stringtranslate.com

Кароль II Румынский

Кароль II (15 октября 1893 [ OS 3 октября 1893] — 4 апреля 1953) был королём Румынии с 8 июня 1930 года до своего вынужденного отречения от престола 6 сентября 1940 года. Как старший сын короля Фердинанда I , он стал наследным принцем после смерти своего двоюродного деда, короля Кароля I , в 1914 году. Он был первым из королей Гогенцоллернов Румынии, родившимся в стране, так как оба его предшественника родились в Германии и приехали в Румынию только будучи взрослыми. Таким образом, он был первым членом румынской ветви Гогенцоллернов, который говорил на румынском как на своем родном языке, а также был первым членом своей королевской семьи, воспитанным в православной вере. [1]

Жизнь и правление Кароля были окружены противоречиями и обвинениями в неисполнении долга из-за его дезертирства из армии во время Первой мировой войны . Другим противоречием был его брак с Зизи Ламбрино , который привел к двум попыткам Кароля отказаться от прав наследования королевской короны Румынии, обе из которых были отклонены его отцом, королем Фердинандом . [2]

После расторжения брака он встретил принцессу Елену Греческую и Датскую , дочь короля Греции Константина I , женился на ней в марте 1921 года, и в том же году у них родился сын Майкл . Но из-за продолжающихся отношений Кэрол с Еленой Лупеску он был вынужден отказаться от своих прав на престолонаследие в 1925 году и покинуть страну. Впоследствии его имя было удалено из королевского дома Румынии королем Фердинандом I. После его удаления из королевского дома Кэрол переехал во Францию ​​​​с Лупеску под именем Кэрол Карайман. Майкл, в возрасте 5 лет, унаследовал трон после смерти короля Фердинанда в 1927 году. Принцесса Елена в конечном итоге развелась с Кэрол в 1928 году.

В политическом кризисе, вызванном смертью Фердинанда I и Иона IC Брэтиану и неэффективным регентством принца Николая Румынского , Мирона Кристеа и Георге Буздугана , Каролю было разрешено вернуться в Румынию в 1930 году, и его имя было восстановлено королевским домом Румынии, свергнув с престола его собственного сына. Начало правления Кароля было отмечено негативными экономическими последствиями Великой депрессии . Кароль II ослабил парламент Румынии, часто назначая фракции меньшинства исторических партий в правительство и пытаясь сформировать национально сконцентрированные правительства, такие как правительство Йорги-Арджетояну . Он также допустил формирование коррумпированной парламентской палаты вокруг себя под покровительством Елены Лупеску . Политический кризис последовал за выборами в декабре 1937 года, где ни одна партия не получила абсолютного большинства, и коалиция не могла быть сформирована из-за разногласий между Национальной либеральной партией и Национальной крестьянской партией и Железной гвардией , которые им были нужны для формирования коалиционного правительства . После этого кризиса Кэрол установила королевскую диктатуру в 1938 году, отменив конституцию 1923 года , упразднив все политические партии и сформировав новую единую партию, Национальный фронт возрождения , которая состояла в основном из бывших членов Национальной крестьянской партии и Национальной христианской партии , которым покровительствовал король. Национальный фронт возрождения был последней из нескольких попыток противостоять популярности фашистской Железной гвардии .

После начала Второй мировой войны Кароль II подтвердил польско-румынский союз ; однако Польша отклонила военную помощь , которая хотела следовать плану «Румынский плацдарм» , который требовал нейтральной Румынии. После падения Польши и вмешательства СССР Кароль II поддерживал политику нейтралитета. После падения Франции политика Кароля II изменилась в сторону повторного объединения с нацистской Германией в надежде получить немецкие гарантии. Однако он не знал о секретных пунктах пакта Риббентропа-Молотова между Германией и Советским Союзом, которые привели бы к потере Румынией значительной части своей территории. 1940 год ознаменовался фрагментацией Великой Румынии путем отделения Бессарабии и Северной Буковины от СССР, Северной Трансильвании от Венгрии и Южной Добруджи от Болгарии . Хотя немецкие гарантии были наконец достигнуты, ситуация оказала катастрофическое влияние на репутацию Кароля II. Однако переориентация внешней политики Румынии на нацистскую Германию не помешала краху его режима, и он был вынужден отречься от престола генералом Ионом Антонеску , недавно назначенным и поддерживаемым нацистами премьер-министром , которого сменил его сын Михал . [3] После отречения Каролю разрешили покинуть страну на специальном поезде, загруженном его личными состояниями, которые он приобрел во время своего пребывания на посту короля, и покушение на его жизнь было совершено Железной гвардией, которая обстреляла поезд в надежде убить бывшего короля. После Второй мировой войны Кароль II хотел вернуться к управлению страной и снова свергнуть своего сына, но был остановлен западными союзниками . Оставшуюся часть жизни он путешествовал по миру и, наконец, женился на Елене Лупеску, живя в Бразилии в 1947 году. Поселившись на Португальской Ривьере , Кароль II в возрасте 59 лет мирно скончался в изгнании, а его сын Михай I отказался присутствовать на его похоронах из-за отвращения к обращению отца с его матерью, принцессой Еленой .

Ранний период жизни

Наследный принц Румынии Кароль в 1918 году.

Кэрол родился в замке Пелеш и рос под пятой своего властного двоюродного деда, короля Кароля I. Король Кароль I в значительной степени исключил родителей Кэрола, немецкого наследного принца Фердинанда и британскую наследную принцессу Марию , из любой роли в его воспитании. [4] Румыния в начале 20-го века имела знаменитую смягченную «латинскую» сексуальную мораль, и британская принцесса Мария Эдинбургская, несмотря на или, возможно, из-за своего викторианского воспитания, в конечном итоге «стала туземкой», имея длинную серию романов с различными румынскими мужчинами, с которыми она могла получить больше эмоционального и сексуального удовлетворения, чем с Фердинандом, который яростно возмущался тем, что ему наставляли рога. [5] Суровый Кароль I считал, что Мария не годится для воспитания принца Кароля из-за своих романов и своего юного возраста, так как ей было всего семнадцать, когда родился Кэрол, в то время как Мария считала короля холодным, властным тираном, который раздавит жизнь ее сына.

Кроме того, бездетный Кароль I, который всегда хотел сына, относился к принцу Каролю как к своему суррогатному сыну и основательно баловал его, потакая всем его прихотям. Фердинанд был довольно застенчивым и слабым человеком, которого легко затмевала харизматичная Мари, ставшая самым любимым членом румынской королевской семьи. Подрастая, Кароль стыдился своего отца, которым помыкали и его двоюродный дед, и мать. [6] Детство Кароля прошло в эмоциональном перетягивании каната между Каролем I и Марией, у которых были совершенно разные представления о том, как его воспитывать. [7] Румынский историк Мари Букур описала битву между Каролем I и принцессой Марией как битву между традиционным прусским консерватизмом 19-го века, олицетворенным Каролем I, и либеральными, модернистскими и сексуально извращенными ценностями 20-го века « Новой женщины », олицетворяемой принцессой Марией. [7] В Кароле II присутствовали черты характера как Марии, так и Кароля I. [7] Во многом из-за борьбы между королем и Марией, Кароль оказался избалованным и лишенным любви. [7]

Король Румынии Кароль I со своим племянником, будущим королем Фердинандом , и внучатым племянником принцем Каролем.

Ранние браки и любовные связи

В подростковом возрасте Кэрол ( по-румынски «Чарльз») приобрел образ «плейбоя», который стал его определяющей личностью на всю оставшуюся жизнь. Кэрол выразила некоторую обеспокоенность направлением, которое выбрал принц Кэрол, поскольку единственным серьезным интересом молодого принца было коллекционирование марок, и он проводил непомерное количество времени, выпивая, развлекаясь и гоняясь за женщинами. К 19 годам молодой Кэрол стал отцом по крайней мере двух внебрачных детей от школьницы-подростка Марии Мартини. Кэрол быстро стал любимцем обозревателей светской хроники по всему миру из-за частых фотографий, которые появлялись в газетах, изображавших его на различных вечеринках с напитком в одной руке и женщиной в другой. [8]

Чтобы научить принца ценности прусских добродетелей , король произвел принца в офицеры в 1913 году. [4] Его время в 1-м прусском гвардейском полку не достигло желаемых результатов, и Кароль остался «принцем-плейбоем». Румыния в начале 20-го века была чрезвычайно франкофильской страной, возможно, самой франкофильской страной во всем мире, поскольку румынская элита одержимо принимала все французское как образец совершенства во всем. В определенной степени Кароль находился под влиянием господствующей франкофилии, но в то же время он унаследовал от Кароля I, по словам американского историка Маргарет Сэнки, «глубокую любовь к немецкому милитаризму» и идею о том, что все демократические правительства были слабыми правительствами. [4]

Незадолго до Первой мировой войны румынская и русская королевские семьи вели переговоры о браке Кароля, в то время наследника престола Королевства Румынии, с великой княгиней Ольгой Николаевной Российской , старшей дочерью российского императора того времени, царя Николая II : Сергей Сазонов , министр иностранных дел Российской империи с 1910 по 1916 год, хотел, чтобы Ольга вышла замуж за Кароля, чтобы обеспечить положение Румынии как союзника России в случае войны, поскольку Румыния в то время была союзником Германии . Обе королевские семьи, включая царя и его жену Александру , поддержали эту идею, и были большие ожидания, что брак состоится. Однако ни Кароль, ни Ольга не проявили интереса друг к другу: Кароль не была в восторге от внешности Ольги, а Ольга выразила желание остаться в России (если бы брак состоялся, Ольга стала бы наследной принцессой, а затем королевой Румынии ). Это было наиболее заметно во время визита румынской королевской семьи в Россию в марте 1914 года и во время визита Николая и его семьи в Румынию несколько месяцев спустя. [9]

После провала запланированного воссоединения Кароля и Ольги, идея возможного брака румынской королевской особы с русской королевской особой угасла до 1917 года , когда Кароль начала проявлять интерес к младшей сестре Ольги, великой княгине Марии Николаевне . Во время визита в Россию в январе того же года он сделал Николаю официальное предложение руки Марии, но Николай «добродушно посмеялся над предложением» и утверждал, что Мария «была не более чем школьницей». Марии было всего 17 лет в то время, и она разделяла желание своей старшей сестры выйти замуж за русского и остаться в России. [10]

Наследный принц Кэрол тренируется с пулеметом Шоша во время Первой мировой войны

В ноябре 1914 года Кэрол вступил в румынский сенат , поскольку Конституция 1866 года гарантировала ему место там по достижении зрелости. [11] Известный больше своими романтическими злоключениями, чем какими-либо лидерскими навыками, Кэрол впервые женился в соборной церкви Одессы, Украина , 31 августа 1918 года ( в то время находившейся под оккупацией Центральных держав ), на Джоанне Мари Валентине Ламбрино (1898–1953), известной как «Зизи», дочери румынского генерала Константина Ламбрино. Тот факт, что Кэрол технически дезертировал, когда он покинул свой пост в армии без разрешения жениться на Зизи Ламбрино, вызвал огромные споры в то время. [12] Брак был аннулирован 29 марта 1919 года окружным судом Илфова. Кэрол и Зизи продолжали жить вместе после аннулирования. Их единственный ребенок, Мирча Грегор Кэрол Ламбрино , родился 8 января 1920 года.

