stringtranslate.com

Epistulae ad Quintum Fratrem

Epistulae ad Quintum fratrem (англ. «Письма брату Квинту» ) — сборник писем римского политика и оратора Марка Туллия Цицерона своему младшему брату Квинту , младшему примерно на два года . [1]

История и контекст

Как и «Epistulae ad Families » Марка Цицерона («Письма друзьям»), эти письма, вероятно, были опубликованы после смерти обоих Цицеронов Марком Туллием Тироном . Письма брату Квинту начинаются с рекомендательного письма, возможно, распространенного публично, в котором Квинту даются советы о том, как управлять провинцией. Оно было отправлено примерно в начале 59 г. до н. э.; в это время Квинт был проконсульским правителем Азии . [2] Далее следуют два письма, отправленные, когда Маркус находился в изгнании в Греции - Квинт лоббировал, в конечном итоге успешно, во время отсутствия Марка отмену ссылки Марка, - за которыми следуют 19 писем, которыми обменялись в период с 57 по 54 г. до н.э. [3] Квинт занимал различные посты во время этих более поздних писем: он был на Сардинии, служа одним из лейтенантов Помпея в 54 году, прежде чем присоединиться к Цезарю в Галлии. Дальнейшие письма Квинта собраны в Ad Families (в частности, письма 44, 147, 351, 352). [4]

Рукописи

Существует три основных современных издания латинского текста: издание Х. Сьёгрена 1911 года, издание У. С. Уотта 1958 года и издание Тюбнера 1988 года Шеклтона Бэйли. [5]

Рекомендации

  1. ^ Шеклтон Бэйли 2002, с. 2.
  2. ^ Шеклтон Бейли 2002, стр. 2 (Квинт как проконсульский губернатор Азии), 4, 7.
  3. ^ Шеклтон Бэйли 2002, стр. 3, 4.
  4. ^ Шеклтон Бэйли 2002, с. 3.
  5. ^ Шеклтон Бэйли 2002, с. 5.

Библиография

Внешние ссылки