Карл фон Хоффман (ок. 1889 в Санкт-Петербурге или Латвии, Россия — 8 июля 1982 в Нью-Йорке, Нью-Йорк, США) был солдатом, авантюристом, писателем и фотографом немецкого происхождения. Он, возможно, был потомком Мельхиора Хоффмана ; журналист Николас фон Хоффман — его сын.
В 1905 или 1906 году фон Хоффман, тогда еще кадет, не послушался воли матери и вступил в русскую армию во время русско-японской войны . За действия во время войны он был награжден орденом Святой Анны . Он участвовал в Первой мировой войне , служил в русской армии, а затем под командованием адмирала Колчака на стороне белых в Гражданской войне в России . Фон Хоффман утверждал, что был в научной экспедиции Рузвельта-Рондона в 1913 году; однако Теодор Рузвельт не упоминает его в своих мемуарах об экспедиции, но кадры, подтверждающие присутствие фон Хоффмана, можно найти здесь.
Фон Хоффман был исследователем, который однажды возглавил сафари из Кейптауна, Южная Африка, в Каир — прогулка, которая заняла у него три года и легла в основу двух его книг, Jungle Gods (Нью-Йорк, H. Holt and Company [около 1929]) и Jerry on Safari: A 7000 Mile Journey from Cairo to the Cape (Филадельфия: JB Lippincott Company , 1936). Фотографии фон Хоффмана Мексиканской революции и Теодора Рузвельта были отмечены; его фотографии Рузвельта и Панчо Вильи были выставлены в 2002 году в Музее сафари Мартина и Осы Джонсона . [1] Он был оператором фильмов, включая «Жизнь генерала Вильи» (1914, [ нужна ссылка ] ), с участием самого Панчо Вильи . Фильм был спродюсирован Д. У. Гриффитом . Фон Хоффман часто говорил, что его знание использования пулеметов было одной из вещей, которые Гриффитс предложил Вилле, чтобы получить его участие в фильме. (В 2003 году съемки документального фильма о Вилле были превращены в телевизионный фильм « And Starring Pancho Villa as Himself» , режиссером которого был Брюс Бересфорд , а сценарий был написан Ларри Гелбартом , а второстепенную роль фон Хоффмана сыграл Джулиан Седжвик. [ нужна цитата ] ) Фон Хоффман также был оператором фильма «Брачные узы» (1916), режиссером которого был Лоуренс Марстон . Он был членом Клуба исследователей . Он также был почетным пожизненным членом и бывшим президентом (1962) Клуба искателей приключений Нью-Йорка . [2]
Следующие разделы полностью основаны на интервью с капитаном фон Хоффманом и не подкреплены другими документами.
Фон Хоффман родился в портовом городе на Балтике Риге 13 февраля 1890 года, где его отец работал ботаником и лесничим на тогдашних обширных лесных угодьях царя. Семейное положение позволило молодому Карлу поступить в Третью военную академию в Санкт-Петербурге. Именно это семейное положение и знакомство со многими капитанами кораблей, курсировавших между этим портом и Англией с грузами леса, обеспечили Карлу приглашение отплыть в Англию, которое он с радостью принял, получив отпуск в академии и достигнув 17-летнего возраста.
Находясь на борту судна в Ливерпуле, он заинтересовался и вступил в разговоры о больших кораблях, стоявших неподалеку, которые должны были отплыть в Соединенные Штаты. Капитан предложил организовать бесплатный проезд в Нью-Йорк, и эта возможность была также принята предприимчивым Карлом. Не имея денег, он смог занять 300 долларов у капитана и немедленно отплыть в Америку.
Прибыв в Нью-Йорк, он кратко осмотрел город и вскоре решил не возвращаться, а остаться в Соединенных Штатах. К счастью, немецкая семья, которая когда-то жила на их территории и иммигрировала ранее, теперь была в Нью-Йорке, и там он и остался. Вся эта деятельность была нелегко отвергнута его семьей, которая пыталась оказать на него давление, чтобы он вернулся через тогдашнего американского посла, известного семье. Не имея никаких знаний английского языка, он записался на заочный курс, чтобы попытаться его выучить, и это, хотя и было трудно, положило начало его овладению языком.
