55°13′01″с.ш. 4°01′01″з.д. / 55,217°с.ш. 4,0170°з.д. / 55,217; -4,0170Холмы Карспайрн и Скаур — это западные и восточные холмы горной гряды в Южных возвышенностях Шотландии . Карты Ordnance Survey не имеют общего названия для всей холмистой местности. Кроме того, Ordnance Survey использует «Scar» вместо местного написания «Scaur» — однако слово произносится как «Scar». В их серии карт Landranger для покрытия этой области требуется четыре отдельных листа. [1]
Хребет лежит между двумя другими хребтами, холмами Галлоуэй на западе и холмами Лоутер на востоке. Общая форма этой холмистой местности — овал с более длинными изогнутыми сторонами вверху и внизу. От северо-западной точки овала в Далмеллингтоне до юго-восточной в Торнхилле около 39 километров (по прямой), хотя Далмеллингтон находится примерно на 10 километров севернее Торнхилла. Таким образом, ось овала проходит с северо-запада на юго-восток. Если взять сечение через западный конец овала, от Нью-Камнока на севере до Карсфейрна на юге, то оно составит более 19 километров, а на востоке аналогичное поперечное сечение от Санкухара до Мониаива почти такое же (19 километров). Северо-западная четверть овала находится в Эйршире в регионе Стратклайд , а остальные три четверти — в Дамфрисе и Галлоуэе .
По сравнению с холмами Галлоуэй и Лоутер, эти холмы гораздо менее посещаемы или известны, за исключением местного населения, для которого холмы занимают особое место в народных воспоминаниях общин. Кроме того, вокруг этих холмов находится гораздо больше общин, чем вокруг холмов Лоутер или Галлоуэй, и то, как назвать эту холмистую местность, будет серьезно оспорено этими местными общинами, каждая из которых захочет заявить о своих правах на холмы. Будучи гораздо более легкодоступными и в целом значительно менее сложными, чем соседние хребты, эти холмы гораздо более обитаемы и используются местными общинами ежедневно. Они эксплуатируются на совершенно более случайной основе общинами, которые сильно идентифицируют себя с ними.
От Далмеллингтона B741 идет на северо-восток до Нью-Камнока, проходя по пути верховья реки Нит . В Нью-Камноке эта дорога соединяется с A76 , которая следует по долине реки Нит на восток через бывшие города угледобытчиков Киркконнел и Санкуар, прежде чем повернуть на юг к Торнхиллу. Таким образом, северная граница следует по реке Нит на всем протяжении, за исключением примерно 5 километров. Оттуда A76 продолжается на юг по реке Нит до города Дамфрис .
От Торнхилла граница образована дорогой A702 , которая идет на юго-запад через небольшие деревни Пенпонт и Мониаив. От Мониаив A702 продолжается в юго-западном направлении к городу Сент-Джонс в Далри и Нью-Гэллоуэю , но граница нашей холмистой местности следует по B729 на запад к Карсфейрну по в основном одноколейной дороге. В Карсфейрне B729 соединяется с A713 , направляясь на северо-запад к Далмеллингтону.
Холм Блэклорг находится примерно в центре этой холмистой местности, а водохранилище Афтон находится к западу от него. Главные реки расходятся из этой центральной области во всех направлениях. Ниже приведен список главных водотоков, начинающихся от Уотер-оф-Кен и следующих по часовой стрелке вокруг различных водоемов.
Река Кен берет начало к юго-востоку от водораздела в Полскеохе; менее чем в километре от истоков реки Скаур-Уотер на другой стороне водораздела. Она течет в общем южном направлении и впадает в реку Деуг примерно в 2,5 километрах к северу от электростанции Кендун, которая является второй в серии таких электростанций, пролегающих через Гленкенс от Драмджона около озера Лох-Дун (которое используется в качестве водохранилища для системы и уровень которого был поднят на 27 футов за счет строительства плотины в 1930-х годах) до Тонгленда около Кирккадбрайта. Эта серия электростанций называется гидроэлектростанцией Галлоуэй . Следующие две электростанции находятся в Карсфад-Лох и Эрлстоун-Лох, через которые протекает река Уотер-оф-Кен до четвертой электростанции в Гленли (1 км к юго-западу от города Сент-Джонс-Таун в Далри ) и далее до деревни Партон (где похоронен Джеймс Клерк Максвелл ) на Лох-Кен , где она впадает в реку Ди . Южный конец Лох-Кен показан с альтернативным названием Река Ди на картах Картографического управления. Сама река Ди начинается от Лох-Ди как Черная вода Ди. Она протекает через Клаттерингшоус-Лох , где в 1930-х годах на ней была возведена плотина, образовавшая еще одно водохранилище для гидроэлектростанции Галлоуэй. От Лох-Кен река Ди течет на юг мимо замка Трив (который находится на острове на реке) и впадает в залив Кирккадбрайт , а оттуда в залив Солуэй-Ферт .
