэмпбелла . Основным застройщиком Каполеи является Kapolei Property Development, дочерняя компания James Campbell Company. [5] Каполеи в основном расположен на бывших плантациях сахарного тростника и ананасов .
По данным переписи 2020 года в CDP насчитывалось 21 411 человек, 6 583 единиц жилья и 6 822 семьи. В 2020 году в Каполеи плотность населения составляла 4 900,7 жителей на квадратную милю. Расовый состав: 14,0% белых (2 358 человек), 2,5% афроамериканцев (560), 0,0% коренных американцев (40), 29,7% азиатов (7 432), 15,8% жителей островов Тихого океана (3 052) и 37,2% представителей двух или более рас (7 623). В общей сложности 12,9% (2 675) населения имели испаноязычное или латиноамериканское происхождение. [7] [8]
Родословная была следующей: 6,8% немцев , 4,1% ирландцев , 2,1% англичан , 2,0% португальцев , 1,4% итальянцев , 1,3% французов , 1,3% африканцев к югу от Сахары , 1,0% поляков , 0,5% норвежцев , 0,4% выходцев из Вест-Индии и 0,3% шотландцев . [8]
Средний возраст составил 32,7 года. 30,6% населения были моложе 18 лет, 7,7% — моложе 5 лет. 9,2% населения были в возрасте 65 лет и старше, 5,0% — в возрасте от 65 до 74 лет, 3,2% — в возрасте от 75 до 84 лет и 0,9% — в возрасте 85 лет и старше. Гендерный состав был следующим: 50,5% женщин и 49,5% мужчин. [7] [8]
Средний доход домохозяйств составил $116 128, при этом семьи имели $121 606, супружеские пары имели $128 844, а несемейные — $73 524. В общей сложности 6,1% населения находились в бедности, из них 8,9% были моложе 18 лет, 4,8% — в возрасте от 18 до 64 лет и 5,6% — в возрасте 65 лет и старше находились в бедности. Доход на душу населения составил $41 203. [8] [7]
[9] В 1955 году генеральный план Каполеи был составлен и пересмотрен 3 раза, начиная с 1974 года. В 1977 году новый Генеральный план обеспечения принял Генеральный план Оаху, который окрестил Каполеи «вторым городским центром» (SUC) на острове Оаху . В 1986 году Генеральный план Эвы был пересмотрен, чтобы включить SUC, и первоначальное жилищное строительство в районе Каполеи началось в конце 1980-х годов, а вскоре после этого появились коммерческие объекты. Почти два десятилетия спустя, в 2006 году, в районе Каполеи насчитывалось более 800 компаний, агентств и организаций, создающих около 25 000 рабочих мест. По данным переписи 2010 года, население Каполеи CDP составляло 15 186 человек. [10]
Первоначальные цели развития города Каполеи включали: центр занятости, новый центр для офисов и предприятий, центр для правительственных учреждений, город для людей, которые ходят пешком, ездят на велосипеде или автобусе, новейшие энергоэффективные технологии, такие как сохранение и переработка воды, и наиболее эффективное сообщение для поездок на работу на Оаху. По сути, «умный город». План проекта развития гарантирует, что 7 тем Каполеи останутся неизменными на протяжении всего строительства. К ним относятся: 1. Гавайский город-сад 2. Здоровый образ жизни 3. Полный спектр общественных услуг 4. Дружелюбный к пешеходам 5. Архитектура дизайна прошлого/настоящего/будущего 6. Устойчивость 7. Технологии.
Каполеи быстро становится вторым городским центром Оаху, самого густонаселенного острова Гавайев. Большая часть будущего роста населения Оаху прогнозируется для района Каполеи, равнины Эва и южных склонов центральной долины острова, между Вайпаху около Перл-Харбора и Вахиавой около центра острова.
Почтовый индекс Каполеи в США — 96707. В 2002 году Pacific Business News сообщил, что 96707 имел второй по величине средний доход на острове Оаху — $62 303. Sperlings's Best Places сообщает, что средний доход Каполеи составляет $70 129, по сравнению со средним показателем по стране в $42 350. Почти каждое пятое домохозяйство имеет доход, превышающий $100 000, при этом уровень владения жильем составляет 70%.
Другие населенные пункты в районе Каполеи — это обозначенные переписью места Макакило и военно-морская авиабаза Барберс-Пойнт (теперь известная как Калаэлоа ), промышленная зона, известная как промышленный парк Кэмпбелл со вторым по величине глубоководным портом штата, гаванью Барберс-Пойнт [11] , а также курортно-мариновое сообщество Ко-Олина , которое включает в себя курорт Disney Aulani и гольф-клуб Ko Olina.
Продолжающееся строительство дороги не решило сохраняющиеся проблемы с движением. Расширение Manawai Street-Kama'aha Avenue было завершено в августе 2006 года и помогло уменьшить заторы на бульваре Камокила и шоссе Фаррингтон. Kapolei Property Development начала строительство в январе 2007 года дороги стоимостью 2 миллиона долларов, чтобы продлить бульвар Камокила от Kapolei Parkway до Roosevelt Avenue. Kapolei Property Development недавно выделила 6 миллионов долларов на совместный проект с Государственным департаментом транспорта по дополнительному съезду на автостраду.