Кэрол затем женился на принцессе Елене Греческой и Датской , которая была известна в Румынии как кронпринцесса Елена, 10 марта 1921 года в Афинах , Греция . Они были троюродными братьями, оба правнуками королевы Виктории , а также троюродными братьями по происхождению от Николая I Российского . Елена знала о распутном поведении Кэрол и ее предыдущем браке, но ее любовь к нему не остановила. Целью этого брака по договоренности было помочь организовать династический союз между Грецией и Румынией. У Болгарии были территориальные споры с Грецией, Румынией и Югославией, и все три последних государства, как правило, были близки в межвоенный период из-за их общих страхов перед болгарами. Единственный ребенок Хелен и Кэрол, Майкл , родился через семь месяцев после их свадьбы, что вызвало слухи о том, что Майкл был зачат вне брака. Поначалу, казалось бы, близкие, Кэрол и Хелен отдалились друг от друга. Брак Кэрола с принцессой Еленой был несчастливым, и он часто вступал в внебрачные связи. [12] Элегантная тихоня Хелен находила богемного Кэрола, с его любовью к пьянству и постоянным вечеринкам, слишком диким для ее вкусов. [12] Со своей стороны, Кэрол не любил королевских и аристократических женщин, которых он считал слишком чопорными и официальными, и имел чрезвычайно выраженное предпочтение к простолюдинам, к большому огорчению его родителей. [12] Кэрол находил, что женщины низкого происхождения обладают качествами, которые он искал в женщине, такими как неформальность, непосредственность, чувство юмора и страсть. [12]

Споры вокруг Магды Лупеску

Брак вскоре распался из-за романа Кароля с Еленой (Магдой) Лупеску (1895–1977), дочерью римско-католической церкви еврейских родителей, принявших христианство. Магда Лупеску ранее была женой офицера армии Иона Тампеану. Национал-либеральная партия , которая доминировала в политике Румынии, сделала большую часть отношений Кароля с Лупеску, утверждая, что он не был достоин быть королем. Одной из ведущих фигур национал-либералов был принц Барбу Штирбей , который также был любовником королевы Марии, и Кароль питал сильную неприязнь к Штирбею, который унизил своего отца своими нескромно замаскированными отношениями с Марией, а следовательно, и к национал-либералам. [13] Зная, что Кароль был недоброжелателен к ним, национал-либералы вели длительную кампанию, чтобы не допустить его на престол. [14] Кампания, которую вели национал-либералы, была связана не столько с отвращением к отношениям Кароля с мадам Лупеску, сколько с попыткой устранить потенциального «неконтролируемого», поскольку Кароль ясно дал понять, когда он унаследовал трон, что он не будет удовлетворен тем, что национал-либералы будут доминировать в политике так, как это делали предыдущие короли Гогенцоллерны. [14]

В результате скандала 28 декабря 1925 года Кароль отказался от своих прав на престол в пользу своего сына от наследной принцессы Елены, Михаила I (Михая), который стал королём в июле 1927 года после смерти своего деда по отцовской линии, короля Фердинанда I. В 1928 году Хелен развелась с Каролем. Отказавшись от своих прав на престол, Кароль переехал в Париж, где открыто жил в гражданском браке с мадам Лупеску. [15] Национал-либеральная партия была в значительной степени инструментом для могущественной семьи Брэтиану для осуществления власти, и после смерти премьер-министра-национал-либерала Иона IC Брэтиану в 1927 году Брэтиану не смогли договориться о преемнике, в результате чего положение национал-либералов пошло на спад. [16] На выборах 1928 года Национальная крестьянская партия под руководством Юлиу Маниу одержала убедительную победу, набрав 78% голосов. [16] Поскольку принц Николае , глава Регентского совета, правившего при короле Михаэле, был известен своими дружескими отношениями с национал-либералами, новый премьер-министр был полон решимости избавиться от регентского совета, вернув Кароля. [16]

Возвращение на трон

Присяга Кароля II перед парламентом, 8 июня 1930 г.

Вернувшись в страну 7 июня 1930 года в результате государственного переворота, организованного премьер-министром-националистом крестьянином Юлиу Маниу , Кароль был признан парламентом королем Румынии на следующий день. В течение следующего десятилетия он стремился влиять на ход политической жизни Румынии, сначала посредством манипуляции соперничающими крестьянскими и либеральными партиями и антисемитскими фракциями, а затем (январь 1938 года) посредством министерства по своему выбору. Кароль также стремился создать свой собственный культ личности против растущего влияния Железной гвардии , например, создав в 1935 году военизированную молодежную организацию, известную как Straja Țării . Американский историк Стэнли Г. Пейн описал Кароля как «самого циничного, коррумпированного и властолюбивого монарха, который когда-либо опозорил трон где-либо в Европе двадцатого века». [17] По словам британского историка Ричарда Кавендиша , Кэрол была колоритной личностью : «Лихая, своенравная и безрассудная, любительница женщин, шампанского и скорости, Кэрол водила гоночные автомобили и пилотировала самолеты, а на торжественных мероприятиях появлялась в опереточной форме с таким количеством лент, цепей и орденов, что хватило бы, чтобы потопить небольшой эсминец». [18]

Румынский историк Мария Букур писала о Кэрол:

Конечно, он любил роскошь; будучи рожденным в привилегированном положении, он не ожидал ничего меньшего, чем роскошный образ жизни, который он видел при других дворах Европы. Однако его стиль не был диковинным или гротескным, как уникальный бренд китча Николае Чаушеску . Ему нравились вещи большие, но относительно простые — его королевский дворец свидетельствует об этой черте. Истинными страстями Кэрола были лупеску, охота и автомобили, и он не жалел на них денег. Кэрол любил представлять публике впечатляющую и популистскую персону, надевая кричащую военную форму, украшенную медалями, и будучи благотворителем всех филантропических начинаний в стране. Он любил парады и грандиозные фестивали и внимательно следил за ними, но эти события не были для него чем-то большим, чем демонстрация его власти. Он не воспринимал их как демонстрацию искренней популярности, как это делал Чаушеску в последние годы своей жизни. [19]

Кароль поклялся во время своей коронации соблюдать конституцию 1923 года, обещание, которое он не собирался выполнять, и с самого начала своего правления король вмешивался в политику, чтобы увеличить свою собственную власть. [17] Кароль был оппортунистом без реальных принципов или ценностей, кроме веры в то, что он был правильным человеком для управления Румынией и что его королевству нужна была модернизирующая диктатура. [20] Кароль правил через неформальный орган, известный как камарилья , состоящий из придворных вместе со старшими дипломатами, армейскими офицерами, политиками и промышленниками, которые все в какой-то мере зависели от королевской милости для продвижения по службе. [21] Самым важным членом камарильи была любовница Кароля, мадам Лупеску, чьи политические советы Кароль очень ценил. [21] Маниу привел Кароля на трон из страха, что регентство Михая I будет находиться под контролем национал-либералов, которые гарантировали бы, что их партия всегда побеждает на выборах. [21] Мадам Лупеску была крайне непопулярна среди румынского народа, и Маниу потребовал, чтобы Кароль вернулся к своей жене, принцессе Елене Греческой, как часть платы за предоставление трона. Когда Кароль нарушил свое собственное слово и продолжил жить с мадам Лупеску, Маниу ушел в отставку в знак протеста в октябре 1930 года и стал одним из главных врагов Кароля. [21] В то же время возвращение Кароля вызвало разрыв среди национал-либералов с Георге I. Брэтиану отделился, чтобы основать новую партию, Национальную либеральную партию-Брэтиану , которая была готова работать с новым королем. Несмотря на его неприязнь к национал-либералам, враждебность Маниу к Каролю не оставила королю иного выбора, кроме как привлечь в качестве своих союзников отколовшиеся фракции национал-либералов против национал-крестьян, которые потребовали, чтобы Кароль изгнал Лупеску и вернулся к своей жене.

«Красная королева», как Лупеску называли румыны из-за цвета ее волос, была самой ненавистной женщиной в Румынии 1930-х годов. Она была женщиной, которую простые румыны считали «воплощением зла» [21], по словам британского историка Ребекки Хейнс. Принцесса Елена широко рассматривалась как обиженная женщина, в то время как Лупеску считали роковой женщиной, которая увела Кэрол из любящих объятий Елены. Лупеску была католичкой, но из-за происхождения ее родителей ее многие считали еврейкой. Личность Лупеску не завоевала ей много друзей, так как она была высокомерной, настойчивой, манипулятивной и чрезвычайно жадной, с ненасытной страстью к покупке самой дорогой французской одежды, косметики и ювелирных изделий. [22] В то время, когда многие румыны страдали от Великой депрессии в Румынии , привычка Кэрол потакать дорогим вкусам Лупеску вызывала много негодования, и многие из подданных Кэрол ворчали, что деньги лучше было бы потратить на борьбу с бедностью в королевстве. Еще больше усиливая огромную непопулярность Лупеску, она была бизнесвумен, которая использовала свои связи с короной, чтобы участвовать в сомнительных сделках, которые обычно включали большие суммы государственных денег — идущие в ее карман. [21] Однако современная точка зрения, что Кэрол была всего лишь марионеткой Лупеску, неверна, и влияние Лупеску на принятие политических решений было сильно преувеличено в то время. [22] Лупеску в первую очередь интересовалась собственным обогащением, чтобы поддерживать свой экстравагантный образ жизни, и не имела никакого реального интереса к политике, кроме защиты своей способности заниматься коррупцией. [22] В отличие от Кэрол, Лупеску совершенно не интересовала социальная политика или иностранные дела, и она была настолько самовлюбленной нарцисской, что не осознавала, насколько она непопулярна среди простых людей. [8] Кэрол, напротив, интересовали государственные дела, и хотя он никогда не пытался отрицать свои отношения с Лупеску, он был осторожен, чтобы не показывать ее слишком много на публике, так как знал, что это принесет ему непопулярность. [8]

Кэрол стремился натравить друг на друга национал-либералов, национал-крестьянскую партию и Железную гвардию с конечной целью стать хозяином румынской политики и избавиться от всех партий в Румынии. [17] Что касается Легиона Архангела Михаила , Кэрол не собирался когда-либо позволять Железной гвардии прийти к власти, но поскольку Легион был разрушительной силой, которая ослабляла как национал-либералов, так и национал-крестьян, Кэрол приветствовал подъем Железной гвардии в начале 1930-х годов и стремился использовать Легион в своих собственных целях. [17] 30, 1933 Железная гвардия убила национал-либерального премьер-министра Иона Г. Дуку , что привело к первому из нескольких запретов, наложенных на Легион. [23] Убийство Иона Дуки, которое было первым политическим убийством в Румынии с 1862 года, потрясло Кэрол, которая увидела в готовности Кодряну отдать приказ об убийстве премьер-министра явный знак того, что эгоистичный Кодряну выходит из-под контроля и что Кодряну не будет играть роль, отведенную ему королем, как разрушительной силы, угрожающей как национал-либералам, так и национал-крестьянам. [23] В 1934 году, когда Кодряну предстал перед судом за заказ убийства Дуки, он использовал в качестве своей защиты аргумент о том, что вся франкофильская элита была полностью коррумпирована и не была по-настоящему румынской, и, как таковой, Дука был просто еще одним коррумпированным национал-либеральным политиком, который заслуживал смерти. Присяжные оправдали Кодряну, что обеспокоило Кэрол, поскольку показало, что революционное послание Кодряну о том, что всю элиту необходимо уничтожить, завоевывало народное одобрение. Весной 1934 года, после оправдания Кодряну, Кэрол вместе с префектом полиции Бухареста Гаврилой Маринеску и мадам Лупеску были вовлечены в нерешительный заговор с целью убить Кодряну, отравив его кофе, но эта попытка была прекращена еще до ее осуществления. [24] До 1935 года Кэрол была ведущим спонсором «Друзей Легиона», группы, которая собирала пожертвования в Легион. [25] Кэрол прекратила вносить свой вклад в Легион только после того, как Кодряну начал называть Лупеску «еврейской шлюхой». Образ Кэрола всегда был «королем-плейбоем», гедонистическим монархом, больше заинтересованным в распутстве, выпивке, азартных играх и вечеринках, чем в государственных делах, и в той степени, в которой он заботился о политике, Кэрол считался интриганом, нечестным человеком, заинтересованным только в разрушении демократической системы, чтобы захватить власть для себя. [26]

Культ личности

Король Кароль II и наследный принц Михай на Астринском конгрессе, 20 сентября 1936 года, Блаж, Румыния

Чтобы компенсировать свой довольно негативный и заслуженный образ «короля-плейбоя», Кароль создал вокруг себя пышный культ личности , который становился все более экстремальным по мере его правления, изображая короля как похожее на Христа существо, «избранное» Богом для создания «новой Румынии». [26] В книге 1934 года «Три короля» Чезара Петреску , которая была предназначена для менее образованной аудитории, Кароль постоянно описывался как почти богоподобный, «отец крестьян и рабочих земли» и «король культуры», который был величайшим из всех королей Гогенцоллернов и чье возвращение из изгнания из Франции на самолете в июне 1930 года было «схождением с небес». [26] Петреску изобразил возвращение Кароля как начало его назначенной Богом задачи стать «создателем вечной Румынии», начало славного золотого века, поскольку Петреску утверждал, что правление монархов было тем, чего Бог хотел для румын. [26]

Кэрол мало что понимал в экономике или интересовался ею, но его самым влиятельным экономическим советником был Михаил Манойлеску , который выступал за государственную модель экономического развития, в которой государство вмешивалось в экономику для поощрения роста. [27] Кэрол был очень активен в культурной сфере, будучи щедрым покровителем искусств и активно поддерживая работу Королевского фонда, организации с широким мандатом на продвижение и изучение румынской культуры во всех областях. [28] В частности, Кэрол поддерживал работу социолога Димитрие Густи из Социальной службы Королевского фонда, который в начале 1930-х годов начал объединять социологов из разных дисциплин, таких как социология, антропология, этнография, география, музыковедение, медицина и биология, в «науку о нации». [29] Густи каждое лето отправлял команды профессоров из разных дисциплин в сельскую местность, чтобы изучать целое сообщество со всех точек зрения, которые затем составляли обширный отчет о сообществе. [30]

