Quebec Nordiques ( французский : Nordiques de Québec , произносится как [nɔʁdzɪk] на французском языке Квебека , / n ɔːr ˈ d iː k s / nor- DEEKS на канадском английском ; переводится как «северяне» или «северяне») были профессиональной хоккейной командой, основанной в Квебеке . «Нордикс» играли во Всемирной хоккейной ассоциации (1972–1979) и Национальной хоккейной лиге (1979–1995). В мае 1995 года команда была перенесена в Денвер, штат Колорадо , и переименована в Colorado Avalanche . [1] Они играли свои домашние игры на «Колизе де Квебек» с 1972 по 1995 год.
«Нордикс» были единственной крупной профессиональной спортивной командой, базирующейся в Квебеке в современную эпоху, и одной из двух когда-либо существовавших; другой, « Квебек Бульдогс» , играл в Национальной хоккейной ассоциации (НХА) с 1910 по 1917 год и один сезон в НХЛ в сезоне 1919–20.
«Квебек Нордикс» сформировалась как одна из первых команд Всемирной хоккейной ассоциации в 1972 году . [2] Франшиза первоначально была передана группе в Сан-Франциско и продана консорциуму бизнесменов из Квебека, которым принадлежала высокодоходная юношеская команда Quebec Remparts . Они купили команду после того, как команда Американской хоккейной лиги « Квебек Эйс » переехала на юг, в Ричмонд, штат Вирджиния .
Команда была переименована в Quebec Nordiques, поскольку была одной из самых северных команд профессионального спорта в Северной Америке. Квебек-Сити расположен на 47 градусе северной широты ; Nordiques в переводе с французского на английский означает «северяне» или «северяне». Единственными командами ВАЗ, расположенными дальше на север, были « Альберта Ойлерз» (которые после одного сезона сменили название на « Эдмонтон Ойлерз» ), «Калгари Ковбойз» , «Ванкувер Блэйзерс » и «Виннипег Джетс» .
Первым главным тренером «Нордикс» был легендарный Морис «Ракета» Ришар , но он продержался всего две игры – поражение со счетом 2:0 от « Кливленд Крусейдерс» и победа со счетом 6:0 над «Альберта Ойлерз». Ричард решил, что тренерская деятельность — не его сильная сторона, и ушел в отставку. [3]
Первой звездой «Нордикс» стал двусторонний защитник Джей Си Трембле , который возглавил ВАЗ по результативным передачам в первом сезоне лиги и в первые четыре года в Квебеке будет назван Матчем звезд лиги. В следующем сезоне Серж Бернье и Режан Уль присоединились к «Нордикс». В сезоне 1974–75 они наконец вышли в плей-офф с помощью результативного Марка Тардифа ; В этом же году дебютировал Реал Клотье , который станет одной из звезд ВАЗ. Они обыграли «Финикс Роудраннерс» и « Миннесота Файтинг Сэйнтс» и вышли в финал, где в четырех играх их обогнал « Хьюстон Эрос» под руководством Горди Хоу .
В следующем сезоне команда превратилась в мощную атакующую силу, став единственной командой в крупной профессиональной истории, пять игроков которой набрали 100 очков (Тардиф, Клотье, Крис Бордело , Бернье и Уль), отметка, которая все еще сохраняется по состоянию на 2023 год. Сезон закончился разочарованием, поскольку «Нордикс» проиграли « Калгари Ковбойз» в первом раунде плей-офф после потери Марка Тардифа из-за травмы после спорного удара Рика Джоджио из «Ковбоев» .
Несмотря на травмы Тардифа и стареющего Трамбле, «Нордикс», наконец, завоевали Мировой Трофей Avco в сезоне 1976–77, победив « Нью-Ингленд Уэйлерс» и « Индианаполис Рейсерс» в пяти играх, а затем обыграли « Виннипег Джетс» в семи, уступив рекорду Бернье, набравшему 36 очков в 17 игр плей-офф. Они представляли Канаду на хоккейном турнире «Известий» в Москве , заняв последнее место со счетом 0–3–1.
К 1978 году ВАЗ оказалась в кризисе, и Марсель Обю , к тому времени президент команды, находившейся в собственности пивоварни Carling-O'Keefe Brewery, начал проверять интерес к НХЛ. «Нордикс» не смогли защитить свой титул и проиграли в плей-офф « Нью-Ингленд Уэйлерс» . Сезон 1978–79 станет последним для ВАЗ и для Джей Си Трамбле, который ушел в отставку в конце сезона и лишился своей футболки под номером 3.
