stringtranslate.com

Аризона Кардиналс

Arizona Cardinals — профессиональная команда по американскому футболу , базирующаяся в районе города Финикс . Cardinals выступают в Национальной футбольной лиге (НФЛ) в составе дивизиона National Football Conference (NFC) West и проводят свои домашние матчи на стадионе State Farm Stadium в Глендейле [6] , пригороде к северо-западу от столицы штата Финикса .

Команда была основана в Чикаго в 1898 году как Morgan Athletic Club и присоединилась к NFL в качестве члена-учредителя 17 сентября 1920 года. [7] Cardinals являются старейшей непрерывно действующей профессиональной футбольной франшизой в Соединенных Штатах , [8] [9] и, наряду с Chicago Bears , являются единственными франшизами-учредителями NFL, которые все еще действуют. [a] В 1960 году команда переехала в Сент-Луис , где ее обычно называли «Football Cardinals», «Gridbirds» или «Big Red», чтобы избежать путаницы с St. Louis Cardinals из Высшей лиги бейсбола (MLB) . Перед сезоном 1988 года команда переехала в Темпе, штат Аризона , восточный пригород Финикса , где она играла домашние игры в течение следующих 18 сезонов на стадионе Sun Devil в кампусе Университета штата Аризона . В 2006 году команда переехала на свое нынешнее домашнее поле в пригороде Глендейла , хотя их административные офисы и тренировочный центр остались в Темпе . С 1988 по 2012 год (за исключением 2005 года, когда они тренировались в Прескотте ) «Кардиналс» проводили свой ежегодный летний тренировочный лагерь в Университете Северной Аризоны во Флагстаффе . В 2013 году «Кардиналс» перенесли свой тренировочный лагерь на стадион State Farm, тогда известный как стадион Университета Финикса.

Cardinals выиграли два чемпионата NFL, оба, пока команда была в Чикаго. Первый, в 1925 году , оспаривался сторонниками занявших второе место Pottsville Maroons . Их второй , и первый, выигранный в игре за чемпионство , состоялся в 1947 году , почти за два десятилетия до первого Суперкубка . Они вернулись к игре за титул, чтобы защитить его в 1948 году , но проиграли матч-реванш со счетом 7–0 в снежной буре в Филадельфии .

С тех пор команда потерпела много проигрышных сезонов и по состоянию на 2024 год имеет самую длительную активную чемпионскую засуху в североамериканском спорте - 77 сезонов (на один больше, чем у Cleveland Guardians из MLB , которые в последний раз выиграли Мировую серию в 1948 году). Cardinals зафиксировали наибольшее количество поражений среди франшиз в истории НФЛ - 803 поражения в регулярном сезоне по состоянию на 2023 год . Рекорд побед и поражений команды (включая игры регулярного сезона и плей-офф ) по итогам сезона 2023 года составил 596–826–41 ( 588–816–41 в регулярном сезоне, 7–10 в плей-офф). [10] Они выходили в плей-офф 11 раз и выиграли семь игр плей-офф, в том числе три в плей-офф НФЛ 2008–09 . В этом сезоне они выиграли свою единственную игру за звание чемпиона NFC с момента слияния AFL–NFL в 1970 году и достигли Super Bowl XLIII в 2009 году, проиграв 27–23 Pittsburgh Steelers . Команда выиграла пять титулов дивизиона ( 1974 , 1975 , 2008 , 2009 и 2015 ) с момента их участия в играх за звание чемпиона NFL 1947–48 годов. Cardinals — единственная команда NFL, которая ни разу не проиграла ни одной игры плей-офф дома: их рекорд 5–0 охватывает игру за звание чемпиона NFL 1947 года , две игры во время плей-офф NFL 2008–09 годов, одну во время плей-офф 2009–10 годов и одну во время плей-офф 2015–16 годов . За 36 сезонов с момента переезда в Долину Солнца в 1988 году «Кардиналс» в общей сложности шесть раз выходили в плей-офф, трижды становились чемпионами дивизиона и один раз — чемпионами НФК.

История франшизы

Чикаго Кардиналс (1920–1959)

Клуб Morgan Athletic Club (на фото около 1900 г.), предшественник Arizona Cardinals

Франшиза берет свое начало в 1898 году, когда группа соседей собралась, чтобы играть на южной стороне Чикаго , назвав себя Morgan Athletic Club . Чикагский подрядчик по покраске и строительству Крис О'Брайен приобрел команду, которую он перевез на Normal Field на Racine Avenue. Команда была известна как Racine Normals до 1901 года, когда О'Брайен купил подержанные майки у Чикагского университета . После того, как он описал выцветшую бордовую одежду как « кардинал-красный », команда стала Racine Street Cardinals . В конце концов, в 1920 году команда стала членом-учредителем Американской ассоциации профессионального футбола (APFA), которая была переименована в Национальную футбольную лигу (NFL) два года спустя. Команда вошла в лигу как Racine Cardinals, но изменила свое название на Chicago Cardinals в 1922 году, чтобы избежать путаницы с Horlick-Racine Legion , который вошел в лигу в том же году. [11]

Чемпионы НФЛ (1925)

В 1925 году Cardinals были награждены титулом чемпиона НФЛ после того, как Pottsville Maroons были отстранены за игру на территории, которая считалась «территорией другой команды». [12] Победив Cardinals в очной игре ранее в этом сезоне, Pottsville Maroons выиграли свою дополнительную игру против University of Notre Dame , что помогло им закончить год с тем же результатом, что и Cardinals. Cardinals также были виновны в нарушении правил НФЛ, запланировав две дополнительные игры против Hammond Pros и Milwaukee Badgers, которые обе уже были расформированы в этом сезоне. Игра против Badgers спровоцировала скандал, когда Badgers пополнили свой состав четырьмя игроками старшей школы, что является нарушением правил НФЛ.

Чемпионы НФЛ (1947)

В послевоенные годы команда дважды подряд выходила в финал НФЛ против « Филадельфия Иглз» , одержав победу в 1947 году (спустя восемь месяцев после смерти Чарльза Бидвилла ), но проиграв в следующем году. [13] [14] В конце 1950-х годов, после нескольких неудачных сезонов и потери болельщиков, перешедших к своим соседям из Чикаго Беарз , «Кардиналс» были на грани банкротства, и владелица Вайолет Бидвилл Вольфнер заинтересовалась переездом команды в новый город.

