Карлоуэй ( шотландский гэльский : Càrlabhagh [ˈkʰaːɾɫ̪ə.ɤː] ) — фермерский тауншип и район на западном побережье острова Льюис , на Внешних Гебридских островах , Шотландия. Население района составляет около 500 человек. Тауншип Карлоуэй находится в приходе Уиг [1] и расположен на трассе A858 [2] .
Карлоуэй очень привлекателен для туристов, здесь много исторических мест, которые стоит посетить, таких как деревня Гаренин Блэкхаус и Карлоуэй- Брок , датируемый железным веком . [3] В Верхнем Карлоуэе также есть стоячий камень под названием «Клах-ан-Турса». [4]
Говорят, что мост Карлоуэй является одним из старейших путепроводов Шотландии , построенным в середине 19 века. Мост пересекает реку Карлоуэй и дорогу Пентленд, которая ведет от пирса и гавани Карлоуэй до Сторновэя .
Округ Карлоуэй (по названию одноименной деревни), который до этого частично входил в состав приходов Лохс и Уиг , в 1859 году стал отдельным округом регистрации актов гражданского состояния .
Район разделен на восемь тауншипов: Knock Carloway, Park Carloway, Doune Carloway , Upper Carloway, Garenin , Borrowston, Kirivick и Dalmore . Поместье начинается у скотоводческой сетки между Garynahine и Callanish и заканчивается у скотоводческой сетки Bragar , оставляя Shawbost в направлении Bragar .
Услуги в общине включают в себя общественный магазин, торгующий алкогольными напитками, общественный центр, гостиницу, бар и ресторан, молодежное общежитие, недавно отремонтированную фабрику Harris Tweed , пирс, общую врачебную практику и дневной центр, музей, две церкви (Свободная церковь Шотландии и Церковь Шотландии), футбольное поле, военный мемориал и историческое общество.
.JPG/1280px-Black_houses_in_Carloway_village_in_summer_2012_(1).JPG)
Район известен на Западных островах своей сельскохозяйственной выставкой и горскими играми, которые проводятся ежегодно в первую среду августа на Шоу-граунде, за школой Карлоуэй в центре. Это самая продолжительная сельскохозяйственная выставка и горские игры на острове, впервые проведенная в 1911 году и официально старейшая с тех пор, как сельскохозяйственная выставка Beinn-na-Dròbh остановилась в Сторновее. Местные жители называют ее «Премьерной выставкой» острова, и 2500 человек посетили 58-ю сельскохозяйственную выставку в 2011 году, что больше, чем посещаемость в предыдущем году.
Три маршрута соединяют Карлоуэй с главным городом Сторновей:
В округе есть две церкви, обе из которых расположены недалеко от моста Карлоуэй в поселке Нок-Карлоуэй. Свободная церковь Шотландии была построена в 1884 году и насчитывает до 100 прихожан. Службы проводятся как на английском , так и на шотландском гэльском языке . Церковь Шотландии находится по соседству со Свободной церковью и была построена в 1908 году. В ней насчитывается чуть более 50 прихожан, службы проводятся на английском языке. [ необходима цитата ]
Руины старой церкви Тимпалл Кьяран (Св. Киарана) расположены на восточной стороне полуострова Лаймишадер у подножия скалы в конце тропы. Фольклор гласит, что больных приводили в эту часовню, обходили ее по часовой стрелке и заставляли спать внутри на ночь, и это излечивало больного. [5]
Другая разрушенная церковь Тимпалл Мхичеил (Св. Михаила) расположена на южном берегу озера Лох-Карлоуэй, через воду от Борроустона и Порт-Леймишадера. Она также находится рядом с руинами постсредневекового поселения Байле-ан-Тимпай . Жители этой местности раньше рисовали номера своих ферм на немаркированных надгробных камнях смолой. [5]
Футбол, безусловно, является самым популярным видом спорта в этом районе. Футбольный клуб Carloway был основан в 1933 году и впервые сформирован в 1946 году после Второй мировой войны , играя свои игры на травяном покрытии в Altan Feirigro в Гаренине, прежде чем переехать на землю около Cnoc a' Choilich в Верхнем Карловее. Зона обслуживания клуба охватывает район округа Уиг между Далмором и Бринишем. Клуб выиграл свой первый трофей в 1952 году, победив чемпионов лиги Point со счетом 5–1 и выиграв Кубок Сторновея. Между 1955 и 1957 годами Carloway выиграл еще несколько трофеев: победу со счетом 5–1 над Back, выиграв Кубок D'Oyle Carte, и победу со счетом 4–1 над Point, выиграв Кубок Tormod Mor Tankard, оба в 1956 году. В следующем году они победили Stornoway United, выиграв Кубок Сторновея во второй раз. В этот период редко можно было увидеть финал без участия клуба, и в финале кубка Эйлеан-Фраоих Карлоуэй участвовал три года подряд, несмотря на то, что клуб не смог победить. После этого успешного периода в 1950-х годах клубу потребовалось время до 2012 года, чтобы выиграть свой следующий трофей, победив Back со счетом 7–6 по пенальти и забрав Кубок кооперативов после ничьей 1–1. На той же неделе клуб обеспечил себе дубль, выиграв Кубок Льюиса, снова по пенальти, после ничьей 3–3 с соперниками West Side. В 2013 году Carloway недавно выиграл Acres Boys Club Cup, победив Back со счетом 6–0 в финале, а также Кубок Джока Стейна, победив соперников West Side со счетом 3–0 в финале. Carloway также выиграл свой первый титул лиги за свою восьмидесятилетнюю историю. Клуб может похвастаться самой большой поддержкой в Западных островах и, безусловно, одним из лучших игровых полей в Хайлендс и островах, которое было открыто в 1991 году товарищеским матчем против резервов Рейнджерс . Матч привлек около 1100 зрителей на недавно построенное поле, которое дважды реконструировалось (1949–51 и 1991) с момента его постройки в 1935 году. Двое игроков, игравших за Карлоуэй, продолжили играть в футбол на профессиональном уровне: Ронни МакКиннон , игравший за Рейнджерс и Шотландию, и его брат Донни, игравший за Партик Тисл . [ требуется цитата ]
