Кваннон — персонаж, появляющийся в американских комиксах , издаваемых Marvel Comics . Впервые она появилась в Uncanny X-Men #256. Персонаж чаще всего ассоциируется с Людьми Икс , в частности с персонажем Бетси Брэддок , с которой Кваннон менялась телами в течение 29 лет истории публикаций; в историях, опубликованных в этот период, персонаж использовал прозвище Реванш . Вернувшись в своё первоначальное тело , она стала второй Псайлок , в то время как Брэддок (которая ранее использовала кодовое имя, пока её разум находился в теле Кваннон) стала новым Капитаном Британией .
В своих первых появлениях персонаж был изображен как бывший убийца Руки с низкоуровневыми способностями к эмпатической телепатии и способностью создавать псионический меч. После перезапуска всей франшизы Dawn of X Кваннон была представлена как Псайлок в Fallen Angels , Hellions , Marauders и Uncanny Avengers . После перезапуска X-Men: From the Ashes Кваннон появилась как член основной команды Циклопа в X-Men , а также возглавила одноименную сольную серию Psylocke .
В образе Псайлок Кваннон является одним из самых известных восточноазиатских супергероев в популярных американских комиксах.
Первоначально Кваннон появилась как, по-видимому, трансформированное тело Бетси Брэддок в Uncanny X-Men #256 (декабрь 1989 г.), написанном Крисом Клермонтом и проиллюстрированном Джимом Ли . Брэддок была британкой, но после прохождения через Осаду Перилоус она таинственным образом приняла облик японки и также получила силы ниндзя. Годы спустя новые авторы объяснили, что эта новая личность на самом деле была другим человеком.
Кваннон впервые появилась как новый персонаж, отдельный от Псайлок, в X-Men (vol. 2) #17 (февраль 1993), созданном писателем Фабианом Нициезой и художником Энди Кубертом . Она появлялась в комиксах X-Men этой эпохи до своей смерти в X-Men (vol. 2) #31. Большая часть раннего повествования, окружающего персонажа Кваннон, была запутана ошибками непрерывности, созданными Фабианом Нициезой, который не смог прочитать The Uncanny X-Men #255, в котором персонаж Псайлок был обнаружен на берегах острова ниндзя Руки. Происхождение Кваннон, описанное в X-Men (vol. 2) #22, напрямую противоречило этой сцене, поэтому последующие комиксы представили запутанную серию событий, чтобы объяснить это и другие несоответствия. [1] Ее тело — или, скорее, оригинальное тело Бетси Брэддок, которым она завладела — позже ненадолго воскрешается Сестринством в The Uncanny X-Men #509, но сама Кваннон не появляется.
В дополнение ко многим командным названиям, связанным с X, Псайлок (как Бетси Брэддок, так и Кваннон) появлялась в нескольких ограниченных сериях. В 1997 году персонажи появились в 4-выпускной серии командных комиксов Psylocke and Archangel: Crimson Dawn. Персонаж(и) также получили сольную серию из 4 выпусков X-Men: Psylocke в 2010 году.
