stringtranslate.com

Карелия

Карелия ( карельский и финский : Карьяла [ˈkɑrjɑlɑ] ; русский : Каре́лия , латинизированныйКарелия [kɐˈrʲelʲɪjə] , исторически Коре́ла, Корела [ kɐˈrʲelʲə ] ; шведский : Карелен [kɑˈreːlen] ) — территория в Северной Европе , имеющая историческое значение для России . (включая советская эпоха ), Финляндия и Швеция . В настоящее время она разделена между северо-западом России ( субъекты Федерации Республика Карелия и Ленинградская область ) и Финляндией ( регионы Южная Карелия , Северная Карелия и восточная часть Кюменлааксо ).

Части Карелии, разделенные сегодня
Флаги Карелии
Флаг Северной Карелии (слева) , карельский националистический флаг (в центре) и флаг Республики Карелия (справа)
Гербы Карелии
Два герба Карелии: финно-карельский (слева, с короной) и российский (справа, с медведем)

Использование имени

Карелией могут называться различные ее части. Финская Карелия — историческая провинция Финляндии, которая в настоящее время разделена между Финляндией и Россией, часто называемая просто Карьяла по-фински. Восточная часть этой преимущественно лютеранской территории была передана России после Зимней войны 1939–40 гг.

Республика Карелия — субъект Российской Федерации, включающий Восточную Карелию , с преимущественно православным населением.

В пределах современной Финляндии Карьяла относится к регионам Южной и Северной Карелии , хотя части исторической Карелии также лежат в пределах региона Кюменлааксо (к востоку от реки Кюми ), Северной Савонии ( Каави , Раутаваара и Сяйнейнен ) и Южной Савонии. ( Мянтюхарью ).

География

Восточная Карелия и Западная Карелия в границах 1939 и 1940–1947 годов. Также известны как Российская Карелия и Финская Карелия соответственно.

Карелия простирается от побережья Белого моря до Финского залива . Она содержит два крупнейших озера в Европе, Ладожское и Онежское . Карельский перешеек расположен между Финским заливом и Ладожским озером . Самая высокая точка Карелии, 576 метров (1890 футов) высотой , расположена на российской стороне холмистого региона Маанселька . [1]

Граница между Карелией и Ингерманландией , землей близкородственного ингерманландского народа , изначально проходила по реке Неве , но позднее она была перенесена на север, на Карельский перешеек, по реке Сестра , которая сегодня проходит на территории столичного региона Санкт-Петербурга , а в 1812–1940 годах была российско -финской границей.

На другой стороне Ладожского озера река Свирь обычно считается традиционной южной границей территории Карелии, в то время как Онежское озеро и Белое море обозначают восточную границу. Река Кюмьи отмечает историческую западную границу территории Карелии, поскольку она служила границей между финнами Хяме и карелами в Средние века . [2] Также говорят, что река Кюмьи образовала границу между восточной и западной культурными сферами самое позднее к началу бронзового века . [3] На севере жили кочевые саамы , но не было никаких естественных границ, за исключением больших лесных массивов ( тайги ) и тундры .

В исторических текстах Карелия иногда делится на Восточную Карелию и Западную Карелию, которые также называются Русской Карелией и Финской Карелией соответственно. Территория к северу от Ладожского озера, которая принадлежала Финляндии до Второй мировой войны, называется Ладожской Карелией, а приходы на старой довоенной границе иногда называются Пограничной Карелией. Белая Карелия (иногда используется финский или карельский термин «Viena Karelia» или в некоторых англоязычных источниках «White Sea Karelia») — северная часть Восточной Карелии , а Олонецкая Карелия — южная часть.

Тверская Карелия — села Тверской области , в которых проживают тверские карелы .

Вид на Лаппеенранту, Южная Карелия.
Замок Выборг на берегу Финского залива в городе Выборг. Выборг назывался столицей Карелии, когда она была частью Финляндии.

Населенные пункты

История

В раннем Средневековье поселенцы из западной Финляндии смешались с местным населением, образовав карельскую этническую группу. Возможная миграция из других мест также могла внести свой вклад в карельский этнический состав. [4]

Археологические данные свидетельствуют о том, что карельское население было наиболее распространено вдоль западного берега Ладожского озера и Карельского перешейка , с многочисленными кладбищами и другими археологическими открытиями, датируемыми 600–800 гг. н. э. В Южной Карелии число археологических открытий этого периода времени ниже, хотя постоянное проживание все же присутствовало. Лаппее , Южная Карелия была непрерывно заселена в течение приблизительно 2000 лет. В Северной Карелии было найдено только одно археологическое открытие этого периода времени, датируемое восьмым веком. Значительно большее число археологических открытий в этих регионах с 800 по 1050 гг. н. э. указывает на то, что карельское население быстро росло и расширялось в течение этого времени. [5]

