stringtranslate.com

Кассетный Скандал

Кассетный скандал ( укр . Касетний скандал , рус . Кассетный скандал, также известный как Tapegate или Kuchmagate ) — украинский политический скандал ноября 2000 года, в котором президент Украины Леонид Кучма был заснят на плёнке, отдающим приказ о похищении журналиста Георгия Гонгадзе , обезглавленное тело которого было недавно найдено. Скандал стал одним из главных политических событий в истории Украины после обретения независимости, кардинально повлияв на внутреннюю и внешнюю политику страны. Скандал, вызвавший протесты «Украина без Кучмы» , также положил начало медленному и постепенному изменению политической и культурной ориентации Украины с России на Запад , хотя это стало более выраженным только после Евромайдана в 2013–2014 годах. Скандал также повредил политической карьере Кучмы.

Скандал начался 28  ноября 2000 года в Киеве , когда украинский политик Александр Мороз публично обвинил президента Кучму в причастности к похищению журналиста Георгия Гонгадзе и множеству других преступлений. Мороз назвал бывшего телохранителя Кучмы Николая Мельниченко источником. Он также проигрывал журналистам избранные записи секретных разговоров президента, якобы подтверждающие приказ Кучмы похитить Гонгадзе. Этот и сотни других разговоров были позже опубликованы по всему миру Мельниченко.

Журналисты окрестили дело по названию компактной аудиокассеты, которую использовал Мороз. Сам Мельниченко якобы использовал для записи в кабинете президента не кассеты, а цифровое оборудование.

Последствия

Георгий Гонгадзе , журналист, основатель популярной интернет-газеты «Украинская правда» , был похищен и убит в 2000 году.

Описанные события спровоцировали кризис, массовые протесты в Киеве с 15 декабря 2000 года по 9 марта 2001 года. Оппозиция начала кампанию ненасильственного сопротивления под названием УБК («Украина без Кучмы»), требуя отставки Кучмы. Несмотря на экономический рост в стране, рейтинг одобрения президента Кучмы упал ниже 9%.

В 2002 году правительства Соединенных Штатов и других стран стали более глубоко вовлечены после того, как одна из записей раскрыла предполагаемую передачу сложной украинской системы обороны « Кольчуга» Ираку Саддама Хусейна . В результате Леонид Кучма некоторое время подвергался бойкоту со стороны западных правительств. В частности, он столкнулся с оскорбительным дипломатическим демаршем во время посещения саммита Организации Североатлантического договора , который состоялся 21–22 ноября 2002 года в Праге . Нарушая многолетнюю традицию, список стран-участниц был объявлен на французском , а не на английском языке . В результате Турция была названа в честь Украины, а не Соединенного Королевства и Соединенных Штатов, тем самым избежав появления Кучмы рядом с Тони Блэром и Джорджем Бушем-младшим .

Более того, широко разрекламированные разговоры изображали Кучму как грубого и злобного человека, использующего ненормативную лексику и говорящего на суржике , смеси русского и украинского языков. Сторонники утверждают, что чрезмерная нецензурная брань является доказательством преднамеренного монтажа записей с использованием внешних аудиосэмплов . Однако посол США в Украине Карлос Паскуаль заявил, что записи являются подлинными, неискаженными, неизмененными и не смонтированными, основываясь на анализе оригинального записывающего устройства и оригинальной записи, проведенном Центром электронных исследований ФБР . Эти анализы показали, что не было никаких необычных звуков, которые могли бы указывать на фальсификацию записи, что запись была непрерывной без перерывов, и не было никаких манипуляций с цифровыми файлами. [1] [2]

Под влиянием всего вышеперечисленного президент Кучма вскоре разочаровался в европейской интеграции и начал ослаблять отношения Украины с Соединенными Штатами и Европейским Союзом , которые критиковали его режим. Кучма усилил интеграцию с Россией, учитывая тот факт, что ее новый лидер Владимир Путин постоянно поддерживал Кучму и отказывался признавать обвинения.

В сентябре 2003 года украинские войска присоединились к силам вторжения под руководством США в иракской войне , что было широко воспринято как попытка Кучмы улучшить отношения с Западом. После этого отношения на высоком уровне были частично восстановлены.

Комментируя скандал и действия Мельниченко в частности, Кучма настойчиво утверждал, что они были результатом иностранного вмешательства, но никогда не обвинял какую-либо конкретную страну. Однако некоторые из его заявлений можно интерпретировать как осторожные намеки на роль либо США, либо России. По словам Кучмы, его голос действительно был на записях, но он утверждал, что они были выборочно отредактированы, чтобы исказить его смысл. [3]

Наследие

Многие фигуры скандала остались влиятельными в украинской политике. Дело было напрямую связано с политической карьерой Виктора Ющенко , премьер-министра Украины в то время. Александр Мороз заключил союз с Ющенко, что привело к реформированию конституции Украины (в пользу парламента ). Сотни политиков и активистов, принявших участие в протестах 2001 года, возглавили Оранжевую революцию 2004 года . Ющенко возглавил революцию после президентских выборов и стал президентом 23 января 2005 года.

Николай Мельниченко (получивший политическое убежище в США ) опубликовал новые части своих записей. В 2004 году Владимир Цвиль , украинский бизнесмен, который помог Мельниченко сбежать, публично обвинил его в нераскрытии некоторых деталей дела и попытке продать аудиоархив помощникам Кучмы. Мельниченко посетил Украину в 2005 году, чтобы опубликовать новые подробности обвинений, но не раскрыл никаких подробностей своей возможной операции по подслушиванию.

Уголовное расследование обстоятельств смерти Мельниченко и Георгия Гонгадзе остается безрезультатным, несмотря на массу информации, выявленной в ходе многочисленных журналистских расследований.

Записи Мельниченко были объявлены доказательствами, когда Кучме были предъявлены обвинения в превышении должностных полномочий и отдаче незаконных приказов должностным лицам МВД ; 21 марта 2011 года против Кучмы было возбуждено уголовное дело по факту убийства Гонгадзе. [4] 14 декабря 2011 года окружной суд Украины постановил, что прокуроры должны прекратить уголовное преследование Кучмы на том основании, что доказательств, связывающих его с убийством Гонгадзе, было недостаточно. [5] Суд отклонил записи Мельниченко в качестве доказательств. [6]

Смотрите также

Ссылки

  1. Паскуаль, Карлос (26 ноября 2002 г.). «Открытое письмо посла США в Украине редактору газеты «2000». danskukrainsk.dk (Данско-Украинский Сельскаб) . Проверено 17 января 2020 г.
  2. ^ Koshiw, JV (12 октября 2007 г.). «Параллельный кабинет» Кучмы: центр авторитарного правления президента Кучмы на основе записей Мельниченко (PDF) . Третий ежегодный исследовательский семинар Данилыва по современной Украине. Университет Джорджа Вашингтона . Архивировано из оригинала (PDF) 20 января 2012 г. Получено 4 марта 2022 г. – через Университет Оттавы .
  3. ^ Восточная Европа, Россия и Центральная Азия 2004 ( Europa Publications ), Routledge , 12 декабря 2003 г., ISBN 1-85743-187-1 (стр. 504) 
  4. Марчук утверждает, что у него не было личных допросов с Кучмой или Мельниченко, Kyiv Post (1 апреля 2011 г.)
  5. Суд снял с Кучмы обвинения в убийстве Гонгадзе, Киев Пост (14 декабря 2011 г.)
  6. Суд отклонил записи Мельниченко как доказательства по делу Гонгадзе, Kyiv Post (14 декабря 2011 г.)

Дальнейшее чтение