stringtranslate.com

Патиала гхарана

Устад Баде Гулам Али Хан (1902–1968), наиболее выдающийся представитель Патиала гхараны.

Патиала гхарана — одна из вокальных гхаран ( традиция , школа или стиль музыки) индуистской классической музыки , названная в честь города Патиала в Пенджабе , Индия , где она была создана. [1] Гхарана была основана в середине-конце 19-го века Мианом Каллу [2] [3] (также известным как Калу-мия Хан), [4] игроком на саранге из Джайпурского дурбара. [4] Он получил музыкальное образование у придворного музыканта последнего короля Великих Моголов Бахадур-шаха Зафара Кутуба Бахша «Танраса» Хана ( Делийская гхарана ) и впоследствии стал придворным музыкантом махараджи Патиалы . В конце концов, мантия перешла к его сыну, «генералу» Али Бакш Хану и его близкому другу «полковнику» Фатеху Али Хану, оба из которых стали придворными музыкантами при дворе махараджи Раджиндера Сингха . [5] Титулы «генерал» и «полковник» музыки были дарованы им Виктором Александром Брюсом , 9-м графом Элгином, после того, как дуэт очаровал его своим выступлением. [2] Их дуэт в народе называли «Али-а-Фатту ки Джоди». [5] [6]

Хотя Патиала гхарана была первоначально основана Мианом Каллу, широко признано, что именно Али Бакш Хан и Фатех Али Хан популяризировали певческую традицию Патиалы [5], принеся ей признание и внимание по всему субконтиненту. [1] [7] Патиала гхарана была вдохновлена ​​и находилась под влиянием четырех музыкальных гхаран – Дели , Гвалиора , Ривы и Джайпура , [8] [9] и она особенно известна своими стилями пения газель , тумри и кхайал . [1] Из многочисленных вокальных гхаран в индуистской классической музыке Патиала гхарана, как полагают, имеет самое широкое и самое заметное представительство по обе стороны границы Индии и Пакистана. [9] [10]

Во второй половине 20-го века стиль пения хайал в Патиале принял две различные формы. [8] Первая форма была создана братьями и сестрами Устадом Аманатом Али Ханом (1922 – 1974) и Устадом Баде Фатехом Али Ханом (1935 – 2017). Другая, происходящая из Касура , Пакистан , была создана братьями и сестрами Устадом Баде Гулам Али Ханом (1902 – 1968) и Устадом Баркатом Али Ханом (1907 – 1963). Устад Баде Гулам Али Хан, как правило, признается самым влиятельным представителем гхараны Патиалы , [5] [11] [12] [13] [14], в то время как Устад Аманат Али Хан широко считается его самым выдающимся потомком. [15] [16] Гхарану теперь обычно называют Касур-Патиала гхараной . [8] [10] [13] [ 17]

Характеристики

Импровизации

Патиала гхарана известна как смешанный вокальный стиль пения [5] и в некоторой степени находится под влиянием народной музыки Пенджаба . [18] Патиала певческая традиция известна своими творческими импровизациями, свободно заимствуя из других гхаран и объединяя их эстетически для улучшения формы пения кхайал . [19] Оригинальные композиции тумри Али Бакш Хана и Фатеха Али Хана были известны своими быстрыми таанами, установленными в традиционном стиле пенджабского фольклора таппе . [18] Говорят, что влияние этих пенджабских таппе , а также стиля пения синдхи кафи существенно изменили подход Патиалы к пению кхайал. [18]

Техника музыки Патиалы известна своим тонким стилем, использованием сложных вокальных украшений (таких как гамак , минд и мурки ) и многочисленными бандишами [18] – структурно связанными «краткими изложениями» раг . Пандит Иман Дас, представитель гхараны Патиалы из Бангалора, Индия [20], объясняет, что отличительными чертами стиля пения Патиалы являются «длинные минды , тяжелые гамаки , электризующие тааны, шуддха аакар, бол-банават и некоторые элементы пенджабского фольклора, перемежаемые неожиданными элементами, такими как мурки и харкаты ». [1]

Особенностью подхода Патиалы к пению является исполнение сложных таанов . [21] Они очень ритмичны, вакра (сложные) и фират тааны и не связаны ритмическим циклом. Тааны с чистым аакаром подаются не через горло, а через пупок. В частности, певцы в гхаране , как правило, поют грудью или диафрагмой [22] , а не своим головным голосом . Вокалисты в традиции Патиалы поют сильным, открытым горловым голосом со сложным и аналитическим использованием нот в трех октавах. [18]

Форма пения Патиалы имеет тенденцию отдавать предпочтение пентатоническим рагам, таким как Малкауны, для их орнаментации. [8] Другие раги, популярные у певцов этой гхараны, - это Дарбари Канхра, Рамкали, Шуддха Калян и Багешри. [23] Эктаал и тинтал - самые распространенные таалы , предпочитаемые вокалистами в гхаране . [8] Пандит Шантану Бхаттачарайя, известный вокалист Патиалы, отмечает о стиле пения Патиалы, что " акаары, бол банаавы и болбанты демонстрируют темперамент художника. Каждая фраза передается как раскрашивание картины - ярко с образами. Есть определенные черты этой гхараны , которые всплывают внезапно. Тааны и болтаны могут перемежаться бандишем. Есть элемент непредсказуемости". [23]