Позже Кваннон была воскрешена окончательно и вернулась в свое первоначальное тело на последних страницах ограниченной серии 2018 года Hunt For Wolverine: Mystery In Madripoor #4, [2] [3] и она вновь появляется в серии 2019 года The Uncanny X-Men (vol. 5) #16. [4]
В эпоху Кракоа Кваннон взяла на себя роль Псайлок в составе новой команды Падших Ангелов вместе с Кейблом и X-23 . Перезапуск был написан Брайаном Эдвардом Хиллом и нарисован Шимоном Кудрански. [5] [6] После завершения мини-серии Падших Ангелов Кваннон была представлена как полевой лидер Геллионов Мистера Синистера в серии с тем же названием, написанной Зебом Уэллсом и Стивеном Сеговией. Позже Кваннон была представлена как член Мародеров , когда команда была переориентирована на свою миссию по спасению мутантов в перезапуске серии сценаристом Стивом Орландо . [7]
В рамках перезапуска «Людей Икс: Из пепла» Кваннон станет хедлайнером в предстоящей продолжающейся серии «Псайлок» (том 2), написанной Алиссой Вонг и нарисованной Винченцо Каррату, которая стартует в ноябре 2024 года. Эта сольная серия будет основана на событиях «Людей Икс» Джеда Маккея и Райана Стегмана (том 7), где Псайлок является членом команды. [8] [9]
Японка, известная как Кваннон, впервые была замечена как главный убийца японского криминального авторитета Нёирин и возлюбленная убийцы Руки Мацуо Цураябы . Поскольку криминальные интересы Нёирин и Руки быстро вступают в конфликт, Кваннон добивается от Мацуо обещания, что они будут сражаться до смерти, а не предадут своих лордов. Во время дуэли в поместье Нёирин, Кваннон в конечном итоге падает со скалы; из-за ее физических травм и недостатка кислорода под водой она получает повреждение мозга и впадает в кому. Нёирин, которая безответно любит Кваннон, просит Мацуо отвезти ее в Руку, чтобы исцелиться, с обещанием, что он больше не пересечет их организацию. [10] Рука может использовать свои научные и мистические ресурсы, чтобы поддерживать тело Кваннон в живых, но не может реанимировать ее разум. [11]
.jpg/1280px-Revanche_(character).jpg)
Примерно в это же время Рука обнаруживает телепатку Бетси Брэддок, выброшенную на берег одной из своих баз в Южно-Китайском море , страдающую полной амнезией после прохождения через Осаду Перилус . Рука представляет ее Мацуо, который отмечает, что она (и Люди Икс) считаются мертвыми, и что он знает, как Рука может ее использовать. [12] Встречаясь с суперзлодеем и криминальным лордом Мандарином, он предлагает ему как услуги Руки, так и возможность создать уникального убийцу — обладающего псионическими способностями, который может мысленно узнавать секреты своих врагов и убивать силой мысли — если он использует свои навыки «обучения» и сенсорной депривации в сочетании с «духовными ресурсами» Руки, чтобы промыть мозги Бетси. [13] Впоследствии двое мужчин показаны занимающимися этим делом, а Псайлок, находящаяся под контролем разума и имеющая теперь восточноазиатскую внешность, выходит из камеры сенсорной депривации в конце The Uncanny X-Men #256. [2]
В сцене воспоминаний из того же периода времени Мацуо и Нёирин обсуждают помещение разума Кваннон в тело Бетси, добавляя, что перенос потребует использования колец Мандарина. Выясняется, что «интуитивная эмпатия» и «телепатические способности низкого уровня» Кваннон сделали ее разум способным выдерживать прямой контакт с разумом сильного экстрасенса, такого как Бетси. [14]
В то же время Мацуо заключает сделку с внепространственной волшебницей Спираль , недовольной служанкой Моджо , чтобы гарантировать, что физическое тело Кваннон достаточно исцелится, чтобы пережить стрессы процедуры. Поскольку Моджо и Спираль проявляют заметный интерес к Бетси и к продолжающейся передаче сигнала от бионических глаз, которые они имплантировали в ее тело некоторое время назад, Спираль также использует свою магию и инопланетную технологию своего Body Shoppe, чтобы смешать ДНК двух женщин. Теперь два тела разделяют генетические черты и мутации, такие как фиолетовые волосы и глаза, оба обладают настоящими телепатическими способностями и имеют физическое сходство друг с другом, несмотря на их разные расы. Это сходство достаточно сильное, чтобы Росомаха смог узнать лицо Бетси, увидев ее впервые в теле Кваннон, и позже заметил, что оба тела имеют похожий запах. Обе женщины теперь также способны создавать психическое оружие: Псайлок — клинок из сфокусированной телепатической энергии на тыльной стороне своей правой руки, а Кваннон — психическую катану .
