stringtranslate.com

Река Каслри

Река Каслриг расположена в центрально-западном районе Нового Южного Уэльса , Австралия . Она является частью водосбора Маккуори -Каслриг в бассейне Мюррей-Дарлинг и является нерегулируемой рекой, что означает, что на ней не было построено ни плотин, ни водохранилищ для контроля потоков. [4] На карте Нового Южного Уэльса Каслриг имеет отличительный вид среди северо-западных рек своей формой, напоминающей рыболовный крючок: от верховья на севере, в месте слияния с рекой Маккуори, она простирается на юг до формы крючка, сплющенной у основания, которая изгибается вправо (на восток и север) до кончика крючка в горах Уоррамбангл у истока реки.

Castlereagh возвышается в 20 км к западу от Кунабарабрана в самом сердце гор Уоррамбангл [1] на высоте около 850 метров. [5] От своего начала вверх по течению в горах река сначала течет на восток через город Кунабарабран . Затем она делает дугу на юг и юго-запад к деревне Уламамбри , затем на юг к Биннавэю и на юго-юго-запад к небольшому городку Мендооран, который лежит на восточной стороне крючкообразной формы реки. Отсюда Castlereagh течет в западном направлении по плоскому дну крючка, а затем поворачивает на северо-запад к городу Гилгандра . От Гилгандры она продолжает течь на северо-запад через равнины через Гуларгамбоне и Кунамбле , затем продолжается через обширные равнины без городских центров, где высоты менее 200 м, пока не впадает в реку Маккуори в ее верховьях за болотами Маккуори. Ее слияние с Маккуори происходит примерно в 65 км к юго-западу от Уолгетт. [3] Неподалеку от слияния Каслриг/Маккуори сама Маккуори впадает в реку Барвон в месте примерно на полпути между Уолгетт и Брюарриной. [6] [5]

Ниже по течению от Гилгандры Каслри протекает через аллювиальные равнины. Это плоские формы рельефа с аллювиальной почвой, которая была создана из осадков, отлагавшихся в течение длительного периода времени одной или несколькими реками, текущими с высокогорных регионов. [7] Грунтовые воды находятся в аллювиальных отложениях на равнинах в нижнем водосборе Каслри и, как правило, связаны с древним руслом реки. [8] Каслри имеет очень песчаное русло на всем протяжении своего течения, с особенно широкими внешними берегами на равнинах. Чарльз Стерт, после путешествия по Каслри в 1828 году от Кунамбла до ее слияния с Маккуори, отметил, что не было ни одного камешка или гальки, которые можно было бы подобрать в ее русле, которое было сухим на всем протяжении его путешествия. [9]

Далее вверх по течению реки Каслриг, Маккуори и Боган текут « более или менее параллельно, пересекая равнины, где ручьи и ручьи отрываются от основных рек, соединяя Маккуори и Боган, Маккуори и Барвон, а также Каслриг и Барвон. По мере приближения водных путей к реке Барвон взаимосвязанные ручьи, а также лагуны и каналы поддерживают обширные леса и луга, зависящие от наводнений ». [8] В этой крайней северной части водосбора пойма между реками Барвон и Каслриг пересекается ручьями Уомат и Ванури, которые несут потоки из Барвона в реку Каслриг во время крупных наводнений. [10]

Оценки длины русла реки Каслри от ее истока до устья варьируются от 541 км (336 миль), [3] 549 км, [4] и 566 км. [1] На протяжении ее течения она падает более чем на 600 м.

Река течет

Река Каслриг имеет очень изменчивый поток, и часто имеет от очень низкого потока до полного отсутствия потока. [4] Песчаное русло Каслриг часто пересыхает во многих местах. Экспедиция Джона Оксли 1818 года наткнулась на Каслриг около Кунамбла, который был таким высоким и быстрым, что прошло шесть дней, прежде чем уровень воды упал достаточно, чтобы позволить экспедиционной группе пересечь реку. Десять лет спустя Чарльз Стерт прибыл в ту же самую область во время опустошительной засухи и обнаружил, что Каслриг пересох и продолжает полностью высыхать на протяжении многих миль вниз по течению до ее слияния с рекой Маккуори, и только изредка поблизости можно было найти водопои.

О потоках в Каслри часто высказываются два утверждения:

(i) Заявление о самой быстрой внутренней реке в Австралии. [11]

(ii) Заявление о том, что это подземная река . [12] В более позднее время ее также называли «перевернутой рекой». [13]

Скорость потока

Градиенты верхнего течения реки Каслриг и ее притоков крутые, расположены в горах Уоррамбангл и у ее подножия. Во время наводнений скорость может быть опасно высокой - скорость 3 метра в секунду была зарегистрирована в Кунабарабране. [14] Кроме того, водосборная площадь верхнего Каслрига пересекается множеством ручьев и ручьев, стекающих с предгорий, чьи паводковые воды с большой скоростью устремляются в главную реку. Время течения вниз по течению может сильно различаться в зависимости от силы наводнения. Было зарегистрировано, что пики паводков, перемещающиеся между Кунабарабраном и Гилгандрой, занимали всего девять часов, чтобы преодолеть расстояние, и до 47 часов. Обычно во время пиковых паводков, чем больше объем воды, тем быстрее время прохождения пика. [14] Однако выравнивание местности вверх по течению от Кунамбла приводит к снижению скорости потока (но означает, что для потока требуется большая площадь, чтобы избежать наводнения). [15]

Подземный поток

Неверно, что река Каслриг является подземной рекой ( subterranean river ) или «перевернутой» рекой. [16] Однако вода, которая когда-то была в русле реки на поверхности, течет через обширные пески под руслом реки. Следовательно, эта вода является частью подземной почвы и не отделена от нее, как настоящая подземная река отделена от почвы. Факт существования воды под руслом реки был известен европейцам по крайней мере в начале последней четверти 1800-х годов, если не раньше, о чем свидетельствуют заявления, данные Комиссии по охране водных ресурсов в Даббо в 1885 году. [17]