В рамках слияния НХЛ и ВАЗ ВАЗ настояла на включении всех своих выживших канадских команд, включая «Нордикс», в число команд, принятых в НХЛ в конце сезона 1978–79. В результате «Нордикс» вошли в НХЛ вместе с «Уэйлерз», «Ойлерз» и «Джетс». Нордикс были помещены в дивизион Адамса Уэльской конференции.
Вынужденные отпустить всех игроков, кроме трех, на драфте по рассредоточению , «Нордикс» опустились на дно турнирной таблицы. Они закончили сезон НХЛ 1979–80 со вторым худшим результатом в лиге, несмотря на игру многообещающего новичка левого нападающего Мишеля Гуле . Первым ярким событием этого унылого сезона стало то, что Реал Клотье стал вторым игроком НХЛ после Алекса Смарта , когда-либо сделавшим хет-трик в своей первой игре в НХЛ.
В августе 1980 года «Нордикс» объявили, что подписали недавно дезертировавших братьев Петра и Антона Стастных , членов сборной Чехословакии , поскольку они выбрали Антона на любительском драфте 1979 года. Их брат, Мэриан , последовал за ним и подписал контракт с «Квебеком» летом 1981 года. В следующем сезоне, под руководством Питера Стастны, выигравшего 109-очковый приз Мемориала Колдера , «Нордикс» впервые вышли в плей-офф НХЛ, но проиграли в плей-офф НХЛ. лучший из пяти стартовых раундов в пяти играх за «Филадельфию Флайерз» .
Под руководством Гуле и Петера Стастны «Нордикс» семь лет подряд выходили в плей-офф. Однако из-за структуры плей-офф на протяжении большей части 1980-х годов «Нордикс» столкнулись с почти неизбежностью того, что им придется обойти либо « Монреаль Канадиенс» , либо «Бостон Брюинз » - или оба, - чтобы выйти в финал конференции. В сезоне 1981–82 , несмотря на то, что в регулярном сезоне они набрали всего 82 очка, они победили «Канадиенс» и «Брюинз» в выездных играх по принципу «победитель получает все». Их серия «Золушки» закончилась, когда в финале конференции их обогнал действующий чемпион «Нью-Йорк Айлендерс» .
Внутрипровинциальное соперничество с «Канадиенс» усилилось в сезоне НХЛ 1983–84, кульминацией которого стала печально известная резня в Страстную пятницу - или «Святой Вендреди», как ее называют во франкоязычной Канаде, - во время плей-офф 1984 года. «Канадиенс» забили пять безответных голов в третьем периоде шестой игры на « Монреаль Форум» и выбили «Нордикс». Все голы были забиты после того, как Питер Стастны и Дейл Хантер были изгнаны в драке.
В 1984–85 годах Монреаль и Квебек боролись за чемпионство дивизиона Адамс. «Нордикс» закончили с 91 очком, что на тот момент было их самым высоким показателем среди команд НХЛ. Тем не менее, «Канадиенс» выиграли дивизион с преимуществом в три очка, что было подтверждено разгромом «Нордикс» со счетом 7–1 на «Форуме» в последнюю неделю регулярного сезона. Однако этого было достаточно, чтобы «Нордикс» впервые в истории НХЛ получили преимущество на домашнем льду. После того, как «Баффало Сэйбрз» довели их до пяти игр , они отомстили «Канадиенс» в финале Адамса, вытеснив их в семи играх. Петр Стастный завершил серию, забив гол в овертайме в седьмой игре на «Форуме». Затем они довели мощную «Филадельфию Флайерз» , имевшую лучший результат в лиге, до шести игр.
Они выиграли свой первый титул в дивизионе НХЛ в сезоне 1985–86 (и, как оказалось, один из двух в Квебеке, другой в сезоне 1994–95), но провал в обороне в плей-офф позволил « Хартфорд Уэйлерс» обойти «Нордикс». в трёх играх.
В следующем сезоне «Нордикс» встретились с «Уэйлерс» в плей-офф второй сезон подряд, на этот раз «Нордикс» отомстили, победив «Хартфорд» в шести играх. В следующем раунде соперничество между «Нордикс» и «Канадиенс» усилилось, поскольку серия плей-офф длилась семь игр, причем «Канадиенс» вышли на первое место, после чего «Норды» снова не вернутся в плей-офф до 1993 года . В том же сезоне, когда в Квебеке проходило «Рандеву-87» (изменение Матча всех звезд с участием советской сборной), костюмированный талисман Бадабум — пушистое неваляное синее существо — начал развлекать болельщиков в Колизее. с его причудливыми танцевальными номерами. Бадабум был создан специально для Рандеву, но у него было такое количество поклонников, что «Нордикс» сделали его постоянным игроком на домашних матчах.
