stringtranslate.com

Кацу карри

Кацу карри ( яп .カツカレー, романизированоkatsukarē ) — японское блюдо, состоящее из свиной котлеты ( тонкацу ), подаваемой с порцией японского риса и карри . Его подают на большой тарелке и обычно едят ложкой или вилкой. Котлета обычно предварительно нарезается полосками, что устраняет необходимость в ноже.

Обычно употребляется в качестве основного блюда , может сопровождаться водой или супом мисо . В Японии есть сети ресторанов быстрого питания , которые специализируются на подаче кацу-карри с различными видами мяса и видами карри. Свиную котлету можно заменить курицей .

В Японии это название относится исключительно к блюду карри, которое подается с котлетой. Однако в Великобритании, где блюдо стало чрезвычайно популярным в последние годы, это название иногда ошибочно применяется к любому типу японского карри . [1]

История

Говорят, что есть три ресторана, которые первыми подали это блюдо. Первая теория заключается в том, что Kawakin (河金) , yōshoku yatai в Асакусе , Токио , подал его в 1918 году, а вторая теория заключается в том, что Ōroji (王ろじ) , yōshoku restaurant в Синдзюку , Токио, подал его в 1921 году. [2] [3]

Третья теория заключается в том, что Ginza Swiss  [ja] (銀座スイス), ресторан ёшоку в Гиндзе , Токио, в 1948 году. Игрок Yomiuri Giants Сигэру Чиба , частый посетитель заведения, жаловался, что слишком хлопотно есть карри и кацу по отдельности, что привело к созданию комбинации. В настоящее время ресторан рекламирует блюдо как «оригинальное карри» и «карри Чиба-сана» в своем меню. [4]

Галерея

Ссылки

  1. ^ «Великобритания думает, что японское карри — это кацу-карри, и люди этим недовольны». 12 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 17.05.2021.
  2. ^ Кадзухиро Оно (2007). Карэ хороки (カレー放浪記) , стр.258. Сошинся. ISBN 978-4480434654 
  3. ^ 102年の歴史を持つカツカレー丼 (на японском языке). Predident Inc. 27 января 2020 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2023 г. . Проверено 20 февраля 2024 г.
  4. ^ Тагами, Йоко. «Savor Ginza Swiss' Original Katsu Curry - Since 1947». Матча (2017–10–03). Архивировано из оригинала 2019-06-18 . Получено 2018-09-08 .

Внешние ссылки