Подземные осадочные отложения в районе Большого Артезианского бассейна являются особенно хорошими хранилищами воды ( водоносными горизонтами ), а высокопроницаемые отложения под западными реками Нового Южного Уэльса создают превосходные водоносные горизонты. [18] Теория обширного субартезианского хранилища воды была предложена г-ном Джеймсом Сэмюэлсом и опубликована в «Empire» 27 и 28 августа 1868 года, включая точку зрения, что сухие внутренние реки будут иметь воду под руслом. Некоторые скотоводы в западном Новом Южном Уэльсе обратили внимание и начали бурить колодцы, часто вблизи рек. [19] Это могло способствовать возникновению идеи о подземной текущей реке в в значительной степени пустом надземном Каслри.

Река содержит широкие аллювиальные песчаные русла. Поскольку поровое пространство между частицами песка велико, вода может легко перемещаться через слой почвы (т. е. слой песка). Это означает, что песчаные русла реки можно описать как высокопроницаемые . (Проницаемость измеряется путем расчета скорости сброса, с которой вода будет транспортироваться через поровые пространства материала; скорость сброса контролируется гидравлической проводимостью насыщенного материала).

Река Каслри и грунтовые воды Большого артезианского бассейна тесно связаны. Вода не течет как отдельный и различимый подземный речной поток, а движется сначала через проницаемые аллювиальные песчаные пласты, а затем через палеоканалы к более глубоким грунтовым водоносным горизонтам.

Аллювиальные песчаные пласты Каслри образуют так называемую «гиперхейную зону». Это область насыщенных осадков под рекой или рядом с ней, где поверхностные и грунтовые воды активно смешиваются и обмениваются. Движение грунтовых вод в Каслри через его аллювиальные пески называется гипорейным процессом. В Каслри дальнейший транзит поверхностных вод в водоносные горизонты Большого артезианского бассейна затем осуществляется через древние палеоканалы, лежащие в основе Каслри, и это движение воды является крупномасштабным гипорейным процессом. (Хатчинсон и Вебстер, 1998).

Большой Артезианский Бассейн

Castlereagh расположен над Большим Артезианским бассейном (GAB) и в зоне подпитки вод GAB (где воды GAB пополняются с поверхности земли). Зоны подпитки разделены на зоны, называемые «источниками», а река Castlereagh находится в пределах Южного источника подпитки грунтовых вод. Этот источник вместе с Восточным источником подпитки грунтовых вод характеризуется лучшим качеством грунтовых вод, чем другие зоны.

Притоки

Река Каслриг присоединяется к десяткам мелких притоков на своем пути к самому верхнему Маккуори. База данных основных рек Нового Южного Уэльса содержит список из семидесяти потоков (включая стоки, которые получают воду из реки) Каслриг. [20]

В верхнем течении наиболее важными притоками, берущими начало в горах или на склонах и впадающими в реку перед Уламамбри, являются: ручьи Шон, Гунди, Билли Кингс, Бэби и Терравинда. Выше Биннауэя находятся ручьи Джек Холлс, Белар, Спринг, Гринба и Улинда, а между Биннауэем и Мендураном — ручьи Чайнаманс, Грейхолм, Пиамбра и Динникимин.

На участке между Мендураном и Гилгандрой имеется множество ручьев и водных путей, а некоторые из притоков, сверху вниз: Сэнд-Крик и Борамбил-Крик, Валламбураван-Крик, Роки-Крик, Кундумеа-Крик, Гидженбойн-Крик, Бойбен-Крик, Райанс-Крик, Эппл-Три-Крик, Денмайр-Крик, Гам-Крик, Саллабалах-Крик, Роки-Крик; затем Куандонг-Крик, Бэк-Крик и Дип-Крик около района Брилонг ​​и Джамперс-Крик к югу от Гилгандры.

Между Гилгандрой и Кунамбл притоками являются ручей Уламого, впадающий в Каслри на полпути между Гилгандрой и Курбаном, ручей Террабайл недалеко от Курбана, ручей Гуларгамбоне в Гуларгамбоне, ручей Уилбер между Гуларгамбоном и Комбарой и ручей Баронн [21]

В Кунамбле находятся ручьи Балагула, Эурими и Уоррена. Ниже по течению от Кунамбла находятся ручьи Кулиба и Териджери, которые берут начало в Уоррамбанглсе. Главными притоками на этом участке реки являются ручьи Улинда, Батеро и Мерригоен, а также ручьи Кеннеди и Дак-Хоулс выше по течению около Уингади.

Жизнь аборигенов на Каслри

По словам колониального инспектора Томаса Митчелла, написанного в 1846 году, коренные жители называли реку Барр. [22] Британцы ввели название «Каслриг» (через исследователя Оксли) всего двести лет назад, в 1818 году.

Речные системы имеют принципиально важное значение для австралийских аборигенов . Как описала профессор Марсия Лэнгтон , целостный взгляд аборигенов на мир создает связь с водными ландшафтами как духовными, социальными и юридическими пространствами, так же как и с физическими областями — точно так же, как те же принципы, которые связывают людей с ландшафтом. Установленные законы, которые исходят из священного предкового прошлого, «распределяют права и интересы между отдельными людьми, на водные источники». Это «права и обязанности, согласно религиозным принципам». [23] Река Каслри протекает через сотни миль страны и несколько различных народов аборигенов. Поэтому права в отношении Каслри могли быть сложными.

Область истока реки, от Уоррамбанглса до области ее нижних склонов, охватывала западный край страны Камиларои/Гамилараай. Верховья реки вокруг Мендурана и Гилгандры протекают через северную часть страны Вираджури. Пройдя Гилгандру, река течет в район народа Вайлван, через равнины и через свои нижние течения. [24] Вдоль Каслри до Кунамбла наблюдалось явное перекрытие этих трех группировок — Камиларои, Вираджури и Вайлван.

