Каруисава-сюку (軽井沢宿, Каруисава-сюку ) была восемнадцатой из шестидесяти девяти станций линии Накасэндо . Она расположена в северной части современного города Каруидзава , в районе Китасаку префектуры Нагано , Япония . Каруисава-сюку находится в 10 км (6,2 мили) от предыдущей почтовой станции , Сакамото-сюку , и в 4 км (2,5 мили) от следующей, Куцукакэ-сюку . [1]
Место, которое изначально называлось Каруисава, на самом деле находится примерно в двух-трех километрах от почтового города, который расположен у западного входа в перевал Усуи . Каруисава-сюку процветал больше, чем любой другой почтовый город вдоль Накасэндо, с пятью хондзинами и субхондзинами , в дополнение к более чем 100 другим сооружениям для путешественников. В период Эдо почтовый город также нанимал сотни мэшимори-онна (飯盛女), женщин, которых нанимал сёгун для подачи еды путешественникам. К востоку от почтового города через реку Якадзаки проходил мост, где путешественники неохотно расставались с мэшимори-онна .
Начиная с периода Мэйдзи , Каруисава стала популярным местом среди западных миссионеров . Именно в этот момент название района изменилось с «Каруисава» на современное «Каруидзава», которое легче произносить иностранцам. Поскольку в этом районе было много иностранцев, было построено много сооружений в западном стиле, в результате чего сегодня сохранилось мало сооружений прошлого.
36°21′31″с.ш. 138°38′08″в.д. / 36,3586°с.ш. 138,6355°в.д. / 36,3586; 138,6355