Сент-Луис Кардиналс (1960–1987)

Из-за образования конкурирующей Американской футбольной лиги , НФЛ разрешила Бидвиллу перевезти команду в Сент-Луис , штат Миссури, где они стали называться St. Louis Cardinals . Местные называли их «Big Red», «Gridbirds» или «Football Cardinals», чтобы избежать путаницы с местной бейсбольной командой с тем же названием. [15] За 28 лет пребывания Cardinals в Сент-Луисе они выходили в плей-офф всего три раза (1974, 1975 и 1982), ни разу не принимая гостей и не побеждая. Однако они выиграли Playoff Bowl , ныне несуществующую игру за третье место после сезона, в 1964 году против Green Bay Packers со счетом 24–17. Общая посредственность «Кардиналс» в сочетании с 21-летним на тот момент стадионом привели к снижению посещаемости игр, и владелец Билл Бидвилл решил перевезти команду в Аризону. [16]

Финикс/Аризона Кардиналс (1988–настоящее время)

Вскоре после окончания сезона НФЛ 1987 года Бидвилл согласился переехать в Финикс по соглашению о рукопожатии с государственными и местными чиновниками, и команда стала называться Phoenix Cardinals . [17] Команда сменила название на Arizona Cardinals 17 марта 1994 года. [7] [18]

Перед сезоном 1996 года «Кардиналс» наняли Винса Тобина на должность главного тренера. [19] В свой первый сезон он привёл команду к отметке 7–9 в сезоне 1996 года. [20] В сезоне 1997 года команда регрессировала с результатом 4–12. [21] В сезоне НФЛ 1998 года «Кардиналс» прервали две длительные засухи, впервые за 16 лет попав в плей-офф. [22] Команда одержала свою первую победу в постсезоне с 1947 года , победив « Даллас Ковбойз» со счётом 20–7 в раунде wild card плей-офф . [23] «Кардиналс» завершили свою серию в дивизионном раунде поражением от «Миннесота Вайкингс» со счётом 41–21. [24] В сезоне 1999 года «Кардиналс» регрессировали до результата 6–10. [25] В сезоне 2000 года Тобин был уволен после старта с результатом 2–5. [26] Дэйв МакГиннис закончил сезон с результатом 1–8. [27]

Перед сезоном 2001 года «Кардиналс» назначили Макгинниса своим постоянным главным тренером. [28] Он тренировал в течение трех сезонов, каждый год ухудшая свои показатели. [29] Он был уволен командой после сезона 2003 года. [30]

Перед сезоном 2004 года «Кардиналс» наняли Денниса Грина на должность главного тренера. [31] Он тренировал команду до трех подряд проигрышных сезонов, прежде чем был уволен после сезона 2006 года. [32] [33]

Cardinals наняли Кена Уайзенханта в качестве главного тренера перед сезоном 2007 года. [34] В свой первый сезон с командой Уайзенхант привел Cardinals к результату 8–8 в сезоне 2007 года. [35] В постсезоне 2008 года Cardinals, во главе с квотербеком Куртом Уорнером , выиграли раунд Wild Card у Atlanta Falcons, дивизионный раунд у Carolina Panthers и игру за звание чемпиона NFC у Philadelphia Eagles , чтобы впервые в своей истории выйти в Суперкубок . [36] [37] [38] Они проиграли Super Bowl XLIII со счетом 27–23 Pittsburgh Steelers на последних секундах игры. [18] [39] [40]

После своего исторического сезона 2008 года, Cardinals установили рекорд 10-6 в 2009 году , их первый сезон с 10 победами в Аризоне. Cardinals обеспечили себе второй подряд титул NFC West , но были побеждены будущим чемпионом Суперкубка New Orleans Saints , 45-14 в дивизионных плей-офф. [41] [42] После сезона 2012 года Cardinals уволили Уайзенханта с поста главного тренера. [43] Перед сезоном 2013 года команда наняла Брюса Арианса на должность главного тренера. [44] Первый сезон Арианса в команде принес Cardinals результат 10-6, но они пропустили постсезон в 2013 году. [45] В следующий раз они выйдут в плей-офф в 2014 году , как wild card. Они установили лучший результат регулярного сезона в своей истории в Аризоне — 11–5, но были побеждены со счетом 7–8–1 чемпионами НФК Юг , Каролиной Пантерз . [46]

В следующем году «Кардиналс» установили лучший в истории франшизы результат 13–3 и впервые в истории вышли в плей-офф первого раунда, став вторыми сеяными игроками НФК. [47] В овертайме они победили « Грин-Бей Пэкерс» со счётом 26–20 , что принесло квотербеку Карсону Палмеру первую победу в плей-офф. [48] Затем «Кардиналс» вышли на вторую в своей истории игру за звание чемпиона НФК, но были разгромлены лучшими сеяными игроками «Пантерс» со счётом 15–1 со счётом 49–15, допустив семь потерь. [49]

Затем «Кардиналс» упали до 7–8–1 в 2016 году и 8–8 в 2017 году . [50] [51] После сезона 2017 года Арианс ушел с поста главного тренера. [52] «Кардиналс» наняли Стива Уилкса на должность главного тренера перед сезоном 2018 года. [53] В 2018 году команда упала до показателя 3–13 , сравнявшись с рекордом франшизы, установленным в 2000 году, по худшему результату за сезон из 16 игр. [54] Уилкс был уволен по окончании сезона. [55] «Кардиналс» наняли Клиффа Кингсбери на должность главного тренера перед сезоном 2019 года. [56] На драфте НФЛ 2019 года «Кардиналс» использовали первый общий выбор в драфте на квотербеке Оклахомы Кайлере Мюррее. [57] Команда улучшила свой результат до 5–10–1 в 2019 году и 8–8 в 2020 году . [58] [59] В 2021 году «Кардиналс» пошли со счетом 11–6, одержав победу и вернувшись в постсезон впервые с 2015 года, но проиграли «Лос-Анджелес Рэмс» в раунде Wild Card. [60] [61] Им не удалось улучшить свой результат в 2022 году , опустившись на дно NFC West со счетом 4–13 и пропустив плей-офф. [62] Кингсбери был уволен с поста главного тренера после сезона 2022 года. [63] Под руководством главного тренера первого года Джонатана Гэннона «Кардиналс» снова заняли четвертое место в NFC West с результатом 4–13 в 2023 году. [64]

Логотипы и униформа

Форма «Финикс Кардиналс»: 1989–1995 гг.
Форма «Аризона Кардиналс»: 1996–2004 гг.
Форма «Аризона Кардиналс»: 2005–2022 гг.