Из-за чрезвычайного повреждения разума Кваннон - и возможного дальнейшего вмешательства Спирали, которая в какой-то момент берет на себя ответственность [15] - переключение разумов между двумя женщинами удается лишь частично. Бетси в теле Кваннон сохраняет все свои воспоминания, но получает боевые искусства и другие навыки Кваннон, а также некоторые из ее предпочтений и черт характера (она проявляет симпатию к одежде и украшениям в восточноазиатском стиле, [16] в целом более агрессивна и стремится к флирту с Циклопом). В то время как Кваннон пробуждается инвалидом с амнезией - по сути, чистым листом - но теперь говорит с британским акцентом, даже когда говорит по-японски, и также может читать на этом языке.
Бетси недолгое время действует как убийца Мандарина, прежде чем освободиться и воссоединиться с Людьми Икс. [17] Тем временем Спираль встречается с Нёирин, явно намекая, что бывшее тело Бетси теперь содержит остатки разума Кваннон. Воспользовавшись этой возможностью, Нёирин забирает это тело обратно в свое поместье, выхаживая Кваннон, возвращая ей физическое здоровье, в то же время переобучая ее и подпитывая ее ложью относительно ее истории и личности. [18] Чтобы доказать свою готовность противостоять Людям Икс и своему «другому я», Кваннон, в частичном дубликате бывшей брони Бетси, побеждает банду уличных головорезов на улицах Токио , а затем позже убивает ниндзя в поместье Нёирин. В это время Нёирин называет ее Кваннон, в то время как Кваннон заявляет, что ее цель — «вернуть себе законное место элитного убийцы (Нёирин)», давая понять, что обе знают ее истинную личность.
По приказу Ньоирин Кваннон отправляется в Америку , проникает в Особняк Икс и демонстрирует достаточно навыков телепатии, чтобы скрыть свой разум от Джин Грей , Чарльза Ксавье и Бетси. Она сталкивается с Бетси в Опасной комнате , будучи одетой в копию своей прежней брони, и впервые показана проявляющей свою психическую катану на панели; используя оружие, чтобы вывести ее из строя. [19] Столкнувшись с Чарльзом Ксавье и несколькими Людьми Икс, Кваннон заявляет, что она настоящая Бетси Брэддок, и что Псайлок, которую они укрывают, является самозванкой, посланной Ньоирин, чтобы убить их всех. [20] Поскольку Кваннон находится в бывшем теле Бетси, их запахи одинаковы, и даже компьютер особняка регистрирует их энергетические сигнатуры как дубликаты, есть значительные сомнения относительно правдивости личности Бетси. Даже Чарльз Ксавье и Джин Грей не могут немедленно телепатически распознать правду, поскольку обе женщины разделяют поверхностные пси-сигнатуры. Это усугубляется, когда Бетси отказывается от более глубокого телепатического сканирования, поскольку она не хочет, чтобы ее разум был нарушен, в то время как Кваннон охотно предлагает подчиниться - что, как отмечает Бетси, "мастерски сыграно". Кваннон также демонстрирует близкое знание Людей Икс, узнавая присутствующих и правильно определяя, что она никогда ранее не встречала профессора Ксавье (является ли это следствием тщательного исследования Кваннон и Ньоирин или воспоминаний, которые она получила от Бетси, так и не выяснилось). [20]
Бетси и Кваннон предпочли урегулировать вопрос о своих личностях через бой. Однако Чарльз Ксавьер и Росомаха замечают аномалии в истории Кваннон — ее запах отличается от запаха Бетси до того, как она прошла через Осаду, и теперь она владеет ниндзюцу — поэтому решено, что Кваннон, теперь называющая себя Реванш, вместе с Бетси как Псайлок и Гамбитом и Зверем из Людей Икс отправятся в Японию, чтобы найти ответы. Обоснование выбора Реванш нового кодового имени никогда не озвучивается на панели, хотя, предположительно, оно относится к ее заявленному намерению вернуть свою жизнь у Бетси. Реванш также дебютирует в новом костюме, который включает в себя цвета и элементы из бывшей брони Псайлок Бетси. [21]
