Караван-сарай Орбеляна

Караван-сарай Орбеляна ^[1] ( армянский : Օրբելյանների Քարվանսարա ; также известный как Караван- сарай Селима , армянский : Սելիմ ) — караван-сарай в Вайоцдзорской области Армении . Он был построен вдоль горного перевала Варденьяц (также известного как горный перевал Селим) в 1332 году князем Чесаром Орбеляном для размещения утомленных путешественников и их животных, когда они пересекали горный регион Вайоц Дзор или в него. Караван-сарай Орбеляна, расположенный на южной стороне перевала Варденяц на высоте 2410 метров (7910 футов) над уровнем моря, является наиболее хорошо сохранившимся караван-сараем во всей стране.

Архитектура

Единственный вход в караван-сарай находится в прямоугольном вестибюле, примыкающем к главному залу сооружения. Он имеет остроконечную каменную крышу, опирающуюся на три арки. С восточной стороны эти арки опираются на края окон. Южная стена вестибюля и фасад входной стены — единственные места в караван-сарае, где есть орнамент. Вход украшен украшениями вокруг полукруглой перемычки , с горельефами крылатого животного слева и быка справа, над перемычкой. Остальные украшения можно найти вокруг каждого окула в зале, каждый из которых имеет уникальный дизайн.

На вестибюле найдены три надписи: одна написана на персидском языке , одна на арабском языке и другая на армянском языке . Недатированная персидская надпись, написанная на полукруглой перемычке входа, была наспех высечена в камне и разборчива лишь частично, а арабская надпись, хотя и опубликована, уже неразборчива и остались лишь слабые следы. Однако армянская надпись, найденная на восточной внутренней стене, сразу за входом в правом верхнем углу, разборчива и гласит следующее: ^[2]

Во имя Всемогущего и могущественного Бога, в 1332 году, во время правления Бусаид-хана , я, Чесар, сын принца князей Липарита, и моя мать Ана, внук Иване, и мои братья, красивые, как львы, князья Буртель, Смбат и Эликом из династии Орбелянов , и моя жена Хоришах, дочь Вардана [и...] из Сеникариманцев, построили на свои средства этот духовный дом для спасения душ наших и покойных наших родителей и братьев во Христе, и из живых братьев и сыновей моих Саргиса, священника Ованеса, Курда и Вардана. Умоляем вас, прохожие, вспомните нас во Христе. Начало дома [произошло] при первосвященстве Исая, а завершение, благодаря его молитвам, в 1332 году. ^[2]

Караван-сарай построен из блоков базальта . Он имеет единственный зал, разделенный на три нефа, с семью парами многогранных колонн. Животные отдыхали в узких проходах слева и справа от главного зала. Между колоннами стояли каменные корыта для животных, а в углу одного из залов находилась лужа с водой. Путешественники спали в отдельной комнате, построенной в конце узких проходов на западной стороне караван-сарая. Крыша над трехнефным залом имела три параллельных свода с окулусом в каждом. Своды поддерживались арками, которые тянулись от столба к столбу вдоль нефов и переходили от столбов к стенам. Окули, расположенные в середине каждого из сводов, служили для пропуска солнечного света и свежего воздуха, а также для выпуска дыма. Как упоминалось ранее, это единственные помещения караван-сарая, имеющие украшения, помимо украшения входного вестибюля.

Караван-сарай восстанавливался в 1956–1959 годах. Руины строения к востоку от вестибюля раньше считались церковью. Эта идентификация была опровергнута археологическими раскопками в 2014 году, хотя доказательства фактического назначения этого здания были неубедительными. ^[3]