Эта вода течет на юго-восток до Мониаива, недалеко от которого она встречается с объединенными водами Крейгдарроха и Каслфэрн-Уотерс и становится рекой Керн . Керн, в свою очередь, впадает в реку Нит недалеко от Дамфриса.
Shinnel Water течет на юго-восток, через деревню Tynron . Он соединяется с Scaur Water к западу от Penpont. Scaur Water впадает в реку Nith примерно в 3 километрах к югу от Thornhill.
Эта вода берет начало около Полскеоха, недалеко от источника Уотер-оф-Кен, так что эти две водные системы вместе создают естественный маршрут через юго-восточный угол этих холмов, а дороги, которые ведут в эти долины, почти встречаются — между Лорг-он-Уотер-оф-Кен и Полскеохом на Полскеох-Берн (который питает Уотер Скаур) есть промежуток длиной около 2 километров без дороги. Вода Скаур-Уотер течет в основном в юго-восточном направлении до Пенпонта.
Эти воды берут начало в километре друг от друга на северо-восточной стороне холма Блэклорг. Они оба текут на северо-восток, Эухан (произносится как «Йохан») впадает в реку Нит к югу от Санкухара (рядом с руинами замка Санкухар ), а Келло — в нее у Келлохолма в 1 км к востоку от Киркконнела .
Afton Water берет начало к югу от водохранилища Afton. Она течет на север через водохранилище, а затем через New Cumnock, прежде чем вливается в реку Nith к северу от New Cumnock, где когда-то стоял Cumnock Castle. Afton прославился благодаря песне Роберта Бернса " Flow Gently Sweet Afton ", а связь с Бернсом придает дополнительный аспект гордости местного населения за свою сельскую местность. [2]
Река Нит берет начало примерно в километре к юго-западу от холма Энох. Она течет на север под B741 у Nith Lodge примерно на полпути между Далмеллингтоном и Нью-Камноком, прежде чем повернуть на восток. От Нью-Камнока она образует границу между холмами Лоутер и Карсфейрн/Скаур. A76 идет вниз по долине, созданной ею ( Нитсдейл ). К северу от Торнхилла находится замок Драмланриг, принадлежащий герцогу Бакклю .
Эта вода поднимается к западу от водохранилища Афтон. Она соединяется с Карспайрн-Лейн к западу от деревни Карспайрн и впадает в Уотер-оф-Кен к северу от Кендуна. В рамках гидроэнергетической схемы Галлоуэй, когда выпадает много осадков, вода отводится в Лох-Дун из Уотер-оф-Дью (произносится как «Дюч») через систему туннелей. Когда вода требуется для выработки электроэнергии, вода из Лох-Дун затем сбрасывается в Драмджоне для питания электростанции Кендун.
От Санкухара Southern Upland Way (SUW) направляется на юго-запад через плавно поднимающуюся пустошь, прежде чем спуститься к Scaur Water в Полгоуне, откуда он использует второстепенную дорогу, которая следует по Scaur Water до Полскеоха, где находится боти Mountain Bothies Association (OS Ref NS685018). Оттуда SUW направляется на юг к городу Сент-Джонс в Далри.
Прибывая из района деревни Меннок, маршрут снова идет по плавно поднимающейся пустоши под названием Fardingmulloch Moor, и здесь есть хорошая тропа, по которой можно следовать прямо за руинами дома Fardingmulloch. За этим маршрут продолжается по старой тропе через Druidhill Burn к Scaur Water и Penpont. Без сомнения, это был древний путь через эти холмы, поскольку маршрут проходит через прекрасное земляное укрепление у Druidhill Burn (OS Ref NS810014).
