Каролина Луиза Дейли (1832–1893) была канадской художницей, родившейся в Нижней Канаде , чьи работы представлены в одной из самых известных галерей восточной Канады, Художественной галерее Центра Конфедерации в Шарлоттауне, Остров Принца Эдуарда . Ее акварели ошибочно приписывались мужчинам до 2017 года, пока Пейдж Мэтти, куратор галереи, не установила происхождение с помощью подробного двухлетнего исторического обзора и отчета. Ее расследование было инициировано, когда один из правнуков Дейли посетил галерею и предупредил сотрудников галереи о возможной ошибочной атрибуции, основанной на его знакомстве с работами Дейли. После отчета Мэтти галерея провела новую публичную выставку картин Дейли, чтобы признать свою ошибку и отдать дань уважения искусству Дейли, под названием «Знакомство с Каролиной Луизой Дейли». [1]
Дейли родилась в Нижней Канаде 6 декабря 1832 года в семье Каролины Марии Гор и сэра Доминика Дейли . Ее родители оба были из Ирландии, но занимали многочисленные должности по всей Британской империи . В юности она много путешествовала со своими родителями. Ее отец был колониальным администратором, в том числе двадцать пять лет в Нижней Канаде и провинции Канада , и пять лет в качестве вице-губернатора острова Принца Эдуарда . Его последняя должность была губернатором Южной Австралии , где он умер в 1868 году. [2] Ее мать умерла в Южной Австралии в 1872 году.
В августе 1866 года Кэролайн и ее сестра Джоанна поженились в двойном браке в Доме правительства в Аделаиде : Джоанна — за Джона Сауттара, а Кэролайн — за Генри Хобхауса Тертона. Тертон был управляющим Сберегательного банка Южной Австралии и умер в 1893 году. [3] Мыс Тертон на полуострове Йорк в Южной Австралии был назван в честь двойной свадьбы . [4] У Кэролайн и Генри было две дочери, [2] Кэролайн Мейбл Тертон (1874–1956) и Вайолет Гор Тертон (1876–1963).
Дейли умер в Борнмуте , Англия, 9 октября 1893 года. [2]
Акварельные картины Дейли включают в себя ряд сюжетов, включая природные сцены, выброшенного на берег кита, [5] интерьер каюты на пассажирском судне и изображения Дома правительства острова Принца Эдуарда в разные времена года. [6] [7] В июне 1863 года она сделала акварель с изображением Правительственного коттеджа в Гленелге, Южная Австралия . Это была летняя резиденция ее отца, губернатора штата.
Ее работы подписаны C. Daly или CL Daly. В течение многих лет их ошибочно приписывали одному из двух мужчин: Джону Корри Уилсону Дейли , первому мэру Стратфорда, Онтарио , или Чарльзу Л. Дейли, преподавателю искусств и клерку города Торонто . [ 8] [9]
Расследование происхождения картин было вызвано визитом в Конфедерационный центр правнука Дейли, Ричарда Дженкинса. У его семьи были картины, написанные Дейли, и он узнал ее подпись на картинах, хранящихся в галерее. Он предупредил их, что картины могли быть неправильно атрибутированы. [9] [10]
Пейдж Мэтти, куратор выставки, провела двухлетний обзор атрибуций и подготовила подробный отчет, в котором изложила свои выводы. Она пришла к выводу, что художницей, написавшей акварели, хранящиеся в галерее, была Каролина Луиза Дейли. В ходе своего исследования Мэтти обнаружила, что атрибуции мужчинам не были обоснованы. Один из них, Джон К. У. Дейли из Стратфорда, Онтарио, даже не был известен как художник, в то время как не было никаких доказательств того, что Чарльз Л. Дейли из Торонто когда-либо посещал Остров Принца Эдуарда. Мэтти также сравнила картины галереи с известными картинами Дейли и обнаружила явное стилистическое сходство. [9] [10] [11] «Как только я порылась в файлах, стало совершенно ясно, что у нас нет никаких оснований для собственных атрибуций», — заявила Мэтти. [12] Ошибочная атрибуция, хотя, вероятно, и непреднамеренная, вероятно, отражает сложность отслеживания произведений искусства, созданных женщинами, в том районе, где по-прежнему доминируют мужчины. [2] [13] Мэтти комментирует, что в эпоху ограниченных возможностей для женщин Викторианской эпохи «замечательно, что Дейли воспользовалась возможностью попробовать что-то новое в своей работе, расписывая интерьер каюты своего корабля во время путешествия в Австралию или копируя работы художников-мужчин, которые смогли отправиться в дикую местность, чтобы запечатлеть возвышенную красоту Канады». [8]
Галерея искусств Центра Конфедерации приобрела свои первые четыре картины Дейли в 1969 году. На картинах были изображены сцены из Шарлоттауна середины девятнадцатого века, которые галерея всегда стремилась иметь. Галерея приобрела четыре картины у коллекционера произведений искусства в Монреале, который сказал, что они принадлежат Джону К. У. Дейли из Стратфорда. Галерея провела то, что Мэтти назвала «каким-то грязным исследованием атрибуции», и пришла к выводу, что картины принадлежат Чарльзу Л. Дейли из Торонто. Когда галерея приобрела еще две картины Дейли, они также были приписаны Чарльзу Л. Дейли. Галерея регулярно выставляла эти картины с момента приобретения. [2] Картины Дома правительства в Шарлоттауне также использовались для помощи в реставрационных проектах. [12] Библиотека и архивы Канады и Управление государственных архивов и записей Острова Принца Эдуарда также имеют некоторые картины Дейли. [9]
После обнаружения ошибки атрибуции и исправления ее галереей семья Дейли пожертвовала еще шесть картин Дейли, удвоив коллекцию Дейли галереи. Затем галерея провела новую выставку картин Дейли, которая проходила с января по май 2017 года под названием «Представляем Каролину Луизу Дейли». Мэтти сказала, что название произошло от средневикторианского обычая проводить балы, чтобы знакомить молодых леди с обществом. [13] Она прокомментировала, что галерея в течение многих лет выставляла работы Дейли, не отдавая ей должного. «Это ошибка, которую я очень рада исправить», — заявила она. [9]
{{cite web}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )