stringtranslate.com

Карнедд Ллевелин

Сверху Лланруст, снег все еще лежит в мае

Карнедд-Ллевелин , также пишется как Карнедд-Лливелингорный массив в хребте Карнеддо в Сноудонии , на северо-западе Уэльса . Это самая высокая точка Карнеддо высотой 1064 м (3491 фут) и вторая по высоте вершина в Уэльсе, 49-я на Британских островах , расположена на границе Гвинеда и Конви . [1]

Топография и маршруты восхождения

Carnedd Llewelyn лежит в середине главного северо-восточно-юго-западного хребта Carneddau, между Carnedd Dafydd на юго-западе и Foel Grach на севере. Короткий второстепенный хребет соединяет его с Yr Elen на северо-западе. На него можно подняться из Gerlan, выше Bethesda , следуя по тропе, следующей за Afon Llafar , затем продолжая путь к вершине Yr Elen, прежде чем следовать по короткому хребту к Carnedd Llewelyn. Другой путь начинается от Helyg на A5 , следуя по тропе к водохранилищу, затем следуя по склонам над Craig yr Ysfa к вершине. Альтернативой является достижение его по главному хребту, либо от Pen yr Ole Wen , либо от Foel-fras .

Вершина представляет собой плоское, усыпанное валунами плато, похожее на несколько других гор, лежащих в южном Карнеддо. Скалы под хребтами являются известными скалолазными тропами, в частности, Ysgolion Duon (что означает «черные лестницы») и Craig yr Ysfa. Плоское плато означает, что зимой и весной здесь часто выпадает значительное количество снега и случаются метели. В последние годы гора также была отмечена своими долго лежащими снежными пятнами, причем старые снежные пятна, как известно, сохраняются в ее южных оврагах до июля. Самое высокое озеро в Уэльсе, Llyn Llyffant, лежит с подветренной стороны вершины Carnedd Llywelyn. [2]

Имя

Карнедд Лливелин в переводе с валлийского означает « каирна Лливелина » . Широко распространено мнение, что Карнед Ллевелин и соседний Карнедд Дафид названы в честь Лливелина ап Грифита и его брата Дэфида ап Грифита , последнего независимого принца Уэльса соответственно. [3] Альтернативная теория состоит в том, что пики-близнецы названы в честь Лливелина Великого , более раннего принца Гвинеда , и его сына и преемника Дафида ап Лливелина . [4] [5] Другие источники цитируют сочетание вышеперечисленного, то есть Лливелина Великого и Дэфида ап Гриффита. [6]

Написание названия также является спорным. Carnedd Llewelyn — это форма, используемая Ordnance Survey , картографическим агентством Великобритании , и другими источниками. [7] В Уэльсе преобладает написание Carnedd Llywelyn (оно используется , например, на веб-сайте Управления национального парка Сноудония [8] ); эту форму также предпочитают большинство валлийских писателей, среди прочих. [9] Многие авторитетные работы других исследовательских групп также используют валлийскую форму. [10] Валлийское личное имя Llywelyn , от которого произошло название горы, всегда пишется именно так в валлийском языке , хотя формы Llewelyn и Llewellyn встречаются в более старых англоязычных источниках.

Авиакатастрофа

14 марта 1950 года несколько самолетов Avro Lincoln Королевских ВВС из № 230 Operational Conversion Unit RAF вылетели из RAF Scampton в RAF Hemswell , Англия, на ночные учения по перелету. Рано утром 15 марта диспетчер в RAF Barton Hall приказал трем самолетам Lincoln направиться в RAF Valley , Anglesey , Уэльс из-за плохой погоды в RAF Scampton. В 2:55 утра по Гринвичу один из самолетов Avro Lincoln (RF511) пропал без вести, а два других самолета благополучно приземлились пять минут спустя. Обломки RF511 были найдены в 5:20 по Гринвичу на Карнедд-Ллевелин, и было подтверждено, что все шесть членов экипажа погибли. Последующий следственный суд установил, что вероятной причиной крушения была ошибка пилота; экипаж повернул на юго-восточный курс над Англси вместо обратного в море. Пилот неправильно расслышал команду «повернуть на 180 градусов» как «повернуть на 80 градусов», что привело к контролируемому полету в сторону земли . [11] [12] [13] [14] [15] 

Обломки RF511 остаются на горе, а в 2002 году на месте крушения была установлена ​​мемориальная доска.