Политическое влияние

Наследный принц Кароль, будущий король Румынии Кароль II, в 1927 году

Большую часть межвоенного периода Румыния находилась в сфере влияния Франции, а в июне 1926 года был подписан оборонительный союз с Францией. Союз с Францией, вместе с союзом с Польшей, подписанным в 1921 году, и «Малая Антанта», объединившая Румынию, Чехословакию и Югославию, были краеугольными камнями румынской внешней политики. Начиная с 1919 года, французы стремились создать Cordon sanitaire , который бы удерживал и Германию, и Советский Союз от Восточной Европы. Кэрол поначалу не стремился заменить внешнюю политику, которую он унаследовал в 1930 году, поскольку он считал продолжение cordon sanitaire лучшей гарантией независимости и территориальной целостности Румынии, и как таковая, его внешняя политика была по сути профранцузской. В то время, когда Румыния подписала союз с Францией, Рейнская область Германии была демилитаризована, и в Бухаресте всегда думали, что если Германия совершит какой-либо акт агрессии где-либо в Восточной Европе, французы начнут наступление на Рейх . Начиная с 1930 года, когда французы начали строить линию Мажино вдоль своей границы с Германией, в Бухаресте начали высказываться некоторые сомнения относительно того, смогут ли французы действительно прийти на помощь Румынии в случае немецкой агрессии. В 1933 году Кэрол назначила Николае Титулеску , открытого поборника коллективной безопасности под знаменем Лиги Наций, министром иностранных дел с инструкциями использовать принципы коллективной безопасности в качестве строительных блоков для создания некой структуры безопасности, призванной не допустить как Германию, так и Советский Союз в Восточную Европу. [31] Кэрол и Титулеску лично не любили друг друга, но Кэрол хотел видеть Титулеску министром иностранных дел, поскольку считал, что он лучше всего подходит для укрепления связей с Францией и привлечения Великобритании к делам Восточной Европы под видом коллективных обязательств по безопасности, содержащихся в Уставе Лиги. [32]

Процесс Gleichschaltung (координации) в национал-социалистической Германии не распространялся только на Рейх, а скорее рассматривался руководством национал-социалистов как всемирный процесс, в котором НСДАП возьмет под контроль все этнические немецкие общины по всему миру. Департамент внешней политики НСДАП, возглавляемый Альфредом Розенбергом , пытался взять под контроль общину Volk Deutsch (этнических немцев) в Румынии, начиная с 1934 года, политика, которая сильно оскорбила Кэрол, которая считала это возмутительным вмешательством Германии во внутренние дела Румынии. [33] Поскольку в Румынии в 1930-х годах проживало полмиллиона граждан Volk Deutsch , нацистская кампания по захвату немецкой общины в Румынии была реальной проблемой для Кэрол, которая боялась, что немецкое меньшинство может стать пятой колонной. [33] Кроме того, агенты Розенберга установили контракты с румынскими крайне правыми, в первую очередь с Национальной христианской партией во главе с Октавианом Гогой и менее существенные связи с Железной гвардией во главе с Корнелиу Зеля Кодряну , что еще больше раздражало Кэрол. [33] Американский историк Герхард Вайнберг писал о внешнеполитических взглядах Кэрол: «Он восхищался Германией и боялся ее, но боялся и не любил Советский Союз». [34] Тот факт, что первым лидером, посетившим нацистскую Германию (хотя и не в официальном качестве), был венгерский премьер-министр Дьюла Гембош , который во время своего визита в Берлин в октябре 1933 года подписал экономический договор, который помещал Венгрию в германскую экономическую сферу влияния, был источником большой тревоги для Кэрол. [35] В течение всего межвоенного периода Будапешт отказывался признавать границы, установленные Трианонским договором , и претендовал на Трансильванию, регион Румынии. Кэрол, как и остальная часть румынской элиты, была обеспокоена перспективой союза ревизионистских государств, которые отвергали легитимность международного порядка, созданного союзниками в 1918–20 годах, что указывало на то, что Германия поддержит претензии Венгрии на Трансильванию. [36] У Венгрии были территориальные споры с Румынией, Югославией и Чехословакией, все из которых были союзниками Франции. Соответственно, франко-венгерские отношения были крайне плохими в межвоенный период, и поэтому – казалось естественным, что Венгрия вступит в союз с заклятым врагом Франции – Германией.

В 1934 году Титулеску сыграл ведущую роль в создании Балканской Антанты , которая объединила Румынию, Югославию, Грецию и Турцию в союз, призванный противостоять болгарскому реваншизму. [32] Балканская Антанта должна была стать началом союза, который объединит все антиревизионистские государства Восточной Европы. Как и Франция, Румыния была союзницей как Чехословакии, так и Польши, но из-за тешенского спора в Силезии Варшава и Прага были заклятыми врагами. Как и дипломаты с набережной д'Орсэ, Кэрол был раздражен ожесточенным польско-чехословацким спором, утверждая, что абсурдно, что антиревизионистские восточноевропейские государства враждуют друг с другом перед лицом подъема немецкой и советской власти. [32] Несколько раз Кэрол пыталась выступить посредником в тешенском споре и таким образом положить конец польско-чехословацкой вражде, но без особого успеха. [32] Отражая свою изначально профранцузскую ориентацию, в июне 1934 года, когда французский министр иностранных дел Луи Барту посетил Бухарест, чтобы встретиться с министрами иностранных дел «Малой Антанты» Румынии, Чехословакии и Югославии, Кэрол организовал пышные празднества в честь Барту, которые должны были символизировать непреходящую франко-румынскую дружбу между двумя «латинскими сестрами». [37] Немецкий посланник в Румынии граф Фридрих Вернер фон дер Шуленбург с отвращением жаловался в отчете в Берлин, что все в румынской элите были неисправимыми франкофилами, которые говорили ему, что Румыния никогда не предаст свою «латинскую сестру» Францию.

В то же время Кэрол также рассматривал возможность того, что если румыно-германские отношения улучшатся, то, возможно, Берлин удастся убедить не поддерживать Будапешт в его кампании по возвращению Трансильвании. [36] Дальнейшим давлением на Кэрол в отношении Германии было отчаянное состояние румынской экономики: даже до всемирной Великой депрессии Румыния была бедной страной, и Великая депрессия сильно ударила по Румынии, поскольку румыны не могли экспортировать много из-за глобальной торговой войны, начатой ​​американским Законом о тарифах Смута-Хоули 1930 года, что, в свою очередь, привело к падению стоимости лея, поскольку резервы иностранной валюты Румынии были израсходованы. [36] В июне 1934 года министр финансов Румынии Виктор Слэвеску посетил Париж, чтобы попросить французов влить миллионы франков в румынскую казну и снизить тарифы на румынские товары. Когда французы отклонили обе просьбы, раздраженный Кэрол написал в своем дневнике, что «латинская сестра» Франция вела себя по отношению к Румынии не совсем по-сестрински. [36] В апреле 1936 года, когда Вильгельм Фабрициус был назначен немецким министром в Бухаресте, министр иностранных дел барон Константин фон Нейрат в своих инструкциях новому министру описал Румынию как недружественное, профранцузское государство, но предположил, что перспектива расширения торговли с Рейхом может вывести румын из-под влияния Франции. [36] Нейрат далее проинструктировал Фабрициуса, что, хотя Румыния не является крупной державой в военном смысле, она является государством, имеющим решающее значение для Германии из-за своей нефти.

Кароль часто поощрял расколы в политических партиях в своих собственных целях. В 1935 году Александру Вайда-Воевод , лидер трансильванского отделения Национальных крестьян, отделился, чтобы сформировать Румынский фронт при поддержке Кароля. [38] В то же время Кароль установил тесные контакты с Армандом Кэлинеску , амбициозным лидером Национальных крестьян, который основал фракцию, выступавшую против руководства заклятого врага Кароля, Юлиу Маниу, и хотел, чтобы Национальные крестьяне работали с короной. [38] Таким же образом Кароль поощрял фракцию «Молодых либералов» во главе с Георге Тэтэреску , как способ ослабить власть семьи Брэтиану, которая доминировала среди Национальных либералов. [23] Примечательно, что Кэрол был готов позволить фракции «Молодых либералов» под руководством Тэтэреску прийти к власти, но исключил из процесса получения власти основную фракцию национал-либералов под руководством Дину Брэтиану ; Кэрол не забыл, как Брэтианусы исключили его из числа преемников в 1920-х годах. [39]

В феврале 1935 года лидер Легиона Корнелиу Зеля Кодряну , который до этого считался союзником Кароля, впервые напрямую напал на короля, когда организовал демонстрации за пределами королевского дворца, нападая на Кароля после того, как доктор Димитрие Герота был заключен в тюрьму за написание статьи, разоблачающей коррупционные махинации Лупеску. [24] Кодряну в своей речи перед Королевским дворцом назвал Лупеску «еврейской шлюхой», которая грабит Румынию до нитки, что привело к тому, что оскорбленный Кароль обратился к одному из членов своей камарильи , префекту полиции Бухареста Гавриле Маринеску, который послал полицию, чтобы разогнать митинг Железной гвардии с большой жестокостью. [24]

Сомнения относительно готовности Франции предпринять наступление против Германии еще больше усилились после ремилитаризации Рейнской области в марте 1936 года, что позволило немцам начать строительство линии Зигфрида вдоль границы с Францией, что значительно уменьшило перспективы французского наступления на Западную Германию, если Рейх вторгнется в любое из государств санитарного кордона . В меморандуме британского МИД от марта 1936 года говорилось, что единственными странами в мире, которые применят санкции к Германии за ремилитаризацию Рейнской области, если Лига Наций проголосует за такой шаг, являются Великобритания, Франция, Бельгия, Чехословакия, Советский Союз и Румыния. [40] После ремилитаризации Рейнской области и как только стало ясно, что санкции против Германии применяться не будут, Кэрол начал высказывать свои опасения, что дни французского влияния в Восточной Европе сочтены, и Румынии, возможно, придется искать взаимопонимания с Германией, чтобы сохранить свою независимость. [41] Продолжив союз с Францией, Кароль также начал политику попыток улучшения отношений с Германией. [42]

На внутреннем фронте летом 1936 года Кодряну и Маниу сформировали альянс, чтобы противостоять растущей власти короны и национал-либерального правительства. [43] В августе 1936 года Кароль добился увольнения Титулеску с поста министра иностранных дел, а в ноябре 1936 года Кароль отправил ренегата-национал-либерала Георге И. Брэтиану в Германию, чтобы встретиться с Адольфом Гитлером , министром иностранных дел бароном Константином фон Нейратом и Германом Герингом, чтобы рассказать им о стремлении Румынии к сближению с Рейхом . [44] Кароль был очень рад, когда Брэтиану сообщил, что Гитлер, Нейрат и Геринг заверили его, что Рейх не заинтересован в поддержке венгерского реваншизма и нейтрален в споре о Трансильвании. [44] Разделение кампании Берлина по свержению международной системы, созданной Версальским договором, с кампанией Будапешта по свержению системы, созданной Трианонским договором, было приятной новостью для Кэрол, создав возможность того, что большая Германия не будет означать большую Венгрию. Геринг, недавно назначенный руководитель организации Четырехлетнего плана , призванной подготовить Германию к ведению тотальной войны к 1940 году, был особенно заинтересован в румынской нефти и много говорил с Брэтиану о новой эре германо-румынских экономических отношений. [44] У Германии почти не было собственной нефти, и на протяжении всего Третьего рейха контроль над румынской нефтью был ключевой целью внешней политики. Отражая изменившийся акцент, Кэрол наложила вето в феврале 1937 года на план, продвигаемый Францией и Чехословакией, по новому союзу, который формально объединил бы Францию ​​с Малой Антантой и предусматривал гораздо более тесные военные связи между французами и их союзниками в Восточной Европе. [45] Из-за своей нефти французы стремились сохранить прочный союз с Румынией, а также потому, что рабочая сила Румынии была способом компенсировать французам их меньшее население по сравнению с немецким (у французов было 40 миллионов человек, а у немцев 70 миллионов). Кроме того, в Париже предполагалось, что если Германия вторгнется в Чехословакию, Венгрия также нападет на Чехословакию, чтобы вернуть Словакию и Рутению. Французские военные планировщики представляли себе роль Румынии и Югославии в такой войне как вторжение в Венгрию, чтобы ослабить давление на Чехословакию. [46]

Король Кароль II, президент Чехословакии Эдвард Бенеш , югославский регент принц Павел , принц Николас Румынский и принц Михай в Бухаресте, 1936 г.

