«Квартет» — пьеса Рональда Харвуда о стареющих оперных певцах.
Спектакль, представленный Майклом Кодроном , был впервые поставлен Кристофером Мораханом в театре Ивонн Арно в Гилфорде до его открытия в Вест-Энде в театре Олбери (ныне театр Ноэля Коуарда ) 8 сентября 1999 года. В главных ролях сэр Дональд Синден в роли Уилфреда, Алек МакКоуэн в роли Реджинальда, Стефани Коул в роли Сесили и Анджела Торн в роли Джин. [1] После четырехмесячного показа спектакль закрылся 8 января 2000 года.
Региональный тур с июня по август 2010 года имел успех с Майклом Джейстоном в роли Реджи, Тимоти Уэстом в роли Уилфреда, Сюзанной Йорк в роли Джин и Гвен Тейлор в роли Сесили. [2]
Место действия — дом престарелых для музыкантов. Три пожилых бывших оперных певца, которые часто работали вместе, сидят на террасе. Реджинальд тихо читает серьезную книгу, но веселый, приапичный Уилфред посмеивается о сексе, рассматривая Сисси, которая откинулась на спинку кресла и слушает музыку через наушники.
К ним скоро присоединится новичок Джин, которая в свое время была большой звездой и на которой Реджинальд когда-то был несчастлив в браке.
Есть ли хоть какой-то шанс, что эти четверо когда-нибудь снова споют вместе? В доме престарелых вот-вот состоится гала-концерт в честь дня рождения Верди . Трое из четверых горят желанием воссоздать квартет третьего акта « Bella figlia dell'amore » из «Риголетто» , а один — нет. Но пьеса в конечном итоге движется к неопределенному финалу, когда они надевают костюмы и начинают петь под фонограмму под собственную ретро-запись.
Пол Тейлор в своей статье для The Independent описал пьесу как «бесстыдную — нет, бесстыдную — постановку для четырех старых бойких актеров, чья задача — заставить нас немного посмеяться, немного повздыхать и немного поплакать, перенося нас в горько-сладкий мир противостояния старости и смертности» [3] .
Чарльз Спенсер из The Daily Telegraph написал: «Сердце шоу находится в правильном месте, и замечательная компания старших актеров отдает ему все силы, вдыхая жизненную силу в сценарий, который мог бы стать инертным позором, если бы его исполняли менее опытные актеры». [4]
Рецензируя пьесу для The Spectator , Шеридан Морли пришел к выводу: «Кажется, Харвуд начал с чего-то грустного о разрушительном воздействии возраста на профессию, которая во многом зависит от сохранения молодости, но затем был отвлечен на своего рода концертное празднование Трех Теноров без Трех Теноров. Так что его пьеса не заканчивается, она просто останавливается, и у нас не остается ничего, кроме воспоминаний о четырех выступлениях, отчаянно пытающихся сделать кирпичи, несмотря на явную нехватку соломы; если Харвуд и может рассказать нам что-то новое о певцах, которые по разным причинам потеряли голос и все же теперь беспокойно идут в ту прекрасную ночь , он, кажется, как и его персонажи, внезапно и безвозвратно забыл, что он собирался сказать. А остальное — своего рода тишина ». [5]
Пьеса была адаптирована в качестве фильма самим Харвудом в 2012 году. Квартет был поставлен Дастином Хоффманом , а в основной актерский состав вошли Мэгги Смит в роли Джин, Том Кортни в роли Рега, Полин Коллинз в роли Сисси и Билли Коннолли в роли Уилфреда. Производство было снято в Hedsor House , Бакингемшир.
Примечания
Библиография