stringtranslate.com

Карлос Вальдеррама

Карлос Альберто Вальдеррама Паласио ( колумбийский испанский : [ˈkaɾlos alˈβeɾto βaldeˈrama paˈlasjo] ; родился 2 сентября 1961 года), также известный как «Эль Пибе» («Малыш»), [3] — бывший колумбийский профессиональный футболист и спортивный комментатор Fútbol de Primera , игравший на позиции атакующего полузащитника . Многие считают Вальдерраму одним из величайших южноамериканских игроков в истории и одним из лучших игроков своей эпохи. [4] [5] В 2004 году Пеле включил его в список ФИФА 100 величайших ныне живущих игроков мира. [6] [7] [8] [9] [10] [11]

Креативный плеймейкер , он считается одним из лучших колумбийских футболистов всех времен, а некоторые даже считают его величайшим игроком Колумбии. Его отличительная прическа, а также точные пасы и технические навыки сделали его одним из самых узнаваемых футболистов Южной Америки в конце 1980-х и начале 1990-х годов. Он выиграл награду «Футболист года Южной Америки» в 1987 и 1993 годах. Он является пятым по величине ассистентом в истории национальных сборных и двенадцатым в общем зачете, включая клубы, а в 1999 году он также был назван одним из 100 лучших игроков 20-го века по версии World Soccer .

Вальдеррама был членом национальной сборной Колумбии по футболу с 1985 по 1998 год. Он представлял Колумбию в 111 полных международных матчах и забил 11 голов, что сделало его вторым по количеству матчей игроком в истории страны, уступая только Давиду Оспине . [12] Он сыграл важную роль в золотую эру колумбийского футбола в 1990-х годах, представляя свою национальную команду на трех чемпионатах мира по футболу и пяти турнирах Кубка Америки .

Проведя большую часть своей карьеры, играя в клубном футболе в Южной Америке и Европе, к концу своей карьеры Вальдеррама играл в Высшей лиге футбола , присоединившись к лиге в ее первом сезоне. Один из самых узнаваемых игроков в лиге на момент ее создания, он помог популяризировать лигу во второй половине 1990-х годов. По сей день он является иконой и считается одним из самых титулованных игроков, когда-либо игравших в MLS; в 2005 году он был назван в MLS All-Time Best XI . [13] [14] [15] [16] [17]

Карьера в клубе

Колумбия и Европа

Родившийся в Санта-Марте , Колумбия, Вальдеррама начал свою карьеру в Unión Magdalena в Колумбийском Первом дивизионе в 1981 году. Позже он также играл за Millonarios в 1984 году. Он присоединился к Deportivo Cali в 1985 году, где и провел большую часть своего колумбийского футбола. В 1988 году он перешел во французский клуб Первого дивизиона Montpellier . Он изо всех сил пытался адаптироваться к менее техничному и более быстрому, более физическому и тактическому виду футбола, в который играли в Европе, потеряв свое место в составе. Однако его способность к пасу позже позволила ему стать главной творческой силой клуба, и он сыграл решающую роль, когда его команда выиграла Кубок Франции в 1990 году . В 1991 году он остался в Европе и присоединился к испанскому клубу Real Valladolid на сезон. Затем он вернулся в Колумбию в 1992 году и продолжил играть за «Индепендьенте Медельин» , а затем за «Атлетико Хуниор» в 1993 году, с которым он выиграл чемпионат Колумбии в 1993 и 1995 годах. [3] [18] [19]

