stringtranslate.com

Карлос Феблес

Карлос Мануэль Феблес ( исп. [ˈfeβles] , англ. / ˈ f b l ɛ s / ; [1] родился 24 мая 1976 года) — профессиональный бейсбольный тренер и бывший игрок из Доминиканской Республики. Он играл в Главной лиге бейсбола (MLB) с 1998 по 2003 год за «Канзас-Сити Роялс» , в основном в качестве второго игрока с базы . Он бросал и отбивал правой рукой и был указан с ростом 5 футов 11 дюймов (1,80 м) и весом 185 фунтов (84 кг). В настоящее время он является тренером третьей базы для « Торонто Блю Джейс» . Ранее он тренировал в MLB « Бостон Ред Сокс» .

Игровая карьера

После окончания средней школы в Доминиканской Республике , Феблс был подписан Kansas City Royals в 1993 году в качестве свободного агента- любителя . Его первый сезон в фермерской системе Royals был в 1995 году, когда он играл за лигу новичков Gulf Coast League Royals . Он играл в классе A в 1996 году, в классе A-Advanced в 1997 году и в Double-A в 1998 году. Он был вызван в Royals в конце сезона в 1998 году, дебютировав в MLB 14 сентября против Oakland Athletics , записав хит в своем первом MLB на бите . [2] В 11 играх MLB с Royals 1998 года Феблс отбил 10 из 25 (.400). [3]

Феблс провел сильный год новичка в MLB в 1999 году, получив раннее рассмотрение в качестве потенциального кандидата на звание «Новичок года» [4] и продемонстрировав сильные навыки защиты. [5] Феблс и его коллега-новичок Карлос Бельтран получили прозвище «Дос Карлос» (два Карлоса) в Канзас-Сити [4] [5] До середины июня Феблс отбивал .286; [5] затем его отбиваемость снизилась, и он закончил сезон со средним показателем .256 [3] , а Бельтран выиграл награду « Новичок года» Американской лиги [6] .

В 2000 году Феблс отбивал рекордные для своей карьеры .257, а затем в течение следующих трех сезонов не отбивал выше .245. [3] В августе 2003 года он был назначен в команду «Роялс» [7] и завершил свою игровую карьеру в 2004 году в команде Triple-A «Потакет Ред Сокс» , где он отбивал .257 в 68 играх [3] .

В 506 играх MLB , сыгранных во всех играх за Канзас-Сити, Феблс отбивал .250, собрав 414 хитов , включая 65 даблов , 18 триплов и 24 хоумрана . [3] Он занимает третье место в карьере по количеству стартов на второй базе за «Роялс» с 454. [1]

Тренерская карьера

Феблс (крайний справа) тренирует команду Portland Sea Dogs в 2016 году.

В 2007 году Феблс начал долгую работу в качестве тренера или менеджера в организации Boston Red Sox . Он работал тренером по отбиванию в Lowell Spinners в 2007 году, Lancaster JetHawks в 2008 году и Salem Red Sox в 2009 и 2010 годах. Затем он был назначен менеджером Spinners в 2011 году, фарм-клуба Red Sox' Short-Season A New York–Penn League . [8] После одного сезона Феблс был повышен до менеджера Greenville Drive , филиала Red Sox в классе A South Atlantic League [9] , а затем снова нанят на 2013 год. [10] Последовало еще одно повышение, когда Феблс был назначен менеджером 2014 года Salem Red Sox, филиала Boston в классе A Carolina League . [11] Феблс привел Red Sox к результату 68–68 и месту в плей-офф Лиги Каролины, где они потерпели поражение от Myrtle Beach Pelicans со счетом 2:1 в первом раунде. Феблс был повторно назначен пилотом Salem в 2015 году [12] и привел их к отметке 66–73. Затем он был повышен до менеджера Double -A Portland Sea Dogs в 2016 году . [13] В 2017 году Феблс провел свой второй год подряд в качестве капитана Sea Dogs. [14] В течение 2017 года его показатель побед и поражений в качестве менеджера составлял 400–504 (.442).