Спад начался в следующем сезоне. «Нордикс» финишировали последними в своем дивизионе – впервые за пять лет подряд финишировав последними в дивизионе Адамса – и пропустили плей-офф впервые за восемь лет. Падение продолжалось: в сезоне 1988–89 у них был худший результат в лиге.
Мишель Бержерон , который тренировал команду с 1980 по 1987 год, вернулся в сезон 1989–90 . Сезон также ознаменовался прибытием члена Зала славы Ги Лафлера , который отклонил выгодное предложение от « Лос-Анджелес Кингз» и вместо этого решил завершить карьеру в своей родной провинции. Вскоре стало ясно, что лучшие годы Лафлера остались далеко позади. «Цветок» забил всего 24 гола в 98 матчах за «Квебек» за два сезона. В этом сезоне «Нордикс» достигли дна с рекордом 12–61–7 (31 очко) - это, безусловно, худший результат в лиге, и даже не половина от общего количества очков, чем у следующей худшей команды, « Ванкувер Кэнакс» . Это по-прежнему худший результат в истории «Нордикс/Эвеланш» (как в НХЛ, так и в ВАЗ) и один из худших для команды, не расширяющейся с 1967 года. Это также был второй из трех сезонов подряд с худшим результатом в лиге.
Мишеля Гуле и Петера Стастны обменяли в 1990 году, и они перешли в « Чикаго Блэкхокс» и «Нью-Джерси Девилз» соответственно. Несмотря на звездную игру молодого нападающего Джо Сакика , «Нордикс» боролись на протяжении всего конца 1980-х - начала 1990-х годов. Однако на драфте НХЛ 1989 года они выбрали шведского перспективного игрока Матса Сундина , что сделало его первым европейцем, выбранным под первым номером на драфте НХЛ. В следующем году Квебек снова выбрал первое место, выбрав Оуэна Нолана .
В 1991 году «Нордикс» снова получили право первого выбора на драфте НХЛ. Они выбрали юную звезду Эрика Линдроса , хотя он заранее дал понять, что никогда не будет играть за Квебек. Среди причин Линдрос назвал расстояние, отсутствие маркетингового потенциала и необходимость говорить по-французски. [4] После того, как «Нордикс» все равно выбрали его, Линдрос отказался носить футболку команды на дне драфта и держал ее только для фотографий в прессе. Линдрос по совету своей матери Бонни отказался подписывать контракт с командой и начал сопротивление, которое длилось более года. Президент «Нордикс» публично заявил, что они сделают Линдроса центральным элементом восстановления своей франшизы, и отказался обменять Линдроса, заявив, что у него не будет карьеры в НХЛ, пока он продержится. Некоторые из «Нордикс» хотели двигаться дальше без Линдроса, как прокомментировал Джо Сакик : «Нам нужны только игроки, у которых есть страсть к игре. Я устал слышать это имя. Его здесь нет, есть много других». в этой раздевалке, которые действительно заботятся об игре». [5] [6] [7] [8] [9] Тем временем «Нордикс» завершили еще один ужасный сезон в сезоне 1991–92 , не преодолев барьер в 70 очков пятый год подряд. Впервые с 1988 года «Нордикс» не финишировали с худшим результатом в НХЛ, опередив в общем зачете расширение «Сан-Хосе Шаркс» . [10]
30 июня 1992 года, после того как арбитр урегулировал путаницу по поводу того, обменял ли Квебек права Линдроса на « Филадельфию Флайерз» или «Нью-Йорк Рейнджерс» , [11] «Нордикс» отправили Линдроса в «Флайерз» в обмен на нападающих Питера Форсберга и Майка Риччи . вратарь Рон Хекстолл , защитники Стив Дюшен и Керри Хаффман , «будущие соображения», которыми в конечном итоге стал силовик Крис Саймон , два выбора в первом раунде и 15 миллионов долларов США. Один из драфтов был использован «Нордикс» для выбора вратаря Джоселин Тибо , другой был дважды обменян и в конечном итоге использовался « Вашингтон Кэпиталз» для выбора Нолана Баумгартнера .