Карьера в MLS

Вальдеррама на встрече фанатов «Tampa Bay Mutiny» в 1998 году

Вальдеррама начал свою карьеру в Высшей лиге футбола в составе американской команды Tampa Bay Mutiny в первом сезоне лиги 1996 года . Команда выиграла первый в истории Supporters' Shield , присуждаемый за лучший результат в регулярном сезоне лиги, в то время как Вальдеррама стал первым самым ценным игроком лиги , закончив сезон с 4 голами и 17 передачами. Он оставался в клубе в течение сезона 1997 года, а также провел период в аренде в Deportivo Cali в Колумбии, прежде чем перейти в другую команду MLS, Miami Fusion , в 1998 году, где он также оставался в течение двух сезонов. Он вернулся в Tampa Bay в 2000 году, проведя еще два сезона в клубе; будучи членом Mutiny, команда продавала парики Карлоса Вальдеррамы на стадионе Tampa Stadium . [3] В сезоне MLS 2000 года Вальдеррама записал единственный сезон с 20+ передачами в истории MLS, закончив сезон с 26 передачами — рекорд по передачам за один сезон, который остается неизменным и по сей день, и который сама MLS назвала «непобедимым» рекордом в статье 2012 года. [20] В 2001 году Вальдеррама присоединился к «Колорадо Рэпидс » и оставался с командой до 2002 года, когда он ушел на пенсию; его карьера в Американской футбольной лиге длилась в общей сложности восемь лет, в течение которых он сыграл 175 матчей. В MLS Вальдеррама забил относительно немного голов (16) для полузащитника, но является четвертым лидером лиги по передачам (114) после Брэда Дэвиса (123), Стива Ралстона (135) — бывшего товарища по команде, и Лэндона Донована (145). В 2005 году он был назван в MLS All-Time Best XI . [21]

Международная карьера

Вальдеррама был членом национальной сборной Колумбии по футболу с 1985 по 1998 год; он сыграл 111 международных матчей, забив 11 голов, что сделало его самым результативным полевым игроком в истории страны. Он представлял и был капитаном своей национальной команды на чемпионатах мира по футболу ФИФА 1990 , 1994 и 1998 годов , а также принимал участие в турнирах Кубка Америки 1987 , 1989 , 1991 , 1993 и 1995 годов . [22]

Вальдеррама дебютировал на международной арене 27 октября 1985 года в матче отборочного турнира чемпионата мира 1986 года против Парагвая , проигранном со счётом 3:0. В своём первом крупном международном турнире он помог Колумбии занять третье место на Кубке Америки 1987 года в Аргентине в качестве капитана своей команды, где он был назван лучшим игроком турнира; во время турнира он забил первый гол в матче Колумбии со счётом 2:0 против Боливии 1 июля, их первом матче группового этапа. [3] [6]

Некоторые из самых впечатляющих международных выступлений Вальдеррамы пришлись на чемпионат мира по футболу FIFA 1990 года в Италии, во время которого он был капитаном сборной Колумбии. Он помог своей команде одержать победу со счетом 2:0 против ОАЭ в первом матче группового этапа Колумбии, забив второй гол в матче ударом с 20 ярдов. Колумбия проиграла свой второй матч против Югославии , однако, нуждаясь как минимум в ничьей против будущих чемпионов Западной Германии в их последнем групповом матче, чтобы пройти в следующий раунд соревнований. В решающей игре немецкий нападающий Пьер Литтбарски забил, казалось бы, победный гол на 88-й минуте игры; однако, в последнюю минуту компенсированного времени Вальдеррама обыграл нескольких игроков соперника и сделал решающий пас левой ногой Фредди Ринкону , который впоследствии сравнял счет, обеспечив Колумбии место во втором раунде турнира со счетом 1:1. Колумбия выбыла из турнира в 1/8 финала после поражения от Камеруна со счетом 2–1 в дополнительное время . [3] [6] [23]

5 сентября 1993 года Вальдеррама внес вклад в историческую победу Колумбии со счетом 5:0 над южноамериканскими соперниками Аргентиной на Монументальном стадионе в Буэнос-Айресе, что позволило им пройти квалификацию на чемпионат мира 1994 года . [24] Хотя от Вальдеррамы на чемпионате мира ожидалось многого, травма во время разминочной игры перед турниром поставила его место в команде под угрозу; хотя он смог восстановить игровую форму к моменту турнира, Колумбия разочаровала и потерпела поражение в первом раунде после поражений от Румынии и хозяев США . Однако широко распространено мнение, что внутренние проблемы и угрозы со стороны наркокартелей в то время способствовали неутешительным результатам команды на соревновании, в частности, после убийства Андреса Эскобара после поражения Колумбии со счетом 2:1 от принимающей страны во втором групповом матче; Во время матча колумбийский защитник забил автогол , открыв счёт, что в конечном итоге оказалось решающим, [3] [6] [25] несмотря на победу со счётом 2:0 над Швейцарией в финальном матче первого круга. [26]