Европейцы заметили, что в Гилгандре, недалеко от длинного водоема, существовавшего на Каслри, «племя «Кунабарабран» (европейское название) народа Гамилараай разбило лагерь на восточной стороне реки, а племя Моле из Вираджури — на западной стороне». [25] : 7 

Свидетельства культуры аборигенов можно было найти по всему Каслри. Некоторые пещеры в хребте Уоррамбунгл содержат трафареты, отмеченные камни и гравюры. Камни в Уиллоу-Вейл на реке Каслри недалеко от центра Кунабарабрана имеют бороздки от шлифования. [26]

Письменные свидетельства аборигенов

Первое европейское упоминание об аборигенах вдоль Каслри было получено благодаря исследовательской партии Джона Оксли в 1818 году. Ожидая, пока вода в Каслри около современного Кунамбла спадет, Оксли написал 27 июля 1818 года, что « туземцы кажутся многочисленными; их гунии (или хижины из коры) находятся во всех направлениях, а у их очагов можно было увидеть несколько мускулистых панцирей того же вида, что и те, что были найдены на реках Лаклан и Маккуори. Дичь (кенгуру и эму), часто встречающаяся на сухих берегах реки, была добыта в изобилии ». [27] В то время партия Оксли разбила лагерь на берегах реки Каслри, и это место сегодня отмечено памятным камнем в 2 км к северу от города. [28] Наконец, перейдя реку 3 августа и направившись на восток к горам Уоррамбангл, Оксли на следующий день написал: « Туземцы кажутся довольно многочисленными: один был очень смелым, держась на расстоянии, вооруженным грозным зазубренным копьем и дубинкой, которыми он постоянно бил друг об друга, делая самые необычные жесты и звуки, которые только можно себе представить: он следовал за нами около мили, а затем оставил нас, присоединившись к нескольким товарищам справа от нас. Здесь много эму и кенгуру, и есть большое разнообразие птиц, некоторые из которых обладают самыми восхитительными голосами, особенно дрозд » . [29]

Чарльз Стерт возглавлял европейскую исследовательскую партию в 1828 году, когда он путешествовал вдоль Каслри от точки недалеко от Кунамбла до самого ее слияния с рекой Маккуори , а оттуда до реки Дарлинг . Его отчет о путешествии относится к нескольким дружеским встречам с различными группами аборигенов, которые оказали его партии помощь в этих нижних течениях. Он обнаружил, что они, как правило, испытывали сильную нужду из-за засухи, и считал, что они погибают от голода. [30]

Исследовательское путешествие Оксли привлекло внимание скотоводов к области Каслри. Богатые почвы вдоль верхнего Каслри от Мендурана до Кунамбла привлекли скотоводов для разведения скота, и с начала 1830-х годов аборигены столкнулись с европейцами, которые вторглись в их страну. Европейцы явно присутствовали по крайней мере с 1832 года (см. «Европейскую историю» ниже). Так началась борьба аборигенов за доступ к ресурсам, как когда-то, и за выживание традиционным способом.

Европейское влияние на жизнь аборигенов

За очень короткий период времени – возможно, не более дюжины лет – образ жизни аборигенов на Каслриг был сильно урезан. Письменные свидетельства от 1841 года скотовода Джеймса Уокера показали это в его ответе на циркуляр от комиссара земель короны, спрашивающего о взаимодействии скотоводов с аборигенами. Уокер жил в Уоллераванге, недалеко от Литгоу, но имел много лицензий на скотоводство на обширных станциях в районе реки Каслриг от Мендурана (где находился «Пампу») до Кунамбла. Его ответ включал один, но показательный комментарий о влиянии европейской оккупации на аборигенов: « ... с тех пор, как скот был впервые вывезен туда [т. е. в Каслриг], мы сократили все их естественные источники существования ». [31]

Еще до 1840-х годов некоторые аборигены работали на скотоводов вдоль Каслри. В своем письменном ответе 1841 года Джеймс Уокер также сообщил, что на его племенной станции на Каслри обычно работало четыре или пять аборигенов, и что «они доят коров, приводят их домой вечером и т. д. и в целом остаются на месте, выполняя множество услуг, которые сейчас было бы почти невозможно заставить белых людей выполнять». [31] Он также сказал, что те, кто работает на его станциях, выполняют ценные услуги, «разыскивая бродячий скот и приучая телок к доению и т. д., за что они получали молоко, муку и мясо, а иногда табак, чай и сахар, они получают всю необходимую им еду, пока остаются». [31]

Джеймс Уокер утверждал, что у него были хорошие отношения с аборигенами реки Каслриг: «... они любят неконтролируемую свободу и независимость, между собой они, по-видимому, имеют мало ограничений, они проницательны, умны и проницательны, и хорошо расположены». [31] Уокер, по-видимому, относится к аборигенам Каслриг благосклонно, возможно, потому, что они не доставляли ему проблем как скотоводу. Но, несмотря на признание того, что европейцы «сократили все естественные источники существования [аборигенов]», Уокер выразил удобное убеждение, что «они, похоже, удовлетворены получением нашей пищи в обмен на услуги, которые время от времени нам оказывались». [31] Это показало впечатляющее отсутствие беспокойства об истинных последствиях отчуждения аборигенов от их земли. Комиссар по земельным вопросам не стремился брать интервью у самих аборигенов о том, что это на самом деле для них означало.

