stringtranslate.com

Замок Каррикабраги

Замок Каррикабраги ( ирландский : Caisleán Charraig Bhrachaí стоит в городке Каррикабраги, что означает «скала монахов» на ирландском гэльском) на скалистом выступе на северо-западной оконечности острова Доаг , у начала залива Поллан, на севере Инишоуэна , полуострова на северном побережье графства Донегол , Ирландия . Городок и его замок расположены в приходе Клонмани в баронстве Инишоуэн -Ист . [1] Известное как «Замки», это место имеет местное историческое значение.

Имя

Хотя принято считать, что ирландское слово «Carraig» означает «скала», ведутся споры о значении слова «Bhrachai». Считается, что это слово может быть личным именем, поскольку оно упоминается в донормандской генеалогии Cineal Fhearghasa, и может быть предком рода Макфоллов. Махточайр в своей книге «Inishowen, Its History, Traditions and Antiquities» говорит, что Carraig Bhrachai означает «скала монахов».

История

С девятого по тринадцатый век Инишоуэн был политически разделен на три «туата» или округа. Они были известны как Айлеах на юге, Бредах на востоке и Каррейг Бхрачай на западе. Лордами Каррейг Бхрачай были септы О Маолфабхаил (англизированные МакФолл, [2] МакФаэль, МакФолл, МакПол и Пол ), которые были потомками Синеала Фхеаргхасы, ветви Синеала Эогайна. Они правили из города Каррикабраги, области, где сейчас находится замок. Они были одной из самых важных семей в Инишоуэне .

Самое раннее историческое упоминание о Каррикабрахи встречается в «Анналах четырёх мастеров»;

В 834 году монарх Ниалл Кайль повел армию в Ленстер; один из его офицеров, Фергас, сын Бадбхчада, лорда Каррейга Бхрачая, был убит мюнстерменами.

В 857 году умер Сечоннан, сын Конаинга, король Каррейга Бхрачая.

В 878 году умер Маолфабхайль, сын Лойнсиха, лорда Каррайга Бхрачая.

В 907 году умер Руарк, сын Маолфабхаила, лорда Каррейга Бхрачая.

В 915 году в битве между ирландцами и иностранцами — датчанами или норвежцами — был убит вождь Каррайга Бхрачай.

В 965 году умер Тиарнах, сын Руарка, владыка Каррейга Бхрачая.

В 1014 году Ку Дубх, сын Маолфабхаила, вождя Каррайга Бхрачая, был убит племенем Тадга Бреаги.

В 1053 году умер Флейтхартах О Маолфабхайль, лорд Каррейга Бхрачая.

В 1065 году Муирартах О Маолфабхаил, король Каррейга Бхрачая, был убит Уи Мейтом из Менна Тира.

В 1082 году был убит Джолла Криост О Маолфабхаил, король Каррейга Бхрачая.

В 1102 году Синил Эогейн повел армию в Майг-Кобху. Улидианцы ночью вошли в их неохраняемый лагерь и убили несколько человек, среди которых был король Каррайга Бхрачая Ситрик О Маолфабхаил.

В 1166 году Аод О Маолфабхайль, король Каррейга Бхрачая, был предательски убит Мюирартахом, сыном Ниалла Мак Лохлайнна.

В 1199 году каталан О Маолфабхаил, король Каррайга Бхрачая, был убит О Дираином [нет подробностей], который сразу же после этого был убит в отместку сторонниками Каталана.

В 1215 году Трад О Маолфабхаил, вождь Cineal Fhearghasa, его братья и большое количество людей были убиты в Дамбартоншире в Шотландии Муиредахом, главным управляющим Леннокса. Подробности конфликта не приводятся.

На этом все упоминания о лордах Карриаг-Брахаи прекращаются.

Поразительно, что лорды Каррикабраги были достаточно важны, чтобы быть включенными в эту книгу ирландской истории на протяжении столь длительного периода времени. Они были активно вовлечены в средневековые конфликты и считались важными военными офицерами в этих битвах, сражаясь бок о бок с королями и отправляясь в битву за моря.

Шон Битти в своей книге « Древние памятники Инишоуэна» рассказывает историю о набеге викингов на Донегол в десятом веке. Во время набега три принцессы были взяты в заложники. Одна из принцесс сбежала и прихватила с собой награбленные сокровища. Она сошла на берег в Каррикабраги и вышла замуж за местного вождя.