Проникнув в поместье Ньоирин, Кваннон демонстрирует глубокие познания в зданиях и обороне, утверждая, что это связано с тем, что она была там пленницей в течение нескольких месяцев. Она приводит Людей Икс в кабинет Ньоирин, где находится большой портрет Бетси в теле Кваннон под названием «Кваннон в покое» — Реванш утверждает, что это доказательство предательства Бетси, однако на портрете изображены фиолетовые волосы, которые тело Кваннон получило только после обмена разумом, так что это явно часть более масштабного обмана Реванш и Ньоирин. Квартет попадает в засаду Серебряного Самурая , которого легко убивают Псайлок и Реванш, при этом двое демонстрируют зеркальные боевые стили и инстинктивно скоординированные атаки, как они делали ранее, сражаясь с ниндзя. [21]
Битва с Серебряным Самураем раскрывает скрытый свиток, написанный Ньоирин, который Реванш может прочитать, несмотря на то, что он написан на японском языке. Затем она пронзает Псайлок своей психической катаной, не давая ей уйти, пока она читает историю из свитка (и, кажется, проецирует образы из этой истории в разум Псайлок), которая, кажется, объясняет, что случилось с ними двумя: во время задания Кваннон нашла Бетси, которая только что вышла из Осады Гибели, ее тело и разум были сломаны. Когда двое соприкоснулись, их разумы слились, и сбитая с толку Псайлок убежала и подверглась промыванию мозгов Мацу'о и Мандарином, в то время как Реванш оказалась в лечебнице и в конечном итоге была найдена Ньоирин. Ключевым фактором, демонстрирующим ложность этой истории, является то, что Псайлок показана выходящей из Осады полностью одетой в свои доспехи, в то время как любой действительно выходящий из Осады Гибели делает это голым. Затем четверо сталкиваются с Нёирин. После противостояния он настаивает на том, что у двух женщин слились разумы и личности, и посылает их за Мацуо. [10] Примечательно, что повествование в выпуске № 22 гласит, что Реванш ищет ответы о своей личности, что противоречит предыдущим выпускам, где она явно добровольно участвует в обмане Нёирин.
Затем Псайлок и Реванш противостоят Мацу'о в его доме, тяжело ранив его и еще больше демонстрируя свой скоординированный стиль боя. Мацу'о также настаивает на том, что две женщины имеют объединенные личности, и он и Ньоирин намеренно превратили их в убийц. [22]
По возвращении из Японии Псайлок и Реванш сражаются, пытаясь прийти к пониманию своего текущего состояния. Утверждается, что, хотя они двигаются и действуют сообща, они не могут читать мысли друг друга. Разговор в конце выпуска далее подразумевает, что Реванш не та, за кого себя выдает. [16] Реванш принята Людьми Икс и присутствует на встрече, посвященной нападению Магнето на Землю, праздновании Дня благодарения и сопровождает команду Людей Икс на Геношу, в то время как Псайлок остается позади. [23]
В поисках ответов Псайлок наконец соглашается позволить Джин Грей исследовать ее разум, и Джин обнаруживает, что две женщины были слиты на фундаментальном уровне. Во время миссии с Синей командой Людей Икс Реванш обнаруживает, что она страдает от Вируса Наследия , смертельной инфекции, которая смертельна для мутантов. Ее реакция на свою болезнь и последующее поведение еще больше ставят под сомнение истинность ее заявлений, в то время как Псайлок попеременно проявляет то беспокойство, то антагонизм по отношению к ней. [24] [25]
С приближением ее смерти Реванш покидает X-Mansion посреди ночи, оставляя бионические глаза, которые были имплантированы в ее тело, и записку, в которой она признается в своей двуличности, пытаясь принять личность Псайлок. В то же время Спираль посещает Мацу'о, признаваясь в своей роли в слиянии двух женщин. Путешествие в Японию Реванш противостоит Мацу'о за его участие в ее испытании, заявляя, что Вирус Наследия увеличивает ее телепатические способности, поскольку он накапливается до ее смерти; позволяя ей прорваться сквозь туман ее памяти и ложь, сказанную Ньоирин, к правде. Даже когда она мучительно