Более ранние свидетельства смешения и/или работы аборигенов с европейскими пастухами и рабочими в Каслри были получены в 1840 году от человека по имени Уильям Джонс, который тогда был изготовителем зонтиков на улице Сассекс в Сиднее. Джонс согласился быть переводчиком на суде над вираджури из реки Лаклан, который был обвинен не под своим собственным именем, а под европейским прозвищем «Билли Невилла». Уильям Джонс дал показания, что язык заключенного «был таким же, как тот, на котором говорили на берегах реки Каслри, примерно в трехстах милях от Сиднея, где он, Джонс, находился около восьми лет и где он выучил этот язык». [32]

В июле 1848 года геодезист Джордж Бойл Уайт прослеживал течение Каслри. Он отметил в своем дневнике, что новые молодые кипарисы густо росли в районе вокруг станции Рауза ('Breelong') и до того, как он добрался до Мерритта ('Eringanerin'), и прокомментировал, что если бы там не было пожара, то через 20 лет там бы образовался густой кустарник. Возможно, Уайт наблюдал за экологическими последствиями того, что аборигены больше не могли проводить периодические выжигания земли, как они когда-то всегда делали, так что даже к 1848 году ландшафт менялся. Он также записал в другой раз, что не видел никаких аборигенов по пути, хотя он встретил некоторых около Курбана и в горах Уоррамбангл.

Вторжение европейских мужчин в Каслри привело к тому, что многие из них вступили в отношения с женщинами-аборигенками, как с радостью, так и без. Это привело к дальнейшему разрушению традиционной жизни и социальной сплоченности аборигенов и часто приводило к рождению детей, за которых отец-европеец мог или не мог взять на себя ответственность. Одним из таких примеров был сквоттер Джон Джуд. Бывший заключенный с семьей в Англии, он отправился в середине 1830-х годов в район Арматри недалеко от Каслри. В 1841 году местная аборигенка родила ему дочь по имени Элиза Джуд, которая была убита в 1859 году в возрасте 18 лет. [33]

Аборигены продолжали работать на скотоводов вдоль Каслри вплоть до 1850-х и 1860-х годов, и это было показано в периодических упоминаниях в прессе. См., например, «Джеки, туземный парень примерно семнадцати лет», о котором в 1852 году сообщалось, что он «в течение многих лет служил мистеру Фицсиммонсу из „Горы“, река Каслри». Станция „Гора“ находилась у подножия Уоррамбуунглес, недалеко от Бугалди. [34]

Растущее давление на ресурсы, необходимые аборигенам для их образа жизни, сделало их более зависимыми от европейцев и подвергло их европейским порокам. В начале 1853 года, когда станционный рабочий был убит своей женой около Курбана в Каслри, хозяева хижин и пастухи, присутствовавшие там, много пили, поставляемые «хитрым продавцом грога », но также присутствовали у камина с покойным, «два черных джина лежали у его ног, а несколько черных джинов лежали рядом с ним». [35]

Аборигены разбили лагерь вдоль реки в начале 1874 года, когда произошло большое наводнение. В Гилгандре женщина-аборигенка и ее маленький сын получили помощь от хозяйки гостиницы миссис Ханны Моррис, чтобы покинуть свой лагерь на берегу реки, когда вода поднялась вокруг них. [36] В конце концов, люди разбили лагерь на более постоянной основе в Гилгандре на месте вдоль реки недалеко от ипподрома. [25] : 10  В Кунабарабране в 1894 году Мэри Джейн Кейн лоббировала, чтобы ее собственность на ее небольшой участок в 400 акров, называемый «Бурра Би Ди», была признана местом для ее народа, и другие свободно переселились туда. [37] В Гуларгамбоне берега реки стали полупостоянным местом стоянки для аборигенов, но к 1892 году он был объявлен заповедником аборигенов под эгидой Совета по защите аборигенов . [38]

Несмотря на европейскую оккупацию, аборигены Каслри сумели сохранить некоторые из своих традиционных практик и верований живыми до конца XIX века. Р. Х. Мэтьюз, государственный инспектор, который проработал двадцать лет на северо-западе Нового Южного Уэльса и стал документатором жизни и культуры аборигенов, записал, что «в 1893 году состоялось большое собрание местных аборигенов Каслри с людьми из рек Маккуори, Боган и Барвон для большой церемонии посвящения». [25] : 11 

Европейская история

Первые контакты

Первым неаборигеном, встретившим реку Каслриг, был Джордж Эванс, путешествовавший в 1818 году с исследовательской группой генерального инспектора Джона Оксли . Джордж Эванс был помощником Оксли в исследовательской поездке. Группа отправилась из Батерста в мае 1818 года, отправленная губернатором Маккуори для исследования реки Маккуори. Эта экспедиция должна была следовать по реке Маккуори до точки, где она не могла продолжать отслеживать ее дальше, и поэтому повернула на восток от Маккуори, в конечном итоге оказавшись на побережье в Порт-Маккуори. [39]

В начале июля группа вернулась из болот Маккуори к горе Харрис, в 48 км (30 милях) к северо-северо-западу от современного Уоррена. По-видимому, неспособный далее следовать по течению Маккуори, Оксли был вынужден изменить свои планы. Он решил отправить Эванса вперед с небольшой группой, чтобы разведать северо-восточный маршрут через равнины и доложить о результатах. Начиная с 8 июля 1818 года, Эванс в конечном итоге пересек большую петлю, сначала на северо-восток, затем на юго-восток, затем на запад и обратно к своей отправной точке. В северо-восточном направлении он сначала пересек реку Каслри вокруг Комбары, между Гуларгамбоуном и Кунамбл. [40] Затем группа продолжила движение по более мелководному направлению с востока на северо-восток, пока не достигла предгорий гор Уоррамбангл. Отсюда Эванс повернул на юго-запад, чтобы вернуться в лагерь Оксли на горе Харрис, пройдя по «открытой равнине, по которой было гораздо лучше путешествовать, чем мы недавно испытали». [41] Этот маршрут привел его группу обратно к реке Каслри в точке к югу от его первого перехода, в районе между будущими деревнями Арматри и Курбан (10 миль друг от друга). [40] Приближаясь к реке Каслри, он описал местность как «низкую и влажную», а путешествие было «ужасно плохим и болотистым». [40] Страна, которую он пересекал, сегодня считается богатыми пастбищами и сельскохозяйственными угодьями, охватывающими районы, известные как Тондербрайн, западная сторона Туравинаха, район Яррандейл и Хиллсайд.