Вплоть до 1940 года внешняя политика Кэрола тревожно колебалась между традиционным союзом с Францией и союзом с недавно набиравшей силу Германией. [44] Летом 1937 года Кэрол заявил французским дипломатам, что если Германия нападет на Чехословакию, он не предоставит Красной Армии права транзита через Румынию, но готов проигнорировать Советы, если они пересекут румынское воздушное пространство по пути в Чехословакию. [47] 9 декабря 1937 года был подписан германо-румынский экономический договор, который поместил Румынию в сферу немецкого экономического влияния, но оставил немцев неудовлетворенными, поскольку огромный спрос Рейха на нефть для питания его все более крупной военной машины еще не был удовлетворен договором 1937 года. [48] ​​Германия испытывала огромную потребность в нефти, и как только было подписано соглашение 1937 года, немцы запросили новый экономический договор в 1938 году. В то же самое время, когда в декабре 1937 года был подписан германо-румынский договор, Кэрол принимала французского министра иностранных дел Ивона Дельбоса, чтобы показать, что союз с Францией еще не умер. [49]

Выборы 1937 года и правительство Гоги

В сентябре 1937 года Кароль совершил длительный визит в Париж, во время которого он указал французскому министру иностранных дел Ивону Дельбосу , ​​что румынская демократия скоро закончится. [50] В предвыборной речи на всеобщих выборах, которые должны были состояться в декабре, Корнелиу Зеля Кодряну , «капитан» легиона Архангела Михаила , призвал положить конец союзу с Францией и заявил: «Я за румынскую внешнюю политику с Римом и Берлином. Я с государствами Национальной революции против большевизма. В течение сорока восьми часов после победы движения легионеров Румыния будет иметь союз с Римом и Берлином». [51] Не осознавая этого, Кодряну предрешил свою судьбу этой речью. Кароль всегда настаивал на том, что контроль над внешней политикой является его собственной исключительной королевской прерогативой, в которую никто другой не имеет права вмешиваться. [52] Несмотря на конституцию, которая гласила, что министр иностранных дел несет ответственность перед премьер-министром, на практике министры иностранных дел всегда подчинялись королю. Оспаривая право Кароля контролировать внешнюю политику, Кодряну перешел Рубикон в глазах короля, и с этого времени Кароль был привержен уничтожению высокомерного выскочки Кодряну и его движения, которые осмелились оспорить прерогативу короля. [52] На выборах в декабре 1937 года национал-либеральное правительство премьер-министра Георге Тэтэреску получило наибольшее количество мест, но меньше 40%, необходимых для формирования правительства большинства в парламенте. [53] После убийства премьер-министра Дуки в 1933 году Железной гвардии было запрещено участвовать в выборах, и чтобы обойти запрет, Кодряну основал партию «Все за Отечество!» как фронт для Легиона. Партия «Все за Отечество!» получила 16% голосов на выборах 1937 года, что стало высшей точкой электорального успеха Железной гвардии.

Раввин Тейтельбаум, глава династии сатмарских хасидов, приветствует короля Румынии Кароля II, 1936 г.

28 1937 года Кэрол привел к присяге радикального антисемитского поэта Октавиана Гогу из Национальной христианской партии , которая набрала всего 9% голосов, в качестве премьер-министра. Причины, по которым Кэрол назначил Гогу премьер-министром, были отчасти в том, что он надеялся, что антисемитская политика, которую будет проводить Гога, принесет ему поддержку избирателей партии «Все за Отечество!» и, таким образом, ослабит Легион, а отчасти в том, что он надеялся, что Гога окажется настолько некомпетентным премьер-министром, что спровоцирует такой кризис, который позволит ему захватить власть для себя. [54] Кэрол написал в своем дневнике, что явно глупый Гога не сможет долго оставаться премьер-министром и что неудача Гоги позволит ему «быть свободным, чтобы принять более жесткие меры, которые освободят меня и страну от тирании партийных интересов». [54] Кэрол согласилась на просьбу Гоги распустить парламент для проведения новых выборов 18, 1938. Как лидер четвертой партии в парламенте, правительство Гоги было наверняка потерпит поражение на вотуме недоверия, когда парламент созвал бы национал-либералов, национал-крестьян и партию «Все за Отечество» выступили против Гоги, хотя и по совершенно разным причинам. Выборы начались с жестокой драки в Бухаресте между военизированной группой Гоги Lăncieri и Железной гвардией, в результате которой двое погибли, 52 были госпитализированы и 450 человек арестованы. [55] Выборы 1938 года были одними из самых жестоких выборов в истории Румынии, поскольку Железная гвардия и Lăncieri сражались друг с другом за контроль над улицами, одновременно пытаясь установить свои антисемитские кредиты, нападая на евреев. [55] Поскольку во время правления Гоги парламент ни разу не собирался, Гоге пришлось принимать законы посредством чрезвычайных указов, которые все должны были быть скреплены подписью короля.

Король Кароль II и польские солдаты , 1937 г.

Жесткая антисемитская политика правительства Гоги привела к обнищанию еврейского меньшинства и вызвала немедленные жалобы со стороны британского, французского и американского правительств на то, что политика Гоги приведет к исходу евреев из Румынии. [56] Ни Великобритания, ни Франция, ни Соединенные Штаты не желали принимать еврейских беженцев, которых Гога создавал, навязывая все более репрессивные антисемитские законы, и все три правительства настаивали на том, чтобы Кэрол уволила Гогу, считая это способом пресечь назревающий гуманитарный кризис, вызванный Гогой в зародыше. [56] Британский министр сэр Реджинальд Хоар и французский министр Адриен Тьерри представили ноты протеста против антисемитизма правительства Гоги, в то время как президент Соединенных Штатов Рузвельт написал Кэрол письмо, в котором жаловался на антисемитскую политику, которую он терпел. [34] 12, 1938 года Гога лишил всех румынских евреев их румынского гражданства, что стало подготовительным шагом к конечной цели Гоги — изгнанию всех румынских евреев. Кэрол лично не был антисемитом, но, по словам его биографа Пола Д. Куинлана, король был «просто равнодушен» к страданиям своих еврейских подданных, вызванным репрессивными антисемитскими законами Гоги. [57] Оппортунистический Кэрол не верил в антисемитизм больше, чем во что-либо другое, кроме власти, но если raison d'état означал терпение антисемитского правительства как цену обретения власти, Кэрол был вполне готов пожертвовать правами своих еврейских подданных. [57] В то же время Гога показал себя лучшим поэтом, чем политиком, и в начале 1938 года царила кризисная атмосфера, поскольку правительство Гоги, одержимое решением «еврейского вопроса», исключая все остальное, явно барахталось. Вайнберг писал о Гоге, что он был «не готов к должности и не тронут никакими лидерскими способностями...» и чьи шутовские выходки оставляли дипломатов, размещенных в Бухаресте, «наполовину удивленными, наполовину потрясенными». [34] Как и ожидала Кэрол, Гога оказался таким неумелым лидером, что дискредитировал демократию, в то время как его антисемитская политика гарантировала, что ни одна из великих демократических держав не будет возражать против провозглашения Кэрол диктатуры. [56]

Королевская диктатура

Кэрол подписывает конституцию 1938 года

Запоздало осознав, что Кэрол его использует, Гога встретился с Кодряну 8 февраля 1938 года в доме Иона Джигурту , чтобы договориться о сделке, по которой Железная гвардия снимет своих кандидатов с выборов, чтобы гарантировать, что радикальные антисемитские правые получат большинство. [58] Кэрол быстро узнал о пакте Гоги-Кодряну и использовал его в качестве оправдания для самопереворота, который он планировал с конца 1937 года. [56] 10 1938 года Кэрол приостановил действие Конституции и захватил чрезвычайные полномочия. [54] Кэрол объявил военное положение и приостановил все гражданские свободы на том основании, что жестокая избирательная кампания рискует ввергнуть страну в гражданскую войну. [59]

Изжив себя, Гога был уволен с поста премьер-министра, и Кароль назначил Патриарха Элие Кристеа , главу Румынской Восточной Православной Церкви , своим преемником. Кароль знал, что он будет пользоваться большим уважением в стране, где большинство населения было православным. 11, 1938 Кароль составил новую конституцию . Хотя она была внешне похожа на свою предшественницу 1923 года, на самом деле это был строго авторитарный и корпоративистский документ. Новая конституция эффективно кодифицировала чрезвычайные полномочия, которые Кароль захватил в феврале, превратив его правительство в фактическую законную диктатуру. Она сосредоточила в его руках практически всю власть, почти дойдя до абсолютной монархии . Новая конституция была одобрена на плебисците, проведенном в условиях, далеких от секретности; избиратели должны были явиться в избирательное бюро и устно заявить, одобряют ли они конституцию; молчание считалось голосом «за». В этих условиях сообщалось, что невероятные 99,87 процента одобрили новую хартию, тогда как против нее проголосовало менее 5500 человек. [60]

Во время своего переворота в феврале 1938 года Кэрол сообщил немецкому министру Вильгельму Фабрициусу о своем желании более тесных связей между его страной и Германией. [61] Тьерри сказал Кэрол на встрече после переворота, что его новое правительство было «хорошо принято» в Париже и что французы не позволят концу демократии повлиять на их отношения с Румынией. [62] Новое правительство патриарха Кристеа не ввело новых антисемитских законов, но и не отменило законы, принятые Гогой, хотя Кристеа был менее радикален в отношении соблюдения этих законов. [62] Когда его еврейский друг спросил, будет ли ему восстановлено гражданство теперь, когда Гоги больше нет, министр внутренних дел Арманд Кэлинеску , который ненавидел Железную гвардию и антисемитизм, ответил, что правительство Кристеа не заинтересовано в восстановлении гражданства евреям. [63]

В марте 1938 года Арманд Кэлинеску , министр внутренних дел, который стал одним из ближайших союзников Кароля и который должен был стать «сильным человеком» нового режима, потребовал окончательно уничтожить Железную гвардию. [64] В апреле 1938 года Кароль предпринял попытку сокрушить Железную гвардию, заключив Кодряну в тюрьму за клевету на историка Николае Йоргу после того, как Кодряну опубликовал публичное письмо, обвиняющее Йоргу в нечестных деловых отношениях. После осуждения Кодряну 19 апреля 1938 года, он был снова осужден на втором судебном процессе 27 мая 1938 года за государственную измену, где его обвинили в работе на деньги Германии с целью повлиять на революцию с 1935 года и приговорили к 10 годам тюремного заключения. [64]

Кэрол был сделан странником-рыцарем-компаньоном Ордена Подвязки в 1938 году (982-й член с момента основания ордена) своим троюродным братом, Георгом VI (королем Соединенного Королевства). В 1937 году он был награжден Большим крестом Справедливости Военного и Госпитальерского Ордена Святого Лазаря Иерусалимского и получил Большую Цепь Ордена 16 октября 1938 года. Он служил Великим Бейливиком зарождающегося Великого Бейливика Румынии. [65]

Кэрол, как и остальная часть румынской элиты, был глубоко потрясен Мюнхенским соглашением от 30 сентября 1938 года, которое, по его мнению, позволяло всей Восточной Европе попасть в сферу влияния Германии. [66] Румыния долгое время была одной из самых франкофильских стран в мире, а это означало, что влияние Мюнхена ощущалось там особенно сильно. [66] Вайнберг писал о влиянии Мюнхена на франко-румынские отношения: «Ввиду традиционных связей, восходящих к истокам румынской независимости и проявляющихся в том, как румынская элита смотрела на Францию ​​как на образец для всего, от моды до правительства, разоблачение отречения Франции было особенно шокирующим». [66] В октябре 1938 года Железная гвардия начала террористическую кампанию по убийству полицейских и чиновников и организации взрывов правительственных учреждений в рамках усилий по свержению Кэрол. [67] [68] Кэрол нанесла жесткий ответный удар, приказав полиции арестовывать членов Железной гвардии без ордера и казнить тех, у кого будет обнаружено оружие.