Начиная с 1947 года логотипом команды стала птица-кардинал ( пиррулоксия ), сидящая на шнурках футбольного мяча.

В 1988 году Cardinals переехали в Аризону , а в следующем году на рукава был добавлен флаг Аризоны . В 1990 году команда начала носить красные штаны с белыми майками, так как новый тренер Джо Бугель хотел подражать своему бывшему работодателю, Washington Redskins , которые в то время носили бордовые штаны с белыми майками (позже Redskins вернулись к своим золотым штанам 1970-х годов со всеми своими майками).

В 1994 году Cardinals приняли участие в программе возврата формы к 75-летию NFL. Джерси были похожи на те, что были у Chicago Cardinals 1920-х годов, с переплетенным логотипом «CC» и тремя полосками на каждом рукаве. Номера формы были перемещены на правую грудь. Штаны были цвета хаки, чтобы имитировать цвет и материал, использовавшийся в ту эпоху. Cardinals также сняли логотипы со своих шлемов для двух игр: в Кливленде и дома против Питтсбурга .

Логотип «Чикаго Кардиналс».

Голова кардинала на шлеме также появлялась на рукаве белой майки с 1982 по 1995 год. В 1996 году государственный флаг Аризоны был перемещен выше на рукаве после того, как голова кардинала была устранена, поскольку рукава футбольных майок стали короче, а черный цвет был удален как акцентный, вместо этого его заменили синим, чтобы соответствовать преобладающему цвету государственного флага. В 2002 году «Кардиналы» начали носить полностью красные и полностью белые комбинации и продолжали делать это до 2004 года, до перестройки команды.

В 2005 году команда представила свои первые крупные изменения за столетие. Логотип с головой кардинала был обновлен, чтобы выглядеть более изящно и злобно, чем его предшественник. Многочисленные фанаты насмешливо называли предыдущую версию « попугаем ». [65] Черный снова стал акцентным цветом после восьмилетнего отсутствия, в то время как отделочные линии были добавлены к внешним плечам, рукавам и бокам майки и брюк. Как красная, так и белая майка имеют возможность выбора красных или белых брюк. [66]

Надеясь прервать серию из шести поражений, Cardinals впервые надели красные штаны 29 октября 2006 года в игре на Lambeau Field против Green Bay Packers. Packers выиграли со счетом 31–14, а Cards отправились на свою неделю отдыха со счетом 1–7. После недели отдыха Cardinals вышли в полностью красной комбинации дома против Dallas Cowboys и проиграли со счетом 27–10. Arizona не носила красные штаны до конца сезона и выиграла четыре из своих последних семи игр. Однако в следующем сезоне, в 2007 году , Cardinals снова надели свои красные штаны на свои последние 3 домашние игры. Они носили красные штаны с белыми майками в играх на выезде против Cincinnati Bengals и Seattle Seahawks. Они сочетали красные штаны с красными майками, полностью красную комбинацию, для домашних игр против Detroit Lions, San Francisco 49ers, Cleveland Browns и St. Louis Rams. Красные штаны вообще не носили в 2008 году , но они использовались в домашних играх против Seattle, Minnesota и St. Louis в 2009 году . Красные штаны были объединены с белой дорожной майкой впервые за три года во время игры 2010 года в Carolina, но комбинация белая майка/красные штаны не использовалась снова до 2018 года, когда они разыграли комбинацию против Kansas City Chiefs . [67]

Первая домашняя игра Cardinals в Аризоне в 1988 году прошла в красных майках. После этого, в течение следующих 18 лет в Аризоне, Cardinals, как и несколько других команд NFL в теплом климате, носили свои белые майки дома в течение первой половины сезона, заставляя соперников страдать в своих более темных майках осенью в Аризоне, когда температура часто превышает 100 °F (38 °C). Однако эта традиция не продолжилась, когда Cardinals переехали со стадиона Sun Devil на стадион State Farm в 2006 году, поскольку игры в начале сезона (и некоторые домашние игры в конце сезона) проводились с закрытой крышей. Поскольку температура внутри была комфортной 70 °F (21 °C), команда решила носить красные майки дома постоянно. «Кардиналс» впервые сыграли в белой форме дома на стадионе «Стейт Фарм» 29 августа 2008 года в предсезонной игре против « Денвер Бронкос» .

Cardinals впервые выступили в белой домашней форме в игре регулярного сезона на стадионе State Farm Stadium против Houston Texans 11 октября 2009 года . В октябре 2009 года НФЛ признала Месяц осведомленности о раке груди , и игроки носили предметы с розовыми акцентами, включая перчатки, напульсники и обувь. Команда посчитала, что розовые акценты лучше смотрятся с белой формой, чем с красной. [68]

С 1970 по 1983 год, а также во многих сезонах с 1989 по 2002 год, «Кардиналс» носили белую форму, принимая « Далласских ковбоев» , чтобы заставить «Ковбоев» надеть свои «заколдованные» синие майки. [69] Однако с тех пор, как они переехали на стадион «Стейт Фарм», они этого не делали. [70]

В сезоне 2010 года Cardinals дебютировали в новой альтернативной черной форме. [71] В 2017 году Cardinals дебютировали в полностью черном комплекте для программы NFL Color Rush . В то время как обычные черные альтернативные формы имели белые надписи и сочетались с белыми брюками, альтернативные формы Color Rush Cardinals использовали красные надписи и черные брюки для этого случая. Начиная с 2022 года, обе черные формы будут сочетаться с альтернативным черным шлемом и черными масками. [72]

Перед сезоном 2023 года «Кардиналс» представили новую форму. [73] В частности, команда решила носить полностью красную форму дома и полностью белую форму на выезде, а полностью черную форму использовала в качестве альтернативы. На красной форме спереди было название штата в дополнение к белым номерам с серебряной отделкой. На белой форме были красные номера с черной отделкой, а также красные и серебряные полосы вдоль брюк и рукавов. Черная альтернативная форма была зеркальным отражением дизайна белой формы, с красными номерами с серебряной отделкой, а также красными и серебряными полосами вдоль брюк и рукавов. На обеих формах серебряная полоса на рукаве содержала название команды. И красная, и белая форма носят с белыми шлемами и серебряными масками, в то время как черная форма носится с черными шлемами с 2022 года. Новые шлемы были украшены серебряными хлопьями, в то время как черный шлем имел красные хлопья. [2] [3] [74]

