Битва при Вольтурне , также известная как битва при Касилинуме или битва при Капуе , произошла в 554 году между армией Восточной Римской империи и объединенными силами франков и алеманнов . Византийцы под предводительством старого евнуха-генерала Нарсеса одержали победу.
На поздних этапах Готской войны готский король Тейя призвал франков на помощь против римских армий под предводительством евнуха Нарсеса . Хотя король Теудебальд отказался послать помощь, он позволил двум своим подданным, вождям алеманнов Левтарису и Бутилинусу, переправиться в Италию. По словам историка Агафия , два брата собрали войско из 75 000 франков и алеманнов и в начале 553 года пересекли Альпы и взяли город Парма . Они разбили отряд под командованием герулов Фулкариса, и вскоре к их войскам присоединились многие готы из северной Италии. Тем временем Нарсес рассредоточил свои войска по гарнизонам по всей центральной Италии, а сам остался на зиму в Риме.
Весной 554 года два брата вторглись в центральную Италию, грабя по мере продвижения на юг. В Самнии они разделили свои силы, и Бутилин и большая часть армии двинулись на юг к Кампании и Мессинскому проливу . Левтарис повел оставшуюся часть к Апулии и Отранто , но вскоре повернул домой, нагруженный добычей. Однако его авангард был сильно разбит армянскими византийцами Артабанами в Фануме, оставив большую часть добычи позади. Остальным удалось достичь северной Италии и пересечь Альпы на франкской территории, но перед этим они потеряли еще больше людей из-за чумы, включая самого Левтариса.
С другой стороны, Бутилин, более амбициозный и, возможно, уговоренный готами восстановить их королевство с ним в качестве короля, решил остаться. Его армия была заражена дизентерией, так что она сократилась с первоначального размера в 30 000 до размера, близкого к размеру сил Нарсеса. Летом Бутилин вернулся в Кампанию и разбил лагерь на берегах Вольтурна, прикрыв его открытые стороны земляным валом, усиленным его многочисленными повозками с припасами. Мост через реку был укреплен деревянной башней, в которой находился сильный гарнизон франков.
Когда Нарсес узнал о местоположении франкского лагеря, он выступил во главе 18-тысячного войска, включая сильные отряды наемников- герулов . Его армия включала пехоту, тяжелую кавалерию и конных лучников, и, таким образом, имела преимущество над преимущественно пехотными силами противника. Когда римляне приблизились к франкскому лагерю, Нарсес послал армянского офицера, Харанангеса , с кавалерийским отрядом, чтобы отрезать снабжение франков. Харананг не только захватил несколько повозок, но и использовал одну из них, чтобы поджечь большую сторожевую башню, охранявшую мост. После этой первой стычки обе стороны покинули свои лагеря и построились для битвы. В этот момент инцидент едва не разрушил планы византийцев. Капитан герулов убил слугу, а когда столкнулся с Нарсесом, отказался признавать какую-либо вину. Нарсес казнил его, после чего остальные герулы объявили, что отказываются сражаться. Тем не менее, Нарсес построил свои войска для битвы. Столкнувшись с плотной и глубоко выстроенной франкской пехотой, он выбрал диспозицию, похожую на ту, что была в битве при Тагинах , с пехотой в центре, поддержанной лучниками, и кавалерией на флангах. Сам Нарсес принял командование правым крылом, в то время как Артабан и Валериан были поставлены во главе левого крыла. Часть левого крыла также была скрыта в лесу, который там рос. По просьбе генерала герулов Синдуала, который обещал убедить своих людей сражаться, он оставил брешь в середине пехоты, которую должны были занять герулы.
Однако двое герулов перешли к франкам и убедили Бутилина атаковать сейчас, пока герулы не вступали в битву. Франки выстроились в большой клин, двинулись вперед и врезались в византийский центр. Они быстро проникли в брешь, оставленную герулами, но Нарсес приказал своей кавалерии, в которой было много конных лучников, развернуться на флангах и атаковать франков с их открытого тыла. Франки, уже сражавшиеся с византийской пехотой, не могли развернуться и столкнуться со своими более мобильными врагами в тылу. Когда среди них начало распространяться замешательство, герулы наконец вернулись в бой. По словам Дж. Б. Бери, «... тогда на сцене появились Синдуал и его герулы. Поражение франков было уже неизбежным; теперь это должно было быть уничтожение».
Бутилин и большинство его людей погибли, в то время как потери римлян были невелики. Агафий приводит невероятно низкое число потерь византийцев в 80 человек, утверждая, что выжило только пять готов. Каковы бы ни были истинные цифры, это была великолепная победа Нарсеса, которая ознаменовала окончательный триумф Византийской империи в Италии. Несмотря на великие победы Нарсеса, война не была закончена. Семь тысяч готов держались в Кампсе , недалеко от Неаполя , пока не капитулировали весной 555 года. Земли и города за рекой По все еще удерживались франками и готами, и только в 562 году их последние оплоты, города Верона и Бриксия , были покорены.