stringtranslate.com

Карло Роберто Дати

Карло Роберто Дати (2 октября 1619 — 1 января 1676) — флорентийский дворянин, филолог и учёный, ученик Галилея (1564–1642) и в юности знакомый Эванджелисты Торричелли (1608–1647).

Биография

Дати родился во Флоренции. Он получил первое образование у Ромоло Бертини, [2] и изучал классические языки у Джованни Баттиста Дони , преподавателя греческого языка в Studio Fiorentino. [3]

Он подружился с Лоренцо Магалотти (1637–1712) и Франческо Реди (1626–1697). В 1668 году Реди посвятил Дати свои «Опыты по зарождению насекомых» . [4] Основатель Академии дель Чименто , Дати усердно участвовал в ее заседаниях. В 1640 году, будучи 21-летним молодым человеком, Дати был принят в качестве члена в эксклюзивную Академию делла Круска . Семь лет спустя он стал секретарем этого общества и инициировал работу, которая привела к третьему изданию Vocabolario ( 1691) и написал « Discorso dell'obbligo di ben parlare la propria lingua» (1657), в котором он стойко отстаивал превосходство флорентийского итальянского . [5] В 1645 году он стал членом Академии апатистов под анаграмматическим псевдонимом «Куррадо Бартолетти». В октябре 1649 года он удостоился чести быть избранным постоянным членом или apatista reggente под псевдонимом Ардаклито . В 1648 году, после смерти Дони, Дати заменил его на посту профессора классической литературы во Флорентийской студии.

Он является автором многих научных работ, включая Lettera ai Filaleti della vera storia della cicloide e della famosissima esperienza dell'argento vivo (переводится как Письмо к Филалети относительно истинной истории циклоиды и известного опыта с ртутью , напечатано во Флоренции, 1663), написанное под псевдонимом Тимауро Антиате. В нем он заявил о тосканском — и, следовательно, Медичи — приоритете в правильной интерпретации эксперимента Торричелли 1644 года, который вызвал оживленную дискуссию по всей Европе. Он также опубликовал множество исторических, политических и литературных работ, включая увлекательную Vite de' pittori antichi (Жизнеописания древних художников, 1667), посвященную Людовику XIV (1638–1715), и считающуюся первой попыткой документальной истории живописи в классической античности . [6] Эта работа принесла ему европейскую известность и была щедро оценена Пьером Бейлем . [6] [7]

Дати подружился с Джоном Мильтоном и Николаасом Гейнзиусом Старшим во время их путешествий по Флоренции и продолжил переписку с ними. Дати было всего восемнадцать лет, когда Мильтон встретил его, однако его красноречие, а также научные и исторические познания уже были широко признаны. [6] В письме, написанном на латыни, Дати восхвалял английского поэта, когда тот еще был во Флоренции; Мильтон сохранил это письмо и напечатал его в testimonia , которые предваряют латинский раздел его стихотворений 1645 года . Дати упоминается в «эмблематических строках» латинской поэмы Мильтона Epitaphium Damonis , где он аллегорически описывает свой опыт в итальянских академиях ( Epitaphium Damonis строка 137); Сохранилось одно из писем Мильтона на латыни к Дати (датированное 21 апреля 1647 года), как и два письма Дати на итальянском к Мильтону (датированные 22 октября/1 ноября 1647 года и 24 ноября/4 декабря 1648 года соответственно). [8] Мильтон перечислил Дати среди своих итальянских друзей в Pro populo anglicano defensio secunda .

В художественной литературе

Карло Роберто Дати появляется в «Il Malmantile racquistato » Лоренцо Липпи под анаграмматическим именем Альтикардо. [9]

Работы

Ссылки

  1. ^ abcd Виджиланте 1987.
  2. Фонтани называет Пьеро Веттори Младшего своим учителем греческого языка. Марко Ластри в Elogj degli uomini illustri toscani , с. 459 цитирует Ромоло Бертини.
  3. ^ Фонтани, Франческо (1794). Elogio di Carlo Roberto Dati recitato nella Reale Accademia nell'adunanza del di 30 di Settembre, 1790. Флоренция: Гаэтано Камбьяджи. п. 37.
  4. ^ Франческо Реди (1668). Экспериментируйте с генерацией degl'insetti . Флоренция: All'insegna della Stella.
  5. ^ Берк 2002.
  6. ^ abc Кэмпбелл, Гордон; Корнс, Томас Н. (2010). Джон Мильтон: жизнь, работа и мысль . Оксфорд: Oxford University Press . стр. 113. ISBN 9780199591039.
  7. ^ Бэйл, Пьер; Демезо, Пьер ; Трико, Антельм; Годен, Алексис (1738). «Зевксис». Словарь историко-критический о г-не Питере Бэйле . Том. 5. Лондон: напечатано для Джей-Джея и П. Кнаптона; Д. Середина зимы; Дж. Браттон; А. Беттесворт и К. Хитч. п. 626.
  8. О переписке Мильтона/Дати см. Эстель Хаан, From Academia to Amicitia: Milton's Latin Writings and the Italian Academies (Филадельфия: Американское философское общество , 1998), 53–80.
  9. ^ Малатести, Антонио (2014). Мессина, Давиде (ред.). Ла Тина. Equivoci Rusticali. Ассоциация современных гуманитарных исследований . п. 7. ISBN 9781781880524.

Цитируемые работы

Внешние ссылки