Фанаты

Охранник «Кардиналс» Тед Ларсен посещает военнослужащих в военной резервации Папаго

Засуха плей-офф Cardinals продемонстрировала стойкость для некоторых фанатов, которые проявили давнюю преданность команде. Болельщиков Cardinals часто называют Red Sea или Bird Gang , с несколькими известными фанатами, такими как Блейк Шелтон и Джордин Спаркс . [75] [76] [77] В честь трагической смерти бывшего сейфти Пэта Тиллмана Cardinals укрепили свои отношения с членами сообщества вооруженных сил. Команда регулярно проводит маркетинговые акции для военнослужащих и часто посещает близлежащую базу ВВС Люк в поддержку военнослужащих Аризоны. [78] [79]

Соперничество

дивизионный

Лос-Анджелес Рэмс

Оба старейших и самых интенсивных дивизионных соперничества для Cardinals, матч увидел, как обе команды впервые встретились в сезоне NFL 1937 года , в то время как Rams играли в Кливленде, а Cardinals все еще изначально находились в Чикаго. Обе команды играли в Сент-Луисе в течение короткого периода своей истории. Их соперничество с Los Angeles Rams возродилось в последние годы, поскольку обе команды добились успеха в плей-офф, несмотря на все усилия Cardinals; Rams были 9-1 с тех пор, как наняли главного тренера Шона Маквея в 2017 году. Матч 17-й недели сезона 2020 года показал, что обе команды играли за место в плей-офф; несмотря на травму квотербека Rams Джареда Гоффа , Cardinals проиграли 18-7 и выбыли из постсезона. Полоса Cardinals закончилась против Rams в следующем сезоне. Они взяли на себя лидерство в NFC над Rams и начали сезон со счетом 7-0. В следующем матче Rams выиграли в Monday Night Football; Cardinals проиграли 6 из 10 игр после своего старта со счетом 7–0. Cardinals обеспечили себе место в wild card после победы на 17-й неделе над Dallas Cowboys . Они играли с Rams в Лос-Анджелесе и проиграли со счетом 34–11, поскольку Кайлер Мюррей сделал 2 перехвата и один вернул в тачдаун. [80] Rams лидируют в серии 50–40–2, лидируя в постсезонной серии со счетом 2–0. [81]

Сиэтл Сихокс

Одно из новых соперничеств в НФЛ, Кардиналс и Сиэтл Сихокс стали соперниками дивизиона после того, как обе команды были перемещены в НФК Запад в результате реорганизации лиги в 2002 году. [82] Это соперничество стало одним из самых ожесточенных в НФЛ в последние годы, так как в середине-конце 2010-х годов Сихокс и Кардиналс часто сражались за превосходство в НФК Запад. Соперничество включало такие столкновения между такими игроками, как Карсон Палмер или Кайлер Мюррей из Кардиналс против Пита Кэрролла и Рассела Уилсона из Сихокс в ту эпоху. Сиэтл лидирует в серии 25–22–1, и эти две команды еще не встречались в плей-офф. [83]

Сан-Франциско 49ers

Хотя они впервые встретились в 1951 году и встречались время от времени до 2000 года, это не стало полноценным соперничеством, пока обе команды не были помещены в дивизион NFC West в 2002 году. [84] Несмотря на близкое соперничество, оно часто бывает однобоким с обеих сторон. После того, как 49ers выиграли девять из десяти встреч между 2009 и 2013 годами, Cardinals выиграли восемь встреч подряд между 2014 и 2018 годами. 49ers лидируют в серии со счетом 34–29. [85]

В плей-офф команды еще не встречались.

Исторический

Чикаго Беарз

Историческое соперничество между Cardinals и Chicago Bears представляет собой единственные две команды, которые сохранились с момента основания лиги в 1920 году. В то время Bears были известны как Decatur Staleys, а Cardinals были Racine Cardinals . [86] [87] [88] В 1922 году матч между командами стал известен как «Битва за Чикаго» на протяжении 38 лет, что сделало его первым настоящим соперничеством в истории лиги. [89] Bears лидируют в серии всех времен со счетом 59–29–6. [90] [91] [92] [93]

Канзас-Сити Чифс

В то время как Cardinals находились в Сент-Луисе с 1960 по 1987 год; команда приняла участие в внутриштатном соперничестве с Kansas City Chiefs , победителю которого был вручен трофей. [94] Серия закончилась после переезда Cardinals в Аризону в 1988 году. Chiefs показали результат 16–7–2 в своей серии Кубка губернатора против Cardinals с 1968 по 1987 год, пройдя 3–1–1 в регулярном сезоне и 13–6–1 в предсезонной игре. [95]

Сезоны и общие рекорды

Рекорды одного сезона

Набрано очков : 489 ( 2015 )

Прохождение

Торопясь

Получение

Возвраты

Пинать

Рекорды карьеры

Известные игроки

Текущий состав

Выведенные из обращения номера

Примечания:

  1. Несмотря на то, что номер 99 был выведен из обращения, его перевыпустили за Дж. Дж. Уоттом после того, как дочь Маршалла Голдберга дала свое благословение Уотту носить его 2 марта 2021 года. Уотт носил номер 99 в сезонах 2021 и 2022 годов до своего выхода на пенсию. [110] [111]

Члены Зала славы профессионального футбола

Курсив = часть карьеры играл за «Кардиналс» и представлял другую команду.
Дирдорф, Смит, Верли и Уилсон были членами футбольного кольца славы Сент-Луиса в «Куполе» в America's Center, когда там играли «Рэмс» с 1995 по 2015 год.

Кольцо Почета

Кольцо почета Cardinals было основано в 2006 году в ознаменование открытия стадиона State Farm. [113] Оно чествует бывших великих игроков Cardinals из всех эпох истории франшизы. Ниже приведен список лиц, включенных в список, и даты их включения.