Разведывательная группа вернулась в лагерь Оксли на горе Харрис 18 июля 1818 года. В тот же день Оксли назвал реку в честь британского министра иностранных дел лорда Каслри , который занимал эту должность с 1812 года. [1] Затем вся группа отправилась на следующий день к реке, которую пересек Джордж Эванс, направляясь в том же северо-восточном направлении, что и Эванс. [40] 27 июля 1818 года они достигли Каслри, но земля, по которой они прошли, чтобы добраться туда, была затоплена, тогда как она не была затоплена двумя неделями ранее во время разведывательной поездки Эванса. Сама Каслри была высоко, и они не могли пересечь ее в течение еще шести дней.

Наконец, 2 августа уровень реки упал достаточно, чтобы вся партия смогла пересечь реку. Исследователи продолжили следовать в юго-восточном направлении от своей переправы, которую Эванс предпринял две недели назад, чтобы достичь Уоррамбанглов. [40] Однако теперь партия продолжила движение на восток через ущелье Гоорианава и в конечном итоге достигла побережья.

Ранние скотоводческие погони

С 1830-х годов скотоводы начали селиться на Каслри, обычно перемещаясь на северо-запад из района Маджи, перегоняя скот на земли вдоль реки, за которыми ухаживали наемные мужчины, часто назначаемые заключенными или бывшими заключенными. В то время эта территория находилась за пределами официальных границ поселения девятнадцати округов. Это означало, что скотоводы, отправлявшие свой скот на запад, технически занимали нелегальные земли, забирая землю бесплатно. В те ранние дни это были в основном устоявшиеся скотоводы, которые имели доступ к информации о земле через своих друзей и контакты на высших правительственных уровнях и у которых был достаточный капитал, чтобы владеть скотом или купить еще, и которые могли отправлять животных и людей вглубь страны с припасами на длительные периоды. К 1836 году правительство поняло, что сохранение поселений в определенных районах (тем самым ограничивая свои собственные обязательства) было безнадежным делом. Поэтому была создана система пасторских лицензий, требующая уплаты лицензионного сбора и ограничивающая размер отдельных пасторальных «забегов» в 16 000 акров. Существующие сквоттеры преодолели ограничение размера, разделив свои станции на различные участки по 16 000 акров каждый.

Европейцы заняли Каслри по крайней мере к началу 1832 года. В том году Роберт Лоу из Маджи отправил скот в район между Гилгандрой и Курбаном на перегон, который он назвал «Ялкогрин», также питаемый ручьем Уломого, притоком Каслри. [42] В 1840 году осужденный Уильям Джонс дал показания в суде, что он пробыл на реке Каслри восемь лет и выучил язык местных жителей (Вираджури); если это не преувеличение, то он отправился туда в 1831 или 1832 году.

В 1834 году Эндрю Браун исследовал территорию около Уоррамбанглов для своего работодателя Джеймса Уокера из Уоллераванга с помощью местных аборигенов и основал несколько загонов для скота, уже основав «Куиган» выше Мандурана по крайней мере в 1836 году. В 1837 году Браун подал заявку на просто территорию в северном районе Блай на Биг-Ривер. В 1837 году Роберт Беннетт подал заявку на «Брумбел» или «Бриамбл» на «Биг-Ривер» и примерно в 1839 году он занял станцию ​​«Кирбан» (примыкающую к «Ялкогрину» Роберта Лоу), которая стала современной территорией Курбан. В 1836 году бывший заключенный Джон Джуд занялся «Carlingangong» или «Carlingoinggoing» вместе с Джоном Холлом, а затем подал заявку на «Armatree» в 1839 году. В 1836 году был шквал заявлений на получение лицензии, когда сквоттинг был легализован, и индивидуальные участки были установлены на максимуме в 16 000 акров с требованием уплаты лицензионных сборов. Это указывает на то, что по крайней мере некоторые из заявителей уже работали в этом регионе: из района Мендоран ниже по течению Ричард Рауз подал заявку на «Mundooran» и на Брилонг, Томас Перри на Эринганерин (позже принадлежавший в 1848 году Джону Меритту), а Джеймс Беннетт на «Bearbong», а также в Курбане, Роберт Лоу уже имел Yalcogrin и подал заявку на Carlganda, а Джеймс Лоу в 1839 году на «Warree» дальше за Арматри, где у Эндрю Брауна был еще один участок «Illamurgalia». В 1840 году Гибсон и Паттерсон основали забег «Канамбл» для Джеймса Уокера. [43] : 40  Cox Brothers и WC Wentworth также получили лицензии.

Обычная жизнь

Надсмотрщики или управляющие на перегонах жили очень бережливо в простых хижинах. [25] : 47  поселений развивались вокруг речных переправ, при этом постоялый двор часто служил перевалочным пунктом для лошадей, а возможно, и магазином. Почтовые отделения, часто неофициальные, были созданы и стали точкой, из которой отправлялись почтовые кареты. Почта должна была ходить раз в неделю из Маджи в Мендоран на Каслри с 1 января 1852 года. [44] Мендоран был старейшей деревней на Каслри, но официально не стал городом до 1859 года. Он стал важным центром, при этом Кунамбл развивался как другой крупный центр, а Курбан стал ранней деревней, центральной для местных жителей, в то время как Гилгандра не сильно развилась до того, как в 1878 году был построен мост.