Будучи стесненным в средствах, он согласился работать в том, что теперь можно было бы назвать потогонной мастерской, где производились мужские рубашки, и почти все рабочие говорили по-русски. Работа заключалась в том, чтобы разворачивать материал на верстаках длиной почти в блок и готовить его для раскройщиков. Все это время его семья продолжала попытки обеспечить его возвращение, связавшись с российским послом — все безрезультатно. Он принял решение.
Благодаря его любительским знаниям и интересу к фотографии ему повезло получить место ученика в Brown Brothers, фотографической компании. В то время в нашей истории газеты обычно давали задания по фотосъемке независимой компании. Пройдя обучение в Brown Brothers, он узнал, что New York Globe хочет иметь своего собственного фотографа. Поскольку Globe знал о некоторых выдающихся работах, которые он проделал с Brown Brothers, ему предложили эту работу. Это был 1910 год. Работа — фотокорреспондент. Одной из его первых задач в Globe было создание темной комнаты, поскольку фотографам той эпохи приходилось выполнять всю лабораторную работу самостоятельно. Он продолжал получать выдающиеся новостные фотографии, но все еще был ограничен языковым барьером, так как в то время также требовалось, чтобы фотограф предоставлял подписи к своим работам. К счастью, известный карикатурист по имени Уолтер Дэвенпорт подружился с молодым фотографом и помог ему разработать названия.
Этот же работодатель, Globe, в конце 1910 года предоставил ему дополнительную возможность для приключений, когда редактор сообщил ему, что его направляют за границу, чтобы он освещал историю в тогда практически неизвестном городе Тимбукту. Карл, не будучи уверенным, была ли это розыгрышем или нет, сразу же отправился к своему другу-карикатуристу Дэвенпорту и сообщил ему хорошие новости. Именно тогда он узнал, что Тимбукту охвачен бубонной чумой, и никто другой не хотел принимать это задание. Он отправился в плавание с группой католических миссионеров, которым было поручено оказывать медицинскую помощь. Группа сначала отплыла в Англию, а затем на западное побережье Африки. Последний этап путешествия по суше был пройден караваном верблюдов.
Задание состояло в том, чтобы запечатлеть на пленку работу миссионеров и сожжение хижин и имущества тех, кто стал жертвой чумы. Они пытались свести к минимуму возможность стать жертвами сами, оставаясь вне хижин и соблюдая наилучшие санитарные методы, которые они могли собрать, поскольку в то время не было никакой известной защиты, кроме факела.
По возвращении в The Globe из командировки в Тимбукту газета переехала в новое помещение, и Карл связался с компанией, которая должна была предоставить ему возможность изучить искусство кинопроизводства. Эта возможность дала ему основы для начала его многолетней карьеры пионера в искусстве создания документальных фильмов.
Работая в Mutual Film Company, Карл был выбран для сопровождения злополучной экспедиции Тедди Рузвельта на реке Сомнения в бразильских джунглях. По прибытии в последнюю точку отправления в глубоком лесу выяснилось, что не было сделано достаточного обеспечения для транспортировки кого-либо, кроме полковника Рузвельта, Кермита Рузвельта и генерала армии вместе с их личным фотографом, что заставило Карла вернуться на главную базу с отснятым к тому моменту фильмом. Позже стало известно, что, когда экспедиция возвращалась вниз по реке, перегруженное каноэ затопило, и вся отснятая пленка была утеряна. Единственный фотоотчет об экспедиции был в безопасности в камере Карла.
В результате этой деятельности Карл получил задание от Д. У. Гриффита собрать фактические фильмы о Панчо Вилье для использования в фильме. За это Пончо Вилья должен был получить 25 000 долларов. Это позволило бы Карлу путешествовать с ним по различным лагерям и снимать их деятельность. Планировался проект на один год, но он был прерван примерно через девять месяцев, когда Карлу стала известна информация о том, что посредник присвоил 10 000 долларов и дезинформировал Пончо относительно выплаченной суммы. Стало известно, что существует план, согласно которому стрелок, размещенный на склоне холма, должен был стрелять в Карла, пока он управляет своей камерой, тем самым устраняя угрозу раскрытия им этой информации Пончо, с которым у Карла сложились дружеские и близкие отношения. На этом этапе истории было несколько человек, которые обладали техническими и механическими знаниями оборудования, но они не были фотографами. Отсутствовал художественный подход, такой как использование крупных планов и различных углов камеры. Изучив основы, Карл обратился в независимую фирму на работу в качестве оператора и после проверки своей работы получил задание освещать инаугурацию Вильсона, хотя он все еще был сотрудником The Globe. Именно во время этого задания, через друзей в Вашингтоне, он смог сфотографировать мистера Тафта во время его последнего визита в церковь, когда президент снимал шляпу. Это никогда не фотографировалось ранее, так как Тафт категорически запретил такие фотографии. Освещение инаугурационного парада просматривалось с уровня земли, где он мог снимать реакцию толпы, детей на обочине и продавцов, продающих свои товары, а также шествие. Это придало человеческую, художественную нотку, которую до сих пор не встречали в новостных фильмах, — первый человеческий интерес, представленный в этих фильмах.
