stringtranslate.com

Инфанте Карлос Мария Исидро из Испании

Дон Карлос Мария Исидро Бенито де Бурбон и Бурбон-Парма (29 марта 1788 г. — 6 марта 1855 г.) был инфантом Испании и вторым выжившим сыном короля Испании Карла IV и его жены Марии Луизы Пармской . Он претендовал на трон Испании после смерти своего старшего брата короля Фердинанда VII в 1833 году. Его притязания оспаривались либеральными силами, лояльными малолетней дочери покойного короля, что привело к Первой Карлистской войне (1833–1840). Дон Карлос пользовался поддержкой баскских провинций и большей части Каталонии, но проиграл войну. Его наследники продолжили дело традиционалистов , вели еще две карлистские войны и были активны до середины 20-го века, но так и не получили трон.

Ранний период жизни

Карлос родился 29 марта 1788 года в Palacio Real de Aranjuez в Аранхуэсе , Сообщество Мадрида . В 1808 году Наполеон захватил Мадрид в битве при Сомосьерре и убедил отца Карлоса, Карла IV, и старшего брата Карлоса, Фердинанда VII, отказаться от своих прав на престол Испании. Но Карлос, который был предполагаемым наследником своего брата, отказался отказаться от своих прав на престол, который он считал дарованным ему Богом. С 1808 по 1814 год он и его братья были пленниками Наполеона во дворце Валансе во Франции.

В 1814 году Карлос и остальная часть испанской королевской семьи вернулись в Мадрид . В сентябре 1816 года он женился на своей племяннице, инфанте Марии Франциске Португальской (1800–1834), дочери короля Португалии Жуана VI и сестры Карлоса Карлоты Жоакины . Франциска также была сестрой второй жены брата Карлоса, Фердинанда VII. У пары было трое сыновей:

За исключением нескольких официальных должностей, Карлос не принимал существенного участия в управлении Испанией. Фердинанд VII счел необходимым сотрудничать с умеренными либералами и подписать Конституцию . Карлос, однако, был известен своей твердой верой в божественное право королей на абсолютное управление, жесткой ортодоксальностью своих религиозных взглядов и личным благочестием. [1]

Во время революционных волнений 1820–1823 годов (« либеральное трехлетие ») Карлос подвергался угрозам со стороны крайних радикалов, но на него не было совершено никаких нападений. [1] Хотя в Испании были некоторые консерваторы, которые хотели немедленно посадить Карлоса на трон, сам Карлос был твердым сторонником законного престолонаследия и никогда бы не поднял оружие против своего брата.

Прагматическая санкция 1830 г.

В мае 1830 года Фердинанд VII опубликовал Прагматическую санкцию , снова позволив дочерям наследовать испанский престол наравне с сыновьями. Этот указ был первоначально одобрен Кортесами в 1786 году, но официально он так и не был обнародован. 10 октября 1830 года жена Фердинанда родила дочь Изабеллу , которая затем вытеснила своего дядю в линии наследования.

Партия духовенства ( исп . apostólicos ) продолжала поддерживать права Карлоса на престол. Они считали Прагматическую санкцию не только непрактичной, но и незаконной. Они интриговали в пользу Карлоса, но сам он не делал ничего, кроме утверждения своих прав на словах. Его жена и ее сестра, Мария Тереза ​​(1793–1874), бывшая принцесса Бейры , с другой стороны, активно участвовали в интригах с апостоликосами . [1]

В марте 1833 года Фердинанд «разрешил» Карлосу отправиться в Португалию с женой и свояченицей. Разрешение на самом деле было приказом удалить Карлоса и его сторонников из Испании.

В апреле 1833 года Фердинанд призвал Карлоса принести присягу на верность Изабелле в качестве принцессы Астурийской , титул, традиционно используемый первой в очереди на престол. В уважительных, но твердых выражениях Карлос отказался. У него не было личного желания занять трон, [ необходима цитата ], но он был непреклонен в том, что не может отказаться от того, что он считал своими дарованными Богом правами и обязанностями.

