Карназ ( араб . كرناز сирийск. ܟܪܢܵܫْܹܐ, Кирназ или Керназ ) измененное от Кафр Наз ܟܦܪ ܐܢܵܫْܹܐ, — город на севере Сирии , административно входящий в мухафазу Хама , расположенный к северо-западу от Хамы , его высота над уровнем моря составляет 220–240 метров. Ближайшие населенные пункты включают Кафр Зита и Хан-Шейхун на востоке, Кафр Набуда на севере, Калаат аль-Мадик и ас-Сукайлабия на западе и Кафр Худ , Тремсех и Шайзар на юге. По данным Центрального статистического бюро Сирии , население Карназа составляло 14 075 человек по переписи 2004 года. [1] Его жители преимущественно мусульмане-сунниты . [2] Жители Карназа известны своей открытостью и сосуществованием с другими группами в сирийском обществе. Они живут в гармонии с другими близлежащими христианскими деревнями, такими как Аль-Сукайлабия и Мхардех , а также с близлежащими алавитскими деревнями, такими как Хурат Аммурин , Эйн Элькорум и Телль Салхаб на западе. Эта особенность сохраняется, несмотря на осложнения гражданской войны после 2012 года.
Karnazes — это измененное название Kafr Naz или Kafrnaz (также пишется Kfar Naz ), как и многие деревни в этом районе: Kafr ܟܦܪ — сирийское слово, которое означает «ферма» или небольшая «деревня». Вторая часть Naz , вероятно, происходит от корня nasheh ܐܢܵܫْܹܐ, который означает либо орошаемые земли, либо людей. Это совпадает с существованием прерывистой реки, которая пересекает деревню. Таким образом, Karnaz означает орошаемая деревня. Kurnaz — это другое написание в некоторых местных диалектах, а Kur — сирийское слово, которое означает «местный» , поэтому Kurnaz означает «местные люди». [ требуется цитата ]
Во время гражданской войны в Сирии силы повстанцев контролировали город до начала февраля 2013 года, когда сирийская армия и проправительственные силы окружили город с запада и юга. [3] 8 февраля 2013 года источники в правительстве и повстанцах подтвердили, что битва закончилась выводом сил повстанцев. Позднее, 14 марта 2018 года, силы повстанцев начали наступление на город вместе с Хамамиятом и Магаиром . Это наступление известно как кампания «Гнев за Гуту» . Силы повстанцев захватили все 3 города и прилегающие районы. В ответ правительство нанесло несколько авиаударов по городу и отбило его позже в тот же день. [4] [ ненадежный источник? ]
18 сентября 2018 года, чтобы избежать возможного нападения правительственных войск на Идлиб и возможных последствий для мирного населения, а также избежать возможного потока беженцев, Россия и Турция заключили соглашение о создании буферной зоны радиусом около 15–20 километров (9,3–12,4 миль) вокруг Идлиба. Карназес находится в наблюдаемой Россией части буферной зоны. [5]
По состоянию на июнь 2019 года контролируется сирийской армией .