После обмена Линдрос заявил, что его отказ играть за «Нордикс» не имеет ничего общего с языковым вопросом, а больше связан с тем, что он считал «отсутствием духа победителя» в организации «Нордикс». [12] Однако в 2016 году Линдрос заявил, что просто не хочет играть за команду, принадлежащую Обуту. [13]
Сделка почти за одну ночь превратила «Нордикс» из тряпок лиги в законного претендента на Кубок Стэнли. Форсберг выиграл Мемориальный трофей Колдера в 1995 году, это был его первый сезон в составе «Нордикс», и на протяжении почти десяти лет он был одним из краеугольных камней франшизы «Нордикс/Эвеланш» благодаря своему игровому мастерству и физическому участию (хотя в течение таких периодов времени, как Линдрос), выиграв трофеи Харта и Арта Росса в 2003 году. Риччи отдал франшизе шесть полезных сезонов, прежде чем его обменяли. Хекстолл был переведен после одного сезона в « Нью-Йорк Айлендерс» , а взамен «Нордикс» получили Марка Фитцпатрика (который впоследствии остался без защиты на драфте расширения НХЛ 1993 года , на котором на него претендовали « Флорида Пантерз ») и первый раунд. выбор, который «Нордикс» использовал для выбора Адама Дедмарша , который станет ключевым членом команд, выигравших Кубок Лавины. Тибо будет обменян на вратаря «Монреаля» Патрика Роя после того, как команда переедет в Денвер.
В сезоне НХЛ 1992–93 эти новые игроки вместе с Сакичем – теперь настоящим участником Матча всех звезд НХЛ – и быстро развивающимися Сундином и Ноланом привели Квебек к крупнейшему перевороту за один сезон в истории НХЛ. Они подскочили с 52 очков в предыдущем сезоне до 104, пройдя путь от второго худшего результата в лиге до четвертого (уступая только Питтсбургу, Бостону и Чикаго), а также войдя в первые 100 очков франшизы. очков в сезоне в составе команды НХЛ. Они вышли в плей-офф впервые за шесть сезонов, а также получили преимущество на домашнем льду в первом раунде (только в третий раз за всю историю как команда НХЛ). Однако в первом раунде они уступили будущему чемпиону Кубка Стэнли «Канадиенс», выиграв первые две игры, но затем проиграв следующие четыре из-за вдохновенной игры вратаря Патрика Роя из «Монреаля» . Сакич и Сундин набрали более 100 очков каждый, а главный тренер Пьер Пейдж стал финалистом премии Джека Адамса .
В 1993 году НХЛ переименовала свои конференции и подразделения, чтобы лучше отражать географию; Последние два сезона игры в Квебеке «Нордикс» будут находиться в Северо-восточном дивизионе Восточной конференции. «Нордикс» пропустили плей-офф в сезоне 1993–94 из-за травм. После этого сезона Сундин был обменян в « Торонто Мэйпл Лифс» на Вендела Кларка . Этот обмен вызвал споры для обеих команд, поскольку Сундин был одним из восходящих талантов «Нордикс», а Кларк был капитаном «Лифс» и любимцем болельщиков. Хотя Кларк выступил достойно, после окончания сезона он оказался втянутым в контрактный спор и был отправлен в « Нью-Йорк Айлендерс» .
.JPG/1280px-'11_Lotus_Evora_Quebec_Nordiques_(MIAS_'11).JPG)
В сезоне 1994–95 Марк Кроуфорд был нанят в качестве нового главного тренера, и Форсберг считался готовым наконец присоединиться к команде, но сначала возникла проблема локаута . В сокращенном сезоне из 48 игр «Нордикс» закончили с лучшим результатом в Восточной конференции. Однако в постсезоне команда потерпела неудачу и была выбита в первом раунде действующим чемпионом Кубка Стэнли «Нью-Йорк Рейнджерс» в шести играх.
Поражение в плей-офф оказалось лебединой песней «Нордикс», поскольку финансовые проблемы команды все чаще оказывались в центре внимания, даже несмотря на возобновление поддержки болельщиков в течение предыдущих трех лет. Канадским командам лиги стало трудно конкурировать в новую эпоху роста зарплат игроков и ослабления канадского доллара. [14] Квебек-Сити был самым маленьким рынком в НХЛ; это был также второй по величине город высшей лиги в Северной Америке, уступающий только Грин-Бей, штат Висконсин ; дом команды Грин Бэй Пэкерс Национальной футбольной лиги . Однако Packers уже давно пользовались поддержкой на близлежащем крупном рынке Милуоки - роскоши, которой у Nordiques не было.