Персонал

За всю историю «Кардиналс» сменилось 42 главных тренера. Первым главным тренером был Пэдди Дрисколл , который с 1920 по 1922 год имел показатель 17–8–4 с командой . [116] Джимми Конзелман , Джим Ханифан и Кен Уизенхант являются самыми долгоработающими главными тренерами в истории «Кардиналс». [117] 14 апреля 2022 года Марк Алемайер, менеджер по экипировке «Кардиналс», ушел в отставку после 41 сезона работы в организации. [118]

Текущий персонал

Радио и телевидение

Флагманская радиостанция Cardinals — KMVP-FM ; Дэйв Паш , Рон Вулфли и Пол Кальвизи отвечают за радиотрансляцию. [119] Радиопередачи на испанском языке звучат на комбинированной радиостанции KQMR/KHOV-FM «Latino Mix» по контракту с Univisión , подписанному в 2015 году. [120] До 2015 года их слушали на KDVA / KVVA-FM «José FM», а также на совместно принадлежащей им радиостанции KBMB AM 710. Cardinals стали первой командой НФЛ, которая предложила все 20 предсезонных и регулярных игр сезона на испаноязычном радио, сделав это в 2000 году. Луис Эрнандес и Роландо Канту — испанская команда, транслирующая передачи. У «Кардиналс» самая обширная мексиканская филиальная сеть в НФЛ, контракты с Grupo Larsa (в штате Сонора) и Grupo Radiorama (за пределами Соноры), а также станции в 20 городах, включая Эрмосильо , Гвадалахару и Мехико .

С 2017 по 2023 год филиал NBC KPNX транслирует предсезонные игры команды по телевидению (в том году трансляция Игры Зала славы проводилась NBC), созванные Пашем и Вольфли, с ведущим станции Полом Герке в качестве стороннего репортера. Трансляции были синдицированы на региональном уровне на KTTU и KMSB-TV в Тусоне, и, до переезда Raiders в Лас-Вегас, на KVVU-TV в Лас-Вегасе. [121] [122]

В 2024 году KTVK и KPHO приобрели права на предсезонную трансляцию для Cardinals. Это будет в дополнение к любым играм Cardinals, которые уже запланированы для KPHO . [123]

Филиалы англоязычного радио

Arizona Cardinals находится в Аризоне.
КАЗМ
КАЗМ
КНТР
КНТР
ККНА
ККНА
КДДЛ
КДДЛ
КЗУА
КЗУА
КНКИ
КНКИ
КГМН
КГМН
Карта филиалов радио

Бывшие филиалы (18 станций)