Ввиду отчаянной потребности Германии в нефти и неоднократных немецких просьб о новом экономическом соглашении, которое позволило бы поставлять больше румынской нефти в Рейх , Кэрол встретился с Фабрициусом, чтобы сказать ему, что он хочет такого соглашения для создания прочного взаимопонимания между Германией и Румынией. [69] В то же время, в октябре-ноябре 1938 года, Кэрол вел двойную игру и обратился к Великобритании за помощью, предлагая включить Румынию в британскую экономическую сферу влияния, и посетил Лондон между 15 и 20 ноября, чтобы провести безуспешные переговоры по этому вопросу. [70] 24 ноября 1938 года Кэрол посетил Германию, чтобы встретиться с Гитлером с целью улучшения германо-румынских отношений. [71] Во время переговоров о новом германо-румынском экономическом соглашении, которое было подписано 10 декабря 1938 года, Вайнберг писал, что «Кэрол пошел на необходимые уступки, но он продемонстрировал свою заботу о независимости своей страны, ведя очень жесткую сделку». [71] Британский историк Д. К. Уотт писал, что у Кэрола был «козырь» в виде контроля над нефтью, в которой так нуждалась Германия, и что немцы были готовы платить очень высокую цену за румынскую нефть, без которой их армия не могла функционировать. [72] Во время встречи с Гитлером Кэрол был очень оскорблен, когда Гитлер потребовал, чтобы Кэрол освободил Кодряну и назначил его премьер-министром. [73] Кэрол считал, что пока жив Кодряну, в Румынии существует возможное альтернативное руководство, которое Гитлер мог бы поддержать, и что если эта возможность будет устранена, то у Гитлера не останется иного выбора, кроме как иметь дело с ним. [73]

Кэрол изначально планировала держать Кодряну в тюрьме, но после начала террористической кампании в октябре 1938 года Кэрол согласилась на план Кэлинеску, составленный весной, по убийству всех лидеров Железной гвардии, находившихся под стражей. [74] В ночь на 30 ноября 1938 года Кэрол приказала убить Кодряну и 13 других лидеров Железной гвардии, при этом официальная версия гласит, что они были «застрелены при попытке к бегству». [75] Убийства в ночь на 30 ноября 1938 года, в результате которых была уничтожена большая часть руководства Железной гвардии, вошли в румынскую историю как «ночь вампиров». [73] Немцы были очень оскорблены убийством Кодряну и в течение некоторого периода в конце 1938 года вели яростную пропагандистскую кампанию против Кэрол, при этом немецкие газеты регулярно публиковали статьи, подвергающие сомнению официальную версию событий о том, что Кодряну был «застрелен при попытке к бегству», называя убийство Кодряну «победой евреев» [75] [76] но в конечном итоге экономические проблемы, особенно потребность Германии в румынской нефти, заставили нацистов к началу 1939 года преодолеть свое возмущение по поводу убийств лидеров Железной гвардии, и отношения с Кэрол вскоре вернулись к норме. [75]

В декабре 1938 года был сформирован Национальный фронт возрождения как единственная легальная партия страны. В том же месяце Кэрол назначил своего друга детства и другого члена камарильи Григоре Гафенку министром иностранных дел. [77] Гафенку был назначен министром иностранных дел отчасти потому, что Кэрол знал, что может доверять Гафенку, а отчасти из-за дружбы Гафенку с полковником Юзефом Беком , польским министром иностранных дел, поскольку Кэрол хотел укрепить связи с Польшей. [77] Гафенку должен был проявить себя в качестве министра иностранных дел как оппортунист, человек, который всегда хотел идти по пути наименьшего сопротивления, в резком контрасте с Армандом Кэлинеску , жестким, «почти странно выглядящим», миниатюрным, одноглазым министром внутренних дел (и вскоре ставшим премьер-министром), который показал себя последовательным противником фашизма как в Румынии, так и за рубежом и призвал Кэрол встать на сторону союзников. [77]

Внешняя политика Кароля в 1939 году заключалась в укреплении союзов Румынии с Польшей и Балканской Антантой, в предотвращении конфликтов с врагами Румынии — Венгрией и Болгарией, а также в поощрении Великобритании и Франции к участию в делах Балкан, при этом стараясь не обидеть Германию. [78] 6 марта 1939 года патриарх Кристя умер, и на посту премьер-министра его сменил Кэлинеску.

В феврале 1939 года Геринг отправил своего заместителя Гельмута Вольтата из организации Четырехлетнего плана в Бухарест с поручением подписать еще один германо-румынский экономический договор, который позволил бы Германии получить полное экономическое господство над Румынией, особенно над ее нефтяной промышленностью. [79] То, что Вольтат, второй человек в организации Четырехлетнего плана, был отправлен в Бухарест, указывало на важность германо-румынских переговоров. [78] Кэрол сопротивлялась немецким требованиям о большем количестве нефти в соглашении от декабря 1938 года и вместо этого преуспела к началу 1939 года, поместив Румынию в определенной степени в британскую экономическую сферу влияния. [77] Чтобы уравновесить все более сильное влияние Германии на Балканах, Кэрол хотела более тесных связей с Великобританией. [77] В то же время к началу 1939 года Четырехлетний план столкнулся с серьезными трудностями, и в частности, планы Геринга по созданию заводов по производству синтетического масла, которые будут производить нефть из угля, сильно отставали от графика. [78] Новая технология производства синтетического масла из лигнита столкнулась с серьезными техническими проблемами и перерасходом средств, и Геринг был проинформирован в начале 1939 года, что заводы по производству синтетического масла, строительство которых началось в 1936 году, не будут работать к 1940 году, как планировалось. Только летом 1942 года первые заводы по производству синтетического масла в Германии, наконец, начали работать. В первые месяцы 1939 года Герингу стало до боли очевидно, что немецкая экономика не будет готова поддержать тотальную войну к 1940 году, как предполагал Четырехлетний план 1936 года, в то время как его экономические эксперты говорили ему, что Рейху необходимо импортировать 400 000 тонн нефти в месяц, в то время как Германия фактически импортировала только 61 000 тонн нефти в месяц за последние четыре месяца 1938 года. [78]

В 1938 году Румыния произвела 6,6 млн тонн сырой нефти, 284 000 тонн сырой стали, 133 000 тонн чугуна , 510 000 тонн цемента и 289 000 тонн стального проката. [80]

Поэтому Вольтхат потребовал во время своих переговоров с румынским министром иностранных дел Григоре Гафенку , чтобы Румыния национализировала всю свою нефтяную промышленность, которая отныне контролировалась новой корпорацией, совместно принадлежащей правительствам Германии и Румынии, одновременно требуя от Румынии «уважать интересы немецкого экспорта», продавая свою нефть только Германии. [78] Кроме того, Вольтхат потребовал принятия множества других мер, которые, по всем практическим соображениям, превратили бы Румынию в немецкую экономическую колонию. [78] Поскольку Кэрол не собиралась уступать этим требованиям, переговоры в Бухаресте прошли очень плохо. Именно в этот момент Кэрол начала то, что стало известно как «дело Тилеи», когда 17 марта 1939 года Вирджил Тилеа , румынский министр в Лондоне, неожиданно ворвался в кабинет британского министра иностранных дел лорда Галифакса в возбужденном состоянии, чтобы объявить, что его страна столкнулась с неминуемым немецким вторжением, и попросил Галифакса о британской поддержке. [81] В то же время Кэрол мобилизовала пять пехотных корпусов на венгерской границе для охраны предполагаемого вторжения. [82] Британское «экономическое наступление» на Балканах причиняло Германии вполне реальные экономические страдания, поскольку британцы скупали румынскую нефть, в которой немцы остро нуждались, отсюда их требования контроля над румынской нефтяной промышленностью, которые так оскорбляли Кэрол. [78] Поскольку британцы верили заявлениям Тилеи, «дело Тилеи» оказало огромное влияние на британскую внешнюю политику и привело к тому, что правительство Чемберлена перешло от политики умиротворения Германии к политике «сдерживания» Рейха . [83] [84] Кэрол неубедительно отрицал, что знает что-либо о том, что Тилеа замышляла в Лондоне, но британские предупреждения Германии против вторжения в Румынию в марте 1939 года заставили немцев смягчить свои требования, и последний германо-румынский экономический договор, подписанный 23 марта 1939 года, был, по словам Уотта, «очень расплывчатым». [85] Несмотря на «дело Тилеа», Кэрол решил, что он откажется участвовать в любой дипломатии, которая заставит его сделать решительный выбор между Германией и Великобританией, и он никогда не примет никакой поддержки от Советского Союза для сдерживания Германии. [85]

Один из немногих известных сохранившихся королевских вензелей короля Румынии Кароля II — две перекрещенные буквы «С» с двумя параллельными полосами внутри них, все из которых находятся внутри круга.

В рамках своей новой политики «сдерживания» Германии, начиная с марта 1939 года, британцы стремились создать «мирный фронт», который должен был включать как минимум Великобританию, Францию, Польшу, Советский Союз, Турцию, Румынию, Грецию и Югославию. Со своей стороны, Кэрол в первой половине 1939 года был одержим страхами, что Венгрия при поддержке Германии вскоре нападет на его королевство. [86] 6 апреля 1939 года заседание кабинета министров постановило, что Румыния не присоединится к «мирному фронту», а будет искать англо-французской поддержки для своей независимости. [86] На том же заседании было решено, что Румыния будет работать над укреплением связей с другими балканскими странами, но будет стремиться предотвратить англо-французские усилия по связыванию безопасности Балкан с безопасностью Польши. [87] 13 апреля 1939 года премьер-министр Великобритании Невилл Чемберлен, выступая в Палате общин , и премьер-министр Франции Эдуард Даладье , выступая в Палате депутатов, объявили о совместной англо-французской «гарантии» независимости Румынии и Греции. [88] Кэрол немедленно приняла «гарантию». 5 мая 1939 года французский маршал Максим Вейган посетил Бухарест, чтобы встретиться с Кэрол и его премьер-министром Арманом Кэлинеску , чтобы обсудить возможное участие Румынии в «мирном фронте». [89] И Кэрол, и Кэлинеску поддержали, но уклонились, заявив, что они приветствовали бы войну Советского Союза против Германии, но никогда не позволят Красной Армии войти в Румынию, даже если Германия вторгнется. [89] Кэрол сказал Вейгану: «Я не хочу, чтобы моя страна была вовлечена в войну, которая через несколько недель приведет к уничтожению ее армии и оккупации ее территории... Мы не хотим быть громоотводом для грядущей бури». [90] Кэрол продолжал жаловаться, что у него достаточно оборудования только для двух третей его армии, в которой также не хватает танков, зенитных орудий, тяжелой артиллерии и противотанковых орудий, в то время как его военно-воздушные силы имели только около 400 устаревших самолетов французского производства, которые не могли сравниться с новейшими немецкими самолетами. [90] Вейган доложил в Париж, что Кэрол хотела англо-французской поддержки, но не будет сражаться за союзников, если начнется война. [90]

11 мая 1939 года было подписано англо-румынское соглашение, по которому Великобритания обязалась предоставить Румынии кредит в размере 5 миллионов фунтов стерлингов и обещала закупить 200 000 тонн румынской пшеницы по ценам выше рыночных. [91] Когда Югославия негативно отреагировала на англо-турецкую декларацию от 12 мая 1939 года, пообещав «обеспечить установление безопасности на Балканах» и пригрозив выйти из Балканского пакта, Гафенку провел встречу на высшем уровне с министром иностранных дел Югославии Александром Чинчар-Марковичем 21 мая 1939 года у Железных ворот, чтобы попросить югославов остаться в Балканском пакте. [92] Однако разговоры Чинчара-Марковича о выходе из Балканского пакта оказались уловкой югославского регента принца Павла, который поддерживал план, предложенный министром иностранных дел Турции Шюкрю Сараджоглу , чтобы Болгария присоединилась к Балканскому пакту в обмен на уступку Румынией части региона Добруджи. [93] В письме к Кэрол Павел заявил, что он хотел, чтобы болгары «отстали от меня», поскольку он боялся, что итальянцы наращивают свои силы в своей новой колонии Албании, и попросил своего друга пойти на эту уступку для него. [93] Кэрол заявил в ответ, что для него не может быть и речи о том, чтобы уступить какую-либо территорию болгарам, отчасти потому, что он был против уступки какой-либо части своего королевства в принципе, а отчасти потому, что уступка Добруджи только побудит венгров возобновить свои претензии на Трансильванию. [91]

Несмотря на его формальную оппозицию присоединению к «мирному фронту», Кэрол решил укрепить Балканскую Антанту , особенно для укрепления связей с Турцией. [94] Поскольку Великобритания и Франция работали над союзом с Турцией, одновременно ведя переговоры с Советским Союзом, Кэрол рассуждал, что если Румыния будет прочно связана с Турцией, это будет способом связать Румынию с формирующимся «мирным фронтом», не присоединяясь к нему на самом деле. [94] Несмотря на то, как Кэрол разочаровал Пола, он очень хотел укрепить югославско-румынские отношения, поскольку Югославия была одним из немногих дружественных соседей Румынии. [94] Он был награжден югославским орденом Звезды Карагеоргия . [95] Чтобы противостоять болгарским притязаниям на Дубруйду, Кэрол также хотел улучшить отношения с заклятым врагом Болгарии — Грецией. [94]

