Кармело Борг Пизани (10 августа 1915 [а] - 28 ноября 1942) был мальтийским художником и итальянским фашистским шпионом, приговоренным к смертной казни за государственную измену в 1942 году. Пизани был националистом, который считал, что лучший шанс Мальты на независимость - это изгнание британцев и объединить остров с Италией. [4]
Борг Пизани родился в семье мальтийских националистов в Сенглее 10 августа 1915 года и поступил в проитальянский художественный лицей Умберто I в Валлетте . В подростковом возрасте он посещал сеть проитальянских и профашистских организаций на Мальте: Валлеттский Casa del Fascio (возглавляемый профессором Умберто Бискоттини) [5] и OGIE (Organizzazioni Giovanili Italiane all'Estero), через которые он посещал молодежные лагеря. в Италии, например, Кампо Дукс в Виареджо в 1930 году и еще один лагерь в Риме в 1932 году .
Он переехал в Италию, чтобы поступить в Академию изящных искусств Рима вместе с другими выдающимися мальтийскими художниками, такими как Эмвин Кремона . Он жил в финансируемом итальянским правительством «Casa della Redenzione Maltese», где он встретил других мальтийских ирредентистов , с которыми он разделял убеждение, что британское колониальное правительство разрушает «итальянскую душу» Мальты. Он также считал, что лучшей возможностью вернуть Мальту в ее первоначальное состояние было бы изгнание британцев и присоединение острова к Королевству Италия . В Риме Борг Пизани возглавил «Circolo degli Amici della Storia di Malta» и присоединился к «Comitato d'Azione Maltese», возглавляемому изгнанным активистом Карло Маллиа из Мальтийского университета . В качестве директора Борг Пизани в изгнании принимал участие в издании ирредентистской газеты « Мальта» , запрещенной британскими колониальными властями. [ нужна цитата ]
Борг Пизани был сторонником фашизма. В 1935 году он безуспешно пытался отправиться добровольцем на фашистскую войну в Эфиопии. [6]
Между 1939 и 1940 годами он вступил в Gruppi Universitari Fascisti, а затем в Partito Nazionale Fascista .
После вступления Италии во Вторую мировую войну 10 июня 1940 года Борг Пизани отказался от британского гражданства, вернув свой британский паспорт через американское посольство (которое представляло британские интересы в Риме). Тем не менее, он никогда официально не просил и не получал итальянского гражданства, несмотря на то, что позже служил в итальянской армии. [7]
Он также написал Муссолини письмо с предложением пойти добровольцем на службу, но итальянская армия отказала ему из-за его сильной близорукости . [4] Благодаря рекомендациям, в том числе Бискоттини, Пизани был принят в « Чернорубашечники» , фашистское ополчение, а позже также присоединился к Servizio Informazioni Militari , военной разведке. [8] Вместе с чернорубашечниками он участвовал в итальянской оккупации Кефалинии в Греции , где был ранен. [9]
Вместе с другими мальтийскими ирредентистами он затем посещал военную школу в Мессине . [10] [11]
18 мая 1942 года Борг Пизани добровольно вызвался на шпионскую миссию на Мальту, чтобы проверить британскую оборону и помочь подготовиться к запланированному вторжению стран Оси на остров ( операция «Геркулес »). Он высадился на скалах Дингли в Рас-ид-Даваре и перенес все свои пайки в пещеру, которую хорошо знал с юности. Однако необычно ненастная погода и бурное море смыли все его имущество в течение 48 часов, и он оказался неспособен подняться на скалы. Он был вынужден остановить местное судно. После спасения британским патрульным катером он был доставлен в военно-морской госпиталь РНХ Мтарфа . [12]
Там Борга Пизани узнал один из его друзей детства, капитан. Том Уоррингтон, который осудил его. Британская разведка держала его под арестом в доме в Слиме до августа. Затем его перевели в тюрьму Коррадино по обвинению в государственной измене . 12 ноября 1942 года он предстал перед судом за закрытыми дверями перед тремя судьями во главе с главным судьей Мальты сэром Джорджем Боргом и защищался двумя адвокатами. [4] Его заявление о том, что он отказался от британского гражданства , вернув свой паспорт и получив итальянское гражданство (что дало бы ему статус военнопленного ), не было поддержано военным судом. 19 ноября 1942 года Борг Пизани был приговорен к смертной казни за шпионаж , за вооруженное восстание против правительства и участие в заговоре с целью свержения правительства . [13] Его казнь через повешение состоялась в 7:30 утра в субботу, 28 ноября, [13] после отклонения просьб об отмене приговора и о помиловании. [4] Его останки, первоначально захороненные в тюрьме Коррадино, сейчас находятся в склепе кладбища Паолы . [7]
По мнению Марка Харвуда, Борг Пизани мог быть предан самими итальянскими фашистами, которые, отправив его одного с шпионской миссией на Мальту (где он, скорее всего, был схвачен и казнен), могли искать пропагандистского переворота против Британцы с мальтийским населением в разгар войны — но план не сработал. [14] Фрэнк Лейтон считал его «легковерной жертвой пропаганды фашистской Италии». [15]
После его смерти внутри его собственной тюрьмы была найдена написанная им надпись: «I vili ed i servi non sono graditi al Signore» (« Трусы и слуги не уважаются Господом »). Эти «последние слова» были подхвачены многими его сторонниками. В Италии Борг Пизани был посмертно награжден королем Виктором Эммануилом III Золотой медалью за военную доблесть — высшей итальянской военной наградой — через несколько дней после его смерти. [16]
Бенито Муссолини назвал его «мальтийским мучеником» и в ноябре 1943 года создал в его честь в Лигурии чернорубашечник Battaglione Borg Pisani , в котором сражались другие мальтийские ирредентисты. [17]
Академия художеств, где он учился в Риме, на короткое время была переименована в La Regia Accademia di Belle Arti Borg Pisani , а в его честь до сих пор носят улицы в Риме, Турине, Бари и Леньяно. Неофашистская группа почтила память его смерти перед посольством Мальты в Риме в 2010 году. [12]
Итальянский историк Джулио Виньоли писал, что Борга Пизани следует считать одним из последних итальянских мучеников итальянского ирредентизма « Рисорджименто » , таких как Чезаре Баттисти и Назарио Сауро . [18] Его семья и итальянское правительство обратились с просьбой эксгумировать его тело и похоронить его за пределами тюрьмы, но они пока не удовлетворены.
На Мальте Норман Лоуэлл , лидер крайне правой политической партии «Империум Европы» , известен как ярый поклонник Борга Пизани. Он известен цитатами «Кармело Борг Пизани, представьте!» и «Оноре а Кармело Борг Пизани!» во время дани ему в интервью на One . [19]
Человек, похожий на Пизани, появляется в фильме 1953 года « Мальтийская история» .