Царствовать

Фердинанд VII умер 29 сентября 1833 года. В Мадриде его вдова объявила себя регентом при их дочери. 1 октября Карлос издал манифест, в котором объявил о своем восшествии на престол. Он сообщил членам правительства Марии Кристины, что они утверждены в своих должностях, и направился к португальско-испанской границе. Там его встретили силы, верные Марии Кристине и Изабелле, которые пригрозили арестовать его. Карлос остался в Португалии, которая сама находилась в состоянии гражданской войны между сторонниками племянника и зятя Карлоса Мигеля и его внучатой ​​племянницы, племянницы Мигеля Марии II . В Испании произошли различные восстания, которые переросли в Первую Карлистскую войну .

Когда в 1834 году партия Мигелистов была окончательно разгромлена в Португалии, Карлос бежал в Соединенное Королевство , где правительство предложило ему ежегодную пенсию в размере 30 000 фунтов стерлингов , если он откажется от своих притязаний и никогда не вернется в Испанию или Португалию, но Карлос полностью отказался. В июле он перебрался во Францию, где ему активно помогала партия Легитимистов . Вскоре он присоединился к своим сторонникам в Элисондо в западных Пиренеях Испании. В октябре 1834 года его невестка Кристина издала указ, лишавший его прав инфанта Испании ; это было подтверждено кортесами в 1837 году.

Карлос оставался в Испании пять лет. В течение этих лет он сопровождал свои армии, не проявляя никаких качеств генерала или даже особой личной храбрости. Но он претерпел немало трудностей и часто был вынужден скрываться в горах. В таких случаях его часто переносил по трудным местам на спине крепкого проводника, обычно известного как «королевский осел» ( burro real ). [1]

Видимость двора, которую поддерживал Карлос, разрывалась из-за постоянных личных интриг. [1] В то время как некоторые из его приверженцев поддерживали его, потому что верили в его наследственные права на трон, другие были больше обеспокоены сохранением самоуправления в баскских округах . Между военным штабом Карлоса и духовенством, которое оказывало на него значительное влияние, постоянно происходили конфликты.

В первые несколько лет войны было несколько моментов, когда победа была в пределах досягаемости Карлоса. Последним из них была так называемая Королевская экспедиция лета 1837 года, когда Карлос сам сопровождал свою армию из Наварры к окраинам Мадрида. Карлос надеялся войти в город без значительного кровопролития, но когда стало ясно, что только битва может завоевать город, Карлос заколебался. Через несколько дней сам Карлос решил отступить; его армия растаяла и сократилась до трети своей прежней численности.

После смерти его первой жены в Британии в 1834 году Карлос женился на ее старшей сестре, своей племяннице Марии Терезе Португальской, принцессе Бейры в Бискайском заливе в октябре 1837 года. [1]

В июне 1838 года Карлос назначил Рафаэля Марото своим главнокомандующим. В феврале 1839 года Марото расстрелял четырех генералов-карлистов и выпустил прокламацию, критикующую двор Карлоса. Когда Карлос отстранил его от должности, Марото двинулся в Толосу, где жил Карлос, и фактически сделал его пленником. Марото был повторно назначен главнокомандующим, а его оппоненты при дворе Карлоса были уволены. Затем Марото начал частные переговоры с главнокомандующим Кристины и в августе 1839 года полностью отказался от Карлоса.

Изгнание

Бурж (1839-1845)

Отель De Panette, Бурж

Переправившись во Францию, Карлос и его семья сначала остановились в Бордо , где в течение нескольких дней находились под своего рода домашним арестом. Ему предоставили выбор нескольких мест для поселения, но неясно, согласился ли он и как он отреагировал. Современный историк предполагает, что именно премьер-министр маршал Сульт остановил свой выбор на департаменте Шер , расположенном в центральной Франции примерно в 500 км от испанской границы. [2] Префекту было поручено найти подходящее место; он выбрал город Бурж . Лучшее, что он мог предложить, был Hôtel Panette, большая, но несколько заброшенная резиденция в центре города, которая сдавалась в аренду за 2000 франков в месяц. В конце сентября 1839 года Карлос поселился там со своей семьей и двором из примерно 30 человек, включая советников, секретарей, камергеров, исповедников, врача, аптекаря, наставников для детей, слуг, поваров, конюхов, пикетчика, кучера и кондитера. Некоторые из этого персонала, например, исповедники, имели своих собственных слуг. Ежемесячные расходы на содержание этого двора составляли около 6000 франков. [3] Младенец не должен был покидать Бурж без согласования с администрацией и не должен был заниматься какой-либо политической деятельностью; он оставался под надзором правительственных агентов.