Четыре года спустя Вальдеррама привел свою страну к квалификации на чемпионат мира 1998 года во Франции, забив три гола на отборочных этапах. Однако его влияние на финальном турнире в преклонном возрасте 37 лет было менее решающим, и, несмотря на победу над Тунисом , Колумбия снова потерпела поражение в первом раунде после поражения со счетом 2:0 от Англии , что стало последним международным выступлением Вальдеррамы. [3] [6]

Стиль игры

Хотя Вальдеррама часто определяется как «классический плеймейкер под номером 10 » из-за его креативности и атакующего вклада, на самом деле он не был классическим плеймейкером в традиционном смысле. Хотя он часто носил футболку под номером 10 на протяжении всей своей карьеры и иногда использовался в качестве атакующего полузащитника, он в основном играл на более глубоких позициях в центре поля — часто действуя в свободной роли как глубокий плеймейкер , а не на более выдвинутых позициях в полузащите позади нападающих — для того, чтобы иметь большее влияние на игру. [6] Командный игрок, Вальдеррама также был известен как чрезвычайно бескорыстный полузащитник , который предпочитал помогать своим товарищам по команде, а не идти забивать гол самому; [14] [27] [28] [29] его тактический интеллект, выбор позиции, чтение игры, эффективное движение и широкий диапазон передач позволили ему найти пространство для себя, чтобы распределить и получить мяч, что позволило ему как задать темп своей команды в полузащите с помощью коротких, первых обменов, так и создать моменты с помощью длинных навесных передач или передач вразрез. [3] [9] [30] [31] [32] [33] [34]

Наиболее узнаваемыми физическими чертами Вальдеррамы были его большая афро-блондинка прическа, драгоценности и усы, [19] но он был больше всего известен своей грацией и элегантностью с мячом, а также своей ловкостью и быстрыми ногами как футболист. Его контроль, способность к дриблингу и работа ног были похожи на таковые у игроков меньшего размера, что для игрока размера и физического телосложения Вальдеррамы было довольно необычно, и он часто выделялся на протяжении всей своей карьеры своей способностью использовать свою силу, равновесие, хладнокровие и яркую технику, чтобы защитить мяч от соперников, когда он находился под давлением, и удерживать мяч в сложных ситуациях, часто с помощью сложных навыков, что сделало его чрезвычайно популярной фигурой среди болельщиков. Сочетание физической силы Вальдеррамы, способности играть двумя ногами, непредсказуемости и таланта позволило ему производить ключевые и острые выступления против команд высшего уровня, в то время как его первоклассное видение поля и исключительная способность пасовать и навешивать правой ногой сделали его одним из лучших поставщиков голевых передач своего времени; Его рост, телосложение и высота также делали его эффективным в воздухе, и он также был точным исполнителем штрафных ударов и нападающим, несмотря на то, что не был особенно результативным бомбардиром. [6] [7] [8]

Несмотря на свой природный талант и способности как футболиста, Вальдеррама заслужил репутацию игрока с «вялым» стилем игры, а также с отсутствием заметного темпа, неподготовленностью и слабой оборонительной работой на поле, в частности, после того, как поддался физическим эффектам старения в своей дальнейшей карьере в MLS. В свой первый сезон во Франции он также изначально с трудом приспосабливался к более быстрому, более физическому и тактически строгому европейскому виду футбола, в котором он играл на незнакомой позиции и имел меньше пространства и времени с мячом, чтобы диктовать атакующие пасовые движения; его иногда критиковали за его недостаточную игровую форму и его низкий оборонительный вклад, что изначально ограничивало его появления в клубе, хотя позже он успешно стал ключевым креативным игроком в стартовом составе своей команды благодаря своей дисциплине, мастерству и его точным и эффективным пасам. [6] [18] [19] [27] [32] [33] [34] Несмотря на эти заявления, в начале своей карьеры Вальдеррама, однако, продемонстрировал значительную скорость, выносливость и оборонительную компетентность. [31] [35]