В июле 1939 года у короля произошло крупное столкновение с Фрицем Фабрициусом, лидером нацистской Немецкой национальной партии, которая была крупнейшей из партий Volk Deutsch и которая присоединилась к Фронту национального возрождения в январе 1939 года. [96] Фабрициус стал называть себя фюрером , сформировал две военизированные группы, Национальный рабочий фронт и Немецкую молодёжь, и проводил церемонии, на которых члены 800-тысячного немецкого меньшинства Румынии должны были принести ему личную клятву верности. [96] В начале июля Фабрициус во время визита в Мюнхен выступил с речью, в которой заявил, что румынский Volk Deutsch лоялен Германии, а не Румынии, и высказался о своём желании увидеть «Великий Германский Рейх », который будет обеспечен вооружёнными крестьянскими поселениями вдоль Карпат, Урала и Кавказских гор. [ необходима цитата ] В этом Grossraum (непереводимое немецкое слово, означающее примерно «большее пространство»), только немцам будет разрешено жить, а те, кто не желает онемечиваться, должны будут уехать. [ необходима цитата ] В ответ на эту речь, когда Фабрициус вернулся в Румынию, его вызвали на встречу с Кэлинеску 13 июля, который сказал ему, что король уже достаточно настрадался и собирается принять против него меры. [ необходима цитата ] Фабрициус пообещал вести себя хорошо, но вскоре был выслан из Румынии, когда один из его сотрудников случайно оставил в поезде портфель, полный документов, свидетельствующих о том, что сторонники Фабрициуса вооружаются и что фюрер Фабрициус финансируется Германией. [ необходима цитата ]

В июле 1939 года, когда до Кароля дошли слухи о том, что Венгрия, поддерживаемая Германией, планирует вторгнуться в Румынию после нового кризиса в румынско-венгерских отношениях, вызванного жалобами из Будапешта на то, что румыны плохо обращаются с венгерским меньшинством в Трансильвании (которое поддерживал Берлин), король приказал провести всеобщую мобилизацию своих войск, отправляясь на королевской яхте в Стамбул . [97] Во время своей неожиданной поездки в Стамбул Кароль провел переговоры с президентом Турции Исметом Иненю и министром иностранных дел Турции Шюкрю Сараджоглу, в ходе которых турки пообещали ему, что Турция немедленно мобилизует свои войска в случае нападения стран Оси на Румынию. Турки, в свою очередь, давили на Кароля, чтобы он подписал союз с Советским Союзом, на что Кароль очень неохотно ответил, что он мог бы сделать это, если бы турки выступили посредниками, а Советы пообещали признать границу с Румынией. Демонстрация румынской решимости, поддержанная Турцией, заставила венгров отказаться от своих требований к Румынии. [97]

Известие о пакте Молотова-Риббентропа в августе 1939 года было воспринято Кэрол с ужасом, поскольку она стремилась натравить обе стороны друг на друга. [98] Кэрол позволила Кэлинеску сказать Тьерри, что румыны уничтожат их нефтяные месторождения, если страны Оси вторгнутся, в то же время Гафенку рассказал министру иностранных дел Германии Иоахиму фон Риббентропу о своей крепкой дружбе с Германией, своей оппозиции «мирному фронту» и своем желании продавать больше нефти немцам. [99] После подписания германо-советского пакта о ненападении Кэлинеску посоветовал Кэрол: «Германия — это настоящая опасность. Союз с ней равносилен протекторату. Только поражение Германии от Франции и Великобритании может предотвратить опасность». [63] 27 августа 1939 года Гафенку сказал Фабрициусу, что Румыния объявит нейтралитет, если Германия вторгнется в Польшу, и что он хотел бы продавать Германии около 450 000 тонн нефти в месяц в обмен на 1,5 миллиона рейхсмарок плюс некоторое количество современных немецких самолетов бесплатно. [99] 28 августа 1939 года Кэрол встретилась с атташе немецких ВВС, чтобы поздравить немцев с большим дипломатическим успехом, которого они добились благодаря пакту с Советским Союзом. [99] Кэрол не знала, что пакт Молотова-Риббентропа в своих печально известных «секретных протоколах» передал румынский регион Бессарабия Советскому Союзу. В краткосрочной перспективе германо-советский пакт был благословением для Кэрол, поскольку теперь Германия имела доступ к советской нефти, что уменьшило давление на Румынию.

Вторая мировая война

Когда Вторая мировая война началась с немецко-советского вторжения в Польшу в сентябре 1939 года, Кароль провозгласил нейтралитет . Поступая так, Кароль технически нарушил букву договора о союзе с Польшей, подписанного в 1921 году, и дух договора о союзе, подписанного с Францией в 1926 году. Кароль оправдывал свою политику тем, что, поскольку Германия и Советский Союз были союзниками по пакту Молотова-Риббентропа от августа 1939 года, а Франция держала свои войска за линией Мажино, не желая начинать наступление на Германию, этот нейтралитет был его единственной надеждой на сохранение независимости его королевства. [100] Со своей стороны, польское правительство было больше заинтересовано в поставках оружия от своих западных союзников через румынские порты, но это стало незначительным после поражения Польши на поле боя. Как обычно с Кэролом, он стремился играть в осторожный баланс между союзниками и странами Оси, с одной стороны, подписав новый экономический договор с Германией, а с другой стороны, предоставив польским войскам значительный период времени для перехода в Румынию, отказавшись при этом интернировать их, как того требовало международное право. Вместо этого полякам разрешили отправиться в Констанцу, чтобы сесть на корабли, которые доставили их в Марсель, чтобы продолжить борьбу с Германией из Франции. [100] Румынский плацдарм оставался ключевым маршрутом побега для тысяч поляков в отчаянные дни сентября 1939 года. Только после получения ряда яростных жалоб от Фабрициуса на проход польских солдат через Румынию Кэрол наконец начал интернировать бегущих поляков.

21 сентября 1939 года премьер-министр Кэлинеску был убит Железной гвардией в результате заговора, организованного из Берлина, что заставило замолчать самый сильный голос сторонников союзников среди камарильи Кэрол . [76] На следующий день девять убийц Кэлинеску были публично расстреляны без суда, а на неделе с 22 по 28 сентября 1939 года 242 члена Железной гвардии стали жертвами внесудебных казней. [101] Благодаря своей нефти Румыния была очень важна для обеих сторон, и во время Странной войны 1939–40 годов произошло то, что Вайнберг назвал «молчаливой борьбой за румынскую нефть», при этом немецкое правительство делало все возможное, чтобы иметь как можно больше румынской нефти, в то время как британское и французское правительства в равной степени делали все возможное, чтобы лишить ее этого. [102] Британцы начали безуспешную кампанию по саботажу румынских нефтяных месторождений и транспортной сети, которая доставляла румынскую нефть в Германию. [100] В январе 1940 года Кэрол выступил с речью, в которой заявил, что именно его блестящее управление внешней политикой сохранило нейтралитет Румынии и ее безопасность от опасности. [103] Он также объявил, что собирается построить гигантскую линию обороны вокруг королевства, и поэтому налоги должны будут вырасти, чтобы ее оплатить. Румыны называли предлагаемую линию линией Имагинет, поскольку она считалась чисто воображаемой версией линии Мажино, и многие подданные Кэрол подозревали, что деньги, собранные за счет более высоких налогов, пойдут на счета короля в швейцарском банке. [103]

Кэрол подстраховался, выбирая между союзниками и странами Оси. Только в конце мая 1940 года, когда Франция явно проигрывала войну , Кэрол решительно перешел на сторону Оси. [104] В более поздний период Странной войны, после проведения кампании кровавых репрессий против Железной гвардии, которая достигла своего пика после убийства Кэлинеску, Кэрол начал политику обращения к выжившим лидерам Железной гвардии. [105] Кэрол чувствовал, что «прирученная» Железная гвардия может быть использована в качестве источника народной поддержки. В апреле 1940 года Кэрол достиг соглашения с Василе Новеану, лидером подпольной Железной гвардии в Румынии, но только в начале мая 1940 года Хория Сима , лидер Железной гвардии в изгнании в Германии, смог убедить поддержать правительство. [106] 26 мая 1940 года Сима вернулся в Румынию из Германии, чтобы начать переговоры с генералом Михаилом Морузовым из секретной службы о присоединении Железной гвардии к правительству. [106] 28 мая 1940 года, узнав о капитуляции Бельгии , Кэрол сообщила Королевскому совету, что Германия собирается выиграть войну, и Румынии, соответственно, необходимо пересмотреть свою внешнюю и внутреннюю политику с победителями. [106] 13 июня 1940 года было достигнуто соглашение, согласно которому Железной гвардии будет разрешено присоединиться к Фронту национального возрождения в обмен на большее количество и более жестких антисемитских законов. [106] Фронт национального возрождения был реорганизован в Партию нации, которая была описана как «единая и тоталитарная партия под верховным руководством Его Величества короля Кароля II». [107] 21 июня 1940 года Франция подписала перемирие с Германией. Румынская элита так долго была одержимо франкофильской, что поражение Франции имело эффект дискредитации этой элиты в глазах общественного мнения и привело к росту народной поддержки прогерманской Железной гвардии. [103]

В разгар поворота к Железной гвардии и Германии из-за границы пришла бомба. 26 июня 1940 года Советский Союз выдвинул ультиматум, требуя, чтобы Румыния передала Советскому Союзу регион Бессарабия (который был русским до 1918 года) и северную часть Буковины (которая никогда не была русской), и пригрозил войной в течение следующих двух дней, если ультиматум будет отклонен. [108] В какой-то момент Кэрол подумывала последовать примеру Финляндии в 1939 году, когда столкнулась с аналогичным советским ультиматумом, но исход Зимней войны вряд ли был вдохновляющим примером. [108] Сначала Кэрол думала отклонить ультиматум, но, узнав, что румынская армия не сможет сравниться с Красной армией , согласилась уступить Бессарабию и северную Буковину Советскому Союзу. Кэрол обратилась в Берлин за поддержкой против советского ультиматума, но ей сказали выполнить требования Сталина. [108] Потеря регионов без борьбы Советскому Союзу была воспринята румынским народом как национальное унижение и стала огромным ударом по престижу Кароля. Культ личности Кароля к 1940 году достиг таких крайних высот, что отступление без сопротивления из Бессарабии и северной Буковины показало, что Кароль был всего лишь человеком, и так сильно повредило его престижу, больше, чем если бы Кароль поддерживал более скромный образ. [103]

28 июня 1940 года Сима вошел в кабинет в качестве заместителя государственного секретаря в Министерстве образования. [109] 1 июля 1940 года Кэрол в своей радиоречи отказался как от союза с Францией 1926 года, так и от англо-французской «гарантии» Румынии 1939 года, заявив, что отныне Румыния будет искать свое место в доминируемом Германией «Новом порядке» в Европе. [110] На следующий день Кэрол пригласила немецкую военную миссию для обучения румынской армии. [110] 4 июля 1940 года Кэрол был приведен к присяге в новом правительстве во главе с Ионом Джигурту , а Сима стал министром искусств и культуры. [111] Джигурту был ведущей фигурой в антисемитской Национал-христианской партии в 1930-х годах, был бизнесменом-миллионером со многими связями в Германии и был известным германофилом. [111] По всем этим причинам Кэрол надеялся, что назначение Джигурту премьер-министром заслужит ему расположение Гитлера и, таким образом, предотвратит дальнейшую потерю территорий. [111] В том же духе Кэрол подписал новый экономический договор с Германией 8 августа 1940 года, который, наконец, дал немцам экономическое господство в Румынии и ее нефть, к чему они стремились на протяжении всех 1930-х годов.

