stringtranslate.com

Кгоси

Кгоси Леруо Чекеди Молотлеги , король королевской нации Бафокенг

Кгоси ( / ˈ k s i / ; тсванское произношение: [ ˈkχʊ.si] ) — титул наследственного вождя племени народов Батсваны и Южной Африки . [1]

Применение

Слово «кгоси» на языке сетсвана означает «король» или «вождь». К слову можно добавлять различные аффиксы, чтобы изменить его значение: добавление приставки ди- создает форму множественного числа дикгоси ; суффикс женского рода -gadi образует слово кгосигади ; а суффикс прилагательного -kgolo , означающий «большой», образует кгосикголо , слово, обозначающее «верховный лидер».

Этот титул часто присваивают аристократам в Ботсване и соседних странах, где проживают люди, говорящие на тсванском языке. Должность лидера племени называется богоси , а лицо, занимающее эту должность, — кгоси . [2]

Обязанности

Закон Богоси 2008 года определяет полномочия дикгоси. Согласно Закону Богоси, кгоси племени имеет несколько обязанностей: управлять племенем, организовывать собрания кготла, а также следовать правилам и советам национального правительства и членов племени. Дикгоси восьми основных племен Батсваны автоматически становятся членами Нтло я Дикгоси , консультативного органа в Парламенте Ботсваны .[1]

Кгоси имеет право назначать мотуса кгоси , который действует в качестве исполняющего обязанности лидера, пока кгоси временно не может выполнять свои обязанности. [3] Это отличается от motshwarelela bogosi , офиса, создаваемого, когда кгоси постоянно не в состоянии выполнять свои обязанности и требуется замена кгоси. [4]

Этот закон подвергся критике со стороны вождей племен из-за ограничений полномочий кгоси. [5] В 2010 году Кгоси Кгафела II из племени Кгатла был обвинен в порке, но он утверждал, что дикгоси обладает иммунитетом от юрисдикции государства. Высокий суд Ботсваны отклонил дело 11 мая 2011 года, заявив, что «дикгоси не может действовать вне конституции и законов, предписанных парламентом, когда все другие должностные лица государства действуют в пределах установленных законом ограничений». [6] Чтобы избежать судебных издержек по делу, Кгафела переехала в Моруленг , Южная Африка . [7]

Цитаты

  1. ^ «Определение словаря Кгоси | определение Кгоси» . www.yourdictionary.com . Проверено 26 мая 2020 г.
  2. ^ Правительство Ботсваны 2008, с. 2.
  3. ^ Правительство Ботсваны 2008, с. 4.
  4. ^ Правительство Ботсваны 2008, с. 3.
  5. ^ Габзфм 2011.
  6. ^ Гулбрандсен 2012, с. 157.
  7. ^ Летсвамоце 2012.

Рекомендации

Внешние ссылки