Нордикс также столкнулись с уникальным недостатком из-за статуса Квебека как практически одноязычного франкоязычного города. Не было частных англоязычных радиостанций и была только одна частная англоязычная телевизионная станция. Единственной англоязычной газетой был еженедельник. Почти полное отсутствие англоязычных СМИ ограничивало конкурентоспособность «Нордикс» даже в лучшие годы их карьеры и заставляло многих игроков, не говорящих по-французски, опасаться играть за них. [15] [16]
Хотя Обю никогда не терял деньги на Nordiques, он опасался непомерных потерь без финансовой помощи со стороны правительства провинции Квебек. Однако премьер-министр Жак Паризо отклонил эту просьбу, поскольку немногие в Квебеке хотели, чтобы их считали субсидирующими хоккейный клуб, который платил многомиллионные зарплаты. Наконец, в мае 1995 года, вскоре после того, как «Нордикс» вылетели из плей-офф, Обю объявил о принятии предложения от COMSAT Entertainment Group, владельца клуба « Денвер Наггетс » Национальной баскетбольной ассоциации, о переводе команды в Денвер, где она была переименована в « Колорадо Эвеланш» . .
Сохраняя успех прошлого сезона в составе «Нордикс», «Эвеланш» выиграли Кубок Стэнли в своем первом сезоне после переезда, добавили еще один в 2001 году , а недавно в 2022 году . Они также выигрывали свой дивизион каждый год в течение первых восьми лет в Денвере, в общей сложности девять раз подряд выигрывая титулы в дивизионе, что является вторым по величине результатом в эпоху расширения.
Последним активным игроком НХЛ, выступавшим за «Нордикс», был Адам Фут , который объявил о завершении карьеры после сезона 2010–11. [17] Последним активным игроком в какой-либо лиге был Мартин Ручинский , который объявил о завершении карьеры после сезона 2014–15, играя в чешской Экстралиге . [18]
На протяжении всей своей истории «Нордикс» славились своей культовой сине-белой формой. Но в первый сезон WHA на форме Nordiques были красные пятна на плечах, талии и цифрах. С 1973 по 1975 год синий цвет униформы Nordiques ненадолго вернулся к темно-королевскому оттенку. Контрастные таблички с именами использовались в 1973–74 годах, затем в следующем сезоне к плечам был добавлен символ геральдической лилии , созданный по образцу флага Квебека .
Перед сезоном 1975–76 годов «Нордикс» представили свой теперь стандартный внешний вид, вернувшись к пудрово-синей основе и добавив три символа геральдической лилии на талии. Красный использовался только в логотипе. В первом сезоне «Нордикс» носили красные штаны, но впоследствии перешли на пудрово-синие штаны. Этот внешний вид будет сохранен после вступления в НХЛ в 1979 году и, за исключением некоторых незначительных изменений в логотипе и цифрах, останется в основном таким же до переезда.
16 ноября 2020 года Colorado Avalanche представила дизайн «Reverse Retro», основанный на форме Nordiques, отдавая дань уважения наследию франшизы. [19]
Обю намеревался полностью изменить внешний вид команды, если бы он выиграл достаточно финансирования, чтобы сохранить «Нордикс» в Квебеке на сезон 1995–96 годов. Нордикс отказались бы от синей, белой и красной палитры, которую они носили на протяжении всей своей истории, в пользу бирюзовой, черной и темно-синей гаммы. Команда также отказалась бы от логотипа «иглу с хоккейной клюшкой», который они использовали на протяжении всего своего существования, в пользу свирепого на вид сибирского хаски с надписью «NORDIQUES» серыми печатными буквами под ним и буквой «I» в названии команды. выполнен в виде сосульки. Эти проекты были опубликованы в местных газетах, прежде чем команда в конечном итоге решила переехать. Из-за того, что команда пропустила крайний срок НХЛ, логотип и форма не вступили в силу до сезона 1996–97. [20]
Включает капитанов ВАЗ.
После переезда в Денвер Avalanche вернула в обращение все четыре номера.
Примечание. Этот список не включает в себя выборку из ВАЗ .
Это десятка лучших бомбардиров в истории «Квебек Нордикс» по сумме показателей НХЛ и ВАЗ.
Легенда: Pos = позиция; GP = сыгранные игры; Г = Цели; А = помогает; Очки = Баллы; P/G = очки за игру
Игры Nordiques транслировались по местному телевидению CFAP 2 с 1988 по 1994 год .