Сразу после этого, вдохновленные советским примером получения румынской территории, болгары потребовали вернуть Добруджу, потерянную во Второй Балканской войне 1913 года, в то время как венгры потребовали вернуть Трансильванию, потерянную Румынией после Первой мировой войны. [112] Румыния и Болгария начали переговоры, которые привели к Крайовскому договору, по которому южная Добруджа отошла Болгарии. В частности, Кароль не желал уступать Трансильванию, и если бы не дипломатическое вмешательство Германии и Италии, Румыния и Венгрия вступили бы в войну друг с другом летом 1940 года. [112] Тем временем Кароль заключил в тюрьму генерала Иона Антонеску после того, как последний раскритиковал короля, заявив, что именно коррупция королевского правительства была ответственна за военную отсталость Румынии и, следовательно, за потерю Бессарабии. [113] И Фабрициус, и Герман Нойбахер, человек, отвечавший за операции Четырехлетнего плана на Балканах, вмешались в разговор с Кэрол, заявив, что «случайная смерть» Антонеску или его «застреливание при попытке к бегству» «произведут очень плохое впечатление на немецкий штаб», поскольку Антонеску был известен как ведущий сторонник союза с Германией. [113] 11 июля 1940 года Кэрол освободила Антонеску, но держала его под домашним арестом в монастыре Бистрица. [113]

Гитлер был встревожен возможностью венгеро-румынской войны, которая, как он боялся, могла привести к уничтожению румынских нефтяных месторождений и/или к вмешательству Советов с целью захвата всей Румынии. [112] В это время Гитлер уже серьезно рассматривал возможность вторжения в Советский Союз в 1941 году, и если бы он решился на такой шаг, ему потребовалась бы румынская нефть для обеспечения своей армии. [112] На Втором Венском арбитраже 30, 1940 года министр иностранных дел Германии Иоахим фон Риббентроп и министр иностранных дел Италии граф Галеаццо Чиано постановили, что северная Трансильвания должна была отойти к Венгрии, а южная Трансильвания должна была остаться у Румынии, компромисс, который оставил и Будапешт, и Бухарест глубоко недовольными Венским арбитражем. [114] По экономическим причинам Румыния была для Гитлера гораздо важнее, чем Венгрия, но Румыния была союзницей Франции с 1926 года и флиртовала с присоединением к вдохновленному британцами «мирному фронту» в 1939 году, поэтому Гитлер, который лично не любил и не доверял Кэрол, считал, что Румыния заслуживает наказания за то, что так долго ждала, чтобы присоединиться к Оси. [112] После падения Парижа в июне 1940 года немцы захватили архивы Кэ д'Орсэ и, таким образом, были хорошо осведомлены о двойной линии, которую Кэрол проводила до весны 1940 года. [112] Гитлер был раздражен усилиями Кэрол по установлению более тесных связей с Францией, в то же время провозглашая свою дружбу с Германией. [112] В то же время Гитлер предложил Кэрол «гарантию» остальной части Румынии против дальнейших территориальных потерь, которую Кэрол немедленно приняла. [114]

Дорога к отречению

Принятие Второго Венского арбитража полностью дискредитировало Кароля в глазах его народа, и в начале сентября 1940 года по всей Румынии вспыхнули огромные демонстрации с требованием отречения Кароля. 1 сентября 1940 года Сима, ушедший из правительства, выступил с речью, призывая Кароля отречься, и Железная гвардия начала организовывать демонстрации по всей Румынии, чтобы добиться отречения короля. [115] 2 сентября 1940 года Валер Поп, придворный и важный член камарильи, первым посоветовал Каролю назначить генерала Иона Антонеску премьер-министром в качестве решения кризиса. [116] Причины, по которым Поп посоветовал Кэрол сделать Антонеску премьер-министром, были отчасти потому, что Антонеску, который был известен своей дружбой с Железной гвардией и был заключен в тюрьму при Кэроле, как считалось, имел достаточно оппозиционного прошлого, чтобы успокоить общественность, а отчасти потому, что Поп знал, что Антонеску, несмотря на все его симпатии к легионерам, был членом элиты и никогда не выступит против нее. Когда все большие толпы начали собираться у королевского дворца, требуя отречения короля, Кэрол приняла во внимание совет Попа, но не хотела, чтобы Антонеску был премьер-министром. [117] Поскольку все больше и больше людей стали присоединяться к протестам, Поп опасался, что Румыния находится на грани революции, которая может не только смести режим короля, но и элиту, которая доминировала в стране с 19-го века. Чтобы оказать дальнейшее давление на Кэрол, Поп встретился с Фабрициусом ночью 4 сентября 1940 года, чтобы попросить его передать Кэрол, что Рейх хочет видеть Антонеску на посту премьер-министра, в результате чего Фабрициус немедленно позвонил Кэрол и сказал ему назначить генерала премьер-министром. [117] Кроме того, очень амбициозный генерал Антонеску, который долгое время жаждал премьерства, теперь внезапно начал преуменьшать свою давнюю антипатию к Кэрол и предположил, что он готов простить прошлые обиды и споры.

5 сентября 1940 года Антонеску стал премьер-министром, и Кэрол передал ему большую часть своих диктаторских полномочий. [118] [119] Будучи премьер-министром, Антонеску был человеком, приемлемым как для Железной гвардии, так и для традиционной элиты. [120] Кэрол планировал остаться королем после назначения Антонеску, и изначально Антонеску не поддерживал народное требование об отречении Кэрол. [120] Антонеску стал премьер-министром, но у него была слабая политическая база. Как офицер армии, Антонеску был одиночкой, высокомерным и надменным человеком с крайне скверным характером, который, как следствие, был очень непопулярен среди своих коллег-офицеров. Отношения Антонеску с политиками были не лучше, и поэтому Антонеску изначально не желал выступать против короля, пока у него не было некоторых политических союзников. Кэрол приказал Антонеску и генералу Думитру Короамэ , командовавшему войсками в Бухаресте, расстрелять демонстрантов перед королевским дворцом, но оба отказались подчиниться приказу. [121] Только 6 сентября 1940 года, когда Антонеску узнал о заговоре с целью его убийства, возглавляемом другим членом камарильи генералом Полом Теодореску, Антонеску присоединился к хору, требующему отречения Кэрола. [122] Поскольку общественное мнение было решительно против него, а армия отказывалась подчиняться его приказам, Кэрол был вынужден отречься от престола.

Касательно утверждения американского историка Ларри Уоттса о том, что именно Кэрол объединила Румынию с нацистской Германией и что маршал Ион Антонеску невольно унаследовал союз с Германией в 1940 году, канадский историк Дов Лунгу писал:

Утверждение [Уоттса] о том, что фактический союз Румынии с Германией при Антонеску был делом рук Кэрол, который начал закладывать его основы еще в 1938 году, далеко не соответствует действительности. Уступки Кэрола Германии были сделаны нерешительно и откладывались насколько возможно в надежде, что западные державы вернут себе инициативу на политико-дипломатическом фронте, а с сентября 1939 года и на военном. Он, наконец, изменил внешнеэкономическую и политическую ориентацию своей страны, но только весной 1940 года, когда гегемония Германии на континенте казалась неизбежной. Кроме того, существует более чем тонкое различие между просьбой Кэрола в последние недели его правления об отправке немецкой военной миссии для обучения плохо подготовленной румынской армии и решением Антонеску почти сразу после прихода к власти сражаться на стороне Германии до самого конца. На самом деле, в своем желании вернуть себе Бессарабскую провинцию, Антонеску был более заинтересован, чем немцы, в участии Румынии в антисоветской войне. [123]

Изгнание

Вынужденный под советским , а затем венгерским , болгарским и немецким давлением сдать части своего королевства иностранному правлению, он в конце концов был перехитрён прогерманской администрацией маршала Иона Антонеску и отрёкся от престола в пользу Михая в сентябре 1940 года. Он отправился в изгнание, сначала в Мексику , затем в Португалию . Находясь в Португалии, он остановился в Эшториле , в Casa do Mar e Sol. [124] Кэрол и Лупеску наконец обосновались в Мехико , где он купил дом в одном из самых дорогих районов Мехико. Во время Второй мировой войны Кэрол пытался создать движение «Свободная Румыния» со штаб-квартирой в Мексике, чтобы свергнуть генерала Антонеску. Кэрол надеялся, что его движение «Свободная Румыния» будет признано правительством в изгнании и в конечном итоге приведёт к его восстановлению. Ближе всего к признанию своего движения «Свободная Румыния» Кэрол подошел в 1942 году, когда президент Мануэль Авила Камачо позволил Кэролу стоять рядом с ним во время смотра своих войск. Кэрол хотел бы работать из Соединенных Штатов, но американское правительство отказало ему во въезде. [125] Однако Кэрол был в контакте с двумя священниками Восточной православной церкви, проживающими в Чикаго , отцом Гликерием Морару и отцом Александру Опряну, которые организовали безуспешную кампанию в румынско-американской общине, чтобы оказать давление на американское правительство , чтобы оно признало комитет «Свободная Румыния» в качестве законного правительства Румынии. [126]

Чтобы продвигать свое дело, Кэрол издавал в Америке журнал под названием The Free Romanian и опубликовал несколько книг на румынском и английском языках. [125] Главной проблемой для усилий Кэрол по мобилизации румынско-американской общины был Закон о контроле за иммиграцией 1924 года, который резко ограничил иммиграцию из Восточной Европы в Соединенные Штаты. Таким образом, большинство румынских американцев в 1940-х годах были либо лицами, иммигрировавшим до 1924 года, либо их детьми; в любом случае Кэрол не значила для них многого. Более того, многие румынские американцы были евреями, которые не простили и не забыли, что именно Кэрол назначил антисемитского фанатика Гогу премьер-министром в 1937 году. [125] Чтобы улучшить свой имидж среди евреев, Кэрол убедил Леона Фишера, бывшего вице-президента Объединённых румынских евреев Америки, написать статьи от его имени в американских еврейских журналах, в которых бывший король изображался как друг и защитник евреев и враг антисемитизма. [125] Реакция на статьи Фишера была крайне негативной, редактору хлынул поток писем, в которых он горько жаловался на то, что именно Кэрол подписала все законы Гоги, которые лишили евреев румынского гражданства и сделали незаконным для румынских евреев владеть землей и акциями в государственных компаниях, а также работать юристами, врачами, учителями и т. д. [125] Кроме того, авторы писем отметили, что Кэрол позволила этим законам остаться в сводах законов после увольнения Гоги, и саркастически прокомментировали, что если Кэрол была лучшим другом евреев в Румынии, то румынским евреям определенно не нужны враги. [125]

Предложения Кэрола о признании его комитета «Свободная Румыния» в качестве правительства в изгнании были затруднены его непопулярностью на родине, поскольку многие британские и американские дипломаты утверждали, что поддержка бывшего короля, скорее всего, увеличит общественную поддержку генерала Антонеску. Кроме того, существовал конкурирующий комитет «Свободная Румыния» во главе с Виорелом Тилей, базировавшийся в Лондоне, который не хотел иметь ничего общего с комитетом Кэрола в Мехико. [127] Вирджил Тилей, будучи студентом университета в 1930-х годах, поддерживал «Железную гвардию». Необычно для румына того периода, Тиля был англофилом, а не франкофилом, и учился в Кембриджском университете по обмену. Время, проведенное Тилей в Великобритании, изменило его политические взгляды, поскольку позже он заявил, что, увидев множество разных типов людей, живущих в гармонии в Британии, он понял, что не обязательно, чтобы одна этническая группа доминировала над всеми остальными, как провозгласил Кодряну, что привело его к разрыву с «Железной гвардией». Когда генерал Антонеску был приведен к присяге в качестве премьер-министра нового «Национального легионерского государства», Тиля подал в отставку с поста румынского министра в Лондоне в знак протеста против назначения. [127] Позже в 1940 году Тиля сформировал в Лондоне свой комитет «Свободная Румыния», который получил поддержку от ряда румын, бежавших от режима Антонеску в изгнание. [127]

Свободный комитет Тилеи официально не был признан британским правительством, но, как известно, пользовался поддержкой Великобритании и был очень близок к польскому правительству в изгнании, что было главной причиной, по которой британцы отвергли конкурирующий комитет Кароля «Свободная Румыния», базировавшийся в Мехико, который, как правило, привлекал поддержку только тех румын, которые были тесно связаны с камарильей короля . [126] У комитета Тилеи был офис в Стамбуле , который регулярно отправлял курьеров в конспиративную квартиру в Бухаресте, где происходил обмен сообщениями с одним из бывших премьер-министров Кароля Константином Арджетояну , который, в свою очередь, выступал в качестве эмиссара противников Антонеску. [127] Арджетояну сообщил, что король Михай был противником режима Антонеску и хотел устроить государственный переворот, чтобы свергнуть Антонеску, ожидая только вторжения союзников на Балканы. [127] Генерал Антонеску был диктатором, но офицеры румынской армии принесли присягу на верность королю, поэтому в Лондоне были основания полагать, что румынская армия встанет на сторону короля против премьер-министра, если они вступят в конфликт. С точки зрения британцев, присоединение к кампании Кароля по очередному смещению собственного сына только осложнит их отношения с королем Михаем.

Кэрол и Магда Лупеску поженились в Рио-де-Жанейро , Бразилия , 3 июня 1947 года, Магда называла себя принцессой Еленой фон Гогенцоллерн. В 1947 году после коммунистического захвата Румынии был создан Румынский национальный комитет для противодействия коммунистическому режиму. Попытки Кэрол присоединиться к Румынскому национальному комитету были отвергнуты, поскольку все фракции были против него, а румынские монархисты в комитете ясно дали понять, что они считают короля Михая, а не его отца законным королем Румынии. [125] Кэрол оставался в изгнании до конца своей жизни. Он так и не увидел своего сына, короля Михая, после его отъезда из Румынии в 1940 году. Михал не видел смысла во встрече со своим отцом, который так много раз унижал его мать своими открытыми связями и не присутствовал на его похоронах. [128]

Останки возвращены в Румынию

Кэрол умер в Эшториле , на Португальской Ривьере , в 1953 году. Его гроб был помещен в Пантеон дома Браганса в Лиссабоне. Его останки были окончательно возвращены в монастырь Куртя-де-Арджеш в Румынии в 2003 году, традиционное место захоронения румынской королевской семьи, по просьбе и за счет правительства Румынии (во главе с Адрианом Нэстасе ). [129] Первоначально они лежали за пределами собора, места захоронения румынских королей и королев, поскольку Елена не была королевской крови. Ни один из его сыновей не участвовал ни в одной из церемоний. Короля Михая I представляли его дочь, наследная принцесса Маргарета , ее муж, принц Раду и двое внуков Николае де Румани-Медфорт-Миллс и Карина де Румани-Медфорт-Миллс.