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ "Свяжитесь с нами". AZCardinals.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 19 июля 2018 г. Получено 30 ноября 2021 г.
  2. ^ ab Urban, Darren (20 апреля 2023 г.). «Новая форма для Arizona Cardinals». AZCardinals.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. . Получено 21 апреля 2023 г. .
  3. ^ ab Gordon, Grant (20 апреля 2023 г.). «Cardinals представили первую новую основную форму с 2005 года». NFL.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. . Получено 21 апреля 2023 г. .
  4. ^ "Arizona Cardinals Team Capsule" (PDF) . Официальный отчет и книга фактов Национальной футбольной лиги 2022 года (PDF) . NFL Enterprises, LLC. 20 июля 2022 г. . Получено 8 июля 2024 г. .
  5. ^ "Michael J. Bidwill". AZCardinals.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 1 марта 2022 г. Получено 28 марта 2022 г.
  6. ^ "Arizona Cardinals 2021 AZ Guide". NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 12 июля 2022 г. Получено 28 марта 2022 г.
  7. ^ abc "Arizona Cardinals Team Facts". ProFootballHOF.com . NFL Enterprises. Архивировано из оригинала 3 октября 2017 г. Получено 2 октября 2017 г.
  8. ^ "Franchise History" (PDF) . 2021 Arizona Cardinals Media Guide (PDF) . NFL Enterprises, LLC. 16 августа 2021 г. Архивировано (PDF) из оригинала 16 сентября 2021 г. . Получено 16 сентября 2021 г. .
  9. ^ "История команды Arizona Cardinals". Operations.NFL.com . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Получено 27 декабря 2021 г.
  10. ^ "All-Time Records of Current NFL Franchises" (PDF) . Зал славы профессионального футбола . 10 февраля 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 16 мая 2018 г. . Получено 15 мая 2018 г. .
  11. ^ Гриффит, РД (2012). В НФЛ: Вы, конечно, что-то начали: Исторический путеводитель по всем 32 командам НФЛ и городам, в которых они играли . Dorrance Publishing. стр. 2. ISBN 978-1434916815.
  12. Флеминг, Дэвид (30 января 2008 г.). «Флеминг: проклятие Кардиналов/Поттсвилля». ESPN.com . Получено 31 июля 2024 г. .
  13. ^ "Чемпионат - Philadelphia Eagles против Chicago Cardinals - 28 декабря 1947 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 31 июля 2024 года .
  14. ^ "Чемпионат - Chicago Cardinals против Philadelphia Eagles - 19 декабря 1948 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 31 июля 2024 года .
  15. ^ Wyche, Steve (29 июня 2011 г.). «До того, как прийти в пустыню, карты были некачественными в Сент-Луисе». SuperBowl.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 г. . Получено 11 июня 2016 г. Выросший в Сент-Луисе, я всегда смирялся с тем фактом, что футбольные Cardinals, независимо от того, где они находились, никогда не будут играть в Суперкубке.
  16. Баум, Боб (2 октября 2019 г.). «Давний владелец Cardinals Уильям В. Бидвилл умер в возрасте 88 лет». San Diego Union-Tribune . Получено 31 июля 2024 г.
  17. ^ Эскенази, Джеральд (16 марта 1988 г.). «НФЛ одобряет смену состава». The New York Times . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 11 июня 2016 г.
  18. ^ ab "История команды Arizona Cardinals". ProFootballHOF.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 18 мая 2020 г. . Получено 18 мая 2020 г. .
  19. ^ "TOBIN GETS CARDS' HEAD COACHING JOB". Chicago Tribune . 8 февраля 1996 г. Получено 19 августа 2024 г.
  20. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Arizona Cardinals 1996 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 19 августа 2024 г.
  21. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Arizona Cardinals 1997 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 19 августа 2024 г.
  22. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Arizona Cardinals 1998 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 19 августа 2024 г.
  23. Гурник, Кен (28 декабря 1998 г.). «ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ФУТБОЛ; Гол с игры на последней секунде положил конец засухе плей-офф «Кардиналс». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 октября 2019 г. Получено 3 октября 2019 г.
  24. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Arizona Cardinals 1998 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 19 августа 2024 г.
  25. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Arizona Cardinals 1999 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 19 августа 2024 г.
  26. ^ "Тобин уволен с поста тренера Аризоны". CBS News . 23 октября 2000 г. Получено 19 августа 2024 г.
  27. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Arizona Cardinals 2000 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 19 августа 2024 г.
  28. ^ «Карты, которые удержат МакГинниса рядом». CBS News . 17 декабря 2000 г. Получено 19 августа 2024 г.
  29. ^ «Dave McGinnis Record, Statistics, and Category Ranks». Справочник профессионального футбола . Получено 19 августа 2024 г.
  30. Баум, Боб (29 декабря 2003 г.). «МакГиннис уволен Кардиналс». Arizona Daily Sun . Получено 19 августа 2024 г. .
  31. Вайнфусс, Джош (22 июля 2016 г.). «Первый драфт Денниса Грина в качестве тренера помог перевернуть «Кардиналс». ESPN.com . Получено 19 августа 2024 г. .
  32. ^ «Dennis Green Record, Statistics, and Category Ranks». Справочник по профессиональному футболу . Получено 19 августа 2024 г.
  33. ^ "Красный свет для Грина: 5-11 Кардиналы могут тренировать". ESPN.com . Associated Press. 1 января 2007 г. Получено 19 августа 2024 г.
  34. Паскарелли, Лен (14 января 2007 г.). «Уайзенхант нанят в качестве нового главного тренера «Кардиналс»». ESPN.com . Получено 5 августа 2024 г.
  35. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Arizona Cardinals 2007 года". Справочник по профессиональному футболу . Получено 19 августа 2024 г.
  36. ^ "Wild Card - Atlanta Falcons в Arizona Cardinals - 3 января 2009 г.". Справочник по профессиональному футболу . Получено 19 августа 2024 г.
  37. ^ "Дивизионный раунд - Arizona Cardinals в Carolina Panthers - 10 января 2009 г.". Справочник по профессиональному футболу . Получено 19 августа 2024 г.
  38. ^ "Чемпионат NFC - Philadelphia Eagles против Arizona Cardinals - 18 января 2009 г.". Справочник по профессиональному футболу . Получено 19 августа 2024 г.
  39. ^ "Super Bowl XLIII – Pittsburgh Steelers против Arizona Cardinals – 1 февраля 2009 г.". Справочник по профессиональному футболу . Получено 19 мая 2024 г.
  40. Рут, Джесс (30 января 2019 г.). «Забег Ларри Фицджеральда в Суперкубке — это «забытая игра», которую фанаты «Кардиналс» никогда не забудут». Cards Wire . USA Today . Получено 19 августа 2024 г.
  41. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Arizona Cardinals 2009 года, отчеты о травмах". Справочник профессионального футбола . Получено 19 мая 2024 г.