На основе исключительного качества и продемонстрированной техники он получил постоянную должность в Universal. Первым заданием этой компании было сделать первые кинокадры маневров флота Соединенных Штатов.
Несколько лет спустя, во время лекционного тура по Японии, фон Хоффман пришел к идее посетить Тайвань, который тогда назывался Формозой и находился под контролем Японии, и имел дикие районы, которые до сих пор не исследовались и не фотографировались. Въезд не поощрялся правительством, и, по сути, иностранцам туда не разрешалось. Это сделало его еще более привлекательным для него, и с помощью обмана он получил билет на проезд на правительственном судне с профессорами, направлявшимися туда для обслуживания небольшой образовательной системы, которую японцы поддерживали на острове. Его исследование этого региона позволило ему записать на пленку некоторые обряды племен охотников за головами, все еще живущих в отдаленных горных районах. Эти семимесячные усилия привели к созданию замечательного фильма, показанного в Клубе исследователей. Визит также позволил ему получить коллекцию ценных артефактов, относящихся к жизни этих людей, и подготовил серию лекций на эту тему.
Ранее, с улучшением своей техники, Карл решил снять независимый фильм, который был антропологическим и этнологическим документальным фильмом о Марокко под названием «Земля мавров», который позже был показан в театре Strand в Нью-Йорке. Эта попытка стала началом его глубокого вовлечения в качестве пионера документальных и образовательных фильмов о примитивных людях, их земле и обычаях. Эти фильмы были сняты Urban Institute, к которому Карл присоединился, под руководством сэра Чарльза Урбана, и именно эта компания расширила использование документальных фильмов, а затем и свой собственный процесс цветной киносъемки.
Этот визит породил ряд интересных встреч, среди которых было пребывание в гостях у паши на обеде, состоявшем из бесконечных блюд, которые ели руками вместо приборов. Именно после такого обеда, когда собрались многочисленные жены хозяина, паша рассказал, что одна из гостей была родом из России и имела мать-грузинку. Это, конечно, было особенно интересно для собравшихся, так как в то время было обычным делом покупать своих жен в Грузии и перевозить их домой для свадебной церемонии на спинах маленьких пустынных ослов, что было долгим путешествием по любым меркам.
Вскоре после этой встречи маленький посыльный доставил Карлу записку на обороте какой-то оберточной бумаги. Его попросили на русском языке следовать за молодым мальчиком, который должен был зайти за ним на следующее утро, а затем встретиться с таинственным автором записки. На следующий день он сделал, как было сказано, и был доставлен в небольшую хижину в деревне, где ему было поручено снять свою одежду в западном стиле в обмен на развевающийся кафтан, вуаль и особые сандалии. Обувь имела особое значение для Карла, поскольку на каждой паре была семейная идентификация на арабском языке, и он понятия не имел, какую именно фамилию он носил. Надев идеальную маскировку и получив на языке жестов заверения, что его вещи будут в безопасности, мальчик поманил его за собой. Они пошли кружным путем, наконец, прибыв к одному из входов в дом паши. У мальчика был доступ к этой местности, и они прошли мимо арабов, сидевших вдоль проходов, которые не удостоили их второго взгляда. Вскоре они прибыли к входу для слуг, прошли через него и вошли в главный комплекс зданий. В этом районе было много небольших зданий и зон, которые занимали многочисленные жены, у каждой из которых была своя квартира и слуги. Важно отметить, что слуги были полностью преданы жене, которой они служили, и с их помощью осуществлялись заговоры против мужей. Наконец, после того, как слуги разместили ее в одной из этих квартир, появилась хозяйка дома и обратилась к нему по-русски. Она продолжила объяснять, что ее муж, хозяин ужина предыдущего вечера, рассказал ей о Карле и его русском происхождении, а также о том, что его мать была грузинкой из известной семьи, которую она узнала. Услышав это, она решила, что должна увидеть его, и начала планировать его тайно провести в гарем. Семья, в которой произошла смена костюма, была родителями одной из ее служанок, и также лояльной. Карлу удалось спрятать камеру под своими развевающимися одеждами и сделать одну фотографию трех женщин, сидевших в квартире во время визита. Затем ему рассказали историю о том, как грузинская жена была продана своему мужу, и о ее поездке на караване ослов в ее нынешний дом в гареме. Позднее он совершил второй визит, хотя разоблачение означало бы обезглавливание. Фильм, когда он был закончен, стал не только одним из выдающихся достижений в создании документальных фильмов, но и послужил темой для серии лекций в Соединенных Штатах и Европе.