Хотя правительства штата и округа , а также некоторые из крупнейших компаний Гавайев имеют значительные рабочие места в Каполеи, рост населения значительно опережает создание местных рабочих мест. Большинство взрослых жителей Каполеи работают в Гонолулу , перегружая главную транспортную артерию, межштатную автомагистраль H-1 . В декабре 2006 года городской совет Гонолулу одобрил проект Honolulu Rail Transit Project (теперь известный как Skyline ), надземную железнодорожную систему с фиксированными направляющими, соединяющую Каполеи с центром Гонолулу . В январе 2007 года жители Оаху увидели увеличение общего акцизного налога на 0,5 процента, чтобы помочь покрыть расходы на строительство системы. Проект начался в Восточном Каполеи 22 февраля 2011 года. Вскоре после этого в Вайпаху начались работы по фундаменту для бетонных столбов ; Работы по установке опор начались в Восточном Каполеи в апреле 2012 года, а первый этап проекта начал работу на стадионе «Алоха» 30 июня 2023 года.
Каполеи расположен на южном конце склонов горы Вайанаэ, недалеко от района Макакило с дорогой Форт Барретт , расположенной вдоль и названной в честь исторически важного Форта Барретт , соединяющего Макакило с Каполеи. Он расположен на равнине Эва примерно в 25 милях (40 км) от Гонолулу. Автомагистраль Interstate H-1 разделяет недавно построенный Каполеи от Макакило, а движение на восток по H-1 соединяется с Вайпаху . В другом направлении автомагистраль заканчивается примерно в 1 миле (1,6 км) к западу от Каполеи, сливаясь с шоссе Фаррингтон (государственный маршрут 93) до Кахе, а затем до Нанакули на побережье Вайанаэ . Движение на восток по шоссе Фаррингтон соединяется с Гоноулиули . Съезд 1 с H-1 — это бульвар Калаелоа, въезд в Barbers Point и Campbell Industrial Park. Менее чем в 1 миле (к западу) от слияния H-1 и Farrington Highway находится съезд и переход в курортную зону West Oʻahu Ko Olina.
На юге дорога Рентон соединяет Каполеи с Калаэлоа , а далее на восток — с деревнями Эва .
Ka Makana Ali'i, торговый центр, открывшийся в октябре 2016 года, имеет 1,4 миллиона квадратных футов торговых площадей и более сотни магазинов. [12] Универмаг Macy's [13] является якорем торгового центра. [14]
Каполеи официально управляется правительством округа Гонолулу . Правительство округа охватывает весь остров Оаху , а административный центр округа находится в Гонолулу-Хейл в Гонолулу . В состав правительственного органа входят мэр округа Гонолулу , городской и окружной совет Гонолулу и представители штата .
Kapolei Hale, построенный в 2001 году, служит общественным центром и главным муниципальным зданием города Каполеи. [15] В здании находится офис мэра, а также офисы различных городских и окружных правительственных учреждений, и оно является штаб-квартирой Департамента парков и отдыха города и округа Гонолулу. [16] Однако офис разрешений Департамента парков и отдыха находится в центре Гонолулу в общественном центре Фрэнка Ф. Фаси в муниципальном здании Фрэнка Ф. Фаси по адресу 650 South King Street. [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23]
Кроме того, в район Каполеи были перемещены федеральные, несколько государственных и окружных департаментов. [11] В 2010 году суд штата Гавайи переместил дела по семейным делам из тесных офисов в центре Гонолулу в недавно построенное технологически передовое здание в Каполеи. [24]
Департамент полиции Гонолулу управляет региональным полицейским участком Каполеи для округа 8 по адресу бульвар Камокила, 1100. [25] [26]
Полевой офис Федерального бюро расследований (ФБР) в Гонолулу находится в Каполеи по адресу 91-1300 Enterprise Street. [27] Открытый в 2013 году, он стал первым федеральным агентством, штаб-квартира которого находится в Каполеи. Этот полевой офис в Гонолулу имеет юрисдикцию над Гавайями, Гуамом , Сайпаном и Американским Самоа с резидентными агентствами на Мауи , Коне , Гуаме и Сайпане. [11] [28] [29] Предыдущее место в центре Гонолулу было слишком маленьким. [30] [31]
Угольная электростанция работала до 2022 года. Литий-железо-фосфатная батарея мощностью 585 МВтч открылась в 2024 году. [32]
Департамент образования Гавайев управляет государственными школами на Гавайях, включая Каполеи. [33] Государственные начальные школы в Каполеи включают начальную школу Каполеи и начальную школу Хоокеле, а также одну государственную среднюю школу, среднюю школу Каполеи, и одну государственную старшую школу, среднюю школу Каполеи .
Island Pacific Academy (pre-K to 12) в Kapolei CDP, которая открылась как частная школа в 2004 году, является школой международного бакалавриата (IB), предлагающей классы IB для всех классов. American Renaissance Academy (pre-K to 12) открылась как частная школа в 2007 году в Kalaeloa, военно-морская авиабаза Barbers Point.
Начальная школа Barbers Point находится в районе Калаелоа (ранее Barbers Point Housing CDP), но имеет адрес Каполеи. [34] [35] Начальная школа Makakilo и начальная школа Mauka Lani находятся в районе Макакило, но имеют адрес Каполеи. [36] [37] [38]
Гавайский университет - Западный Оаху переехал в Каполеи и открыл свой новый кампус в августе 2012 года по адресу 91-1001 Farrington Highway. Гавайский международный колледж Токай переехал в Каполеи в апреле 2015 года. [39] [40] Баптистский университет Вэйланда также расположен в Каполеи. [41]
: 3001 Boxer Road Kapolei, HI 96707
Anipeahi Street, Kapolei, HI 96707
ул. Панана, 92-1300, Каполеи, HI 96707
