stringtranslate.com

Кауайан, Изабела

Кауайан , официально город Кауайан ( Ilocano : Siudad ti Cauayan ; филиппинский : Lungsod ng Cauayan ), является составным городом 2-го класса в провинции Исабела , Филиппины . По переписи 2020 года население составляет 143 403 человека. [4]

Этимология

Кауайан получил свое название от слова Cawayan , означающего бамбук или було на языке илокано, первых поселенцев этого места. Как оно получило свое название, местные жители смутно рассказывают. Согласно легенде, первые испанцы достигли места, где нашли обильные бамбуковые деревья вдоль ручьев, которые окружали городские ручьи Булод, Сипат, Бунгкол и Марабулиг, где проживало несколько семей. Также было обычным явлением видеть крокодилов, греющихся под зарослями бамбука вдоль ручьев под утренним солнцем.

Другая версия названия города такова: однажды исчез чудесный образ Пресвятой Богородицы. В течение многих недель велись неутомимые поиски, но его так и не нашли. И вот однажды в октябре изображение было найдено среди бамбуковых рощ. На изображении не обнаружено ни одного следа неправильного обращения или царапин.

История

Учреждение

Коренными жителями (как записал доминиканский викарий Илагана отец Дела Торре, исследовавший этот район в 1736 году) были Гадданг . [6] Город Кауайан когда-то был частью провинции Кагаян.

Основанный в 1740 году, Кауайан на 116 лет раньше основания Изабелы. Городище впервые было расположено в местечке под названием Каланузиан, на берегу реки Кагаян. После серии катастрофических наводнений город был перенесен на нынешнее место. [7]

Когда в 1839 году Нуэва-Бискайя была создана как провинция, ей был передан Кауайан.

1 мая 1856 года королевским указом была создана провинция Исабела, Кауайан снова был административно передан, на этот раз в Исабелу.

Кауайан раньше был большим по площади муниципалитетом. Однако с созданием соседних муниципалитетов Луна (Антатет) Кабатуан, Рейна Мерседес (Каллеринг), Аврора и Сан-Матео площадь земли сократилась примерно до 336,40 квадратных километров. [8]

Городство

28 февраля 2001 года тогдашний президент Глория Макапагал Арройо подписала Республиканский закон № 9017 , преобразовав Кауайан в составной город. Он был ратифицирован 30 марта того же года, после того как избиратели проголосовали за создание города. [9]

Перераспределение округов

По состоянию на 2019 год Кауайан является единственным поселением в Исабеле (и вторым в стране после Сан-Исидро, Бохол ), входящим в состав одного района, окруженного другим. В данном случае Кауайан является частью 6-го округа [10] , будучи окруженным городами 2-го ( Рейна Мерседес , Нагилиан , Бенито Соливен и Сан-Мариано ), 3-го ( Ангаданан , Алисия , Сан-Матео и Кабатуан ) и 5-го ( Луна ). ) Районы.

География

Кауаян расположен в центре провинции и на всей территории долины Кагаян. Это 29 километров (18 миль) от столицы Илагана , 369 километров (229 миль) от Манилы и 112 километров (70 миль) от Тугегарао , столицы Кагаяна .

Барангаи

Кауайан политически разделен на 65 барангаев . [11] Каждый барангай состоит из пурок , а в некоторых есть ситио .

Городскими считаются 10 барангаев (выделены жирным шрифтом ). [12]

Климат

Демография

По переписи 2020 года население Кауайана, Исабела, составляло 143 403 человека [4] с плотностью 430 человек на квадратный километр или 1100 человек на квадратную милю.

Языки

В Кауаяне преобладают языки илокано и гадданг. Английский , являющийся одним из официальных языков, используется в основном для общения в правительственных публикациях, местной газетной бумаге, дорожных знаках, коммерческих вывесках и при ведении официальных деловых операций. Тагальский язык , еще один официальный язык, который также считается национальным языком, используется в качестве канала устного общения среди жителей.