Культурные ссылки

Гора изображена в валлийской поэзии и литературе; Самая ранняя известная работа — стихотворение Риса Гоха Эрири « Карнедд Лливелин» , написанное ок. 1400.

Общество Этериус считает ее одной из 19 своих священных гор . [16] [17] [18]

Примечания

  1. ^ Доусон, Алан (1997). Хьюитты и Мэрилины Уэльса. Камбускеннет, Стерлинг: TACit Press. ISBN 0-9522680-6-X. Архивировано из оригинала 5 декабря 2006 года.
  2. ^ "География:: Ллин Ффиннон Ллифант - самое высокое озеро... © Эрик Джонс cc-by-sa/2.0" . www.geograph.org.uk . Проверено 29 июля 2021 г.
  3. ^ Эдмунд Вейл, ред. (1958). Путеводитель по национальному парку Сноудония . HMSO .
  4. ^ Наттолл, Джон и Энн (1999). Горы Англии и Уэльса – Том 1: Уэльс (2-е изд.). Милнторп, Камбрия: Cicerone. ISBN 1-85284-304-7.
  5. ^ RF Walker; et al. (1972). «Хьюберт де Бург и Уэльс, 1218–1232». The English Historical Review : 466–494.
  6. Карр и Листер (1925). Горы Сноудонии . Лондон: Lockwood Press.
  7. ^ Например, Джон и Энн Наттолл, Хьюитты и Мэрилины Уэльса , цитируемая выше; или Ирвин Баттерфилд , Высокие горы Британии и Ирландии (Diadem, 1986).
  8. Управление национального парка Сноудония: Горы Сноудонии. Архивировано 24 октября 2014 г., на Wayback Machine.
  9. ^ Например, Деви Томос, Эрири (Gwasg Carreg Gwalch, 2005); Колин Марш, «Путеводитель горных путешественников по Уэльсу» (Gwasg Carreg Gwalch, 2002); или водонепроницаемая карта Харви Суперуокера, Сноудония, Глайдерау и Карнеддау (Harvey Maps, 2003).
  10. ^ G. H. Howe & P. ​​Thomas, Welsh Landforms & Landscapery (Macmillan, 1963); Физические названия для карты Британии: обсуждение (The Geographical Journal ( 102 ), 1943); или M. O. Hill, D. F. Evans & S. A. Bell, Долгосрочный эффект исключения овец с горных пастбищ в Северном Уэльсе (The Journal of Ecology ( 80 ), 1992).
  11. ^ "15 марта 1950 | Линкольн Б. Mk.2 | RF511 | № 230 OCU, RAF | Карнедд Ллевелин, Гвинед" . 27 июля 2016 г.
  12. ^ Zx, Мэтт (12 мая 2009 г.). "wreck site uk: lincoln RF511". wreck site uk . Получено 29 июля 2021 г. .
  13. Стивен, Грэм (8 ноября 2009 г.). «Cwm Llafar – Avro Lincoln, RF511, 230 Operational Conversion Unit, 15 марта 1950 г. (9)». GeoTopoi . Получено 29 июля 2021 г. .
  14. ^ "Avro Lincoln Rf511 (417183)". Coflein . RCAHMW . Получено 29 июля 2021 г. .
  15. ^ Янгс, Кельвин. «Личные истории и базы данных летчиков, запомненные авиацией». Сайт летчиков, запомненный авиацией . Получено 29 июля 2021 г.
  16. ^ "Holy Mountains Of The World". The Aetherius Society, New Zealand Branch . 13 мая 2019 г. Получено 6 июня 2024 г.
  17. ^ "Holy Mountains". The Aetherius Society . 2 июня 2022 г. Получено 6 июня 2024 г.
  18. ^ "Aetherius Society Holy Mountains". Peakbagger . 1 ноября 2004 г. Получено 6 июня 2024 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки