«Кладбище квакеров в Нантакете» — влиятельная поэма Роберта Лоуэлла . Впервые опубликована в 1946 году в его сборнике « Замок лорда Вири» .
Стихотворение написано в нерегулярной комбинации пентаметра и триметра и разделено на семь частей. Оно посвящено кузену Лоуэлла, «Уоррену Уинслоу, погибшему в море». Согласно заметкам в « Собрании стихотворений Лоуэлла », «тело Уоррена Уинслоу... так и не было найдено после того, как его эсминец, Тернер , затонул из-за случайного взрыва в гавани Нью-Йорка во время Второй мировой войны ».
В разделе I описывается обнаружение флотом военных кораблей тела моряка в море на севере Атлантического океана «у Мадакета» (гавани на острове Нантакет ) и его перезахоронение с воинскими почестями, завершившееся салютом из орудий.
В нем также впервые упоминается «Моби Дик» Германа Мелвилла , в частности, вымышленный персонаж капитан Ахав . На протяжении всей поэмы Лоуэлл использует судьбу вымышленного «Пекода» , китобойного судна из «Моби Дика» , как метафору судьбы Уоррена Уинслоу и его товарищей по флоту из экипажа « Тёрнера» во время Второй мировой войны.
В разделе II рассказывается о кладбище квакеров в Нантакете и кузене Лоуэлла, а в этом разделе Лоуэлл продолжает развивать свою метафору «Моби Дика» .
Раздел III размышляет о смерти его кузена и о предсмертных мыслях и верованиях похороненных там моряков-квакеров. Лоуэлл также скрытно ссылается на Моби Дика как на «ЯВЛЯЕТСЯ, белым чудовищем», что критик Хью Стэплз интерпретирует как сравнение кита с Богом. [1]
В разделе IV повествование о затоплении корабля Уинслоу « Тернер» и гибели его команды продолжает смешиваться с повествованием о затоплении «Пекода » и гибели его команды.
В разделе V Лоуэлл использует образы охоты на китов, которые он сравнивает с религиозным жертвоприношением.
Раздел VI (отдельно озаглавленный « Богоматерь Уолсингемская ») делает религиозный подтекст некоторых предыдущих разделов более явным, ссылаясь на паломничество к святыне святой в Норфолке, Англия. Он также мимолетно упоминает своего кузена Уоррена Уинслоу.
В последней части поэмы, Раздел VII, Лоуэлл возвращается на кладбище Нантакета и представляет себе Атлантический океан «засоренный синими моряками,/ Морскими чудовищами, ангелами вверх, рыбами вниз». Лоуэлл заканчивает поэму размышлениями о происхождении человечества как произошедшем от «морской слизи», и библейской иронии, что тот же самый океан, из которого Бог «вдохнул в его лицо дыхание жизни», является местом, где часто умирают моряки. Затем Лоуэлл заканчивает поэму знаменитой двусмысленной строкой: «Господь переживает радугу Своей воли».