В январе 2018 года было объявлено, что останки короля Кароля II будут перенесены в новый архиепископский и королевский собор вместе с останками принцессы Елены . Кроме того, останки принца Мирчи также будут перенесены в новый собор. Его останки в то время были захоронены в часовне замка Бран . Король Румынии Кароль II был перезахоронен в Новом епископальном и королевском соборе в Куртя-де-Арджеш 8 марта 2019 года. [130]

Кэролу Ламбрино был запрещен въезд на территорию Румынии (с 1940 года) , но в 2003 году румынский суд признал его законным сыном. Кэрол посетил Бухарест в ноябре 2005 года, незадолго до своей смерти.

Архивы

Письма молодого принца Кароля к его деду, Леопольду Гогенцоллерн-Зигмарингенскому , хранятся в семейном архиве Гогенцоллерн-Зигмаринген , который находится в Государственном архиве Зигмарингена (Staatsarchiv Sigmaringen) в городе Зигмаринген , Баден-Вюртемберг , Германия. [131] Также в Государственном архиве Зигмарингена (Staatsarchiv Sigmaringen) хранятся письма молодого Кароля (вместе с письмами его матери, кронпринцессы Марии) к его прабабушке, Жозефине Баденской. [132]

Письма короля Румынии Кароля II к Зизи Ламбрино, а также документы об их браке хранятся в коллекции «Документы Жанны Марии Валентин Ламбрино» в архиве Института Гувера (Стэнфорд, Калифорния, США). [133]

В популярной культуре

Кэрол появляется как персонаж [как принц Кэрол] в заключительном эпизоде ​​третьего сезона сериала «Мистер Селфридж» , где его играет в эпизодической роли британский актер Антон Блейк. [134]

Кэрол также считается прототипом персонажа принца Чарльза Карпатского в пьесе 1953 года « Спящий принц» и связанном с ней фильме 1957 года «Принц и танцовщица» . [135] «Бывший король Кэрол женится на Лупеску» было новостью на первой полосе рядом со статьей, сообщающей о сбитой летающей тарелке в Розуэлле, Нью-Мексико.

Он появляется в фильме 2019 года «Мария, королева Румынии»  [ro] в качестве антагониста вместе со своей любовницей.

Родословная

Смотрите также

Ссылки

  1. Король Карол II. Архивировано 6 октября 2007 г. на Wayback Machine.
  2. ^ Келлог, Фредерик; Куинлан, Пол Д. (апрель 1997 г.). «Обзор [Король Playboy: Кароль II Румынский]». The American Historical Review . 102 (2): 483. doi :10.2307/2170913. ISSN  0002-8762. JSTOR  2170913.
  3. Согласно статье 41 Конституции 1938 года, наследный принц Майкл немедленно принял на себя регентство на время отсутствия своего отца.
  4. ^ abc Sankey 2014, стр. 63.
  5. Герман 2009, стр. 262–265.
  6. ^ Букур 2007, стр. 92.
  7. ^ abcd Bucur 2007, стр. 93.
  8. ^ abc Bucur 2007, стр. 95.
  9. ^ "Жених для Ольги". 29 июля 2014 г.
  10. ^ "Дневник Нарышкиной, цитируется в Дневниках I, стр. 50
  11. ^ "Ce citau românii acum 68 de ani?" Архивировано 12 октября 2008 года в Wayback Machine , Зиуа , 29 ноября 2007 года.
  12. ^ abcde Bucur 2007, стр. 94.
  13. ^ Герман 2009, стр. 266.
  14. ^ ab Bucur 2007, стр. 96–97.
  15. ^ Букур 2007, стр. 97.
  16. ^ abc Bucur 2007, стр. 98.
  17. ^ abcd Payne 1996, стр. 278.
  18. ^ Кавендиш, Ричард (апрель 2003 г.). «Смерть Кароля II Румынского». History Today . Получено 29 ноября 2015 г.
  19. ^ Букур 2007, стр. 91.
  20. ^ Куинлан 1995, стр. 116.
  21. ^ abcdef Haynes 2007, стр. 108.
  22. ^ abc Bucur 2007, стр. 94–95.
  23. ^ abc Haynes 2007, стр. 110.
  24. ^ abc Haynes 2007, стр. 111.
  25. ^ Хейнс 1999, стр. 705–706.
  26. ^ abcd Boia, Lucian (2001). История и миф в румынском сознании . Будапешт: Central European University Press. С. 204–205.
  27. ^ Букур 2007, стр. 113.
  28. ^ Букур 2007, стр. 115.
  29. ^ Букур 2007, стр. 115–116.
  30. ^ Букур 2007, стр. 116.
  31. ^ Вайнберг 2013, стр. 251.
  32. ^ abcd Bucur 2007, стр. 110.
  33. ^ abc Weinberg 1980, стр. 234.
  34. ^ abc Weinberg 1980, стр. 236.
  35. ^ Лейтц 1997, стр. 315.
  36. ^ abcde Лейтц 1997.
  37. ^ Лейтц 1997, стр. 314–315.
  38. ^ ab Haynes 2007, стр. 109.
  39. ^ Букур 2007, стр. 102.
  40. ^ Эммерсон, Дж. Т. (1977). Рейнский кризис, 7 марта 1936 г.: исследование многосторонней дипломатии . Издательство Университета штата Айова. стр. 171.
  41. Вайнберг 1970, стр. 261.
  42. ^ Вайнберг 2013, стр. 253.
  43. Хейнс 2007, стр. 110–113.
  44. ^ abcd Вайнберг 2013, стр. 252–253.
  45. ^ Лунгу 1988, стр. 326.
  46. ^ Лунгу 1988.
  47. ^ Вайнберг 1980, стр. 415.
  48. ^ Вайнберг 1980, стр. 238.
  49. ^ Лунгу 1988, стр. 327.
  50. ^ Лунгу 1988, стр. 325.
  51. ^ Хейнс 1999, стр. 704.
  52. ^ ab Crampton 1997, стр. 116.
  53. Хейнс 2007, стр. 120–121.
  54. ^ abc Haynes 2007, стр. 121.
  55. ^ ab Haynes 2007, стр. 122.
  56. ^ abcd Haynes 2007, стр. 124.
  57. ^ ab Quinlan 1995, стр. 182.
  58. ^ Хейнс 2007, стр. 123.
  59. ^ Хейнс 2007, стр. 125.
  60. ^ Rumänien, 24 февраля 1938 г.: Verfassung Direct Democracy.
  61. ^ Вайнберг 1980, стр. 237.
  62. ^ ab Lungu 1988, стр. 340.
  63. ^ ab Ancel 2011, стр. 41.
  64. ^ ab Haynes 2007, стр. 127.
  65. ^ La Vie Chevaleresque , январь – апрель 1937 г., 15/16: с. 129; Декабрь 1938, 21/22: с. 75
  66. ^ abc Weinberg 1980, стр. 491.
  67. ^ Рамет, Сабрина (1998). Восточная Европа: политика, культура и общество с 1939 года . Блумингтон: Indiana University Press. стр. 191.
  68. Пейн 1996, стр. 289.
  69. ^ Вайнберг 1980, стр. 491–492.
  70. ^ Уотт 1989, стр. 173.
  71. ^ ab Weinberg 1980, стр. 492.
  72. Уотт 1989, стр. 471–472.
  73. ^ abc Хейл, Кристофер (2011). Иностранные палачи Гитлера: грязная тайна Европы . Brimscombe: History Press. стр. 89.
  74. ^ Хейнс 2007, стр. 131.
  75. ^ abc Weinberg 1980, стр. 493.
  76. ^ ab Ancel 2011, стр. 42.
  77. ^ abcde Watt 1989, стр. 174.
  78. ^ abcdefg Уотт 1989, стр. 175.
  79. ^ Вайнберг 1980, стр. 494.
  80. ^ Джовитт, Кен (2021). Революционные прорывы и национальное развитие: случай Румынии, 1944–1965. Издательство Калифорнийского университета. стр. 82. ISBN 978-0520330696.
  81. Уотт 1989, стр. 169–170.
  82. Уотт 1989, стр. 175–176.
  83. ^ Вайнберг 1980, стр. 540–544.
  84. Уотт 1989, стр. 176–178.
  85. ^ ab Watt 1989, стр. 176.
  86. ^ ab Watt 1989, стр. 210–211.
  87. ^ Уотт 1989, стр. 211.
  88. ^ Уотт 1989, стр. 214.
  89. ^ ab Watt 1989, стр. 289.
  90. ^ abc Watt 1989, стр. 290.
  91. ^ ab Watt 1989, стр. 300.
  92. ^ Уотт 1989, стр. 291.
  93. ^ ab Watt 1989, стр. 292.
  94. ^ abcd Уотт 1989, стр. 300–301.
  95. ^ Акович, Драгомир (2012). Слава и часть: Одобрение меду Србима, Срби меду оздоровление . Белград: Службени Гласник. п. 128.
  96. ^ ab Watt 1989, стр. 302.
  97. ^ ab Watt 1989, стр. 304.
  98. Уотт 1989, стр. 470–471.
  99. ^ abc Watt 1989, стр. 471.
  100. ^ abc Weinberg 2005, стр. 79.
  101. ^ Ансель 2011, стр. 43.
  102. ^ Вайнберг 2005, стр. 78–79.
  103. ^ abcd Crampton 1997, стр. 117.
  104. ^ Вайнберг 2005, стр. 135–136.
  105. ^ Хейнс 1999, стр. 707–708.
  106. ^ abcd Хейнс 1999, стр. 708.
  107. Заключительный отчет Международной комиссии по Холокосту в Румынии
  108. ^ abc Weinberg 2005, стр. 136.
  109. ^ Хейнс 1999, стр. 709.
  110. ^ ab Haynes 1999, стр. 702.
  111. ^ abc Haynes 1999, стр. 703.
  112. ^ abcdefg Вайнберг 2005, стр. 184.
  113. ^ abc Haynes 1999, стр. 715.
  114. ^ ab Weinberg 2005, стр. 185.
  115. ^ Хейнс 1999, стр. 710.
  116. ^ Хейнс 1999, стр. 711.
  117. ^ ab Haynes 1999, стр. 712.
  118. Раду, Делия (1 августа 2008 г.). «Сериал 'Ион Антонеску и истории истории'». Румынское издание BBC (на румынском языке).
  119. ^ Заключительный отчет , стр. 320
  120. ^ ab Haynes 1999, стр. 713.
  121. ^ Хейнс 1999, стр. 718.
  122. ^ Хейнс 1999, стр. 714.
  123. ^ Лунгу, Дов (май 1994 г.). «Обзор румынской Кассандры: Ион Антонеску и борьба за реформы, 1916–1941 гг.». The International History Review . 16 (2): 378–380.
  124. ^ Мемориальный центр изгнанников .
  125. ^ abcdefg Петрару 2013, с. 129.
  126. ^ аб Петрару 2013, стр. 128–129.
  127. ^ abcde Петрару 2013, стр. 128.
  128. ^ "Моник Урдаряну о Елене Лупеску и Кароле II". Ziua . 14 января 2006 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2008 г. Получено 2 августа 2016 г.
  129. ^ "Адриан Нэстасе, последний эмоциональный человек, дважды Регелуй Михай I: 'Cu moartea sa se încheie (Sau începe) o Legendă...'". 5 декабря 2017 г.
  130. ^ "Король Румынии Карол II перезахоронен в новом соборе в Куртя-де-Арджеш" . Румыния Инсайдер . 5 марта 2019 года . Проверено 23 августа 2022 г.
  131. ^ "Краткое описание принца Кэрол и принцессы Елизаветы фон Румын и первого Леопольда фон Гогенцоллерна" . Государственный архив Зигмаринген . Проверено 1 октября 2021 г.
  132. ^ "Краткая информация о Кронпринцессе Марии ("Мисси") фон Румяниен, род. Принцесса фон Эдинбурга и Саксен-Кобурга и Готы, Фюрстин Жозефина фон Гогенцоллерн". Государственный архив Зигмаринген . Проверено 1 октября 2021 г.
  133. ^ "Jeanne Marie Valentine Lambrino Papers". Библиотека и архивы Гуверовского института . Получено 1 октября 2021 г.
  134. "Мистер Селфридж Эпизод 10". itv.com . 28 мая 2015 г.
  135. ^ "Карпатия - от вымышленной страны к охране природы" (PDF) . Получено 10 апреля 2024 г.

Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки