stringtranslate.com

Замок Каррег Кеннен

Замок Каррег Кеннен ( валлийский : Castell Carreg Cennen ) — замок, расположенный на высоком скалистом выступе с видом на реку Кеннен , недалеко от деревни Трап , в четырёх милях к юго-востоку от Лландейло в Кармартеншире , Уэльс . Castell Carreg Cennen означает замок на скале рядом с (рекой) Кеннен , само название реки является отсылкой либо к слову cen, означающему лишайник, либо, возможно, к личному имени. [1]

Первоначально на этом впечатляющем известняковом обрыве стоял валлийский замок, возможно, построенный лордом Рисом ( ум.  1197 ), хотя все остатки этого замка были поглощены более поздними английскими работами. В 1277 году, во время завоевания Уэльса Эдуардом I , англичане получили контроль над замком. В 1282 году он был ненадолго отвоеван валлийскими войсками, но к следующему году снова оказался под контролем англичан, когда был передан английскому барону Джону Гиффарду ( ум.  1299 ). Замок безуспешно осаждал Оуайн Глиндур во время валлийского восстания . Во время Войны роз он был сдан йоркистам и в 1462 году подвергся пренебрежению, чтобы предотвратить дальнейшее использование.

Замок, который мы видим сегодня, вероятно, был построен Джоном Гиффардом и его сыном Джоном ( ум.  1322 ). [2] Он расположен в национальном парке Брекон-Биконс и в настоящее время находится под опекой Cadw , исторической службы охраны окружающей среды правительства Уэльса . [3]

Описание

Замок Каррег Кеннен состоит из квадратного двора с крепкими стенами и башнями. Есть шесть башен, все разной формы, включая большую сторожку с двумя башнями на северной стороне. [4] Ряд апартаментов на восточной стороне внутреннего двора, или палаты, включает зал, кухни, часовню и так называемую «Королевскую палату». В этой палате есть хорошо вырезанный каменный камин и ажурные окна , одно из которых выходит во двор, а другое наружу, откуда открывается впечатляющий вид на юг. Они датируются концом 13-го или началом 14-го века. [4]

Скала под замком и окна прохода в пещеру
Замок с юга, ок. 1830 г.

Замок защищен известняковыми скалами на юге и высеченными в скалах рвами на западе. На севере и востоке находится внешний двор, а внутри него барбакан , сторожка . Три подъемных моста через глубокие ямы защищали доступ к внутреннему двору. В юго-восточном углу внутреннего двора ступени ведут к сводчатому проходу и естественной пещере под замком, которая ведет глубоко в склон холма. В пещере берет начало пресноводный источник, который был бы полезным дополнением в сухую погоду, когда замок испытывал бы трудности со сбором дождевой воды для наполнения цистерн для дождевой воды. Замок находится под опекой Cadw , которые стабилизировали и, в ограниченной степени, восстановили некоторые руины. К замку можно попасть по крутому подъему на холм от фермы Castell, которая находится рядом с автостоянкой. Большая молотильная амбар была переоборудована в чайные комнаты и магазин, в то время как большинство хозяйственных построек вокруг традиционного фермерского двора сохраняют свое сельскохозяйственное назначение. С 1982 года они стали частью фермерского парка с редкими и необычными породами коров и овец. [5] У этого замка не было цитадели как таковой; роль цитадели выполняла сторожка, поскольку это была самая высокая часть Кастель-Каррег.

Геология

Нарушение Каррег-Сеннен , зона древних геологических разломов и складок, простирающаяся от Пембрукшира до Шропшира , получила свое название от этого места, где она наиболее впечатляюще проявляется. Скальный выступ, на котором расположен замок, представляет собой изолированный блок каменноугольного известняка, зажатый в двух разломах , которые образуют часть нарушения. Напротив, непосредственно окружающая сельская местность залегает под старым красным песчаником . [6] Это нарушение, вероятно, также ответственно за выравнивание Афон-Сеннен к западу от этого места, где река следует линии разлома более чем на 2,5 мили / 4 км, потому что сначала ледники во время ледникового периода, а затем в последнее время река обнаружили, что им легче размывать эти деформированные породы.

Доисторические свидетельства

Человеческие останки, найденные в пещере внутри известняковой скалы, датируют человеческую деятельность здесь еще доисторическими временами. [7] [8] Это место вполне могло быть также городищем железного века .

Также были найдены римские монеты I и II веков, хотя маловероятно, что римляне постоянно проживали на этом месте.

