Говард и его жена Перл Китс. Фотография с автографом, ок. 1913 г. Обложка книги Джона Хассала «Любовь и коттедж» , опубликованной в 1903 году
Кибл Ховард — псевдоним Джона Кибла Белла (8 июня 1875 — 29 марта 1928). Он был английским писателем и журналистом, написавшим большое количество романов, рассказов, скетчей и пьес, в основном лёгких комических произведений, часто изображающих пригородную жизнь. [2] Один современный литературный комментатор описал Ховарда как «весьма успешного романиста и умеренно успешного драматурга». [3]
Жизнь
Джон Кебл Белл родился в Бейзингстоуке в 1875 году, он был третьим из двенадцати детей преподобного Джорджа Эдварда Белла. Вскоре после его рождения его отец был назначен викарием Хенли -ин-Арден , Уорикшир , и именно здесь Джон вырос. [4]
После окончания школы короля Альфреда в Вантедже [5] он поступил в Вустерский колледж Оксфордского университета [6] , намереваясь стать священнослужителем. Однако он разочаровался в церкви и, не посещая последний год из-за нехватки средств, в конце концов провалил учебу. [7] Затем он некоторое время работал школьным учителем, прежде чем стать журналистом. [4] После непродолжительных периодов работы в Bicester Advertiser и Press Association , в 1899 году он присоединился к The Sketch , еженедельному журналу, освещавшему светское общество, моду и театр, [8] работая сначала помощником редактора, а затем, с 1902 года, редактором. [6] В конце 1904 года он перешел из The Sketch в Daily Mail , чтобы работать драматическим критиком, а в 1908 году [6] ушел , чтобы сосредоточиться на писательстве и театре. Однако он продолжал вести еженедельную колонку в The Sketch под заголовком Motley Notes [9] , его последняя статья появилась 14 марта 1928 года, за две недели до его смерти. [10]
Он был автором опубликованных романов и рассказов с 1901 года, а его первая пьеса была написана в 1906 году. Он писал под псевдонимом «Кибл Ховард», чтобы его не путали со своим братом, Р. С. Уорреном Беллом , который также работал журналистом и писателем. [4] Он часто использовал псевдоним «Кибл Ховард» в других деловых вопросах, [11] но никогда официально не менял своего имени. Ховард участвовал в постановке своих пьес, как в Вест-Энде , так и на гастролях, и иногда играл в них. [12] [13] В 1913 году он основал Croydon Repertory Theatre [6] , который просуществовал два сезона до начала войны. [14]
В 1911 году он женился на Флоренс Перл Китс, известной в профессиональной среде как Перл Китс (1883–1962), [15] актрисе, которая появилась во многих его постановках.
Во время Первой мировой войны Говард написал ряд книг и брошюр в поддержку военных усилий. [16] Несмотря на свой преклонный возраст, он добровольно пошел в вооруженные силы, занимая административные должности в Англии. В октябре 1915 года он присоединился к Королевскому флоту в качестве матроса , будучи демобилизованным четыре месяца спустя. [17] В 1917 году он был назначен вторым лейтенантом в Королевский летный корпус [18], а затем в Королевские военно-воздушные силы [19] до того, как был откомандирован в недавно сформированное Министерство информации в 1918 году. [6] Говард опубликовал свои военные воспоминания в 1919 году под названием «Автор в стране чудес» . [4] [20]
Говард прожил большую часть своей взрослой жизни на юге Англии. После женитьбы в 1911 году он переехал из Лондона в дом, который он назвал As You Like It в деревне Мерстэм в графстве Суррей , недалеко от Рейгейта [14] , а затем в Хоув в Сассексе примерно в 1920 году. [6] Он умер в доме престарелых в Борнмуте от сердечной недостаточности 29 марта 1928 года в возрасте 52 лет, [21] смерть, описанная The Sketch как «внезапная и трагическая». [22] Его жена больше не вышла замуж и умерла в 1962 году, у них не было детей. [15]
Книги
В дополнение к книгам, представленным ниже, в основном легким комедийным произведениям, [23] Кебл Ховард написал большое количество рассказов, зарисовок и стихотворений, опубликованных как в журналах [24] , так и в составе антологий , включавших работы других авторов. [25] Многие из книг были проиллюстрированы выдающимися иллюстраторами того времени, включая Джона Хассала [26] и Фрэнка Рейнольдса . [27] Во время Первой мировой войны он также создал ряд работ в поддержку военных действий.
«Записки Шико» (1901) Сборник статей, опубликованных ранее в журнале «Sketch» [28]
Любовь и коттедж (1903)
Бог в саду (1904)
Любовь в июне (1905)
Смиты из Сурбитона (1906) Опубликовано в США как Смиты: комедия без сюжета [29]
Рука с кнутом (1906)
Холостячки (1907)
Мисс Черити (1908) [30]
Смиты из Вэлли Вью (1909)
Консервированные мозги (1909)
Весёлый плут (1910)
Счастливые Ваннеры (1911)
Шико в Америке (1911) Путешествия Говарда по Канаде и США
Один из семьи (1911)
Лорд Лондон (1913) Основано на карьере лорда Нортклиффа [4] [31]
Автор в стране чудес (1919) Военные встречи Говарда [4] [20]
Странный майор (1919) [35]
Пак и мистер Перли (1920)
Парни из Уимблдона (1922)
Король замка (1922) [36]
Быстрая леди (1925) [37]
Шико зовет (1925)
Клуб Шико (1926)
Райский остров (1926)
Лорд Бабс (1927)
Моя пёстрая жизнь (1927) Автобиография
Быстрый джентльмен: Повесть о Норфолкских Бродах (1928)
Пьесы
Они включали как полноценные пьесы, так и короткие одноактные драмы, предназначенные для показа в качестве вступления к другим произведениям. [23] В период с 1923 по 2000 год ряд из них были адаптированы для радио и транслировались BBC . [ 38]
Компрометирующая Марта (1906)
«Всё через Марту» (1906) [39] Объединяет все пьесы «Марты» [40]
Марта играет фею (1907) [41]
Чарльз, его друг (1907)
Драматург дома (1909) [42]
Приходи на Михайлов день (1909) [43]
Девушка, которая не умела лгать (1911)
Смущенный дворецкий (1912)
Dropping the Pilot (1913) Оригинальное название: The Whip Hand . [44]
Весёлый плут (1914) [45]
Зеленый флаг (1915) [46] Оригинальное название: Forked Lightning . [47]
^ Кебл Ховард (1927). Моя пестрая жизнь . Лондон: Ernest Benn Ltd., стр. 65–76. ОСЛК 963619742.
^ abcdef Кто был кто 1916-1928 . Bloomsbury. 2014. ISBN978-1-4081-9336-5.
^ Кебл Ховард (1927). Моя пестрая жизнь . Лондон: Ernest Benn Ltd., стр. 104–105. ОСЛК 963619742.
^ "Cardiff University Special Collections" . Получено 9 января 2018 г. .
↑ The Sketch. Среда, 21 марта 1928 г., стр. 7.
↑ The Sketch. Среда, 14 марта 1928 г., стр. 39, 40. Объявление о том, что Говард не сможет внести свой вклад, появилось в The Sketch от 21 и 28 марта 1928 г.
^ «Например, в 1915 году он поступил на службу в Королевский флот под именем Кебл Ховард. Национальный архив: ADM 337/94/679».
^ Кебл Ховард (1927). Моя пестрая жизнь . Лондон: Ernest Benn Ltd., стр. 293–311. ОСЛК 963619742.
^ «Статья об открытии Мемориального зала Хенли показывает Ховарда как актера».
^ аб Кебл Ховард (1927). Моя пестрая жизнь . Лондон: Ernest Benn Ltd., стр. 312–317. ОСЛК 963619742.
^ ab "См. Флоренс Перл Китс на Ancestry.com".
^ "Например, Качество милосердия, брошюра об обращении с британскими военнопленными в Германии" . Получено 12 января 2018 г.
^ «Национальный архив: ADM 337/94/679».
^ «Национальный архив: WO 339/108169».
↑ Список Королевских ВВС, апрель 1918 г.
^ ab «Архив Интернета. Кебл Ховард. Автор в Стране Чудес». 1919.
↑ Cheltenham Chronicle. Суббота, 31 марта 1928 г., стр. 16.
↑ The Sketch. Среда, 11 апреля 1928 г., стр. 39, 40.
^ Основные работы Говарда перечислены в книге «Кто был кто 1916-28».
^ «Список статей Кебла Ховарда в журналах».
^ "Например, Кончина Виктории: дань уважения поэтам. Horace Marshall & Son, London 1901" . Получено 9 января 2018 г. .
^ Включая «Любовь и коттедж».
↑ Включая «Бога в саду» , «Любовь в июне» и «Смитсов из Сурбитона».
^ Кебл Ховард (1927). Моя пестрая жизнь . Лондон: Ernest Benn Ltd., стр. 158–161. ОСЛК 963619742.
^ «Электронная библиотека HathiTrust. Кебл Ховард. Смиты: комедия без сюжета. Издание для США».
^ «Архив Интернета. Кебл Ховард. Мисс Черити».
^ Электронная библиотека HathiTrust. Кебл Ховард. Лорд Лондон: история достижений. Макбрайд, Наст. 1914.