Малоизвестный факт заключается в том, что значительная часть кадров была снята оператором фон Хоффманом, смотрящим в сторону задней части камеры. По религиозному обычаю марокканцы не одобряли воспроизведение своего изображения на пленке и прятались. Чтобы преодолеть это, Карл придумал зеркало на камере, чтобы позволить ему смотреть назад, успокаивая любые подозрения населения, что их фотографируют. Более того, это заставило многих следить за его взглядом назад, тем самым глядя прямо в камеру, создавая некоторые выдающиеся кадры.
В 1924 году к Карлу обратилась группа из четырех бизнесменов из Детройта и пригласила их принять участие в африканском походе из Каира в Кейптаун полностью пешком, на расстояние чуть более 7000 миль, в конечном итоге занявшее 11 месяцев. Это был самый длинный поход в истории исследований. Группа, состоявшая из врача, риелтора, юриста и изобретателя 12-цилиндрового автомобиля Packard, чувствовала необходимость в профессиональном исследователе, отсюда и участие Карла. Целью поездки было чистое достижение цели для всех, кроме Карла, который хотел фильмов, которые могла бы создать такая поездка.
Группа отплыла из Нью-Йорка в Англию незадолго до Рождества 1924 года. По прибытии в Англию они разделились, и трое из группы отправились в Париж. Карл и доктор остались, чтобы получить медицинскую информацию относительно защиты от тропических болезней. Они столкнулись с большими трудностями в том, чтобы связаться с доктором, имея необходимую информацию, и потеряли надежду на установление контакта, когда последний звонок перед отъездом в аэропорт застал его в его офисе. Забытый рождественский подарок заставил доктора вернуться в свой офис в момент их последней телефонной попытки. Этот контакт заставил их отменить свой авиаперелет. Рейс, который они отменили, загорелся в воздухе и потерпел крушение в пути, в результате чего все находившиеся на борту люди погибли. Это незначительное изменение в планах было неизвестно остальной части группы в Париже, которая, считая их погибшими, отменяла планы по завершению экспедиции. Их прибытие стало настоящим шоком для остальных на следующее утро. [ необходима цитата ]
Поход проходил по относительно прямому маршруту с большим количеством носильщиков, нанятых для перемещения припасов на юг. Носильщики несли груз только до своих территориальных границ. К счастью, контакты с колониальными комиссарами дали им возможность иметь необходимую рабочую силу на каждой границе. Носильщики несли по 50 фунтов каждый на голове и получали плату солью и ситцем. По мере того, как припасы уменьшались, требовалось меньше носильщиков. Путешествуя по районам с сильным заражением малярией, они путешествовали ночью, так как комары и мухи цеце были не столь активны в этот период. Единственной проблемой этой техники похода было то, что пока насекомые спали, леопард и лев становились активными.
Нередко комиссар племени проезжал часть расстояния вместе с сафари в качестве проявления доброй воли. Этот жест и отсутствие бдительности привели к тому, что одного комиссара сильно покалечил лев, который стащил его с лошади и утащил в кусты. Его голова была так крепко прижата к телу животного, что он мог слышать, как бьется сердце льва. Огромная сила мужчины позволила ему вонзить нож в льва и убить его, прежде чем он был съеден. На тот момент это был единственный зарегистрированный случай выживания человека в рукопашной схватке со львом.