валлийский период

Замок Каррег Сеннен, Уэльс, вид на юг.

Первый каменный замок, вероятно, был построен лордом Рисом и оставался владением династии Дехейбартов в течение следующих 50 лет. Самое раннее документальное упоминание о замке относится к 1248 году, когда в Brut y Tywysogion записано, что мать Риса Фихана ап Риса Мехилла Матильда де Браозе , чтобы насолить своему сыну, передала замок нормандским англичанам, но прежде чем англичане завладели им, Рис захватил замок. [8]

В течение следующих 30 лет он часто переходил из рук в руки между Рисом и его дядей Маредудом, которые боролись за контроль над королевством Дехейбарт. [2] В 1277 году, в начале завоевания Уэльса Эдуардом I , валлийские лорды региона встали на сторону Эдуарда против валлийского лидера Лливелина ап Грифита , и замок был передан англичанам. В 1282 году началась вторая фаза борьбы, и местные валлийские дворяне перешли на другую сторону, присоединившись к широкомасштабному валлийскому восстанию и захватив контроль над замком. К следующему году он снова оказался в руках англичан. [9]

английский период

В 1283 году Эдуард I подарил замок Джону Гиффарду , командующему английскими войсками в Силмери, где был убит Лливелин ап Гриффид. Гиффард, вероятно, был ответственным за реконструкцию замка, которую мы видим сегодня; реконструкция происходила поэтапно, и, вероятно, работа была завершена при его сыне Джоне. [2]

Рис ап Маредид ненадолго захватил Каррег Кеннен во время восстания против английского правления в 1287 году, хотя он не удерживал контроль над замком долгое время. [9]

Глиндурское восстание

Замок Каррег Кеннен, Уэльс, вид с дороги

В начале июля 1403 года Оуайн Глиндур вместе с 800 людьми атаковал Каррег Кеннен, но, хотя и нанес серьезный ущерб стенам, не смог взять замок. Его защищал от войск Глиндура, которые осаждали его в течение нескольких месяцев, в присутствии самого Оуайна, человек, который должен был жениться на одной из дочерей Глиндура всего несколько лет спустя, сэр Джон Скудамор из Херефордшира.

Войны Алой и Белой розы

Повреждения были устранены в 1409 году, и к середине пятнадцатого века замок перешел во владение герцогства Ланкастерского . Его хранителем был Грифит ап Николас . Во время Войны Алой и Белой розы Каррег Кеннен стал оплотом Ланкастеров . Победа йоркистов в битве при Мортимерс-Кросс в 1461 году вынудила сыновей Грифита сдать замок. [10] Впоследствии йоркисты приступили к его разрушению ( пренебрежению ) с командой из 500 человек.

Недавняя история

Право собственности на замок перешло к семьям Воган и Кавдор , и с 18 века он начал привлекать художников. Дж. М. У. Тернер расписал замок в 1798 году. [10] Второй граф Кавдор начал масштабную реконструкцию в 19 веке, и в 1932 году Каррег Кеннен был передан под опеку Управления работ. В 1960-х годах замок Каррег Кеннен был приобретен семьей Моррис из Кастелл-Фарм, когда юридическая команда лорда Кавдора допустила ошибку в формулировке актов и включила замок в состав фермы. Сегодня замок остается частной собственностью Маргарет и Бернарда Ллевеллин, дочери и зятя покойного мистера Гвилима Морриса. В настоящее время замок обслуживается Кэдв . [11] Он открыт ежедневно с 9:30 до 17:00 с апреля по октябрь и с 9:30 до 16:30 с ноября по март (закрыт в Рождество). [12]

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Оуэн, Хиуэл Вин; Морган, Ричард (2007). Словарь топонимов Уэльса (Первое изд.). Лландиссул, Кередигион: Gomer Press. стр. 73, 81. ISBN. 9781843239017.
  2. ^ abc Davis 2021, стр. 283.
  3. Слиток 1956.
  4. ^ Льюис 2006.
  5. ^ Ллевеллин 2006.
  6. ^ Пиллэй 1977.
  7. ^ Морган 2008, стр. 83.
  8. ^ ab Davis 2021, стр. 282.
  9. ^ ab Morgan 2008, стр. 84.
  10. ^ ab Morgan 2008, стр. 85.
  11. ^ Ллойд и др. 2006.
  12. ^ Замок и ферма Каррег Кеннен.

Библиография

Внешние ссылки