Экономика

Уровень бедности в Кауайане

Кауайан — город третьего класса в провинции Исабела. Кауаян был выбран для размещения предлагаемой особой экономической зоны Исабела и регионального центра агропромышленного роста. [26] По состоянию на 2016 год насчитывается более 3418 зарегистрированных коммерческих предприятий, в том числе дистрибьюторов, оптовиков и розничных торговцев. [27]

сельское хозяйство

Город Кауайан является производителем избыточного риса и кукурузы. В общей сложности 24 004 га, или 69,9% га, используется для выращивания палая (риса) и кукурузы. Средняя урожайность риса и кукурузы с гектара одной культуры составляет 4,5 тонн. Городские фермеры, выращивающие кукурузу, также переходят на выращивание маниоки из-за огромных потерь, вызванных последствиями изменения климата в провинции Исабела. [28] Другие продукты включают домашний скот и птицу, фрукты и овощи, а также продукты рыболовства, такие как хито (сом) и тилапия. Национальная ирригационная администрация имеет офис в городе.

Банковское дело и финансы

По состоянию на 31 декабря 2021 года в Кауаяне насчитывается 34 банка с общим объемом банковских депозитов 27,5 млрд филиппинских песо. [29] В городе базируются пять банков, а именно FICO Bank (Первый кооперативный банк Изабелы), Rural Bank of Cauayan , North Pacific Banking Corp., Common Wealth Rural Bank Inc. и Golden Rural Bank of the Philippines. Крупнейшим из пяти является FICO Bank с 39 филиалами в регионах 1, 2, 3 и ЦАР [30], а вторым является Rural Bank of Cauayan с 19 филиалами в долине Кагаян . [31]

Коммерция

В 2014 году [32] [33] SM Prime открыла свой 49-й торговый центр в стране, SM City Cauayan , который является первым торговым центром SM Supermall в регионе долины Кагаян. [34] [35] Здесь также расположены магазины международных и местных брендов, что дает Кауайану и другим соседним городам возможность совершать элитные покупки в яркой и элегантной обстановке, и в первую очередь это японская линия одежды Uniqlo . [36] Многонациональные сети быстрого питания также имеют филиалы в городе. Puregold , крупная розничная сеть на Филиппинах, в настоящее время управляет двумя супермаркетами в Кауаяне. [37]

Местные торговые центры, выросшие на собственной территории, включают Talavera Hypermart и Primark Town Center Cauayan, открывшиеся в июне 2016 года и продолжающие занимать значительную часть местной торговой отрасли. [38]

Культура

Фестиваль Гавагавей-ян в Кауаяне - это праздник изобилия города и веселья для этнолингвистических групп, проживающих в Кауаяне. Он также отслеживает и должным образом признает происхождение Кауайено из этнолингвистической группы под названием Гадданг и признает разнообразие культурных групп, проживающих в Кауайане, посредством уличных танцев, парадов и других мероприятий коренных народов.

Кауайан берет свое начало от жителей Гадданга, которых город чествует во время ежегодного фестиваля Гавагавей-ян. Этот праздник включает в себя конкурс уличных танцев, парад поплавков и различные мероприятия, в которых принимают участие различные этнолингвистические группы.

Когда-то город был табачной землей, и напоминания об этом прошлом до сих пор сохранились на старом складе Табакалера, известном в испанский период как Compania General de Tabacos de Filipinas. Эта местная табачная промышленность представляла собой крупное предприятие, действовавшее еще в 1881 году, когда она впервые начала поставлять табачную монополию испанского правительства. Старый склад Табакалера является частью Гасиенды Сан-Луис, [39] парка эко-туризма в городе.

Помимо величественного вида на реку Кагаян с зиплайна длиной 250 м и высотой 30 футов, Hacienda San Luis является домом для культурного наследия. Музей Сан-Луиса рассказывает, как производятся табаки для торговли галеонами Манила-Акапулько. Здесь также представлены скульптуры Святого Луиса (Луи) и несколько шедевров. [40]

Правительство

Местное правительство

В качестве составного города провинции Исабела правительственные чиновники на провинциальном уровне избираются избирателями города. Правительство провинции обладает политической юрисдикцией в отношении местных операций городского правительства.