Бывший французский защитник Лоран Блан , игравший с Вальдеррамой в Монпелье, описывал его так: «В быстрой и яростной европейской игре он не всегда чувствовал себя непринужденно. Он был прирожденным представителем «токе», удерживая мяч в движении. Но он был настолько одарен, что мы могли отдать ему мяч, когда не знали, что еще с ним делать, зная, что он его не потеряет... и часто он делал то, о чем большинство из нас только мечтает». [19]

Выход на пенсию и наследие

В феврале 2004 года Вальдеррама завершил свою 22-летнюю карьеру в матче памяти на стадионе «Метрополитен» в Барранкилье , в котором приняли участие некоторые из самых выдающихся футболистов Южной Америки, такие как Диего Марадона , Энцо Франческоли , Иван Саморано и Хосе Луис Чилаверт . [36]

В 2006 году 22-футовая бронзовая статуя Вальдеррамы, созданная колумбийским художником Амилкаром Арисой , была установлена ​​возле стадиона «Эдуардо Сантос» в родном городе Вальдеррама, Санта-Марте . [37]

Вальдеррама был единственным колумбийцем, которого Пеле включил в список 125 лучших ныне живущих футболистов ФИФА в марте 2004 года. [38]

СМИ

Вальдеррама появился на обложке игры International Superstar Soccer Pro 98 от Konami . [39] В версии игры для Nintendo 64 он упоминается под своим прозвищем — El Pibe .

Вальдеррама также появился в серии футбольных видеоигр FIFA от EA Sports ; он был назван одной из карт Ultimate Team Legend в FIFA 15. [ 40]

Помимо своей связи с видеоиграми, Вальдеррама присутствовал в спортивных СМИ через свою работу с Fútbol de Primera , радиостанцией Андреса Кантора . Он работает цветным комментатором во время трансляций различных матчей, в основном участвуя во время чемпионата мира по футболу FIFA , наряду с комментаторами игр, такими как Сэмми Садовник или сам Кантор.

Тренерская карьера

После ухода из профессионального футбола Вальдеррама стал помощником тренера Atlético Junior . 1 ноября 2007 года Вальдеррама обвинил судью в коррупции, размахивая деньгами перед лицом Оскара Хулиана Руиса, когда судья назначил пенальти в пользу América de Cali . Junior проиграл матч со счетом 4–1, что положило конец надеждам клуба на выход в плей-офф. [41] Позже он также работал тренером футбольной академии Clearwater Galactics в Клируотере, штат Флорида . [42]

Личная жизнь

Вальдеррама женат и имеет шестерых детей. [43]

Статистика карьеры

Клуб

Международный

В таблице результатов и результатов на первом месте указаны голы Колумбии, в столбце «Очки» — счет после каждого гола Вальдеррамы.