Карлос провел 5 лет в отеле Panette. Все это время его сопровождали его вторая жена Мария Тереза ​​де Браганса и его старший сын Карлос Луис, которому тогда было около 20 лет; двое младших сыновей, Хуан и Фернандо, в течение длительных сроков получали образование в Генуе . Французская администрация терпела визиты многочисленных карлистов, как сосланных во Францию, так и прибывших из Испании, поскольку их прибытие было согласовано заранее; кроме этого, никаких официальных приемов или балов не проводилось. Существует мало информации об их повседневной жизни; в основном она была связана с религиозными делами. Члены королевской семьи посещали мессу каждый день; они, вероятно, наслаждались службой, поскольку это был единственный случай, когда они вышли без сопровождения агентов полиции. Они также участвовали в некоторых местных благотворительных инициативах. Некоторые ученые утверждают, что их жизнь была отмечена некоторыми пуританскими чертами, особенно то, что Карлос начал рассматривать свое военное поражение как божественное наказание за свои грехи, в то время как Мария Тереза ​​имела дело с компанией из 2-3 дам дона Почета и развила некоторую депрессию. В отличие от Карлоса Луиса, который наблюдал за военными учениями французской армии по соседству, Карлос не присутствовал. Когда в 1842 году профессор скрипки Карлоса Луиса предложил ему дать семейный концерт, Карлос возразил; он отметил, что, учитывая обстоятельства, наслаждаться музыкой было безнравственно. [4]

Буржский акт(1845)

18 мая 1845 года газета La Gazette du Berri опубликовала (на испанском языке с последующими переводами на французский) 4 документа: Карлос отрекся от престола в пользу своего сына Карлоса Луиса, в то время как последний принял переданные наследственные претензии; [5] документы в совокупности именуются Актом Буржа . Существует множество мотивов отречения, цитируемых историками. Некоторые из них в основном личные: 57-летний претендент все больше уставал и склонялся к меланхолии; его жене, у которой диагностировали серьезные респираторные и нервные проблемы, настоятельно рекомендовали пройти курс лечения на итальянских курортах, поездка, на которую французское правительство не согласилось, если претензия не будет отклонена. Политические соображения, по-видимому, важнее. В Испании разрабатывались и продвигались серьезные планы по урегулированию династической вражды; они состояли в том, чтобы женить Карлоса Луиса на Изабелле , и отречение считалось шагом к облегчению этого брака. Возможно, что план поддерживал Меттерних ; Маркиз де Виллафранка в течение нескольких лет выступал в качестве посредника между Карлосом и австрийским канцлером, который продолжал предлагать отречение, несмотря на давние возражения претендента. Французский премьер-министр Гизо также не был против этого проекта, хотя в случае Франции важнее было положение короля Луи-Филиппа , который считал крайне неудобным быть вынужденным держать своего родственника под домашним арестом. [6] Некоторые ученые прослеживают даже влияние Российской империи и лично царя Николая I. [7] И последнее, но не менее важное: папа Григорий XVI также рекомендовал отречение; в его случае могли сыграть свою роль ряд мотивов, связанных с положением католической церкви в Испании. [8] После отречения Карлос принял титул герцога Молины.

Последние годы (1845-1855)

Дон Карлос, 1850-е гг.

В июле 1845 года, через два месяца после его отречения, Карлосу и его жене разрешили покинуть Бурж. Сначала они отправились в Греу-ле-Бен , а затем в Марсель , где правительство — к большому облегчению короля Луи-Филиппа — выдало им паспорта. Осенью через Ниццу они прибыли в Геную, а затем на несколько месяцев 1846 года поселились в Экс-ле-Бен , в то время курорте в Королевстве Сардиния . [9] В начале 1847 года пара посетила герцогство Модена, чтобы присутствовать на свадьбе своего среднего сына Хуана с Марией Беатрикс Австрийско-Эсте , сестрой правящего герцога Модены Франциска V. Осенью 1847 года они прибыли в Венецию , в контролируемое Австрией Королевство Ломбардия-Венеция , и были приняты в Палаццо Реццонико , собственности Австрийско-Эсте. [10] Революция и антигабсбургское восстание марта 1848 года заставили их бежать из Венеции; они уезжали вместе с герцогиней Беррийской в ​​ее резиденцию в Триесте . Герцогиня оставила в их распоряжении один этаж своего палаццетто на том месте, где сейчас находится Виа дель Лазаретто Веккьо. [11]