Карелия была предметом ожесточенной борьбы между Швецией и Новгородской республикой в ​​течение периода, начавшегося со шведско-новгородских войн XIII века . Договор Нотеборга (фин. Pähkinäsaaren rauha) в 1323 году разделил Карелию между ними. Швеция получила южную часть Карельского перешейка и большую часть Южной Карелии. Провинция Шведская Карелия включала эту территорию, а также регион к востоку от реки Кюмийо , а Выборг (фин. Viipuri) становился столицей провинции. Новгород получил северную часть Карельского перешейка. Северная Карелия, Ладожская Карелия и северная часть Южной Карелии попали под контроль Новгорода. Кякисалми был основным населенным пунктом этого региона.

По Столбовскому миру 1617 года большая часть русской Карелии отошла к Швеции. Конфликты между новыми шведскими правителями и коренным населением этих территорий привели к исходу: тысячи карел, включая предков тверских карел , эмигрировали в Россию.

Пионеры в Карелии , 1900 год. Автор Пекка Халонен.

Ништадтский мирный договор ( фин. Uudenkaupungin rauha) 1721 года между Российской империей и Швецией передал часть Карелии России. Абоский мирный договор 1743 года между Швецией и Россией передал Южную Карелию России. После того, как Финляндия была оккупирована Россией в Финской войне , части уступленных провинций ( Старая Финляндия ) были включены в Великое княжество Финляндское в 1812 году. В 1917 году Финляндия стала независимой , а граница была подтверждена Тартуским мирным договором 1920 года.

Финские партизаны участвовали в попытках свергнуть большевиков в русской Карелии ( Восточной Карелии ) в 1918–21 годах, как в неудавшейся экспедиции Аунуса . Они также хотели включить остальную часть Карелии в состав Финляндии и сотрудничали с недолго просуществовавшей Республикой Ухтуа . Эти в основном частные экспедиции закончились после подписания Тартуского договора. После окончания Гражданской войны в России и создания Советского Союза в 1922 году российская часть Карелии стала Карельской Автономной Республикой Советского Союза (АССР) в 1923 году.

Историческая финская Карелия (территория современной Финляндии показана темно-синим цветом, территория современной России показана светло-синим цветом)

В начале Второй мировой войны в 1939 году Советский Союз напал на Финляндию, тем самым начав Зимнюю войну . Московский договор, подписанный в 1940 году , передал большую часть финской Карелии Советскому Союзу, и более 400 000 человек должны были быть переселены в пределах Финляндии. Во время Войны-продолжения 1941-1944 годов Финляндия вернула себе территорию, уступленную в 1940 году, а также вторглась и оккупировала большую часть Восточной Карелии. Финляндия была вынуждена покинуть эти регионы в 1944 году. После войны советская экспансия вызвала значительное ожесточение в Финляндии, которая потеряла свой четвертый по величине город Выборг , свой промышленный центр вдоль реки Вуокса , восточную часть Сайменского канала , который соединял центральную Финляндию с Финским заливом , и доступ к рыболовным водам Ладожского озера (по-фински: Laatokka). Одна восьмая часть ее граждан стала беженцами без возможности вернуться. Все население территорий, отошедших к Советскому Союзу, было эвакуировано и расселено в других частях Финляндии. Нынешние жители бывших финских частей России, включая город Выборг/Виипури и Карельский перешеек , являются послевоенными иммигрантами или их потомками.

Бывшая Карельская АССР была включена в новую Карело-Финскую ССР с 1941 по 1956 год, но затем снова стала АССР. Карелия была единственной советской республикой, которая была «понижена» из ССР в АССР в составе РСФСР . В 1991 году, с распадом Советского Союза, АССР стала Республикой Карелия . [ требуется цитата ]

Часть провинции Выборг, оставшаяся в составе Финляндии после Второй мировой войны, была переименована в провинцию Кюми и сохраняла это название с 1945 по 1997 год. Восточная часть этой провинции сейчас является регионом Южная Карелия , а западная часть является частью Кюменлааксо .

Политика

Карелия политически разделена между Финляндией и Россией. Республика Карелияфедеральный субъект России, образованный в 1991 году из Карельской АССР . Карельский перешеек принадлежит Ленинградской области . Финская сторона состоит из частей регионов ( maakunta ) Южная Карелия , Северная Карелия и Кюменлааксо .