Почести

Монпелье

Атлетико Хуниор

Мятеж в заливе Тампа

Индивидуальный

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ mlssoccer. "Карлос Вальдеррама | MLSsoccer.com". MLSsoccer.com . Получено 15 февраля 2022 г. .
  2. ^ "Карлос Вальдеррама - Профиль игрока - Футбол". Eurosport UK . Получено 15 февраля 2022 г. .
  3. ^ abcdefghij «КАРЛОС 'ЭЛЬ ПИБЕ' ВАЛЬДЕРРАМА (Футболист)» (на испанском языке). Колумбия.com . Проверено 5 января 2016 г.
  4. ^ «50 величайших южноамериканских футболистов всех времен». 4 июля 2019 г.
  5. ^ "50 величайших полузащитников в истории мирового футбола". Bleacher Report .
  6. ^ abcdefghi Джон Картер (5 мая 2010 г.). "Карлос Вальдеррама: колумбийский король". ESPN. Архивировано из оригинала 6 марта 2014 г. Получено 5 января 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  7. ^ ab "Вальдеррама: Колумбия недостаточно креативна". FIFA.com. 13 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 6 января 2017 г. Получено 5 января 2017 г.
  8. ^ abc "Boots and a bouffant". FIFA.com. 23 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 г. Получено 5 января 2016 г.
  9. ^ abc Майк Зиццо (15 июня 1994 г.). «Баджо делает большие шаги к футбольному величию». The Orlando Sentinel . Получено 24 сентября 2015 г.
  10. ^ "Вальдеррама: Колумбия недостаточно креативна". FIFA.com . Международная федерация футбола. 13 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2011 г. Получено 19 марта 2020 г.
  11. ^ "Elegidos los cinco mejores jugadores de la historia de Колумбия в 60 лет профессионального футбола" . Эль Тьемпо (на испанском языке). 4 декабря 2008 года . Проверено 6 января 2017 г.
  12. ^ "Футбол-Поздний гол дает Бразилии спорную победу со счетом 2:1 над Колумбией". Reuters . 24 июня 2021 г. . Получено 24 июня 2021 г. .
  13. ^ "Колумбийский колорит на подъеме в MLS". FIFA.com. 15 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 6 января 2017 г. Получено 5 января 2017 г.
  14. ^ ab Колумбийцы в MLS: стабильность, влияние статуса на недавний сдвиг Архивировано 1 августа 2015 г. на Wayback Machine . MLSsoccer.com (8 марта 2012 г.). Получено 1 сентября 2020 г.
  15. ^ Почему так много колумбийцев хотят играть в MLS? | Футбол. The Guardian. Получено 1 сентября 2020 г.
  16. Раймондо, Эвери. (19 октября 2010 г.) Колумбия оказывает влияние на высшую лигу футбола. Goal.com. Получено 1 сентября 2020 г.
  17. ^ Колумбийский колорит на подъеме в MLS. FIFA.com. 15 апреля 2012 г.
  18. ^ аб Маттео Дотто. «Вальдеррама, Карлос» (на итальянском языке). Треккани: Энциклопедия спорта (2002) . Проверено 5 января 2017 г.
  19. ^ abcd Вальдеррама: короткое пребывание художника в Монпелье. FIFA.com. 25 мая 2003 г.
  20. ^ ab Power 5 Unbreakable Records – 26 голевых передач Вальдеррамы в 2000 году. MLSsoccer.com (22 июня 2012 г.). Получено 1 сентября 2020 г.
  21. ^ abc Карлос Вальдеррама. MLSsoccer.com. Получено 1 сентября 2020 г.
  22. ^ "FIFA Profile – Carlos Valderrama". FIFA.com. Архивировано из оригинала 5 октября 2015 года . Получено 5 января 2016 года .
  23. Italia 90 Mundial World Cup 1990 Германия против Колумбии. YouTube (7 февраля 2009 г.). Получено 1 сентября 2020 г.
  24. День, когда Колумбия потрясла Монументаль. FIFA.com. 6 сентября 2013 г.
  25. ^ Дрезнер, Дэниел (4 июня 2006 г.). «Футбольные войны». The Washington Post . стр. B01.
  26. ^ "1994 FIFA World Cup USA™: Швейцария - Колумбия". www.fifa.com . Получено 17 ноября 2023 г. .
