stringtranslate.com

Карлос Ролофф

Кароль Ролов-Мяловский или Карлос Ролофф Мялофский , более известный просто как Карлос Ролофф (4 ноября 1842 — 17 мая 1907) — кубинский генерал польского происхождения и борец за независимость, сражавшийся против Испании в Десятилетней войне и Кубинской войне за независимость в провинции Лас-Вильяс .

Ранняя жизнь и Гражданская война в США

Ролофф родился в Варшаве 4 ноября 1842 года в польской семье. Он был вторым из трех детей Кароля Ролова и Лоизы Мяловской, у него были старший брат и младшая сестра. Когда он был ребенком, его семья переехала в Кенигсберг , Королевство Пруссия , где он изучал немецкий язык, бизнес и военную стратегию в школе. После смерти отца в 1862 году он и его брат иммигрировали в Соединенные Штаты. Они недолгое время жили в Нью-Йорке, прежде чем переехать в Цинциннати , штат Огайо . [1]

Ролофф служил в армии Союза во время Гражданской войны в США в 9-м пехотном полку Огайо , работая под командованием Августа Виллиха . Он получил звание капитана, прежде чем был уволен, когда подразделение расформировали в июне 1864 года. [2]

Десятилетняя война

Кампания Лас-Вильяс

Колониальные провинции Кубы в 1895 году. Центральная желтая часть — Лас-Вильяс (Санта-Клара)

В том же году он отправился на Кубу, после того как был нанят Bishop and Company, [3] американской [4] фирмой по экспорту сахара в Кайбариене , провинция Лас-Вильяс , в качестве бухгалтера. В Кайбариене он стал известен как Карлос Ролофф Миалофски. Он был основателем масонской ложи Сан-Хуан в 1866 году и казначеем общественного клуба El Progreso, завоевав местную репутацию за свой успех на этой должности. [3]

В 1868 году борьба за независимость Кубы достигла кульминации в Десятилетней войне . Конфликт начался с восстаний Карлоса Мануэля де Сеспедеса и Игнасио Аграмонте на востоке, многие из которых были мотивированы присоединиться из-за недовольства политикой генерал-капитана Франсиско де Лерсунди . Революция распространилась на Лас-Вильяс в феврале 1869 года, когда патриоты из Санта-Клары , Сагуа-ла-Гранде , Ремедиос , Сьенфуэгоса , Тринидада и Санкти-Спиритуса собрались, чтобы сформировать хунту Лас-Вильяс на кофейной плантации Эль-Кафеталь-Гонсалес. Они планировали начать восстание 7 февраля. Поскольку большинство членов были строго гражданскими лицами, они искали военного лидера, и когда столкнулись с этим, Ролофф согласился, присоединившись вечером 6 февраля. [5]

Хунта искала кого-то с военным опытом, кто мог бы научить нас сражаться. Вскоре выяснилось, что в Кайбариене есть поляк, участвовавший в войне между Севером и Югом. Луису Фернандесу было приказано поговорить с ним, и он немедленно согласился. Он прибыл вчера вечером, и мы были очень рады, потому что быть поляком означало быть героем.

-  Пабло Диас де Вильегас [6]

Внук Ролоффа, Фелипе Ролофф, утверждал, что Карлос уже замышлял начать восстание, поскольку был близок к патриотам Эмилио Нуньесу , Серафину Санчесу и Панчо Каррильо, которые все чувствовали революционный пыл во время восточных восстаний. Мигель Херонимо Гутьеррес назначил владельца сахарного завода Хоакина Моралеса главнокомандующим , а Ролоффа — генерал-майором и начальником штаба в Лас-Вильяс. Моралес признал, что полагался на последнего, поскольку сам не имел военного опыта. [7]

Смешно, что я занимаю пост главнокомандующего, когда я даже не знаю, как стоять [по стойке смирно]. Это крайне комично. Я принял это назначение только потому, что люди попросили меня об этом, и потому, что есть необходимость, чтобы этот пост занял владелец сахарного завода, чтобы те, у кого есть собственность, доверяли нам. Кроме того, таким образом испанцы не смогут сказать, что мы — группа негодяев, которых интересует только грабеж и разграбление. Так что, как главнокомандующему, мне действительно нечего делать, потому что Ролофф [в военном отношении] сделает все.