На протяжении всего периода вторжения викингов в Инишоуэн клан Макфоллов сохранял свой контроль над Каррикабрахи.

Carraig Bhrachai не упоминается снова в исторических книгах до 1600 года. Считается, что нынешние руины замка были построены примерно в это время. Клан O Dochartaigh пришел к власти в Инишоуэне, а вождем клана и лордом Инишоуэна был Шон Ог О Дочартай. Английское вторжение в Ирландию было в самом разгаре, и чтобы защитить свой скот и припасы от английских набегов, Шон Ог решил, что лучшим местом для их хранения будет остров Доаг со своим родственником, лордом Карраиг Бхрахай, Файлими Браслич О Дочартай. Для этого были веские причины, поскольку остров Доаг был незнакомой территорией для англичан и его было легко защищать, поскольку он был доступен только во время отлива.

Шон Ог О Дочартай внезапно умер в 1601 году, а его преемник на посту лорда Инишоуэна еще не был определен. Естественный выбор, его первенец, Катаор Руа, еще не достиг совершеннолетия, и были другие силы, желающие поставить своего человека. Аод Руа О Донайлл, лорд Тир Чонаилла, хотел, чтобы у руля был опытный и зрелый человек, кто останется верным ему, эффективно удерживая полуостров и его ресурсы под своим контролем. Этим человеком был Файлим Ог, сводный брат Шона Ога. Английский командующий в Дерри, сэр Генри Доукра , не беспокоился о том, кто станет преемником, пока они были готовы подчиниться ему и территории королеве. Аод Буи Мак Дайбхейд хотел, чтобы преемником стал молодой катаор. Aodh Rua O Donaill одержал победу, и Файлим Ог был инаугурирован в феврале 1601 года. Однако его правление было недолгим. Aodh Bui Mac Daibheid, несмотря на хитрые переговоры с Dowcra и O Donaill, добился того, что Cathaoir Rua O Dochartaigh был законно назначен лордом Инишоуэна в мае 1601 года. Ему было всего 14 лет, и он стал последним из великих ирландских лордов.

Ирландия в это время была очень раздробленной, с враждами и спорами между разными кланами. Англичане рассматривались как просто еще один враг, а правители кланов были заинтересованы только в том, чтобы удержать свои собственные земли.

В мае 1601 года Аод Руа О Донайл мобилизовал свою армию, чтобы атаковать Аод Буи Мак Дайбхейд, который был в союзе с англичанами. Причины, по которым он это сделал, неясны. Возможно, он думал, что его обманывают, когда он согласился поставить Катаура Руа лордом Инишоуэна. Битва произошла на песчаной равнине в Поллане на острове Доаг, недалеко от замка Каррикабраги. Аод Руа О Донайл и его войска были разбиты. Мачточайр говорит: «Битва была кровавой; потери были ужасными».

Хотя Катаор Руа, или Каир Роу, был лордом Инишоуэна с 1601 года, он не взял под полный контроль, пока ему не исполнилось 18 лет в 1605 году. Его правление было мирным до Бегства графов в 1607 году. Англичане заподозрили, что графы вернутся с войсками из Испании, чтобы вернуть свои земли, и подумали, что Катаор Руа должен был сыграть свою роль в этом плане. Осенью 1607 года Катаор Руа отправился рубить лес в Килмакреннан для строительных целей. Английские шпионы сообщили об этом, что Катаор Руа мобилизуется для восстания. Катаор услышал об этих подозрениях англичан и почувствовал опасность. Он скрылся в замке Каррейг Бхрачай. Отсюда он спланировал знаменитое восстание, которое закончилось его смертью в 1608 году, последним лордом Инишоуэна.

Около 1665 года замок Каррикабрахи был заброшен и на протяжении нескольких столетий приходил в упадок.

Грант от Национальной программы развития сельских районов LEADER и более 30 000 евро, собранных в ходе местных мероприятий по сбору средств, а также пожертвования спонсоров позволили завершить первый этап работ по сохранению в декабре 2013 года.

Ссылки

  1. ^ "Carrickabraghy ​​(townland)". База данных топонимов Ирландии . Получено 29 июля 2020 г.
  2. ^ "McFall-O Roarty-O Kelly: The Cenel Coelbad of Donegal". Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 года . Получено 29 августа 2023 года .

Внешние ссылки