  27. ^ аб Андрес Гомес В. «El Pibe, un pequeño dios» (на испанском языке). Колумбия.com . Проверено 5 января 2017 г.
  28. ^ Витциг, Ричард (2006). Глобальное искусство футбола. Новый Орлеан: CusiBoy Publishing. стр. 166. ISBN 9780977668809.
  29. ^ Колли, Эшли Джуд (2005). Мир футбола: Полное руководство по самому популярному виду спорта в мире. Нью-Йорк: The Rosen Publishing Group, Inc. стр. 64. ISBN 0823936988.
  30. ^ Chi ha sbagliato Pagliuca?: Как Матурана изменил футбол. Chihasbagliatopagliuca.blogspot.com (4 сентября 1994 г.). Проверено 1 сентября 2020 г.
  31. ^ ab Valderrama 1990/1991 French D1 (ассисты) часть 2. YouTube (30 октября 2016 г.). Получено 1 сентября 2020 г.
  32. ^ аб Хайме Берналь. «Diez veces gracias» (на испанском языке). Колумбия.com . Проверено 5 января 2017 г.
  33. ^ ab "Карлос Вальдеррама: Я бы сделал все это снова". FIFA.com. 20 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 6 января 2017 г. Получено 5 января 2017 г.
  34. ^ ab "First XI: Heat-induced memories". MLS Soccer. 23 июня 2010 г. Получено 27 мая 2020 г.
  35. Диего Боринский (21 июля 2008 г.). «No tengo miedo a perder el prestigio» (на испанском языке). Эль Графико . Проверено 5 января 2017 г.
  36. ^ "Valderrama anotó un gol en su despedida" (на испанском языке). www.eluniverso.com. 2 февраля 2004 года . Проверено 10 февраля 2018 г.
  37. ^ "El Pibe Predicts: A Chat With Colombia's Football Deity". AL DÍA News . 25 сентября 2017 г. Получено 10 июля 2018 г.
  38. ^ ab "Список величайших Пеле". BBC Sport . 4 марта 2004 г. Получено 15 июня 2013 г.
  39. ^ "International Superstar Soccer Pro '98 Box Shot для PlayStation – GameFAQs". gamefaqs.gamespot.com . Получено 10 июля 2018 г. .
  40. ^ Карлос Вальдеррама FIFA 15 – 86 Легенда – Ultimate Team FUT Статистика. Futhead
  41. AP (2007), Вальдеррама удален с матча за насмешки над судьей с помощью денег, USA Today , 1 ноября 2007 г., usatoday.com. Получено 10 июля 2008 г.
  42. ^ "Galactics Clearwater". www.facebook.com . Получено 10 февраля 2018 г. .
  43. Кали, Casa Editorial El País (6 ноября 2011 г.). «Эль-Пибе Вальдеррама, без эль-балона». elpais.com.co (на испанском языке) . Проверено 1 октября 2017 г.
  44. ^ "Карлос Вальдеррама". Национальные футбольные команды . Бенджамин Штрак-Циммерманн . Получено 14 сентября 2014 г.
  45. ^ Мамруд, Роберто (13 марта 2004 г.). «Карлос Альберто Вальдеррама – век международных выступлений». Фонд статистики Rec.Sport.Soccer . Получено 7 августа 2014 г.
  46. ^ "Южноамериканская команда года". 16 января 2009 г. Получено 10 марта 2015 г.
  47. ^ "2022 Fact & Record Book". Major League Soccer. Январь 2023. С. 184. Получено 28 июля 2023 .
  48. Воспоминания о Матче всех звезд, 1996. Архивировано 28 декабря 2014 г. на Wayback Machine на MLSsoccer.com.
  49. Воспоминания о Матче всех звезд, 1997 г. на MLSsoccer.com
  50. ^ "1998 MLS All-Star Game". MLSsoccer.com . 2 августа 1998 г. Получено 27 июля 2023 г.
  51. ^ "1999 MLS All-Star Game". MLSsoccer.com . 17 июля 1999. Получено 27 июля 2023 .
  52. ^ "2000 MLS All-Star Game". MLSsoccer.com . 29 июля 2000 г. Получено 28 июля 2023 г.
  53. ^ "Мировые футболисты века". World Soccer . Получено 29 августа 2014 г. .
  54. ^ "LEGENDS – GoldenFoot". Golden Foot. Архивировано из оригинала 29 января 2018 года . Получено 5 января 2017 года .

Внешние ссылки