Городом Кауайан управляет мэр, назначенный главой местной исполнительной власти, и городской совет в качестве законодательного органа в соответствии с Кодексом местного самоуправления. Мэр, вице-мэр и члены совета избираются непосредственно народом на выборах, которые проводятся каждые три года.

Барангаи также возглавляются выборными должностными лицами: капитаном барангая , советом барангая , члены которого называются советниками барангая . У барангаев есть федерация СК, которая представляет барангай, возглавляемая председателем СК и члены которой называются советниками СК. Все должностные лица также избираются каждые три года.

Выборные должностные лица

Представительство в Конгрессе

Кауайан, как составной город, принадлежит шестому законодательному округу провинции Исабела, его представляет Фаустино А. Ди В. [43]

Инфраструктура

В Кауаяне существует разница в достаточности объектов инфраструктуры в городских и сельских районах. Как правило, чем ближе район к главному сервисному центру города, то есть к Побласьону, тем лучше возможности для производства и распределения товаров и услуг. Анализ в этом секторе основан на существующих инфраструктурных объектах и ​​объектах, рассматриваемых в стадии реализации в 2002–2006 годах. На более высоких уровнях правительства пока не запланировано ни одного проекта после 2006 года.

Общественный транспорт

Существующая транспортная инфраструктура Кауайана показана в Таблице 41. Общая протяженность дорог в городе составляет 512,27 км. Дороги подразделяются на национальные, провинциальные, муниципальные/городские и барангайские, включая подъездные дороги NIA. Все 18,16 км национальных дорог представляют собой бетонные дороги, в то время как более двух третей из 42,904 км провинциальных дорог покрыты гравием, а 17,86 км городских дорог представляют собой бетонные дороги, около 97,40% или 340,16 км дорог Барангая являются гравийными дорогами, в то время как 56,40 километров подъездной дороги NIA состоят всего из 2,22% бетона. По типу покрытия из 512,27 км дорог города только 12,37% или 63,322 км являются бетонными и 87,68% - гравийными, что составляет 448,948 км. Однако все населенные пункты обеспечены дорогами.

Дороги

Национальные дороги позволяют различным операторам автобусов и джипни в городе Кауайан и соседних городах и районах перевозить пассажиров и грузы в любую точку Лусона, что делает город Кауайан одним из ключевых транспортных пунктов в долине Кагаян.

18,16 километров национальных дорог в городе Кауайан обеспечивают мобильность и доступ к соседним городам, провинциям и регионам. Эта дорога называется Cagayan Valley Road (CVR). CVR — это участок шоссе филиппино-японской дружбы, также известного как шоссе Махарлика, в долине Кагаян.

CVR от Алинама до Тагарана — самый длинный участок бетонной дороги в городе. Эта дорога соединяет город Кауайан с остальной частью региона, с регионом 03 и национальным столичным регионом на юге и с регионом 01 на севере.

Предлагаемые объездные дороги Кауайана включают Минанте I-Марабулиг-I – Дадап (Мун Луны) – Сан-Фермин – Тагаран приблизительной длиной 12,5 километров; объездная дорога Аликаокао – Турайонг – Район II – Лабинаб – Район I – Минанте I (4,8 км); и Сан-Фермин – Тагаран через CRAIGC (4,2 км). Когда эти объездные дороги будут построены, они улучшат населенные пункты, движение товаров и услуг и даже транспортный поток в городе. Ориентировочная стоимость строительства этих трех (3) проектов достигнет 119,5 миллионов филиппинских песо, включая дренаж и 4 моста.

Из 59,66 км провинциальных дорог только 28,09% или 16,756 км являются бетонными, а остальные - гравийные дороги, составляющие 42,904 км, что составляет около 71,91%.

