«Карусель» — американский художественный фильм 1923 года режиссёров Эриха фон Штрогейма (в титрах не указан) и Руперта Джулиана с Норманом Керри и Мэри Филбин в главных ролях, выпущенный Universal Pictures . [1] [2] Копия фильма хранится в коллекции [2] и выпущена на DVD.
Как описано в киножурнале , [3] граф Франц Максимилиан (Керри), беспечный, безответственный граф, приписан к австрийскому двору императора Франца-Иосифа (Ваверка) и по указу императора обручен с Жизеллой ( Уоллес), дочь военного министра и женщина, которую он не любит. Случайно встретив невинную шарманщицу Агнес (Филбин), крестьянку, трудящуюся в венском парке развлечений, олицетворяющую совершенно незнакомый ему тип женственности, он испытывает сильное влечение. По велению придворного этикета торжествуют ненавистный союз. Шарманщик, не зная, что поклонник - член королевской семьи, считает, что он ее бросил. Объявлена война, и несчастный, охваченный раскаянием граф отправляется на фронт. Во время военных действий погибает его нелюбимая царственная супруга. Позже граф возвращается, отказывается от своего титула и женится на маленькой шарманщице.
Пол Конер , менеджер Universal по зарубежной рекламе, после успеха фильма «Слепые мужья» (1919) обратился к фон Штрохайму с несколькими предложениями по поводу следующего проекта режиссера. 20-летний Конер, высокограмотный и искушенный баварский эмигрант, разделял ностальгию по Европе с рабочим классом фон Штрогеймом. Тема довоенной Вены пробудила у фон Штрогейма воспоминания о детстве и юности. История начала формироваться с центральными темами, построенными вокруг Пратера , всемирно известного венского парка развлечений и его главной достопримечательности, карусели , из которой взято название фильма. [4] [5]
Продюсер Ирвинг Тальберг призвал фон Штрогейма приступить к написанию сценария, но с оговоркой, полностью подтверждающей надзор Тальберга: фон Штрогейм не должен был участвовать в съемках постановки - условие, которое предоставило бы Тальбергу и Universal возможность заменить фон Штрогейма. Штрогейм в качестве режиссера в разгар съемок, без затрат на переработку и пересъемку своего персонажа. Фон Штрогейм и его агент неохотно согласились на это условие. [6]
Тальберг тщательно проверил представленные фон Штрогеймом сценарии и в конечном итоге заплатил режиссеру 5000 долларов за совместно написанный сценарий. Чтобы избежать чрезмерного использования фон Штрогеймом кинопленки в сценарии, требующем почти тысячи сцен, Тальберг настоял на том, чтобы каждая сцена была ограничена заранее рассчитанными оценками непрерывности, чтобы гарантировать, что картина получится «приемлемой длины». [7]
«Карусель» была запущена в производство 25 августа 1922 года. 6 октября 1922 года, через шесть недель, Universal отстранила от проекта режиссера Фон Штрогейма и немедленно заменила его режиссером Рупертом Джулианом . Расстрел завершился 8 января 1923 года.