В 1849 году Карлос, которому тогда было около 60 лет, перенес инсульт; несмотря на лечение в Бадене , он не восстановил полную подвижность. [9] В 1850 году пара отправилась в Королевство Обеих Сицилий , чтобы присутствовать на свадьбе своего старшего сына и в то время претендента на престол от Карлистов, который в Казерте женился на принцессе Марии Каролине Бурбон-Сицилийской . [12] Младший сын Фернандо, в то время холостой и в свои почти 20 лет, жил со своими родителями в Триесте. В начале 1850-х годов у Карлоса было 2 внука от брака с Хуаном; однако в 1852 году последний бросил свою жену и поселился в Лондоне. Карлос принимал бесчисленное количество посетителей, в основном карлистов, прибывавших либо из Испании, либо из других мест Европы, например, генерала Кабреру из Лондона. Квази-двора, находившегося в Триесте, насчитывал не менее 25 человек; Среди них были секретари, советники, адъютанты, исповедник, камергер, врач, дамы-почетницы и многочисленные слуги, включая maggiordomo, дворецкого, горничных, поваров и других. [13] Некоторые историки пишут, что, хотя он был всего лишь графом де Молина, он «вел себя так, как будто был королем Испании» [14], но посетители не были впечатлены «povero palazzo» [15] , а некоторые отмечают его рассеянный взгляд. [9]

Предки

Геральдика

Примечания

  1. ^ abcdef  Одно или несколько из предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянииChisholm, Hugh , ed. (1911). "Carlos, Don". Encyclopaedia Britannica . Vol. 5 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 344.
  2. ^ Ален Поке, L'exil francais de Don Carlos , [в:] Aportes 93/XXXIII (2017), стр. 11
  3. ^ Для сравнения, ректор академии зарабатывал около 6000-7000 франков в год; префекты средних по размеру факультетов зарабатывали около 10000 франков в год, Роберт Фокс, The Savant and the State , Париж 2012, ISBN 9781421405223, Приложение B, стр. 344
  4. ^ Поке 2017, стр. 17
  5. ^ Поке 2017, стр. 19
  6. ^ Поке 2017, стр. 19-21
  7. ^ Мельчор Феррер , Historia del tradicionalismo español , vol. XVIII, Севилья, 1956, стр. 147–148.
  8. ^ Антонио Мораль Ронкаль, Карлос V де Бурбон , Мадрид, 1999, ISBN 9788487863790, стр. 377
  9. ^ abc Pauquet 2017, стр. 22
  10. ^ Риккардо Паскуалин, I re carlisti a Venezia , [в:] Storia Veneta 56/XII (2020), стр. 28
  11. ^ Мигель Аюсо, Франческо Маурицио ди Джовине, La presenza carlista a Trieste , [в:] Тигор: Rivista di scienze delle communicationione 2 (2009), стр. 193, Паскуалин 2020, с. 29
  12. ^ Мельчор Феррер, Historia del tradicionalismo espanol , vol. XX, Севилья 1956, с. 59
  13. ^ Аюсо, ди Джовине 2009, стр. 193-194.
  14. ^ «продолжение сравнения, когда я вижу egli fosse ancora il Re della Spagna», Ayuso, di Giovine 2009, стр. 194
  15. ^ Аюсо, ди Джовине 2009, с. 193
  16. Genealogie восходящий jusqu'au quatrieme degre inclusivement de tous les Rois et Princes de maisons souveraines de l'Europe actuellement vivans [ Генеалогия до четвертой степени, включая всех королей и принцев суверенных домов Европы, живущих в настоящее время ] (на французском языке) . Бордо: Фредерик Гийом Бирнстиль. 1768. С. 9, 96.

Ссылки

Внешние ссылки