Примерно 61,3% городских улиц или 17 860 километров забетонированы, а 38,70% или 10 950 километров - гравийные дороги. Чтобы бизнес в побласьоне процветал, в запланированные сроки необходимо забетонировать все улицы города.

Из общего числа 512,27 километров дорог в Кауайане около 11,01% или общей протяженностью 56,40 километра составляют подъездные дороги NIA, построенные и обслуживаемые Национальной ирригационной администрацией (NIA). Однако в 1997 году NIA передало эти дороги на техническое обслуживание городским властям.

Барангайские дороги важны, поскольку они обеспечивают мобильность и доступ в районы населенных пунктов. В каждом новом районе поселения усилиями частных домовладельцев прокладываются дороги Барангай при условии, что дорога передается в дар правительству для бетонирования и обслуживания. Позже правительство расширяет развитие частных дорог.

Протяженность дорог Барангая составляет 349,24 км или 68,17% от 512,27 км дорог города. Из этой длины 97,40% или 340,16 километра покрыты гравием. Только около 9,080 километров или 2,60% забетонированы.

Предоставление тяжелой техники, необходимой для строительства и содержания дорог и других инфраструктурных объектов и коммунальных услуг, имеет большое значение для правительства города, чтобы повысить мобильность и тем самым повысить производительность.

Плотность дорог

Нормативы обеспеченности дорогами составляют 2,40 километра на каждую 1000 городского населения и 1,50 километра на каждые 100 гектаров пашни в сельской местности. В настоящее время плотность сельских дорог (км/км 2 ) составляет 1,52, что является лидирующим показателем во всей провинции по плотности сельских дорог. Имея 35,575 километров дорог в 5 барангаях с населением в 2000 году 31 037 человек, город Кауайан имеет плотность городских дорог всего 0,872 километра на 1000 городского населения. Чтобы ускорить развитие, в побласьоне необходимо построить дополнительные дороги. С другой стороны, он имеет 313,665 километров в 60 сельских барангаях с 23 501,21 га пахотных земель. Это означает, что плотность дорог составляет всего 1,33 километра на каждые 100 гектаров пахотных земель в сельских барангаях. Это означает, что в сельских барангаях необходимо построить больше дорог, чтобы полностью поддержать социально-экономическое развитие.

Мосты

Дорожная сеть города включает 20 постоянных мостов , 6 из которых — железобетонные балочные (ЖБДГ). Общая длина тринадцати бетонных перепускных мостов и одного стального моста составляет 431,5 погонных метра . Два моста RCDG вдоль шоссе Махарлика были недавно заменены в рамках программы Тулай нг Пангуло тогдашнего президента Фиделя Рамоса и были открыты в 1999 году не кем иным, как президентом Джозефом Эстрадой. Однако переливной мост Аликаокао длиной 66 метров пострадал от катастрофического наводнения в 1998 году, в результате чего мост обрушился, особенно на участке Караббатан-Чика. Замена указанного моста имеет решающее значение для развития другой стороны реки Кагаян, поскольку это единственный маршрут, ведущий к этому месту, за исключением случаев, когда вы едете по мосту Нагилиан через Минангу в муниципалитете Нагилиан, что является мучительным участком, не говоря уже о причинении вреда. задерживать. Несколько переливных мостов в городе также нуждаются в немедленной замене, а еще около 16 мостов и 18 водопропускных труб RCCP необходимо построить/заменить, чтобы сделать систему городских дорог эффективной.

Терминалы

Дорожная сеть Кауаяна поддерживается частными терминалами для джипов и автобусов, расположенными в Барангай-Сан-Фермин. SM City Cauayan построил терминал рядом с торговым центром для поддержки общественного транспорта, въезжающего в Кауаян и обратно.

Автобусные компании

В этом быстро урбанизирующемся городе необходимо построить межпровинциальный автовокзал, ориентировочная стоимость которого составляет 70 миллионов филиппинских песо, чтобы повысить эффективность и результативность городской транспортной системы, а также предоставить дополнительные первоклассные коммерческие площади и необходимые услуги по поддержке туризма.