Производство с самого начала было наполнено междоусобной борьбой между руководителями Universal и фон Штрохаймом и его техническими помощниками по поводу содержания, расписания и бюджетного контроля фильма. [8] Менеджер по производству фильма Universal , Джеймс Виннард Хум, выступавший в роли доверенного лица руководителя производства Тальберга, ежедневно находился на съемочной площадке и находился в прямом контакте с фон Штрогеймом и его советниками. С обеих сторон посыпались взаимные упреки и обвинения в недобросовестности. Фон Штрогейм культивировал атмосферу «они против нас» среди своих сотрудников и рабочих, большинство из которых были лоялистами, завербованными из его недавно завершенной работы «Глупые жены» . [9] Менеджер по производству Хум чувствовал, что фон Штрогейм «затягивал» некоторые части съемок, чтобы утвердить свой контроль над графиком съемок. [10]
Фон Штрогейм был уверен, что обращение к президенту Universal Карлу Леммле решит вопрос в его пользу, ограничив авторитет Тальберга, в ожидании которого он быстро разочаровался. [11] После ряда задержек в съемках, в том числе схода с рельсов трамвая, перегрузки электросистемы студии из-за чрезмерных ночных съемок, пьяного исполнителя главной роли (Норман Керри), общего недовольства статистов и задержек. В связи с поиском подходящего орангутанга высший эшелон Universal мобилизовался против фон Строгима. Тальбергу было разрешено уволить фон Штрогейма с поста директора. Биограф Рихард Кошарский предлагает отрывок из уведомления Тальберга фон Стохиму: [12]
«Тот факт, что большее количество постановок не было завершено, во многом объясняется вашими совершенно непростительными и повторяющимися актами неповиновения, вашими экстравагантными идеями, которыми вы не желали жертвовать ни в малейшей детали, повторенными ненужными задержками, вызванными вашей позицией в аргументации против практических действий. каждое указание, которое было дано вам добросовестно, и вашим очевидным представлением о том, что вы больше и могущественнее, чем организация, в которой вы работаете... вы неоднократно демонстрировали свою нелояльность по отношению к нашей компании, поощряли и поощряли недовольство, недоверие и неуважение в умах ваших коллег по работе, и попытались создать организацию, лояльную к себе, а не к компании, которой вы наняты...» [13]
После ухода фон Штрогейма Universal немедленно заменила его Рупертом Джулианом . В постановке участвовала большая часть команды фон Штрохима, и в ней остались лишь некоторые выражения недовольства уходом фон Штрохима. [14]
Вопрос об относительном вкладе фон Штрогейма и Юлиана в Карусель остается спорным. На основании показаний Хума Луи Жермонпре (бизнес-менеджер фон Штрохима) и фон Штрогейм согласились, что около трети сцен было завершено фон Штрогеймом. Тальберг и Джулиан сообщили, что завершено около 25 процентов (271 сцена). Хотя вклад Джулиана, похоже, точно соответствовал оригинальному сценарию, в картину были включены лишь некоторые из сцен, снятых фон Штрогеймом. [15]
«Карусель» представляет собой самое раннее появление главной героини в качестве центра интереса в фильме фон Штрогейма, что является значительным отходом от центральной роли прусского офицера-мужчины и псевдоаристократа, которого сам фон Штрогейм сделал печально известным как «человек ты любишь ненавидеть». Хотя это и не полностью реализовано в этом фильме, его «предварительный сдвиг внимания с соблазнителя на жертву знаменует собой новый этап в карьере фон Штрогейма». Персонаж графа Максимилиана ( Норман Керри ) представлен не как карикатура на дворянина, а как личность, способная к «драматическому взрослению», еще один сдвиг, отличающий Карусель . Эмоциональная борьба героини Агнес Урбан ( Мэри Филбин ) рассматривается с сочувствием, отмечая первый раз, когда фон Штрогейм создает «резко успешную женщину, что указывает на общий сдвиг в его интересах». [16]
Ностальгическое воссоздание Венской Прекрасной Эпохи фон Штрогеймом служит сентиментальной данью Габсбургской монархии и ее древнему режиму , оба из которых пережили социальный и экономический коллапс во время Первой мировой войны . Несмотря на признание упадка и злоупотреблений австрийского правящего класса , Merry-Go-Round с сожалением представляет их упадок и падение.
Одержимость фон Штрохима «мельчайшими деталями и ритуалами» свидетельствует не только о заботе фон Штрогейма о точном кинематографическом изображении реквизита, но и о дань уважения австрийскому аристократическому общественному порядку, военный эшелон которого он изобразил с достоинством и верностью. Фон Штрогейм организовал транспортировку оригинальной королевской кареты покойного императора Франца Иосифа в Голливуд для использования в фильме. Это не просто реликвия династии Габсбургов, это дань уважения утраченной Австрийской империи . [17]
Несмотря на то, что имя фон Штрогейма было вычеркнуто из титров, зрители, присутствовавшие на премьере в нью-йоркском театре Риволи, прекрасно знали, что он задумал, если не воплотил в жизнь «Карусель» . Рецензии были неоднозначными, но The Film Daily назвала картину вторым лучшим фильмом года . [18]
Фильм стал восьмым по успеху в том году по кассовым сборам в США и Канаде. [19]
СМИ, связанные с Каруселью (фильм 1923 года) на Викискладе?
Полный текст Карусели (фильм) в Wikisource