7 февраля, неся кубинский флаг, [a] около 5000 плохо экипированных вильяреньо [b] отправились с кофейной плантации в Маникарагуа . 17 февраля Ролофф повел 100 человек в попытке взять Санто-Доминго , но потерпел неудачу из-за нехватки боеприпасов. Два дня спустя он победил в Сан-Хиле, ведя 300 человек с примитивными деревянными пушками против 700 испанцев. 6 марта три полка общей численностью 800 человек во главе с губернатором провинции Трильо Фигероа потерпели поражение в Санта-Крус-дель-Либано. Неделю спустя испанский полк атаковал вильяреньо, пока они отдыхали, убив 14 человек. [8]

Хунта обсуждала планы на будущее, поскольку у них было мало боеприпасов. Ролофф предложил провести кампанию выжженной земли на богатом сахаром западе, чтобы получить добровольцев -вольноотпущенников и нанести ущерб колониальной экономике. Предложение было отклонено из-за нехватки ресурсов; было решено, что они перейдут в провинцию Ориенте, чтобы получать поставки от Сеспедеса. Во время своего марша силы Ролоффа саботировали мосты, телеграфные столбы, железные дороги и сжигали сахарные плантации. [9]

Сотрудничество с Céspedes

В начале апреля Вильяреньо прибыли в провинцию Камагуэй и 10 апреля встретились с Сеспедесом и другими мамбисе , чтобы разработать конституцию Гуаймаро . Была создана Палата представителей, которая взяла на себя ответственность за делегирование должностей, включая пост президента, и назначила Сеспедеса президентом Республики по оружию, и он был приведен к присяге с флагом, который нёс Ролофф. [10]

В конечном итоге Вильяреньос не стали приобретать оружие и вернулись в родную провинцию. Они занялись партизанской войной, теперь переходя к кавалерийским атакам с мачете. [10]

Разногласия подстегнули патриотические ряды. Ролофф, будучи вовлечённым, назвал Сеспедеса диктатором и был арестован за это президентом в середине июля 1872 года. Он отказался от своих слов и извинился, позволив освободить его 25 июля. Смерть главнокомандующего Игнасио Агроменте 11 мая 1873 года оживила вакуум власти и усилила раскол между Палатой представителей и Сеспедесом. Опытный в военном деле Максимо Гомес был повышен на эту должность президентом. После призыва к расширению полномочий Сеспедес был смещен 17 октября 1873 года. [11]

Последние годы

Гомес с 2000 человек присоединился к Вильяреньос после пересечения Трочи от Хукаро до Морона 6 января 1875 года. Он дал Ролоффу командование Второй дивизией и приказал ему атаковать Сагуа-ла-Гранде , ложно утверждая, что там находится испанский гарнизон. Ролофф отказался и был быстро освобожден от командования и назначен начальником разведки с целью сбора информации о западной Кубе для патриотического нападения; он был недоволен изменением, так как хотел сохранить командование на поле боя. Регионалисты Вильяреньос не согласились с видением Гомеса о вторжении на запад. Они сформировали Союз Республики под руководством Ролоффа. Гомес попытался подавить группу, вернув Ролоффа к военному командованию, на этот раз в Первой дивизии, [12] но 1 октября от него потребовали уйти в отставку и позволить Ролоффу стать главнокомандующим. [13] [14] Гомес без борьбы передал эту роль. [13]

Война обернулась против патриотов из-за внутренних распрей и прибытия нового хорошо поддерживаемого генерал-капитана в конце 1876 года. 11 февраля 1878 года был подписан Пакт Санхона , признающий, что война должна была закончиться. [13] Ролофф был среди патриотов, которые не согласились с этим действием и продолжили сражаться вместе с вильяреньо. В последующие месяцы силы вильяреньо постепенно сдавались, столкнувшись с испанским командующим в регионе, который получил 60 000 песо, пока в апреле кубинская патриотическая хунта не приказала им остановиться. [13] [15]

Внешняя поддержка независимости Кубы

Маленькая война и брак

До отъезда с Кубы у него был сын по имени Херардо от Бениты Альварес. Он родился в Ремедиос в 1877 году. [16] В июле Ролофф уехал в Нью-Йорк, а в августе был в Цинциннати со своими родственниками. [17]

В Нью-Йорке в марте 1879 года [4] он стал секретарем-казначеем Кубинского революционного комитета во главе с Каликсто Гарсией , организации, посвятившей себя достижению независимости Кубы. Чтобы поддержать Гарсию и других патриотов, участвовавших в Малой войне , Ролофф отправился в колонию Ямайка в марте 1880 года, чтобы собрать средства, хотя конфликт закончился неудачей к августу. Ролофф оставался на Ямайке с другими ветеранами Десятилетней войны, Антонио Масео и Максимо Гомесом, до конца 1881 года, прежде чем он уехал в Амапалу , Гондурас, чтобы работать в центральном банке города. [17] Он был назначен вице-консулом правительством Соединенных Штатов и въехал в страну с доктором Эусебио Эрнандесом Пересом в Пуэрто-Кортесе . [18]