  42. ^ "Дивизиональный раунд – Arizona Cardinals в New Orleans Saints – 16 января 2010 г.". Справочник по профессиональному футболу . Получено 19 мая 2024 г.
  43. ^ "Карты стреляют Кеном Уайзенхантом, Грейвсом". ESPN.com . 31 декабря 2012 г. Получено 5 августа 2024 г.
  44. ^ "Брюс Арианс назначен тренером Cardinals". ESPN.com . 18 января 2013 г. Получено 5 августа 2024 г.
  45. ^ Кох, Джим (19 июля 2021 г.). «У Arizona Cardinals отняли место в плей-офф в 2013 году». Raising Zona . Получено 5 августа 2024 г.
  46. ^ "Wild Card – Arizona Cardinals в Carolina Panthers – 3 января 2015 г.". Справочник по профессиональному футболу . Получено 19 мая 2024 г.
  47. ^ "2015 NFL Standings & Team Stats". Справочник по профессиональному футболу . Получено 19 мая 2024 г.
  48. ^ Макманаман, Боб (17 января 2016 г.). «Карсон Палмер наконец-то выигрывает свою первую игру плей-офф в карьере». azcentral.com . Получено 19 августа 2024 г. .
  49. Весселинг, Крис (24 января 2016 г.). «Самые яркие звезды Arizona Cardinals потерпели неудачу в Carolina». NFL.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 21 августа 2017 г. . Получено 21 августа 2017 г. .
  50. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Arizona Cardinals 2016 года, отчеты о травмах". Справочник профессионального футбола . Получено 19 мая 2024 г.
  51. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Arizona Cardinals 2017 года, отчеты о травмах". Справочник профессионального футбола . Получено 19 мая 2024 г.
  52. ^ Сесслер, Марк (1 января 2018 г.). «Брюс Арианс уходит на пенсию после пяти сезонов с Кардиналс». NFL.com . Получено 5 августа 2024 г. .
  53. Вайнфусс, Джош (22 января 2018 г.). «Кардиналы надеются, что терпение в поиске тренера окупится с наймом Стива Уилкса». ESPN.com . Получено 5 августа 2024 г. .
  54. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Arizona Cardinals 2018 года, отчеты о травмах". Справочник профессионального футбола . Получено 19 мая 2024 г.
  55. Патра, Кевин (31 декабря 2018 г.). «Стив Уилкс уволен «Кардиналс» после года работы в команде». NFL.com . Получено 5 августа 2024 г.
  56. ^ Вайнфусс, Джош (9 января 2019 г.). «Кардиналы дают Клиффу Кингсбери четырехлетний контракт на должность нового главного тренера». ESPN.com . Получено 5 августа 2024 г.
  57. Патра, Кевин (25 апреля 2019 г.). «Кайлер Мюррей выбран под первым номером командой Arizona Cardinals». NFL.com . Получено 5 августа 2024 г. .
  58. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Arizona Cardinals 2019 года, отчеты о травмах". Справочник профессионального футбола . Получено 19 мая 2024 г.
  59. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Arizona Cardinals 2020 года, отчеты о травмах". Справочник профессионального футбола . Получено 19 мая 2024 г.
  60. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Arizona Cardinals 2021 года, отчеты о травмах". Справочник профессионального футбола . Получено 19 мая 2024 г.
  61. ^ "Wild Card – Arizona Cardinals в Los Angeles Rams – 17 января 2022 г.". Справочник по профессиональному футболу . Получено 19 мая 2024 г.
  62. ^ "2022 NFL Standings & Team Stats". Справочник по профессиональному футболу . Получено 19 мая 2024 г.
  63. Патра, Кевин (9 января 2023 г.). «Кардиналы увольняют главного тренера Клиффа Кингсбери после сезона 4-13; генеральный менеджер Стив Кейм уходит в отставку». NFL.com . Получено 5 августа 2024 г.
  64. ^ "Составы, статистика, расписание, драфты команды Arizona Cardinals 2023 года, отчеты о травмах". Справочник профессионального футбола . Получено 19 мая 2024 г.
  65. ^ "Cards Brush Up Bird". AZCardinals.com . NFL Enterprises, LLC. 27 января 2005 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2005 г. Получено 26 августа 2015 г.
  66. ^ "Cards Unveiled New Uniforms". AZCardinals.com . NFL Enterprises, LLC. 21 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2005 г. Получено 9 июня 2016 г.
  67. ^ Рут, Джесс (10 ноября 2018 г.). «Кардиналы выпустят комбинацию в форме, не использовавшуюся с 2010 года». Cards Wire . USA Today . Получено 19 августа 2024 г.
  68. Somers, Kent (29 октября 2009 г.). «Белое закончилось для Big Red?». The Arizona Republic . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. Получено 11 июня 2016 г.
  69. ^ Арон, Джейми (16 января 2018 г.). Рассказы из раздевалки «Даллас Маверикс»: сборник величайших историй о «Маверикс», когда-либо рассказанных. Саймон и Шустер. ISBN 978-1-68358-148-2. Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г. . Получено 29 января 2023 г. .
  70. ^ Ван Бюрен, Ааррон (4 июля 2022 г.). «Как Arizona Cardinals «сглазили» синюю форму Dallas Cowboys». Raising Zona . Архивировано из оригинала 29 октября 2023 г. . Получено 29 октября 2023 г. .
  71. Urban, Darren (22 апреля 2010 г.). «Cards Unveil Third Jerseys». AZCardinals.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 30 июня 2019 г. . Получено 30 июня 2019 г. .
  72. ^ Urban, Darren (24 июля 2022 г.). «Blackout: Cardinals представили альтернативные шлемы на 2022 год». AZCardinals.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 24 июля 2022 г. . Получено 24 июля 2022 г. .
  73. Urban, Darren (21 апреля 2023 г.). «Новая форма для Arizona Cardinals». AZCardinals.com . Получено 19 августа 2024 г. .
  74. ^ "Arizona Cardinals Uniforms". AZCardinals.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 г. Получено 27 апреля 2023 г.
  75. ^ «Что означает «Красное море» фанатов для этого пожизненного игрока «Кардиналс». SBNation.com . 13 января 2022 г. Получено 19 августа 2024 г.
  76. ^ «Самые большие знаменитые фанаты каждой команды НФЛ». USA Today . 4 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2023 г. Получено 7 июня 2023 г.
  77. ^ «Посылала ли Джордин Спаркс Трампу сообщение на игре Cowboys-Cardinals?». NBC News . 26 сентября 2017 г. Получено 5 августа 2024 г.
  78. ^ "Программа поощрительных билетов для военнослужащих". AZCardinals.com . Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. Получено 7 июня 2023 г.
  79. ^ "AZDPS ПРИСОЕДИНЯЕТСЯ К ARIZONA CARDINALS В ОТДАЧЕ САЛЮТИНГА НАШИМ ВООРУЖЕННЫМ СИЛАМ". Архивировано из оригинала 18 августа 2023 г. Получено 7 июня 2023 г.
  80. Бичэм, Грег (18 января 2022 г.). «Стаффорд разгромил «Рэмс» со счетом 34–11 в плей-офф». AP News . Получено 5 августа 2024 г.
  81. ^ "Все матчи, Чикаго/Сент-Луис/Финикс/Аризона Кардиналс против Кливленда/Сент-Луиса/LA Rams". Справочник профессионального футбола . Получено 31 июля 2024 г.
  82. ^ Кокс, Сет (7 октября 2022 г.). «Соперничество Arizona Cardinals с Seattle Seahawks ближе, чем вы думаете». Месть птиц . Получено 19 августа 2024 г.
  83. ^ "Все матчи, Чикаго/Сент-Луис/Финикс/Аризона Кардиналс против Сиэтл Сихокс". Справочник профессионального футбола . Получено 31 июля 2024 г.
  84. ^ «Когда НФЛ добавила два дивизиона — и ослабила АФК Запад». NBC Sports . 22 мая 2014 г. Получено 19 августа 2024 г.