Известный певец газелей Гулам Али , представитель Патиала гхарана

Стиль пения и обучение

Певцы в гхаране известны своим эмоционально вызывающим и чувственным стилем пения, и особое внимание уделяется четкой дикции и произношению. [18] Представитель Патиалы Раза Али Хан утверждает: «голосовая культура в этой гхаране имеет прекрасный, эмоциональный аспект, и вы увидите это во всех вокалистах, которые поют эту гаяки . Вы можете услышать восторг, печаль и озорство, среди прочего, все в голосе». [10] В гхаране также есть лирические композиции, которые передаются из поколения в поколение, и даже ученикам и студентам за пределами семьи. Певцы в традиции Патиалы особенно преуспевают в рагах Малкаунс, Дарбари, Адана, Дес, Бхопали и Мултани , по словам известного представителя гхараны Устада Хамида Али Хана . [22] Вокалисты Патиалы также известны своими весьма сложными изложениями раг . [18]

Пандит Аджой Чакрабарти , известный вокалист в традиции Патиалы сегодня, [24] [25] объяснил, что Патиала гаяки (пение) особенно трудно освоить и требует преданной, многолетней практики и подготовки. Он отмечает, что основными требованиями манеры пения Патиалы являются правильная дикция ( бани ), правильный бросок голоса ( аакар ), правильная артикуляция гамм ( саргам ) и, прежде всего, превосходная тайяри (практика). [5] Пандит Иман Дас соглашается и заявляет, что техника пения Патиалы является «чрезвычайно сложным стилем для изучения» и требует «строгого рияза в течение многих лет». [1] Вокалисты в Патиала гхарана обычно выступают парами. Устад Хамид Али Хан объясняет: «Наши предки придумали этот метод пения в парах, чтобы следующее поколение всегда держалось вместе. Таким образом, хотя оба партнера обладают полным диапазоном, на публичных выступлениях один из них будет отвечать за дурат ( быстрый темп), а другой будет исполнять алап (импровизированные части раг)» [22] .

Экспериментирование

Представители Патиала гхарана известны своей готовностью экспериментировать и смешивать традиционные музыкальные формы с новыми жанрами и стилями музыки. [21] В одном из интервью Шафкат Аманат Али отметил: «Мы так же сильно привязаны к нашей гхаране , как и адаптируемся к современной музыке. Как музыканты, мы принимаем современную музыку. Никто в моей семье не возражал против моего пения в поп-музыке или любом другом жанре. На самом деле, музыканты Патиала гхарана снова и снова бесстрашно экспериментировали. Мой отец пел газели, когда это не было по вкусу классическим артистам. Его, по сути, критиковали за это. Многие классические вокалисты были шокированы и удивлены, когда мы пели Khayal , что снова было смелым шагом для вокалистов Dhrupad ». [26]

Суфийские традиции

Ранние вокалисты Патиалы, как известно, были связаны с суфиями Чишти . [7] Это отражено в том факте, что тексты многих композиций гхараны имеют повторяющиеся суфийские лейтмотивы - наиболее отчетливо это видно в их фирменной раге, Рам Саакх , которую сочинил сам Миан Каллу. [2] Фактически, бандиш этой раги намекает на преданность гхараны суфийскому мастеру Мойнуддину Чишти , также известному как Хваджа Гариб Наваз. [2] Более поздние и современные исполнители Патиалы продолжают включать элементы суфийской музыки в свои классические и поп-композиции. [27]

Декламации Марсии

Семья Патиала (потомки Али Бакш-хана и Ахтара Хуссейна ) имеет многолетнюю традицию исполнения декламаций марсия , ноха и соз-о-салам во время Мухаррама [28], чтобы почтить память мученика Хусейна ибн Али и прославить события битвы при Кербеле . «Mujrai Khalq Mein» и «Yeh Sochta Hoon» являются одними из самых известных из этих плачей. [28]