24 декабря он прибыл в Амапалу. 3 февраля 1883 года он женился на Галатее Гвардиоле, дочери бывшего президента Гондураса Сантоса Гвардиолы , в соборе Тегусигальпы . У них было четверо детей: Карлос, Ана Луиза, Хулио и Мария Франциска, родившиеся в 1886, 1890, 1892 и 1894 годах соответственно. [19]

Активизм в Соединенных Штатах

В 1892 году он вернулся в Соединенные Штаты, отвечая вместе с другими ветеранами Десятилетней войны на Хосе Марти за новый план достижения независимости Кубы. Ролофф встретился с Марти в Нью-Йорке, переехал в Тампу , Флорида , в июне, и присоединился к Кубинской революционной партии Марти, выступавшей за независимость . [20] Марти был лидером, а Максимо Гомес, тогда проживавший во Второй Доминиканской Республике , был главнокомандующим. [16] После того, как Марти финансировал газету Patria , сообщалось: [20]

Тампа отдает честь Ролоффу, герою, который сражался день и ночь в течение десяти лет за свободу земли, которая ему не принадлежала. Сегодня его встречают с восхищением все, и каждый стремится пожать ему руку и выразить любовь и восхищение этому сыну Польши, который сегодня является нашим почетным гостем в Тампе.

Он ответил речью в защиту партии: [20]

[...] Кубинская революционная партия — это организация, с которой ваша поддержка раз и навсегда положит конец тирании испанского правительства на Кубе. Наша война не будет изолированной, это будет тотальная война, которую будут вести кубинский народ, кубинское иммигрантское сообщество, иностранцы, которые любят Кубу, и те, кто борется за наши принципы: принципы свободы, справедливости и равенства.

В течение июня он собирал пожертвования от работников сигарных заводов и создавал патриотические клубы. Кубинские эмигранты должны были вступить в клуб и платить членский взнос. В июле он продолжил в Ки-Уэсте , где его также тепло встретили. Ролофф провел 3 года, путешествуя по Соединенным Штатам с Марти, чтобы собирать средства. К 1894 году общее количество клубов достигло 126 в 18 городах; в Ки-Уэсте их было 62. Он также возглавлял Lotería de la Patria, которая проходила с августа 1894 года по март 1895 года и собрала тысячи долларов для партии. [21]

Фернандина План

Партия разработала план Фернандина, планируя начать Революцию в январе 1895 года. [22] Ролофф, среди других генералов, был вовлечен в организацию военных усилий. [23] В сотрудничестве с бизнесменом Натаниэлем Борденом были зафрахтованы 3 судна: Lagonda , Amadís и Baracoa . Ролофф и Серафин Санчес должны были подняться на борт Lagonda в Ки-Уэсте со 150 людьми после того, как он будет загружен боеприпасами в Фернандине. Полковник Фернандо Лопес де Керальта не подчинился приказу Марти сохранять секретность относительно содержимого Lagonda , пока оно находилось в Фернандине; он должным образом маркировал указанное содержимое и свободно заявлял другим, что на борту находится военное оборудование. The New York World сообщила, что Марти видели в Фернандине , что побудило испанского посла Эмилио де Муруагу заявить о нарушении США законов о национальном нейтралитете и потребовать расследования. 14 января американские официальные лица задержали суда. Lagonda была арестована, а 800 винтовок и 600 000 патронов, найденных на складе, были конфискованы. Amadís и Baracoa были возвращены их владельцам после того, как не было найдено никакого военного оборудования. У партии осталось 3000 долларов после расходов на фиаско в размере 25 000–40 000 долларов. После этого партия прибегла к дополнительным взносам от кубинских производителей сигар, рабочих и патриотических клубов. [24]

Кубинская война за независимость

24 февраля 1895 года началась Кубинская война за независимость . Марти и Гомес инициировали революцию, пока Ролофф организовывал свою экспедицию. За ним наблюдали испанский консул Педро Солис и американские власти в Ки-Уэсте. Чтобы отвлечь наблюдателей, экспедиционный корпус переместился лагерем в Биг-Пайн-Ки, чтобы дождаться судна. Люди были беспокойны из-за негостеприимной обстановки и нехватки продовольствия, но 18 июля Джеймс Вудол подобрал отряд и высадил их в Таябакоа, провинция Лас-Вильяс, в 9:30 утра 24 июля. [25] Сообщения о припасах экспедиции разнятся. [c]

Он командовал Четвертым корпусом. Он требовал плату от плантаторов сахарного тростника, а если они отказывались, немедленно сжигал их поля. 18 сентября, после создания новой конституции, он был избран в кабинет президента Сальвадора Сиснероса Бетанкура в качестве военного министра. На этой должности он собирал оружие и организовывал экспедиции, создав Департамент экспедиций. Для обеспечения наступлений его попросили вернуться в Соединенные Штаты. Там он успешно организовал экспедиции, но был арестован в Нью-Йорке по обвинению в нарушении американских законов против флибустьерства . Его доставили в тюрьму на Ладлоу-стрит, но позже обвинения были сняты. [30]