К востоку от этого древнего пути из Меннока в Пенпонт холмы спускаются к небольшой долине, которая несет второстепенную дорогу на север от Пенпонта в Бернмут на реке Нит. Вдоль этой долины есть несколько мест, предлагающих доступ к холмам Скаур. Замок Драмланриг, его территория и многочисленные поместья вокруг него лежат на и вокруг низкого, тщательно засаженного лесом с севера на юг хребта между этой долиной и западным берегом реки Нит. В этих лесных и прибрежных окрестностях есть несколько пешеходных и велосипедных маршрутов. Это хорошие сельскохозяйственные земли, и через низкие зеленые холмы проходит множество второстепенных дорог, обслуживающих фермерское сообщество в этой самой восточной части холмов Скаур.
На юге/юго-востоке, в долинах Уотер-оф-Кен, Далват, Шиннел и Скаур-Уотерс есть дороги, уходящие глубоко в центральную холмистую зону с активными фермерскими общинами, которые хорошо вгрызаются в холмистую зону этих долин. Между долинами есть ряд хребтов, которые плавно увеличиваются в высоте к центральной части холмов вокруг Блэклорга и Полскеоха. Эти хребты делают пешие прогулки легкими, приятными, но не впечатляющими, за исключением области около верховья Скаур-Уотер, где есть значительный визуальный интерес среди группы низких, но стройных холмов вокруг Гленманны, Гленварген-Крейг и Кэрнкинна-Хилл, самого высокого холма в восточной половине этих холмов, высотой 552 метра.
Чуть более чем в километре к востоку от деревни Тинрон находится Тинрон-Дун (289 метров) — место расположения форта железного века, который использовался с дохристианских времен до XVI века (реф. OS NX819939).
На западном конце этих холмов, около Далмеллингтона, находится обширная лесная зона под названием Карсфейрнский лес, которая не является самой интересной пешеходной территорией. Однако для любителей активного отдыха есть 23-километровый велосипедный маршрут через этот лес (с подъемом около 250 метров). [3] Для любителей альтернативной живой музыки есть "Музыкальные фестивали-близнецы", которые проводятся дважды в год в Нокенгоррохе (OS Ref NX555972) [4] "World Ceilidh " и "Doonhame Hairth". Автобусы ходят прямо на фестивали из Глазго и Эдинбурга, и фестивали проходят в 4 милях (6 км) в горах от уже отдаленной трассы A713. К востоку от Карсфейрнского леса находятся самые высокие холмы во всей этой холмистой местности.
На высоте 797 метров Кэрнсмор Карсфейрн является самым высоким из этих холмов Карсфейрн. Наиболее часто используемый маршрут на этот холм — это парковка на стоянке через дорогу от Грин-Уэлл-оф-Скотленд, где Уотер-оф-Дьюч протекает под A713 (OS Ref NX557944), а оттуда следовать по извилистому волнистому хребту через Виллиана (более 420 метров), Дунул (541 метр) и Блэк-Шоулдер (688 метров). Это ведет к седловине между Кэрнсмором на северо-западе и Бениннером (710 метров) на юго-востоке вдоль вершинного хребта. Обе вершины стоит посетить из-за открывающихся с них видов. Обычно пешеходы возвращаются тем же путем, что и пришли, но можно вернуться и через Бенлок-Берн. [5]
Как раз там, где дорога B729 пересекает Уотер-оф-Кен (OS Ref NX633918), второстепенная дорога идет на север вверх по долине Уотер-оф-Кен. На этой дороге есть три удобных места для парковки, чтобы попасть в холмы Карсфейрн - Moorbrock house, Nether Holm of Dalquhairn и Lorg.
В целом горнодобывающие общины имеют сильное эгалитарное чувство общественной социальной идентичности и столь же сильную преданность своей местной среде. Это хорошо иллюстрируется тем фактом, что в 2010 году Санкуар празднует столетие своего марша, который проходит в течение 10 дней в августе. Реки Эухан-Уотер, Келло-Уотер и Крауик впадают в реку Нит в непосредственной близости от Санкуара и Киркконнела, и эти воды активно используются местным сообществом для прогулок и купания летом.