исследует разум Мацу'о, он все еще отказывается видеть Реванш такой, какая она есть сейчас, представляя ее как Псайлок. Он также продолжает настаивать на том, что не знал о том, что две женщины поменялись телами, до самого факта, что предполагает крайний уровень отрицания относительно его участия в обмене телами. Однако он признается, что как только он это понял, он попытался превратить Псайлок в факсимиле Реванш, надеясь, что иметь ее тело будет достаточно; в то время как Реванш признается, что то, что она считала своими предыдущими воспоминаниями, на самом деле было основано на лжи и фиктивном дневнике, созданном Ньоирин специально, чтобы держать ее подальше от Мацу'о. Это объясняет, почему она не узнала Мацу'о во время их предыдущей встречи, в то время как Мацу'о утверждает, что притворился, что не знает ее, в качестве некоторого искупления за те обиды, которые он на нее наслал. [11]
С приближением ее смерти Реванш умоляет Мацу'о убить ее, что он и делает. Ее смерть ощущается телепатически Псайлок и Архангелом , в то время как окончательная правда и часть телепатической энергии, которой она владела, запечатлеваются в Мацу'о. [11]
Псайлок посещает Спираль, которая признается в своей роли в происходящем и намекает, что ей следует использовать бионические глаза, чтобы показать ей правду. Псайлок смотрит запись с момента ее трансформации, записанную глазами, которая отвечает на многие вопросы относительно Мацу'о, Ньоирин, Мандарина и участия Спирали. Она также понимает, что Реванш бессознательно использовала свои телепатические способности, чтобы вызвать гнев и смятение в умах вокруг нее, объясняя агрессивные реакции некоторых Людей Икс; и, вероятно, объясняя дыры в сюжете, например, почему Псайлок или Реванш просто не прочитали мысли Ньоирин или Мацу'о, когда они столкнулись с ними.
Эта информация приводит ее обратно в Японию, где она находит Мацу'о, который убил Нёирин за его участие в событиях. Мацу'о представляет ей окончательную правду об обмене телами, подтверждая, что Реванш никогда не была довольна телепатическими способностями, которые она получила, и проецировала этот гнев и дискомфорт в умы вокруг себя; и что в конечном итоге она стала уважать Псайлок и Людей Икс. Затем он может использовать последний всплеск телепатической энергии Реванш, чтобы забрать все воспоминания Кваннон у Псайлок (думая, что она сохраняет свои навыки и способности боевых искусств). [15]
Затем Псайлок и Мацу'о хоронят Кваннон, оставляя свою историю позади и мирно уходя.
Гораздо позже Сестринство Мутантов украло это тело из могилы в Токио (кажется, последнее тело Кваннон было перемещено Мацу'о, так как это не изначальное место ее могилы) и провело ритуал с использованием захваченной Псайлок, которая насильно вернула Бетси в ее первоначальное тело и под контроль Красной Королевы . [26] В финальном противостоянии Бетси столкнулась с Даззлер , напав на нее своим псионическим клинком. Элисон защищалась, направляя окружающий шум Сан-Франциско в интенсивный лазерный луч, сжег половину лица Бетси и позволил ей восстановить контроль. Бетси вонзила свой клинок в свою собственную голову и столкнулась с более темным двойником, контролирующим ее тело на астральном плане. В конце концов Бетси победила, и ее психика вернулась в тело Кваннон, снова оставив ее первоначальное тело трупом. [27] После этого Псайлок идентифицирует тело как подлинное и отправляется в Японию, намереваясь повторно похоронить Кваннон, но во время атаки агентов Руки ее оригинальное тело уничтожается по приказу Мацу'о. [28] В конце концов Псайлок понимает, что это попытка Мацу'о спровоцировать ее совершить милосердное убийство над ним. В конце концов Псайлок соглашается и проецирует иллюзию себя как Кваннон, чтобы утешить его в его последние минуты. [29]