Феблс был назначен третьим тренером по базам для Red Sox высшей лиги 2 ноября 2017 года [15] и был в этой роли, когда команда выиграла Мировую серию 2018 года . Он вернулся в качестве третьего тренера по базам Boston в сезоне 2019 года, но был вынужден уступить свои тренерские обязанности помощнику тренера по отбиванию Энди Баркетту в июне из-за боли в правой ноге. [16] Феблс был уволен из Red Sox после сезона 2023 года. [17] 7 ноября 2023 года Феблс был нанят на должность третьего тренера по базам для Toronto Blue Jays . [18]

Личная жизнь

У Феблеса и его жены Неделин есть сын и дочь. [1] В межсезонье он проживает в Ла-Романа, Доминиканская Республика . [19]

Ссылки

  1. ^ abc "Red Sox Roster & Staff – Carlos Febles #52". MLB.com . Получено 30 мая 2019 г. .
  2. ^ "Kansas City Royals 16, Oakland Athletics 6". Retrosheet . 14 сентября 1998 г. Получено 30 мая 2019 г.
  3. ^ abcde «Статистика и история низших лиг Карлоса Феблеса» . Baseball-Reference.com . Проверено 30 мая 2019 г.
  4. ^ ab Newhan, Ross (23 мая 1999 г.). «Члены королевской семьи находят две причины для оптимизма». Los Angeles Times . стр. D4 . Получено 30 мая 2019 г. – через newspapers.com.
  5. ^ abc "Beltran, Febles убегают от других новичков". The Manhattan Mercury . Manhattan, Kansas . AP . 20 июня 1999. стр. B1 . Получено 30 мая 2019 г. – через newspapers.com.
  6. ^ "Статистика и история Карлоса Бельтрана". Baseball-Reference.com . Получено 30 мая 2019 г. .
  7. ^ Такер, Дуг (13 августа 2003 г.). «Числа падают, Febles вырываются на свободу». The Salina Journal . Салина, Канзас . AP . стр. C3 . Получено 30 мая 2019 г. – через newspapers.com.
  8. ^ "MLB.com, 22 декабря 2010 г.". Архивировано из оригинала 10 октября 2012 г. Получено 23 декабря 2010 г.
  9. ^ "Boston Red Sox, 2012.01.20". Архивировано из оригинала 21 января 2012 г. Получено 21 января 2012 г.
  10. ^ Официальный сайт Boston Red Sox 2012.12.14 [ мертвая ссылка ]
  11. Официальный сайт Boston Red Sox 2013.12.18
  12. Boston Herald, 2015.01.08
  13. Абрахам, Питер (11 ноября 2015 г.). «Записная книжка Red Sox: незначительные изменения в лиге». The Boston Globe . Получено 11 ноября 2015 г.
  14. Адлер, Дэвид (11 января 2017 г.). «Небольшие изменения в составе младших команд Red Sox». Официальный веб-сайт Boston Red Sox. Архивировано из оригинала 18 января 2017 г. Получено 12 января 2017 г.
  15. Томас, Кевин (2 ноября 2017 г.). «Red Sox продвигают менеджера Sea Dogs на должность тренера третьей базы». Portland Press Herald . Портленд, Мэн . Получено 30 марта 2018 г.
  16. ^ Абрахам, Питер (18 июня 2019 г.). «Карлосу Феблесу нужен был отбивающий в штрафной площади тренера третьей базы» . The Boston Globe . Получено 22 июня 2019 г.
  17. ^ Шпейер, Алекс (9 октября 2023 г.). «Red Sox увольняют тренера по питчингу Дэйва Буша и тренера по инфилду Карлоса Феблеса» . The Boston Globe . Получено 11 октября 2023 г.
  18. ^ «Toronto Blue Jays добавляет тренера третьей базы Карлоса Феблеса, добавляет координатора нападения к роли Мэттингли». 7 ноября 2023 г.
  19. ^ "Boston Red Sox Media Guide" (PDF) . 2019. стр. 49. Архивировано из оригинала (PDF) 15 декабря 2019 г. Получено 30 мая 2019 г. – через pressbox.athletics.com.

Внешние ссылки