Патиала гхарана экспоненты

19 век

20 век

21 век

Ссылки

  1. ^ abcde "Внутри малоизвестной традиции классической музыки Пенджаба, от музыкального фестиваля Харбаллабх до Патиала гхарана". Firstpost . 26 февраля 2022 . Получено 23 апреля 2022 .
  2. ^ abcd "Вспоминая Устада Фатеха Али Хана, Патриарха Патиала Гхараны". The Wire . Получено 3 октября 2021 г. .
  3. ^ "Патиала Гарана". Оксфордский справочник . Проверено 3 октября 2021 г.
  4. ^ ab "Результаты поиска Paṭiālā gharānā – Oxford Reference". Oxford Reference . Получено 3 октября 2021 г. .
  5. ^ abcdefg Ханна, Шайладжа (2 марта 2018 г.). «Чудесное сочетание». Индуист . ISSN  0971-751X . Проверено 3 октября 2021 г.
  6. ^ "Алия-Фатту". Оксфордский справочник . Проверено 3 октября 2021 г.
  7. ^ ab «Патиала Гхарана: Сага о Раге». Outlookindia.com/ . Проверено 4 октября 2021 г.
  8. ^ abcde «Маэстро Патиала Гарана | Пакистан сегодня». archive.pakistantoday.com.pk . Проверено 3 октября 2021 г.
  9. ^ ab Bhaskar, Aditi (6 марта 2021 г.). «Уникальность Патиала Гхараны в музыке индуизма». indiaartreview.com . Получено 26 августа 2022 г. .
  10. ^ abc "Жизнь в музыке". The Indian Express . 13 декабря 2019 г. Получено 23 апреля 2022 г.
  11. ^ "Fitting ode to Ustad Bade Ghulam Ali Khan". The New Indian Express . Получено 23 апреля 2022 г.
  12. ^ Наиду, Джайвант (9 декабря 2019 г.). «Классическая феерия». Deccan Chronicle . Получено 26 августа 2022 г. .
  13. ^ ab Banerjee, Meena (27 апреля 2017 г.). «Вспоминая старейшину». The Hindu . ISSN  0971-751X . Получено 23 апреля 2022 г. .
  14. ^ Моника, Саруп; Пхадтаре Пандей, Кирти (25 апреля 2017 г.). «Репертуар Баде Гулама Али Кхана оставит вас ошеломленными». TheQuint . Получено 2 сентября 2022 г. .
  15. ^ Рабе, Нейт (6 марта 2016 г.). «Редкая жемчужина из Пакистана: жизнь на цыпочках». Scroll.in . Получено 19 августа 2022 г. .
  16. ^ Радж, Али (7 апреля 2016 г.). «Ибне Инша, Асад Аманат Али и миф о проклятой газели». The Express Tribune . Получено 19 августа 2022 г.
  17. ^ "Дань уважения основателям Патиала-Касур гхарана". tribuneindia.com . 18 марта 2018 г. Получено 2 сентября 2022 г.
  18. ^ abcdefg Шарма, Манорма (2006). Традиции музыки хиндустани. Издательство АПХ. п. 94. ИСБН 978-81-7648-999-7.
  19. ^ "Патиала Гхарана и далее". Hindustan Times . 16 августа 2014 г. Получено 3 октября 2021 г.
  20. ^ "Пандит Иман Дас отдает дань уважения покойному Раджану из дуэта Раджан-Нагендра – Times of India". The Times of India . Получено 23 апреля 2022 г. .
  21. ^ ab Service, Tribune News. «Забытые заметки истории Пенджаба». Tribuneindia News Service . Получено 23 ноября 2021 г.
  22. ^ abc Шуайб, Харун (2 декабря 2020 г.). «Патиала Гхарана: Музыка сквозь поколения». youlinmagazine.com . Получено 3 октября 2021 г. .
  23. ↑ Аб Наир, Джиоти (1 февраля 2018 г.). «Баде Гулаам Али Хан - Патриарх Патиалы Гарана». Индуист . ISSN  0971-751X . Проверено 23 ноября 2021 г.
  24. ^ ab "Падма чтит Аджоя Чакраборти". The Times of India . 26 января 2020 г. Получено 23 апреля 2022 г.
  25. ^ ab Banerjee, Meena (27 февраля 2020 г.). «Как лауреат премии Padma Аджой Чакрабарти занимался музыкой вопреки всем обстоятельствам». The Hindu . ISSN  0971-751X . Получено 23 апреля 2022 г. .
  26. ^ Pioneer, The. «Я буду петь всё, кроме рэпа». The Pioneer . Получено 16 ноября 2021 г.
  27. ^ Кханна, Бхарат (22 февраля 2018 г.). «Концерт суфиев возрождает культурный пыл на перезапуске фестиваля наследия Патиалы». The Times of India . Получено 28 августа 2022 г.
  28. ^ ab "Вспоминая великого маэстро Устада Аманата Али Хана в годовщину его смерти". Dunya News . 18 сентября 2018 г. Получено 19 августа 2022 г.
  29. ^ «Устад Ашик Али Хан: дань уважения маэстро | Искусство и культура | thenews.com.pk» . thenews.com.pk . Проверено 23 апреля 2022 г.
  30. ^ "Ашик Али Хан". Оксфордский справочник . Проверено 21 августа 2022 г.
  31. Статья о Патиала Гхарана в газете Dawn, «Классическая музыка оказывает целебное воздействие на слушателей». Опубликовано 3 мая 2008 г., получено 14 августа 2019 г.
  32. ^ Гхош, Санкха. «Каушики Чакраборти: для меня ежедневный рияз важнее репетиций – Times of India». The Times of India . Получено 23 апреля 2022 г.
  33. ^ Ганеш, Дипа (20 марта 2003 г.). «Голос его хозяина». The Hindu . Архивировано из оригинала 7 мая 2003 г. Получено 14 августа 2019 г.