Картографирование Каслри

В 1848 году уважаемый геодезист Джордж Бойл Уайт «проследил» или нанес на карту большую часть Каслри от Биннауэя до Гуларгамбона. До этого Уайт двенадцать лет работал геодезистом на правительство и сопровождал генерального инспектора Митчелла в экспедиции по внутренней съемке. Уайт особенно интересовался съемкой рек, и в 1847 году Митчелл дал ему общее задание пройти через горы и «начать съемку особенностей этой части колонии», чтобы «пересечь водные пути и хребты, которые можно было бы нанести на карту». [45] Первой рекой, с которой он начал, была Каслри.

Уайт достиг своей отправной точки, направившись на запад от своего дома около Синглтона через Кассилис, а затем на северо-запад вверх по ручью Уиталиба (теперь называемому ручьем Бинния), пока не достиг слияния этого ручья с рекой (отметив, что течение «Миангуллиа» Генри Бейли было напротив этой точки). [46] Он начал обследование примерно в пяти милях вверх по течению от этого слияния 19 июня 1848 года, пройдя весь путь вдоль Каслри. С ним была небольшая группа поддержки из мужчин (несущих оборудование, измеряющих цепями, устанавливающих палатки, готовящих еду) и его сын-подросток Генри. Уайт помечал и нумеровал деревья каждую милю по пути. Двигаясь вниз по течению, он отмечал пастушьи стоянки, которые ему попадались, записав сначала стоянку Эндрю Брауна (Кайган находился на реке Каслри около Биннауэя, а Биамбл — рядом с ней, ближе к Мендурану), который снабжал его мясом для экспедиции, затем старую стоянку Джеймса Уокера «Пампу», а затем «Бандулеа миссис Хассал» (на самом деле «Бундалла», на северной стороне реки).

Наводнения

Когда Джон Оксли, генеральный инспектор Нового Южного Уэльса, добрался до реки Каслриг, недалеко от Кунамбла, со своей исследовательской группой 27 июля 1818 года, она вела банкер на своих внутренних берегах. Он писал: « Река за ночь поднялась на восемь футов; и все еще продолжала подниматься с удивительной быстротой, двигаясь со скоростью от пяти до шести миль в час, унося с собой огромное количество плавника и других обломков. Все острова были глубоко засыпаны, и вся сцена была особенно величественной и интересной ». Описание Оксли можно было применить к большинству многочисленных наводнений на реке за последующие 200 лет.

Наводнения в Каслри случаются часто. Дождь в Уоррамбангле поднимает уровень воды в русле реки, а притоки, берущие начало в холмах и склонах верхнего водосбора, несут больше воды вниз по течению, при этом быстрый поток создается из-за крутизны хребтов. Городки Биннауэй, Мендоран и Гилгандра затапливаются только во время более сильных наводнений. Нижние части городка Кунамбл время от времени затапливаются даже во время небольших наводнений. На верхнем течении города были возведены дамбы. С 1870 года (когда в Кунамбле было сильное наводнение) городок Кунабрабран мало пострадал от наводнений. Самые сильные наводнения со времен европейской оккупации, оказавшие наибольшее влияние на человеческие поселения и экономическую деятельность, были в 1874 и 1955 годах.

В 1910 году сильные наводнения вызвали затопление в поселке Мендооран, а в июле 1920 года дома в низинах вдоль Каслри в поселке Гилгандра, расположенные к северу и югу от главной торговой полосы, были сильно затоплены, но главная улица избежала затопления, поскольку уровень реки поднялся на один фут ниже высоты моста города. [47] Полиция потребовала от горожан в старых районах эвакуироваться из своих домов на более высокие места, но они также избежали затопления. [48]

Недавно, в январе 2010 года, сильное наводнение вдоль реки затопило более 400 сельских домовладений. [49] Понадобились корма для скота , и часть скота пришлось перегнать.

наводнение 1874 года

Разрушительное наводнение в январе 1874 года унесло жизни тысяч голов скота и повредило множество зданий в Биннауэе, Мендуране, Гилгандре и Кунамбле. В районе Верхнего Каслри в течение трех недель (большую часть января) шел непрерывный дождь, предшествовавший дню выхода реки из берегов. За те же несколько дней сильные наводнения произошли и в других речных системах: наводнение на реке Талбрагар в Даббо было самым сильным на тот момент, [50] город Синглтон был полностью затоплен, Мейтленд был затоплен, как и Кассилис. [51] В субботу, 24 января, река Каслри начала быстро подниматься, и весь день лил сильный дождь. В воскресенье, 25 января, река продолжала подниматься, и в Гилгандре в понедельник, 26-го, в 5 часов вечера она достигла своей полной высоты. [52] Из Биннауэя сообщили, что Каслри поднялся на 28 футов за семь часов с 5 утра до двенадцати, и в этом районе потерялось множество овец. [51] В Мендуране горожане укрылись на чердаке конюшен отеля Royal. Наводнение разрушило многие здания Биннауэя. [53]

В Кунамбле были затоплены дома, магазины, гостиницы и общественная школа. В паводковых водах было «ужасное течение», и «оно проносилось с шумом, напоминающим шум моря на расстоянии». [54] Люди, которые считались в опасности, были спасены на лодках или лошадях. [55] В день наводнения многие поселенцы из района Кунамбл находились в городе на слушаниях в суде по оценке земли, и из-за наводнения многие из них не могли уехать в течение недели. [56] В Гилгандре наводнение вышло из берегов посреди ночи, и сообщалось, что, хотя «трудно было сказать, какой огромный ущерб был нанесен всей реке, но то, что произошло здесь, достаточно катастрофично». [50] Гостиница, которой владела и управляла миссис Ханна Моррис, существовала много лет, но была заново отстроена шесть месяцев назад. Она была полностью смыта. [57] Все, кто был в гостинице, вышли, когда вода поднялась в здании, и направились на некоторое расстояние к полицейскому загону, расположенному на возвышенности к северу от деревни. Семья Джонстон, недавно прибывшая через неделю, разбила лагерь в своих палатках, чтобы занять загон «Каслри», расположенный на равнине на западной стороне реки, сразу к северу от небольшой деревни Гилгандра. [57] Они потеряли почти всех своих 800 овец, большую часть своего скота и все свое имущество, спасшись только тем, что забрались на большую местную яблоню и привязали своих маленьких детей к ее ветвям веревками, чтобы они не упали. Тридцать лет спустя миссис Джонстон вспоминала ужасный шум воды и огромное количество мертвых животных, частей зданий и ограждений, уносимых вниз по течению бурлящими потоками. [58] В Уломого (тогда это была совсем маленькая деревня, расположенная между Гилгандрой и Гуларгамбоном) миссис Гудал и ее семья из отеля Уломого едва спаслись, но ее менеджер (фамилия, как говорят, Ньюленд) утонул, когда возвращался в отель, чтобы забрать вещи. [57]