После смерти Антонио Масео Ролофф поклялся отомстить за него. Он организовал экспедицию с 2050 винтовками, 300 мачете и 2 небольшими пушками, высадившись 21 марта 1897 года. Он потерял должность военного министра в сентябре и был официально заменен после составления Конституции Ла-Яйя . [31]

Вместе с Санчесом он возглавил захват Лас-Вараса против 2000 испанцев под командованием полковника Рубина. [32] Тем временем разгорелась испано-американская война . Усилия кубинцев и американцев завершились Парижским договором 10 декабря 1898 года. Результатом войны стало военное правительство США на Кубе, правившее до 1902 года.

Послевоенный

Дом, где Ролофф прожил последние годы

В 1901 году он получил кубинское гражданство и был назначен государственным казначеем независимой республики . Он сохранял эту роль до своей смерти, после чего его сменил Фернандо Фигередо Сокаррас  [исп] . [33] Вместе со своим сыном Херардо он составил « Алфавитный указатель и дефунционес дель Эхерсито Либертадор де Куба, война за независимость», начавшийся 24 февраля 1895 года и официально завершенный 24 августа 1898 года . В произведении приведены имена умерших и ныне живущих ветеранов-патриотов. [34]

Мемориальная доска в честь Карлоса Ролоффа Мяловского во Дворце капитанов генералов , Гавана, Куба

Он прожил остаток своей жизни со своей семьей в Гуанабакоа . В 1905 году он начал страдать от застойной сердечной недостаточности и с ухудшающимся здоровьем умер 17 мая 1907 года. Его тело было выставлено для прощания в мэрии Гаваны, и тысячи людей посетили его. [35]

Примечания

  1. Флаг был изготовлен и передан Ролоффу, который носил его на протяжении всего конфликта, Инес Морильо Санчес из Камагуэя .
  2. В составе отряда было около 200 орудий, почти все из которых были старыми мушкетами.
  3. ^ "...150 человек вместе с 300 винтовками, 200 мачете, 300 000 патронов и несколькими фунтами динамита." [26]
    "...353 человека, 1000 винтовок и 500 фунтов динамита." [27]
    "...280 человек, 28 000 патронов, 450 винтовок, 4700 фунтов динамита, один пулемет Гатлинга и одна пушка." [28]
    "...более 150 человек, 300 винтовок и 200 000 патронов..." [29]

Ссылки

  1. ^ Фернандес (2012), стр. 9–10.
  2. ^ Фернандес (2012), стр. 10–11.
  3. ^ ab Fernández (2012), стр. 11
  4. ^ аб Фернандес (2017), с. 135
  5. ^ Фернандес (2012), с. 11–13
  6. ^ Фернандес (2012), стр. 12
  7. ^ Фернандес (2012), стр. 13
  8. ^ Фернандес (2012), стр. 13–14.
  9. ^ Фернандес (2012), стр. 14–15.
  10. ^ ab Fernández (2012), стр. 15
  11. ^ Фернандес (2012), стр. 16
  12. ^ Фернандес (2012), стр. 16–17.
  13. ^ abcd Фернандес (2012), с. 17
  14. ^ Циглер (2007), стр. 214
  15. ^ Циглер (2007), стр. 235
  16. ^ ab Fernández (2012), стр. 19
  17. ^ ab Fernández (2012), стр. 18
  18. ^ Кастильо Канелас (2019), с. 31
  19. ^ Фернандес (2012), стр. 18–19.
  20. ^ abc Фернандес (2017), с. 136
  21. ^ Фернандес (2017), стр. 136–137.
  22. ^ Фернандес (2017), стр. 137
  23. ^ Стеббинс (2007), стр. 201
  24. ^ Фернандес (2017), стр. 137–138.
  25. ^ Фернандес (2012), стр. 21–22.
  26. ^ Фернандес (2012), стр. 22
  27. ^ WD (1920), стр. 15
  28. ^ "New York Times 1895" (PDF) . New York Times. 1 августа 1895 г.
  29. ^ Макгилливари (2007), стр. 57
  30. ^ Фернандес (2012), стр. 22–24.
  31. ^ Фернандес (2012), стр. 24–25.
  32. Соединенные Штаты (1901), стр. 321.
  33. Паркер (1919), стр. 25.
  34. ^ Фернандес (2012), стр. 25
  35. ^ Фернандес (2012), стр. 26

Библиография

Внешние ссылки