Повторный визит в тогдашнюю Родезию предоставил исследовательские данные для книги Карла « Боги джунглей», которая была напечатана на нескольких языках. Книга описывает религиозные обряды и обычаи одного африканского племени в течение целого года. Именно в этот период Карл смог провести много времени с коренным населением и глубоко изучить их образ жизни и ритуалы, которые, вероятно, никогда ранее не видел белый человек. Он также является автором книги для молодежи «Джерри на сафари» .
Позже Карл посетил австралийскую глубинку, пытаясь сфотографировать жизнь аборигенов. Хотя это дало много материала, записанного впервые, это оказалось чрезвычайно сложным, поскольку аборигены были кочевыми и в то время не имели деревенской жизни, и были возможны только отдельные проблески.
Перед отъездом в Австралию Бронксский зоопарк поручил ему привезти группу животных и змей, которых он искал для показа. Благодаря заботе и планированию, которые Карл внес в это начинание, ни одно из животных не потерялось по пути домой, к большому удивлению сотрудников зоопарка.
Обратный путь пролегал мимо острова Питкэрн, и капитан получил телеграмму с острова о том, что люди хотели бы увидеть кенгуру. Поскольку эти животные находились на палубе, корабль замедлил ход, когда достиг острова, и жители поплыли на каноэ, чтобы подняться на борт и увидеть кенгуру и других животных, хранящихся наверху. За этот жест Карлу подарили красивую урну, вырезанную из красного дерева островитянами.
Карл также отвечал за разработку многих фотографических техник и оборудования. Среди них было его участие в разработке ранних фаз синхронной вспышки, которая, несомненно, открыла фотографу много новых возможностей. [ необходима цитата ]
Карл часто вспоминает многих ярких и выдающихся ранних членов Explorers Club, с которыми у него были близкие отношения, таких как Мартин Джонсон, Питер Фройхен, Лоуэлл Томас, Бернт Балхен и другие. Будучи другом Мартина Джонсона, он пытался уговорить его остаться в Нью-Йорке на Ежегодный ужин накануне рокового полета Джонсона. Не имея возможности остаться на дополнительный день, он уехал и был на борту рейса, который привел к его смерти. Мартин Джонсон погиб в результате крушения коммерческого рейса Boeing 247 компании Western Air Express около Ньюхолла, Калифорния, в 1937 году.
Помимо работы в области этнологии, антропологии и кинематографии, где он нёс флаг Explorers Club в отдалённые места и посещал примитивных людей, он был основателем Safari Dinners клуба. Эти ужины были популярной частью цикла лекций в течение долгого времени. Некоторые из фирменных блюд на этих ужинах могли быть такими, как: гигантский лосось (с Аляски); различные виды крупной дичи (предоставленные друзьями); ящики пива (из скандинавских источников); и, наконец, но не в последнюю очередь, знаменитый сливочный сыр и арахисовое масло Карла. Он также инициировал многие из ранних ежегодных ужинов, проводимых в Plaza, которые имели большой успех. [ необходима цитата ]
Его легендарная преданность Клубу исследователей в качестве председателя комитета и члена правления хорошо известна. [ необходима ссылка ] За эти годы его неустанные усилия и присутствие на мероприятиях и рабочих проектах Клуба внесли большой вклад в развитие клуба и его членов.
Дружба с Альбертом Эйнштейном и братом Далай-ламы привела их в Клуб исследователей, где они посещали лекции, и эти события запомнились этим давним членам клуба.
Подробный разговор с Карлом был записан на пленку в течение нескольких месяцев. Эти записи охватывают большую часть его деятельности, включая пребывание в качестве кадета в русско-японской войне в 1904 году, получение медали Святого Георгия за передачу жизненно важного сообщения через линии фронта, а затем его опыт в революции и его чудесное выздоровление от тифа в последние дни русской революции в Сибири. Карл служил лейтенантом в Корпусе связи США во время Первой мировой войны и после перемирия присоединился к американскому подразделению, чтобы сражаться в Белой армии с адмиралом Колчаком. Эти записи более подробны, чем этот отчет, и будут сделаны частью Архивов Клуба исследователей.
Из статьи Джорджа Э. Дака, опубликованной в Explorers Journal, Official Quarterly of the Explorers Club, Volume 60, No. 2, June 1982. Статья, по-видимому, в основном основана на интервью с фон Хоффманом и поэтому не проверена.