Стихотворение о наводнении на Каслри было написано местным жителем (имя автора не найдено). Стихотворение было известно и декламировалось местными жителями в течение десятилетий, а иногда его пели, как сообщалось в течение разных десятилетий после наводнения: [59]

наводнение 1955 года

Наводнение 1955 года в феврале было самым сильным в истории Европы. Это наводнение было вызвано экстремальными циклоническими погодными условиями на севере Австралии.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd "Castlereagh River". Реестр географических названий (GNR) Нового Южного Уэльса . Совет по географическим названиям Нового Южного Уэльса . Получено 18 января 2013 г.
  2. Митчелл, Томас (1848), Дневник экспедиции во внутренние районы тропической Австралии в поисках пути из Сиднея в залив Карпентария, Лонгман, Браун, Грин и Лонгманс, Запись: 22 февраля , получено 20 июня 2022 г.
  3. ^ abc "Карта реки Каслри". Bonzle.com . Получено 18 января 2013 г. .
  4. ^ abc http://www.water.nsw.gov.au/water-management/basins-and-catchments/castlereagh-catchment Архивировано 22 апреля 2018 г. на Wayback Machine . Доступ 20 апреля 2018 г.
  5. ^ ab «План совместного использования воды для нерегулируемых и аллювиальных источников воды Каслри — справочный документ для измененного плана 2016 г. , Департамент первичной промышленности Нового Южного Уэльса — Вода, опубликовано в 2016 г., «Долина реки Каслри», стр. 8
  6. ^ www.water.nsw.gov.au https://www.water.nsw.gov.au/__data/assets/pdf_file/0008/675458/background-document-castlereagh-river-unregulated-and-alluvial.pdf . Получено 20 апреля 2018 г. . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь ) [ отсутствует заголовок ]
  7. ^ Всемирный атлас, «Что такое аллювиальная равнина?» https://www.worldatlas.com/articles/what-is-an-alluvial-plain.html Доступ 21 апреля 2018 г.
  8. ^ ab "Macquarie–Castlereagh". www.mdba.gov.au . 24 ноября 2015 г. Получено 21 апреля 2018 г.
  9. ^ см. Sturt, Capt Charles, «Две экспедиции вглубь Южной Австралии», том 1, изд. Smith, Elder and Co London, в главе 4, раздел «Голодное состояние туземцев». https://ebooks.adelaide.edu.au/s/sturt/charles/s93t/ [1]
  10. ^ www.water.nsw.gov.au https://www.water.nsw.gov.au/__data/assets/pdf_file/0008/675458/background-document-castlereagh-river-unregulated-and-alluvial.pdf . Получено 21 апреля 2018 г. . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь ) [ отсутствует заголовок ]
  11. См., например, «The Sun», 31 июля 1936 г. «Coonamble's Way», стр. 21.
  12. ^ См., например, листовку Кунамбл Шир по адресу http://www.coonambleshire.nsw.gov.au/VisitingCoonamble/coonamble.html, доступ получен 24 апреля 2018 г.
  13. ^ см., например, Coonamble Shire, «Путеводитель для посетителей Coonamble», «От гор до болот», стр. 2, и www.coonamblerodeoandcampdraft.com.au 2014 руководство, доступное 24 апреля 2018 г.
  14. ^ ab Warrumbungle Shire, Местный план наводнений, «Характеристики наводнений», май 2007 г., стр. A-4
  15. ^ Jacobs Group Pty Ltd, для Совета округа Кунамбл, «Сбор данных, обзор и исследование наводнений для Западного Кунамбла, Гуларгамбоуна и Куамбона — отчет об исследовании наводнений в Западном Кунамбле», стр. 7. file:///Users/Jo/Downloads/Draft+West+Coonamble+Flood+Study+-+website+version%20(1).pdf Дата обращения 24 апреля 2018 г.
  16. ^ Никки Харрингтон и Питер Кук «Грунтовые воды в Австралии», опубликовано Национальным центром исследований и подготовки кадров в области грунтовых вод. http://www.groundwater.com.au/media/W1siZiIsIjIwMTQvMDMvMjUvMDFfNTFfMTNfMTMzX0dyb3VuZHdhdGVyX2luX0F1c3RyYWxpYV9GSU5BTF9mb3Jfd2ViLnBkZiJdXQ/Groundwater%20in%20Australia_FINAL%20for%20web.pdf, доступ получен 21 апреля 2018 г., стр. 2–3
  17. SMH 30 мая 1885 г., стр. 11. См. заявления г-на RG Dulhunty и г-на G. Cass.
  18. ^ http://www.bom.gov.au/water/regulations/fundingProgram/document/swimps/nsw/nsw_swimp_supplementary_report_2010.pdf. Управление водного хозяйства Нового Южного Уэльса, июнь 2010 г., стр. 78. Доступ 21 апреля 2018 г.
  19. ^ «Империя» 14 января 1870 г.
  20. ^ http://www.environment.nsw.gov.au/vegetation/MajorRivers.htm#cwcma извлечено 20 апреля 2018 г.
  21. ^ Карты Google
