Каитриона Руане (родилась в 1962 году) — политик партии «Шинн Фейн» , которая с 2016 по 2017 год занимала пост первого заместителя спикера Ассамблеи Северной Ирландии , а с 2003 по 2017 год была членом Ассамблеи Северной Ирландии (MLA) от округа Саут-Даун .
В первом правительстве Северной Ирландии при первом министре Яне Пейсли и заместителе первого министра Мартине МакГиннессе она была назначена министром образования. Она столкнулась с оппозицией из-за отмены переводного экзамена ( 11-плюс ) и ее последующих планов замены. После выборов 2011 года ее сменил Джон О'Дауд .
Руан — бывшая профессиональная теннисистка , представлявшая Ирландию в Кубке Федерации . [1] Сейчас она живет в Карлингфорде, графство Лаут , замужем, имеет двоих детей. [2] В прошлом Руан была директором Féile an Phobail и председателем Комитета по проведению карнавала Святого Патрика в Белфасте . [3]
Руан был видным участником кампании «Верните их домой» для « Колумбийской тройки» , которая добивалась безопасного возвращения трех ирландцев, позже осужденных за время их отсутствия в Колумбии за подготовку повстанцев ФАРК . [4]
Руан столкнулась с оппозицией из-за ее поддержки отмены экзамена 11+ , первоначально запланированного ее предшественником Мартином МакГиннессом . [5] Она столкнулась с оппозицией со стороны Демократической юнионистской партии [6] и Социал-демократической и лейбористской партии [7] , а также 30 гимназий Северной Ирландии, что заставило их сформировать AQE [8] (Ассоциацию за качественное образование), которая предложила замену переводному экзамену. [9] Она, как утверждается, задержала публикацию отчета, который показал, что общественное мнение благоприятствует академическому отбору. [10]
В марте 2011 года Руан вызвала споры, заявив, что всем ученикам должна быть предоставлена возможность изучать ирландский язык , что образование в Северной Ирландии должно быть сделано более похожим на образование в Республике Ирландия, и что «дебаты по академическому отбору теперь окончены». [11] Директор Ассоциации руководящих органов, которая представляет североирландские гимназии, Джон Харт, сказал: «Я думаю, что министр обманывает только себя, пытаясь убедить нас, что дебаты по поводу академического отбора окончены. Около 26 000 родителей в прошлом году не считали, что они окончены. Как мы уже говорили в прошлом, министр умыла руки от ответственности за академический отбор, поэтому ей лучше позволить тем, у кого более ответственный подход, заняться этим, вместо того, чтобы мелочно приставать». [12]