Существуют некоторые небольшие группы финнов, выступающие за более тесные связи между Финляндией и Карелией: например, Karjalan Liitto (Карельская лига) и ProKarelia .

Карта Республики Карелия и регионов Финляндии.

Демография

На финской стороне территория является финноязычной. Южнокарельские диалекты финского языка (близкородственные карельскому языку) распространены в Южной Карелии. Восточносавонские диалекты распространены в Северной Карелии, они входят в группу диалектов, на которых говорят в Восточной и Центральной Финляндии. [6]

На ингерманландских финских диалектах говорят в Ингерманландии, которая является областью вокруг Санкт-Петербурга, между эстонской границей и Ладожским озером. Ингерманландские финны поселились в регионе в 17 веке после шведского завоевания области. Поселенцы говорили на карельских и савонских диалектах финского языка. Старейшие жители Ингерманландии, ингерманландцы, имеют свой собственный язык, который связан с карельским языком и юго-восточными диалектами финского языка. [7]

Карелы , эвакуированные из части финской Карелии, отошедшей к России, были расселены по всей Финляндии. Сегодня около миллиона человек в Финляндии могут проследить свои корни на территории, отошедшей к Советскому Союзу после Второй мировой войны. В Финляндии около 5000 человек говорят на карельском языке.

Культура

Туризм

Российская Карелия является постоянным местом назначения для международного туризма из-за ее уникальных архитектурных, культурных и исторических объектов, таких как Кижи и Валаам . [8] Регион посещают туристы как летом, так и зимой, когда возможные развлечения включают катание на санях за собачьей упряжкой и бег от бани до проруби и обратно. Летние туристы могут посетить водопад Кивач или плато Бесов стул. [9]

В Южной Карелии Лаппеенранта является популярным местом для российских туристов, ежегодно его посещают 1,5 миллиона человек. [10] Иматранкоски в Иматре стал туристической достопримечательностью с конца XVIII века, когда российская императрица Екатерина Великая посетила это место в 1772 году.

Национальный парк Коли в Северной Карелии начал принимать туристов, когда карелианство стало основным трендом. Коли был источником вдохновения для многих художников и композиторов, таких как Ян Сибелиус , Юхани Ахо и Ээро Ярнефельт , которые, в свою очередь, внесли свой вклад в карелианство через свои работы. [11] Коли получил статус национального парка в 1991 году.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Манселькя". Большая советская энциклопедия .
  2. ^ Уино, Пирджо (1997). Древняя Карелия . Хельсинки: Suomen muinaismuistoyhdistyksen aikakausikirja 104. с. 118.
  3. ^ Уино, Пирджо (1997). Древняя Карелия . Хельсинки: Suomen muinaismuistoyhdistyksen aikakausikirja 104. с. 16.
  4. ^ Паасикиви, Юрки; Талка, Ану (2018). Раямаа - Etelä Karjalan Historia I (на финском языке). Кеуруу : Otavan Kirjapaino Oy. стр. 186, 188. ISBN. 978-951-37-7468-4.
  5. ^ Паасикиви, Юрки; Талка, Ану (2018). Раямаа - Etelä Karjalan Historia I (на финском языке). Кеуруу : Otavan Kirjapaino Oy. стр. 170–171, 192. ISBN. 978-951-37-7468-4.
  6. ^ Саволайнен, Эркки (1998). «1.6 Savolaismurteiden alue» [1.6 Область савоского диалекта]. Суомен муртеет (на финском языке). Архивировано из оригинала 6 октября 1999 года . Проверено 16 марта 2016 г.
  7. ^ Саволайнен, Эркки (1998). «1.7 Kaakkoismurteiden alue» [1.7 Юго-восточная диалектная область]. Суомен муртеет (на финском языке). Архивировано из оригинала 4 октября 1999 года . Проверено 16 марта 2016 г.
  8. ^ "Karelia Tourism Information". Karelia Tourism Portal . Архивировано из оригинала 2 октября 2018 года . Получено 19 января 2017 года .
  9. ^ ВСЕВОЛОД, ПУЛЯ (12 марта 2010 г.). «Карелия вернется в твоих снах». Russia Beyond the Headlines . Архивировано из оригинала 16 мая 2019 г. Получено 19 января 2017 г.
  10. ^ "7 причин посетить Лаппеенранту". Туристический портал Лаппеенранты . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 г. Получено 27 ноября 2021 г.
  11. ^ "История национального парка Коли". nationalparks.fi . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 г. . Получено 27 ноября 2021 г. .

Библиография

Внешние ссылки

63°с.ш. 32°в.д. / 63°с.ш. 32°в.д. / 63; 32