  22. ^ Митчелл, Томас, сэр «Журнал экспедиции во внутренние районы тропической Австралии в поисках пути из Сиднея в залив Карпентария», Глава 1 на дату вступления 22 февраля 1846 г., издательство Longman, Brown, Green and Longmans, 1848 г., http://gutenberg.net.au/ebooks/e00034.html Доступ 10 марта 2019 г.
  23. ^ Лэнгтон, М., «Пресная вода» в ATSIC Briefing Papers, февраль 2002 г., стр. 43–44.
  24. ^ Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива (AIATSIS) Карта коренных народов Австралии
  25. ^ abcd Кристисон, Рэй (2009).Тематическая история графства Гилгандра.
  26. ^ Кристисон, Рэй (2018) Отчет об истории и занятиях аборигенов района Укербарли, опубликованный в 2018 году Управлением охраны окружающей среды и наследия национальных парков и Службой охраны дикой природы, стр. 6, https://www.academia.edu/36702201/Ukerbarley_Aboriginal_Area_Aboriginal_History_and_Occupation_Report
  27. Оксли, Джон «Журнал экспедиции в Австралию. Часть II», стр. 253, опубликовано Джоном Мюрреем, Лондон, 1820 г. http://gutenberg.net.au/ebooks/e00037.html Доступ 21 апреля 2018 г.
  28. ^ "Экспедиция Джона Оксли | Монумент Австралии". monumentaustralia.org.au . Получено 21 апреля 2018 г. .
  29. ^ Оксли, Джон «Журнал экспедиции в Австралию. Часть II», стр. 256, опубликовано Джоном Мюрреем, Лондон, 1820 г. http://gutenberg.net.au/ebooks/e00037.html Доступ 21 апреля 2018 г.
  30. ^ (см. Sturt, Capt Charles, «Две экспедиции вглубь Южной Австралии», том 1, см. главу 4 «Голодные условия туземцев» издательства Smith, Elder and CO London, на странице https://ebooks.adelaide.edu.au/s/sturt/charles/s93t/ [2]
  31. ^ abcde Sydney Free Press, суббота 16 октября 1841 г., стр. 4, столбцы 1-2.
  32. The Sydney Herald, четверг, 5 ноября 1840 г., «Правовая разведка», стр. 2, колонка 4.
  33. SMH, суббота, 16 апреля 1859 г., стр. 5
  34. Журнал Фримена, 1 января 1852 г., стр. 11.
  35. The Maitland Mercury, суббота, 22 января 1853 г., стр. 4.
  36. ^ «The Castlereagh», пятница, 29 июня 1906 г. «Наводнение в Каслри», стр. 1, столбец 7.
  37. ^ Кристисон, Рэй «Тематическая история Кунабарабранского графства», 2006, стр. 11
  38. ^ Кристисон, Рэй (2009) Тематическая история Кунамбл Шир, стр. 15
  39. ^ EW Dunlop, Australian Dictionary of Biography, Vol 2 1967, «Oxley, John Joseph». Доступ 20 апреля 2018 г.
  40. ^ abcde Кристисон, Рэй, Тематическая история графства Гилгандра, «3.6 Историческое исследование Нового Южного Уэльса», опубликовано в 2009 г., стр. 26
  41. ^ "Search for the Inland Sea". Exploration . Государственная библиотека Нового Южного Уэльса . 2005. Архивировано из оригинала 26 июня 2006. Получено 13 июля 2006 .
  42. SMH, 14 сентября 1854 г., «Bathurst Assizes, Lowe Vs Bennett», стр. 3. Кол. 1
  43. ^ Кристисон, Рэй (2010).Тематическая история графства Кунамбл.
  44. См. объявление о тендерах в Government Gazette, 29 августа 1851 г., «Перевозка почты», стр. 1411.
  45. ^ Далтон, Маккарти и Трейси, «Джордж Бойл Уайт: геодезист, колониальный гражданин, дневник, том 1», издательство Princes Hill, Вик, 2014, стр. 20
  46. ^ Далтон, Маккарти и Трейси, «Джордж Бойл Уайт: геодезист, колониальный гражданин, дневник, том 2», паб Princes Hill, Вик, 2014 г.,
  47. Armidale Chronicle, 10 июля 1920 г., стр. 6.
  48. Freemans Journal, 22 июля 1920 г., стр. 31.
  49. ^ "Новый Южный Уэльс в 2010 году: Ла-Нинья приносит самый дождливый год за полвека". Ежегодный обзор климата для Нового Южного Уэльса . Бюро метеорологии. 4 января 2011 г. Получено 26 сентября 2011 г.
  50. ^ ab Maitland Mercury, четверг, 5 февраля 1874 г., стр. 4
  51. ^ ab 'Maitland Mercury' 3 февраля 1874 г. стр. 3
  52. Australian Town & Country Journal, февраль 1874 г., стр. 22.
  53. Gilgandra Weekly, 18 октября 1951 г., стр. 2.
  54. «Sydney Morning Herald», четверг, 5 февраля 1874 г., «Наводнения на Западе», стр. 7.
  55. Мейтленд Меркьюри, суббота, 7 февраля 1874 г., стр. 5
  56. «The Castlereagh», 15 июня 1906 г., стр. 2.
  57. ^ abc 'The Castlereagh', 29 июня 1906 г., стр. 2
  58. «The Castlereagh», 6 июля 1906 г., стр. 1
  59. «The Castlereagh», 17 сентября 1906 г., стр. 2, колонка 6; Freemans Journal, 22 июля 1920 г., стр. 31

Внешние ссылки

30°12′ю.ш. 147°32′в.д. / 30.200°ю.ш. 147.533°в.д. / -30.200; 147.533