stringtranslate.com

Ору Десатинте Катха

Oru Desathinte Katha (на английском языке: История одного места ) — малаяламский роман 1971 года, написанный SK Pottekkatt . Он описывает людей Атиранипадама, опираясь на историю и подробно описывая историю одного места. [1] Он получил премию Kendra Sahitya Academy Award в 1972 году и премию Jnanpith Award в 1980 году. [2] История разворачивается на протяжении примерно 55 лет. Она путешествует из Атиранипадама в Северную Индию, Африку и Швейцарию.

Сюжет

История вращается вокруг Шридхарана, мальчика, который был жителем Атираниппадама. История описывает жизнь жителей деревни его глазами и через других персонажей. Действие романа происходит в Британской Индии , где родился главный герой. Роман начинается с возвращения Шридхарана в Атираниппадам примерно через 40 с лишним лет после того, как он оттуда уехал. Его высаживают из общественного транспорта возле бензобака, который находится на участке, где когда-то стоял дом его юношеской любви.

Он рассказывает читателям о жизни жителей Атиранипадама. Роман разделен на пять частей: детство; ранняя юность; подростковые годы; и заключительная часть как «мармарангал». История, рассказанная Велу Мупером, свидетелем смерти отца Шридхарана и его долгого периода одиночных путешествий по Северной Индии, Африке и Европе.

Он встречает нескольких людей, которые оставили в его памяти глубокие впечатления от различных состояний человеческой жизни. Эмма из Швейцарии, бенгальский бабу, его единокровные братья Кунхаппу и Гопалеттан (который сделал его жизнь невыносимой, заразившись сифилисом), мать-богиня психика его тамильской жены-брамина, которая, как оказалось, была его единственным желанием, безответная любовь девушки, умершей от туберкулеза, розыгрыши Supper Circuit Set, потерянная любовь, суровое одиночество, легендарная жизнь его отца и, наконец, его долгое путешествие по разным континентам.

Он начал с того, что высадил свою овдовевшую мать в доме ее отца, «сначала в Эланхиппойле, чтобы высадить мать там, а затем в Бомбее, в одиночном путешествии, а оттуда — в огромный, сбивающий с толку мир», как выразился сам СКП.

Это захватывающий автобиографический роман, подробно описывающий около 60 лет истории, предлагающий историю, ностальгию, беды, мечты и, наконец, оцепенение. Роман заканчивается монологом: «простите меня, представителя нового поколения Атиранипадам, простите меня за мое вторжение на вашу землю и считайте меня просто коллекционером антиквариата, не местным жителем!»

Ссылки

  1. ^ GS Jayasree (3 августа 2008 г.). «Деколонизация земли». The Hindu . Архивировано из оригинала 12 августа 2008 г. Получено 11 апреля 2011 г.
  2. ^ "Kendra Sahitya Academy Awards (Malayalam)". Департамент по связям с общественностью, Правительство Кералы . Архивировано из оригинала 24 мая 2007 года . Получено 11 апреля 2011 года .