stringtranslate.com

Карл Боберг

Карл Густав Боберг (16 августа 1859 — 7 января 1940) — шведский поэт, проповедник, государственный служащий и член парламента, наиболее известный как автор шведскоязычной поэмы « O Store Gud » («О, Великий Бог»), от которой произошел английский гимн « How Great Thou Art ».

Биография

Воспитание и деятельность в свободном церковном движении

Родившийся в Мёнстеросе , округ Кальмар , в Смоланде , Боберг был сыном плотника Нильса Петтера Йонссона Боберга и Хедвиг Густавы Йонсдоттер. Религиозные возрожденческие движения того времени сильно повлияли на него в молодости. [1] Он недолгое время работал моряком и служил мирянином в церкви Mission Covenant Church of Sweden . Боберг учился в церковной школе в Кристинехамне с 1879 по 1882 год, а затем был проповедником в Ассоциации миссий Мёнстероса с 1882 по 1889 год. Однако он зарабатывал на жизнь в основном как учитель слойда . Боберг также был редактором журнала свободной церкви Sanningsvittnet («Свидетель истины») с 1889 по 1916 год. Он публиковал свои собственные книги и стихи в издательстве журнала и купил журнал в 1894 году. Он был проповедником в церкви Flora с 1890 по 1892 год и в церкви Immanuel с 1892 по 1909 год, обе в Стокгольме. Боберг был членом правления Mission Covenant Church of Sweden с 1897 по 1902 год, но ушел в отставку, чтобы не занимать позицию между двумя ее лидерами, Полом Петером Вальденстрёмом и Якобом (Э. Дж.) Экманом . Последний был бывшим учителем Боберга в миссионерской школе. [1]

Политические роли и взгляды

Боберг служил в Första kammare (верхней палате парламента ) Риксдага с 1912 по 1931 год. С 1921 года он также был государственным аудитором. [1] В отличие от многих лидеров свободной церкви, которые были свободомыслящими и либералами, Боберг двигался во все более консервативном направлении и баллотировался во Всеобщую избирательную ассоциацию ( Allmänna valmansförbundet , сегодняшняя Умеренная партия ). [1] В парламентских презентационных материалах, опубликованных по случаю 100-летия женского избирательного права, утверждается, что Боберг выступал против женского избирательного права. Сообщается, что он сказал, что «женщины, если их изберут членами парламента, будут загораживать вид в залах заседаний своими широкополыми шляпами». Более того, он утверждал, что острые шляпные булавки были оружием, поэтому женщины со шляпными булавками немыслимы в качестве парламентариев». [2]

Сочинения

Он опубликовал более 60 стихотворений, гимнов и евангельских песен, [a] включая совместную работу со шведской гимнисткой Линой Санделл . [3] Из его произведений наиболее известна « O store Gud » («О Великий Бог»), на которой основана « How Great Thou Art ». Песня представляет собой естественное романтическое описание Божьего творения, которое в каждом припеве заканчивается желанием автора песни воскликнуть, что Бог велик. Она была написана после того, как Боберг пережил грозу в Кальмарском проливе . [4]

Боберг представлен в четвертом сборнике гимнов Шведской церкви Den svenska psalmboken (1986) тремя произведениями: (« O store Gud », «Det susar genom livets strid»  [sv] и «Den stunden i Getsemane»  [sv]. ] ) и в других гимнах, таких как шведско-американский Herde-Rösten  [sv] (1892), Hjärtesånger [sv] Эмиля Густафсона [  sv ]  ( 1895), приложение к гимнам Шведской евангелической миссии  [sv] (1986) и сборник гимнов Bibeltrogna Vänner Lova Herren  [sv] (1987). Он широко представлен в сборнике гимнов Svenska Missionsförbundets sångbok  [sv] Церкви Миссионерского Завета 1920 года . Некоторые из его песен также опубликованы для детей в сборнике гимнов воскресной школы Svensk söndagsskolsångbok  [sv] (1908).

Семья

5 января 1884 года Боберг женился на Анне Марии Элизабет Петтерссон. 23 ноября 1915 года он женился на Сельме Шарлотте Элизабет Идрен. [1]

Наследие

За свои литературные достижения Боберг был награжден медалью Litteris et Artibus в 1916 году. [1] Произведения Боберга находятся в свободном доступе для публикации с 1 января 2011 года.

За свою политическую деятельность Карл Боберг был удостоен звания рыцаря ордена Васы в 1917 году и ордена Полярной звезды в 1923 году. [1]

Carl Boberg — это также название регионального поезда Kustpilen  [sv] , который курсирует по линии Stångådal  [sv] между Линчёпингом и Кальмаром . [5]

Ссылки

  1. ^ Технически госпел отличается от гимна тем, что госпел неизменно имеет припев и обычно (хотя и не всегда) использует менее величественную каденцию. Госпел, как музыкальная форма, широко распространилась в протестантизме в 19 веке и в меньшей степени в римском католицизме ; Восточные православные церкви в основном продолжают придерживаться песнопений в богослужении как таковом . Если не внесены значительные изменения, O STORE GUD и "How Great Thou Art" образуют госпел. " Amazing Grace " (когда поется на свою собственную знакомую мелодию, в которой отсутствует припев) является гимном.
  1. ^ abcdefg Содерберг, EN «Карл Дж. Боберг». Svenskt Biografiskt Lexikon (на шведском языке). Архивировано из оригинала 21 января 2023 года . Проверено 4 апреля 2023 г.
  2. ^ Карлгрен, Мария; Фагерстрем, Линда (23 марта 2019 г.). «En otäck gammal Hattfuling». Demokrati100 (на шведском языке). ISSN  2003-1564. Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года . Проверено 4 апреля 2023 г.
  3. ^ Макканн, Форрест М. (1997). Гимны и история: аннотированный обзор источников. A·C·U Press. С. 224–225, 360, 584. ISBN 978-0-89112-058-2.
  4. ^ "O store Gud". Шведский институт языка и фольклора (на шведском языке) . Получено 12 марта 2021 г.[ мертвая ссылка ]
  5. ^ "Vagnguide - Motorvagn Y2". www.jarnvag.net (на шведском языке). Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 года . Получено 4 апреля 2023 года .

Внешние ссылки