  85. ^ "Все матчи, Chicago/St. Louis/Phoenix/Arizona Cardinals против San Francisco 49ers". Справочник по профессиональному футболу . Получено 31 июля 2024 г.
  86. ^ "История команды NFL Cardinals". История спортивной команды . 15 января 2017 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. Получено 24 ноября 2021 г.
  87. ^ Мейер, Эрик (28 сентября 2017 г.). «Нет, Bears-Packers — не старейшее соперничество в НФЛ». K102.5 Kalamazoo Radio . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. Получено 24 ноября 2021 г.
  88. ^ Харнер, Эндрю (10 апреля 2020 г.). «Кто самые большие соперники Arizona Cardinals?». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. Получено 24 ноября 2021 г.
  89. ^ Кинг, Билл (2 сентября 2019 г.). «Претензия Cardinals на долю: старейшая франшиза НФЛ имеет свою историю». Sports Business Journal . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. Получено 24 ноября 2021 г.
  90. ^ Вилнер, Барри (20 апреля 2021 г.). «Взгляд на первое десятилетие НФЛ, 1920-е годы». AP News . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г. Получено 24 ноября 2021 г.
  91. Митчелл, Фред (21 декабря 2012 г.). «Жаль, что местное соперничество Bears-Cardinals ушло в прошлое». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г. Получено 24 ноября 2021 г.
  92. Rumore, Kori (26 декабря 2023 г.). «Bears-Cardinals: The NFL's Oldest rivalry». Chicago Tribune . Получено 19 августа 2024 г.
  93. ^ "Все матчи, Chicago/St. Louis/Phoenix/Arizona Cardinals против Chicago Bears". Справочник по профессиональному футболу . Получено 31 июля 2024 г.
  94. Дин, Рик (22 августа 1997 г.). «Грбак сегодня получит игровое время». CJOnline.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 19 августа 2024 г.
  95. ^ "Все матчи, Chicago/St. Louis/Phoenix/Arizona Cardinals против Kansas City Chiefs". Справочник по профессиональному футболу . Получено 31 июля 2024 г.
  96. ^ abcde "Chicago/St. Louis/Arizona Cardinals - лидеры по пасам за один сезон". Pro-Football-Reference.com . Sports-Reference . Архивировано из оригинала 7 августа 2018 г. . Получено 7 августа 2018 г. .
  97. ^ abcdef "Chicago/St. Louis/Arizona Cardinals Single-Season Rushing Leaders". Pro-Football-Reference.com . Sports-Reference . Архивировано из оригинала 7 августа 2018 г. . Получено 7 августа 2018 г. .
  98. ^ abc "Chicago/St. Louis/Arizona Cardinals Single-Season Receiving Leaders". Pro-Football-Reference.com . Sports-Reference . Архивировано из оригинала 29 июня 2018 г. . Получено 7 августа 2018 г. .
  99. ^ abc "Chicago/St. Louis/Arizona Cardinals Single-Season Kick & Punt Returns Leaders". Pro-Football-Reference.com . Sports-Reference . Архивировано из оригинала 7 августа 2018 г. . Получено 7 августа 2018 г. .
  100. ^ abcd "Chicago/St. Louis/Arizona Cardinals Single-Season Kicking & Punting Leaders". Pro-Football-Reference.com . Sports-Reference . Архивировано из оригинала 7 августа 2018 г. . Получено 7 августа 2018 г. .
  101. ^ ab "Лидеры паса в карьере Arizona Cardinals". Справочник по профессиональному футболу . Получено 31 июля 2024 г.
  102. ^ ab "Лидеры карьерного роста Arizona Cardinals". Справочник по профессиональному футболу . Получено 31 июля 2024 г.
  103. ^ ab "Лидеры приема в карьере Arizona Cardinals". Справочник профессионального футбола . Получено 31 июля 2024 г.
  104. ^ abc "Лидеры защиты в карьере Arizona Cardinals". Справочник по профессиональному футболу . Получено 31 июля 2024 г.
  105. ^ "Carolina Panthers Career Kicking Leaders". Справочник по профессиональному футболу . Получено 31 июля 2024 г.
  106. ^ "Carolina Panthers Career Scoring Summary Leaders". Справочник по профессиональному футболу . Получено 31 июля 2024 г.
  107. ^ ab "Carolina Panthers Career Kick & Punt Returns Leaders". Справочник по профессиональному футболу . Получено 31 июля 2024 г.
  108. ^ "Лидеры карьеры Arizona Cardinals Punting". Справочник по профессиональному футболу . Получено 19 августа 2024 г.
  109. ^ "Retired Uniform Numbers in NFL" (PDF) . Официальный сборник рекордов и фактов Национальной футбольной лиги 2019 года (PDF) . NFL Enterprises. Архивировано (PDF) из оригинала 2 июня 2020 года . Получено 21 июня 2020 года .
  110. ^ «Дочь Маршалла Голдберга говорит, что Джей Джей Уотт может носить номер 99». ProFootballTalk . 2 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2021 г. Получено 3 марта 2021 г.
  111. Командам не следует изымать футболки, если они не собираются их изымать. Архивировано 10 мая 2022 г. на Wayback Machine Майком Флорио 2 марта 2021 г. – NBC Sports
  112. ^ "Hall of Famers by Franchise". ProFootballHOF.com . NFL Enterprises. Архивировано из оригинала 27 октября 2018 г. Получено 21 июня 2020 г.
  113. ^ Ромеро, Хосе М. (19 августа 2022 г.). «Бывший владелец Билл Бидвилл присоединится к 18 легендам «Кардиналс» в Ring of Honor». azcentral.com . Получено 19 августа 2024 г.
  114. ^ "Ring of Honor members". AZCardinals.com . NFL Enterprises. Архивировано из оригинала 30 марта 2020 г. Получено 29 марта 2020 г.
  115. ^ Рут, Джесс (7 июня 2019 г.). "ГАЛЕРЕЯ: 18 членов Cardinals Ring of Honor". cardswire.usatoday.com. Архивировано из оригинала 30 марта 2020 г. Получено 29 марта 2020 г.
  116. ^ "Paddy Driscoll Record, Statistics, and Category Ranks". Справочник профессионального футбола . Получено 31 июля 2024 г.
  117. ^ "Тренеры Chicago/St. Louis/Arizona Cardinals". Справочник профессионального футбола . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 г. Получено 6 декабря 2020 г.
  118. ^ Макманаман, Боб (14 апреля 2022 г.). «Марк Алемейер, давний менеджер по оборудованию Arizona Cardinals, уходит на пенсию после 41 сезона». azcentral.com . Архивировано из оригинала 14 апреля 2022 г. . Получено 14 апреля 2022 г. .
  119. ^ «Как смотреть матч Cardinals против 49ers: информация по ТВ и радио». azcentral.com . 4 октября 2018 г. . Получено 19 августа 2024 г. .
  120. ^ Вильяфанье, Вероника (28 августа 2015 г.). «Радио Univision Arizona подписывает сделку с Arizona Cardinals». MediaMoves.com . Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 г. Получено 21 июня 2020 г.
  121. ^ "Предсезонные игры Cardinals будут транслироваться на NBC". AZCardinals.com . NFL Enterprises, LLC. 19 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2020 г. Получено 21 июня 2020 г.
  122. ^ Кокс, Сет (19 июля 2017 г.). «Предсезонные игры Arizona Cardinals будут доступны на NBC локально». Месть птиц . Архивировано из оригинала 15 августа 2017 г. Получено 21 августа 2017 г.
  123. ^ «Cardinals, Arizona's Family объявляют о многолетнем телевизионном партнерстве». AZCardinals.com . 3 июня 2024 г. Получено 31 июля 2024 г.

Дальнейшее чтение

Примечания

  1. ^ « Грин-Бей Пэкерс» были независимой командой и присоединились к НФЛ лишь через год после ее создания в 1921 году.

Внешние ссылки