stringtranslate.com

Карел Маузер

Карел Маузер (11 августа 1918 г. – 21 января 1977 г.) – словенский поэт, писатель и драматург. [1] [2] [3] Он входит в число лучших писателей словенской послевоенной прозы. [4] [5] [6]

Жизнь

Карел Маузер родился в Бледе у Франка и Елены Маузер. [1] [2] В 1939 году он начал изучать теологию в Любляне , но не окончил её, так как покинул семинарию в 1944 году. Во время службы помощником врача в деревенской гвардии ( словен . Vaška straža ) он был схвачен в замке Турьяк и доставлен в тюрьму в Кочевье , а затем содержался в аббатстве Стична , [7] откуда он бежал в Любляну и работал там в качестве соредактора книжной серии Slovenčeva knjižnica (Словенская библиотека). После двухкратного побега из Словении (в конце 1945 и в начале 1946 года) он добрался до Соединённых Штатов через лагеря беженцев в Каринтии в 1950 году и до 1976 года работал на заводе в Кливленде, производящем сверла. [1] [2] [3]

Литературное произведение

Маузер начал публиковать свою первую прозу и стихи в 1938 году в газетах «Дом в свет» , «Ментор» , «Млада сетев» и «Вртек» , а после изгнания — в основном в «Обществе Гермагорас» в Клагенфурте и «Словенском культурном действии» в Буэнос-Айресе, а также в отечественной и зарубежной прессе в Соединенных Штатах и ​​Канаде. [1] [3]

Он продолжил словенскую традицию местной истории историями из деревенской жизни с типично эмоционально окрашенными повествованиями и морально определенными литературными персонажами. Лучшие произведения Маузера — повесть Sin mrtvega (Сын мертвых) и роман Ljudje pod bičem (Люди под бичом). Оба произведения посвящены теме Второй мировой войны и первым годам после нее. Наряду с историческим образом того времени они в основном показывают моральные и эмоциональные потрясения, сопровождающие судьбы персонажей в рассказе. Маузер также соотносится с традиционной словенской прозой с темой духовной профессии, которая представлена ​​в пьесе Kaplan Klemen (Капеллан Клемен) и в его незаконченной биографии епископа Фредерика Бараги Le eno je potrebno (Необходимо только одно). Проза Маузера была переведена на французский, немецкий и испанский языки. [1] [3]

Его посмертный сборник стихов « Я — Земля и Вечность» содержит религиозную поэзию и размышления о природе, а также философские, гимноподобные и размышления. [1] [5]

Ссылки

  1. ^ abcdef Глушич, Хельга (1993). «Карел Маузер». Энциклопедия Словении . Том. 7. Любляна: Младинская книга. п. 26.
  2. ^ abc Смиланич, Таня. «Карел Маузер». Образы словенских покрайней . Крань: Mestna knjižnica Kranj . Проверено 4 марта 2023 г.
  3. ^ abcd Колнар, Питер (12 августа 2018 г.). «Карел Маузер, лучший писатель в эмиграции». Гореньское стекло . Проверено 4 марта 2023 г.
  4. ^ Пиберник, Франция (1993). Карел Маузер: Жизнь в деле . Копер: Огнище.
  5. ↑ Аб Хочевар, Ксения (11 августа 2018 г.). «Земля семь в вечности». Дружина . Проверено 5 марта 2023 г.
  6. ^ Чук, Сильвестр (2017). «Карел Маузер». Огнище . 7 :52–53 . Проверено 5 марта 2023 г.
  7. ^ Гриссер-Печар, Тамара (2005). Церковь на затожни клопи: одни процессы, административные казни, посеги «людские области» в Словении с 1943 по 1960 год . Любляна: Дружина. п. 78.