Эту холмистую местность окружают три совершенно разных типа сообществ (рассматривая их по часовой стрелке): преимущественно пастушеские сообщества от Кэррон-Бриджа через Торнхилл и Пенпонт до Мониаива, изолированные сообщества вересковых пустошей вокруг Карсфейрна и города угледобытчиков от Далмеллингтона через Нью-Камнок, Киркконнел и Келлохолм до Санкухара.
Экономика этой области во многом определяется присутствием поместья Драмланриг герцога Баклю, которое контролирует большую часть области и является крупным работодателем в сообществе. Одной из главных дорог средневековья [8] был паломнический путь из Эдинбурга в Уитхорн в Галлоуэе , большая часть которого сохранилась до наших дней как утоптанная тропа рядом или параллельно с нынешней дорогой. Этот путь проходил через Дурисдир в Пенпонт, Тинрон, Мониаив и далее в город Святого Иоанна в Далри) [9]
В XVII веке Мониаив стал убежищем для ковенантеров , группы пресвитерианских нонконформистов , которые восстали против навязанной им епископальной формы религии тремя последними королями Стюартами , Карлом I , Карлом II и Яковом II Английским (Яков VII Шотландский). Возле Эйр-роуд есть памятник Джеймсу Ренвику , лидеру ковенантеров, родившемуся здесь и казненному в Эдинбурге.
Карсфейрн — единственная деревня между Мониаивом и Далмеллингтоном — в 15 милях (24 км) от первой и в 10 милях (16 км) от второй (по дороге с высокой пустошью и малонаселенной местностью). Это приход площадью 80 квадратных миль (210 км 2 ) с населением менее 200 человек, расположенный в чаше между Риннс-оф-Келлс и внушительной массой Кэрнсмора в Карсфейрне. Основным видом использования земли здесь было земледелие, но сейчас большая часть засажена лесом, и осталось всего несколько ферм. В деревне Карсфейрн есть 38 домов, школа, церковь, паб, магазин и почтовое отделение. [12] В деревне также есть свой собственный Центр наследия, хотя часы работы сезонные. Несмотря на то, что он расположен на трассе A713, это отдаленное, изолированное и в значительной степени разбросанное сообщество, которое по своему характеру сильно отличается от небольших, но активных городов и деревень вдоль реки Нит или района Мониаив, Пенпонт.
Когда-то фабрики Далмеллингтона производили пряжу для ковровой промышленности в Килмарноке , и там также было около 40 ткачей, работающих на дому. К 20-му веку горнодобывающая промышленность стала доминирующей отраслью, хотя рабочим приходилось ездить в отдаленные районы. В 1940-х годах работали восемь карьеров, производящих около 124 000 тонн в год. С упадком трудоемкой подземной добычи этот район теперь зависит от ее замены — открытой добычи.
Насколько много могут значить темные уголки в этих холмах для людей, которые, как кажется, имеют с ними самые отдаленные связи, было хорошо проиллюстрировано во время Шотландского Года возвращения домой в 2009 году, когда 38 потомков семьи Маккоу отметили Год возвращения домой , собравшись вместе из Новой Зеландии, США, Мексики, Греции и Англии в отдаленном заброшенном коттедже Кормиллиган около Тайнрона. Они присоединились к местным жителям в праздновании жизни своих предков Уильяма и Изабеллы Маккоу, которые эмигрировали в Отаго в Новой Зеландии с девятью из своих 10 выживших детей в 1880 году. [18]
В Англии и на континентальной Европе есть несколько дамб Дьявола . Дьявол имеет различные знакомые названия в шотландском языке, такие как «the deil», «auld nick» и «auld horny», и поэтому в шотландском языке «Дамб Дьявола» становится « Дамбой Дьявола ». Это название было дано ряду земляных сооружений, которые, как считалось, обозначали границу, возможно, между британцами Стратклайда и англами в Галлоуэе и тянулись от Лох-Райана до Аннана на Солуэе и, возможно, даже от побережья до побережья в ассоциации с Катрейлом в Роксбургшире . Эту идею выдвинул антиквар Джозеф Трейн [19], который подхватил народное поверье о Дамбе Дьяла. В конце концов эта концепция единой Дамбы Дьяла была отвергнута учеными-антиквалистами в пользу отдельных не связанных между собой земляных сооружений, которые были связаны вместе в воображении Трейна. Однако часть дамбы, пролегающая от Нью-Камнока до Бернмута в приходе Дурисдир, продолжала их интересовать. [20]