Аэропорт

Кауайан аэропорт

Городской аэропорт, расположенный в Барангае-Сан-Фермин, завершает обеспечение транспортной инфраструктуры города Кауайан, имеющей влияние на провинцию и регион. По классификации BAT это второстепенный аэропорт. Взлетно-посадочная полоса аэропорта имеет общую длину 2500 метров и ширину 30 метров и способна принимать самолеты Boeing 737 . Он оснащен вседиапазонным передатчиком УКВ, однодиапазонной УКВ-радиостанцией «воздух/земля», а также противопожарным оборудованием и средствами. Он также оборудован удобствами для прибывающих и вылетающих пассажиров. Весь объект аэропорта огорожен по периметру .

В настоящее время на объекте проводится модернизация объектов, предназначенных для приема международных грузовых рейсов. Ожидается, что после завершения возобновится нормальная деятельность Philippine Airlines , что очень важно для торгового и промышленного сектора города. Это очень своевременно, поскольку Кауайан был выбран для размещения предлагаемой особой экономической зоны Исабела и Регионального центра агропромышленного роста.

Cebu Pacific Air летает в Кауайан ежедневно на самолете Airbus A320, рейс № 5J 196 вылетает из Манилы, а рейс № 5J 197 вылетает из Кауаяна.

Телекоммуникации

PLDT предоставляет услуги фиксированной связи. Услуги беспроводной мобильной связи предоставляются компаниями Smart Communications и Globe Telecommunication . Dito Telecommunity теперь предлагает услуги подключения. Philpost , LBC , JRS Express, FedEx , DCI Express и EXL Express перемещают почту. Вещание осуществляется радио- и телестанциями, работающими в городе, кабельным телевидением, а также рядом интернет-кафе, которые открыли здесь свою деятельность. В настоящее время наиболее важным средством общения с родственниками и друзьями является Интернет. Это обеспечивалось интернет-соединениями NSCV, а также широкополосной связью Converge, PLDT Home и SmartBro. LGU также использует портативные радиопередатчики, охватывающие все барангаи города и провинции, а также базы в мэрии, городской полиции и управлениях пожарной охраны.

Здравоохранение

Медицинские нужды города обслуживают районная больница [44] и 7 частных больниц; 2 городских медицинских пункта, 22 БЗС, центр родильного хозяйства, 37 частных медицинских клиник, 15 частных стоматологических клиник, реабилитационный центр для инвалидов и центр микроскопии Кауайан. Всего в этих медицинских учреждениях имеется 255 коек. Медицинский персонал включает 41 врача, 16 стоматологов, 74 медсестры, 84 акушерки, 10 медицинских техников, 7 санитарных инспекторов, 7 парамедиков, 250 медицинских работников Барангая и 148 общественных добровольных медицинских работников как в государственном, так и в частном секторе. [45]

Образование

Управление школьного отдела Кауаяна управляет системой государственного образования города. Офис подразделения является полевым офисом Департамента образования в регионе долины Кагаян . [46] Офис управляет 64 государственными и 14 частными начальными, восемью государственными и семью частными средними школами по всему городу.

Есть также два университета и четыре частных колледжа, находящихся под управлением TESDA и CHED [47].

Колледжи:

Вузы:

Рекомендации

  1. ^ «Первый умный город в PHL и идеальный город Севера» . Леонардо Перанте II, корреспондент . businessmirror.com.ph. 5 февраля 2017 года . Проверено 5 февраля 2017 г.
  2. ^ Город Кауайан | (ДИЛГ)
  3. ^ «Перепись населения 2015 года, Отчет № 3 - Население, площадь территории и плотность населения» (PDF) . Статистическое управление Филиппин . Кесон-Сити, Филиппины. Август 2016. ISSN  0117-1453. Архивировано (PDF) из оригинала 25 мая 2021 г. Проверено 16 июля 2021 г.
  4. ^ abc Перепись населения (2020). «Регион II (Долина Кагаян)». Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю . Статистическое управление Филиппин . Проверено 8 июля 2021 г.
  5. ^ «PSA публикует оценку уровня бедности на городском и муниципальном уровне на 2021 год» . Статистическое управление Филиппин. 2 апреля 2024 г. Проверено 28 апреля 2024 г.
  6. ^ https://provinceofisabela.ph/images/2018/History_of_Isabela/4-History%20of%20Cauayan%20City.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  7. ^ «История города Кауайан». Департамент туризма региона 02. Архивировано из оригинала 16 сентября 2013 года . Проверено 23 августа 2013 г.
  8. ^ «Историческое развитие города Кауайан» (PDF) . Туристический офис Изабелы . Провинцияофисабела.ph . Проверено 1 февраля 2017 г.
  9. ^ «Республиканский закон № 9017 - Закон о преобразовании муниципалитета Кауайана, провинция Исабела, в составной город, который будет известен как город Кауайан» . Официальный вестник Республики Филиппины . Республика Филиппины. 28 февраля 2001 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г. Проверено 22 июня 2020 г.
  10. Диас, Джесс (29 сентября 2018 г.). «Закон о добавлении двух районов в Исабеле подписан». Филиппинская звезда . Проверено 14 декабря 2021 г.
  11. ^ «Провинция: ИЗАБЕЛА» . ПСГК Интерактив . Макати, Филиппины: Национальный статистический координационный совет. Архивировано из оригинала 13 сентября 2003 года . Проверено 9 января 2014 г.
  12. ^ «Город Кауайан - Код: 023108000» . Филиппинский стандартный географический код (PSGC) | Статистическое управление Филиппин . 30 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2021 года . Проверено 20 октября 2021 г.
  13. ^ «Кауайан, Изабела: средняя температура и количество осадков». Погода в мире онлайн . Проверено 31 октября 2015 г.
  14. ^ Перепись населения (2015). «Регион II (Долина Кагаян)». Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю . Статистическое управление Филиппин . Проверено 20 июня 2016 г.
  15. ^ Перепись населения и жилищного фонда (2010). «Регион II (Долина Кагаян)» (PDF) . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю . Национальное статистическое управление . Проверено 29 июня 2016 г.
  16. ^ Переписи населения (1903–2007). «Регион II (Долина Кагаян)». Таблица 1. Население, учтенное в ходе различных переписей, по провинциям/городам с высокой степенью урбанизации: с 1903 по 2007 год. Национальное статистическое управление .{{cite encyclopedia}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  17. ^ «Провинция Изабела». Данные о населении муниципалитета . Отдел исследований местного управления водными хозяйствами . Проверено 17 декабря 2016 г.
  18. ^ «Распространенность бедности (PI):». Статистическое управление Филиппин . Проверено 28 декабря 2020 г.
  19. ^ «Оценка местной бедности на Филиппинах» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 29 ноября 2005 г.
  20. ^ «Оценки уровня бедности на городском и муниципальном уровне за 2003 год» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 23 марта 2009 г.
  21. ^ «Оценки уровня бедности на городском и муниципальном уровне; 2006 и 2009 годы» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 3 августа 2012 г.
