stringtranslate.com

Кассибелан Бертон

Кассибелан Бертон (19 ноября 1609 — 16 февраля 1682) — английский переводчик латинских произведений XVII века.

Бертон был единственным сыном Уильяма Бертона (ум. 1645), историка Лестершира , и его жены Джейн, дочери Хамфри Эддерли из Веддингтона , Уорикшир , и потомка Николаса де Бертона из Татбери. [1] [2]

Бертон унаследовал коллекции своего отца в 1645 году и передал их Уолтеру Четвинду , «чтобы тот использовал их при написании «Древностей Стаффордшира ». Его дядей был Роберт Бертон , автор «Анатомии меланхолии » . [2]

Он перевел Марциала на английский стих, но перевод остался в рукописи. Его друг сэр Астон Кокейн высоко оценил его.

Энтони Вуд утверждает, что он был экстравагантным. Он умер 28 февраля 1682 года.

Ссылки

  1. ^ Николс, Джон Гоф (1846). Топограф и генеалог, том 1. Дж. Б. Николс. стр. 494.
  2. ^ ab Erdeswicke, Sampson (1844). Обзор Стаффордшира: содержащий древности этого графства . JB Nichols and son. стр. 521.

Дальнейшее чтение

Атрибуция

 В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии«Burton, Cassibelan». Dictionary of National Biography . London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.