Во время сюжетной линии « Охота на Росомаху » душа Псайлок поглощается Сапфир Стикс , оставляя ее тело мертвым. Когда душа Псайлок убегает, тело Стикса взрывается, и она инстинктивно воссоздает новое тело, идентичное ее первоначальному британскому телу, из силы души Стикса. Позже выясняется, что Кваннон вернулась к жизни в своем первоначальном теле. Она устраивает засаду на приспешника в пентхаусе Вайпера , заявляя на японском языке, что у нее есть несколько вопросов, и проявляет один из психических ножей Псайлок. [3]
Кваннон вновь появилась в Восточной Трансии, когда Люди Икс взялись за новую версию Братства Злых Мутантов. Узнав, что этот Магнето на самом деле был клоном Джозефом , Кваннон убила его своим мечом, затем сказала Людям Икс, говоря на японском языке, что она пыталась вспомнить их и что она была ничем, как перевел Росомаха. Она сказала, что убила Джозефа, потому что он был оружием, которое будет использовано, чтобы стереть мутантов из мира, если их не остановить. [4]
В новом статус-кво для мутантов после House of X и Powers of X , Кваннон находится среди собравшихся мутантов Кракоа , чтобы отпраздновать свою новую жизнь. Ее видит Элизабет Брэддок, но они оба избегают прямого контакта друг с другом. [30] Все еще пытаясь найти свое место в этой новой эре, она становится частью свободной группы мутантов, в которую входят Кид Кейбл и X-23, как Падшие Ангелы этого нового рая. [31]
Вскоре после этого она берет на себя роль лидера в другой команде изгоев-мутантов: Геллионы , вместе с Хавоком , Джоном Грейкроу (ранее Скальфантером ), Эмпатом , Диким Ребёнком , Мистером Зловещим, Няней и Сироткой . [32] Когда Бетси прибывает на Кракоа, она активно избегает Кваннон из-за того, что она много лет управляла её телом, и поправляет нескольких людей, которые пытаются называть её Псайлок. Во время Экскалибура Бетси случайно переносится в тело королевы Елизаветы III, альтернативную версию себя. В этой реальности Кваннон — бывшая жена Ангела , любовника королевы, и она неохотно помогает Бетси найти путь в Другой мир , чтобы она могла вернуться в свою изначальную вселенную. Бетси пытается узнать больше о жизни этой Кваннон, но после того, как Кваннон читает её мысли и узнает об их истории, она злится и отсылает Бетси. Когда Бетси возвращается в свою изначальную реальность, ее товарищи по команде подозревают, что женщина, выдающая себя за Бетси, не настоящая. Пока Роуг и Риктор ищут ответы в лаборатории Апокалипсиса , на них нападает Бетси, но их спасает Кваннон, которая заявляет, что это не настоящая Бетси Брэддок. Кваннон присоединяется к магическому ритуалу, целью которого является воссоединение сознания Бетси с клонированным телом, но когда это не удается, она освобождает сознание Бетси, что вызывает гнев Экскалибура. Кваннон заявляет, что только она сможет найти Бетси, и отправляется в Потусторонний мир, где находит сознание Бетси, атакующее деревню. Эти двое сражаются психически, причем Бетси заявляет, что ей слишком больно из-за своих неудач и из-за того, что она сделала с Кваннон, что она чувствует, что не может продолжать, и требует, чтобы Кваннон оставила ее дух отдыхать, но Кваннон заявляет, что ее дух причиняет боль другим, и говорит ей, что она достойна быть Капитаном Британией. Кваннон объясняет, что никто из них не виноват в том, что Бетси захватила ее тело, и что не было никакого способа «исправить» то, что произошло, вместо этого они оба просто должны принять, что между ними всегда будет связь. Затем Кваннон возвращает душу Бетси в их изначальную реальность и возвращает ее в ее тело, возвращая ее к жизни и, наконец, заканчивая их прежнюю вражду. [33]
Во время событий «Инферно » Псайлок заменила Горгона в качестве одного из Великих Капитанов Кракоа. [34]