  22. ^ «Оценки уровня бедности на муниципальном и городском уровне на 2012 год» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 31 мая 2016 г.
  23. ^ «Оценки уровня бедности в небольших районах на муниципальном и городском уровне; 2009, 2012 и 2015 годы» . Статистическое управление Филиппин. 10 июля 2019 г.
  24. ^ «PSA публикует оценку уровня бедности на муниципальном и городском уровне за 2018 год» . Статистическое управление Филиппин. 15 декабря 2021 г. Проверено 22 января 2022 г.
  25. ^ «PSA публикует оценку уровня бедности на городском и муниципальном уровне на 2021 год» . Статистическое управление Филиппин. 2 апреля 2024 г. Проверено 28 апреля 2024 г.
  26. ^ «Центр инвестиций в будущее». Официальный сайт Изабелы Королевы провинции PH . rdc2.gov.ph. ​Проверено 31 декабря 2015 г.
  27. ^ «Общая информация: Кауайан-Сити» . Официальный сайт города Кауайан . cityofcauayan.gov.ph . Проверено 31 декабря 2016 г.
  28. ^ «Фермеры кукурузы в Исабеле переходят на посадку маниоки» . Бренда Джоксон из Manila Standard . Маниластандарт.нет. 12 февраля 2016 г. Проверено 12 февраля 2016 г.
  29. ^ «Распределение внутренних депозитов в банковской системе Филиппин». ПДИК . pdic.gov.ph. ​Проверено 31 декабря 2021 г.
  30. ^ "Рыночный след FICOBANK" . Сайт банка ФИКО . ficobank.com . Проверено 1 февраля 2023 г.
  31. ^ "Сельский банк отделений Кауаяна" . Веб-сайт РБ Кауайана . rbcauayan.com . Проверено 1 февраля 2023 г.
  32. ^ В. Г. Кабуаг, 19 февраля 2013 г. «Прибыль SM Prime достигла 10,5 млрд песо в 2012 году». СМ ПРАЙМ. SM PRIME. Архивировано 23 сентября 2013 г. в Wayback Machine.
  33. ^ «SM City Cauayan теперь открыт» . Inquirer.net . Lifestyle.inquirer.net. 18 октября 2014 года . Проверено 19 октября 2014 г.
  34. Криста Анджела М. Монтеалегре, 8 ноября 2012 г. «Группа SM устанавливает рекорд капитальных затрат на 2013 год». Интераксион.com. Интераксён ТВ 5. Архивировано 12 декабря 2012 г., в Wayback Machine.
  35. 8 ноября 2012 г. «SM Investments установила капзатраты P65B на 2013 год». Балита.ф. Balita.ph. Архивировано 28 декабря 2019 г. на Wayback Machine.
  36. ^ «Uniqlo откроет новые магазины в PHL» . Мир бизнеса . bworldonline.com. 27 марта 2022 г. Проверено 22 декабря 2022 г.
  37. ^ «Puregold планирует открыть больше магазинов в 2012 году, повышая цель роста продаж» . Дорис Думлао из Inquirer.net . business.inquirer.net. 22 августа 2012 года . Проверено 22 августа 2012 г.
  38. ^ «Застройщик городского торгового центра рассматривает P1.2 B от IPO» . Ирис Гонсалес из «Филиппинской звезды» . philstar.com. 4 октября 2015 г. Проверено 4 октября 2015 г.
  39. ^ "Hacienda De San Luis - Facebook" . Фейсбук . Проверено 7 сентября 2016 г.
  40. ^ «Скрытая красота Табакалера Гасиенда де Сан-Луис». Золотая Изабела . Проверено 10 сентября 2016 г.
  41. ^ «Город Кауайан, результаты выборов 2022 года» . КОМЕЛЕК . Rappler.com . Проверено 25 февраля 2023 г.
  42. ^ "Городской совет Кауаяна". Правительство города Кауайан . cityofcauayan.gov.ph . Проверено 25 февраля 2023 г.
  43. ^ «Палата представителей: 19-й Конгресс». Официальный сайт Палаты представителей PH . www.congress.gov.ph . Проверено 15 мая 2022 г.
  44. ^ "Районная больница Кауайан". Официальный сайт провинции Исабела . Провинцияофисабела.ph . Проверено 31 декабря 2016 г.
  45. ^ «Общая информация: Медицинские учреждения города Кауайан» . Официальный сайт города Кауайан . cityofcauayan.gov.ph . Проверено 31 декабря 2016 г.
  46. ^ "РЕГИОНАЛЬНЫЙ ОФИС ДЕПЕД № 02" . Отделение РО2 | Официальный сайт Регионального отделения DepED №02 .
  47. ^ Образование в городе Кауайан. Архивировано 14 сентября 2013 года в Wayback Machine . CityofCauayan.gov.ph.

Внешние ссылки

Официальные сайты

Общая информация

Социальные медиа