До обмена телами с Бетси Брэддок, Кваннон, как говорили, была «интуитивным эмпатом» с «телепатическими способностями низкого уровня». Степень и происхождение этих способностей неизвестны. [35] Поселившись в теле Брэддока, она обрела телепатические способности и способность создавать катану и другие конструкции клинкового оружия, состоящие из псионической энергии. Эти клинки были способны нарушать нейронные функции человека при контакте, как правило, делая его бессознательным. Внешний вид катаны варьировался; по крайней мере в одном случае было показано, что Кваннон создает небольшой психический кинжал вместо полного лезвия. [36] Используя свой пси-клинок, Кваннон могла прорваться в разум другого телепата. [37]
Хотя ее новое тело изначально обладало широким спектром телепатических способностей, Кваннон очень редко использовала их. В бою она полагалась почти исключительно на свои навыки боевых искусств и психическую катану. Однако было показано, что она обладает достаточным мастерством и силой, чтобы успешно защитить свой разум от телепатического сканирования Джин Грей и пробраться в Особняк Икс незамеченной. [38] Позже было объяснено, что из-за дискомфорта от использования своей новообретенной телепатии Кваннон бессознательно проецировала свое разочарование и замешательство на Людей Икс всякий раз, когда она была рядом с ними, заставляя их быть более взволнованными и агрессивными в ответ, и верить той же лжи, которую ей самой сказала Ньоирин. [14] Эта манипуляция была настолько тонкой, что ни один из других телепатов Людей Икс не смог ее обнаружить.
После заражения вирусом Наследия телепатические способности Кваннон возросли до такой степени, что она смогла прорваться сквозь туман собственных затуманенных воспоминаний и вспомнить правду о своем происхождении. Также было показано, что она может читать мысли и проецировать свои собственные мысли, даже через континенты, и псионически скрывать свой разум от телепатических способностей профессора Ксавьера, даже стоя рядом с ним. [39] Незадолго до своей смерти Кваннон демонстрировала ауру психической энергии, похожую на бабочку, всякий раз, когда использовала свои силы, как это делал Брэддок в своем первоначальном и японском телах. Кваннон также каким-то образом смогла временно запечатлеть Мацу'о Цураябу с помощью телепатической энергии, которая освободила Брэддока от поглощенных ею частей разума Кваннон. [14]
После воскрешения в своем первоначальном теле, Кваннон продемонстрировала более широкий спектр телепатических способностей: способность генерировать те же самые «лезвия» разрушительной псионической энергии, которые проявляла Бетси Брэддок, обладая телом Кваннон, способность читать и проецировать мысли, проецировать свою астральную форму в астральный план или в разум других, а также определять и отслеживать ментальные сигнатуры на больших расстояниях. Она часто использует свою телепатию, чтобы читать и противостоять движениям противников в физическом бою. В различных случаях она также демонстрировала телекинез среднего уровня, что позволяло ей левитировать, перемещать и манипулировать объектами и материей с помощью своего разума. [40] Она парит в воздухе во время медитации [41] и однажды создала пару псионических крыльев бабочки, чтобы летать на большие расстояния. [42]
Версия Ultimate Marvel Кваннон появляется в Ultimate X-Men , в которой она и Элизабет Брэддок из этой вселенной меняются телами, как и их аналоги из Земли-616. В этой непрерывности Брэддок является членом Пси-дивизии УДАРа , которую убивает Колосс, чтобы уничтожить Протея , который взял ее в качестве своего хозяина. [43] Позже она появляется на праздничном празднике, проводимом в X-Mansion , объясняя, что после ее смерти ее сознание переместилось в тело находящейся в коме японской девушки по имени Кваннон. Из-за разницы в возрасте между этими версиями персонажей, вселившись в тело Кваннон, Брэддок был слишком молод, чтобы стать агентом УДАРа, вместо этого работая под прикрытием на профессора Ксавьера и присоединившись к Людям Икс. [44]
Кваннон, в оригинальном теле Псайлок после обмена телами, была замечена в измененной реальности «Дома М» как член элитной охраны Магнето . [45]
