Barddas — это книга материалов, составленная и написанная валлийским писателем Иоло Морганугом . Оформленная как подлинная компиляция древней валлийской бардической и друидической теологии и знаний. Она была посмертно опубликована Джоном Уильямсом для Уэльского общества рукописей в двух томах, в 1862 и 1874 годах. [1] [2] [3]
После смерти Иоло Моргануга в 1826 году его сын Талиесин Уильямс занялся сбором и публикацией его неопубликованных рукописей. Это привело к появлению трех томов, включая «The Iolo Papers» в 1848 году, опубликованных через год после неожиданной смерти Талиесина Уильямса. Впоследствии работы Иоло были куплены Бенджамином и Августой Холл , которые сделали их доступными для других ученых. Джон Уильямс , псевдоним «Ab Ithel», был одним из первых, кто принял предложение; он отредактировал два тома, теперь известные как Barddas для Welsh Manuscripts Society , которые появились в 1862 и 1874 годах. [4]
Уильямс утверждал, что материал Барддаса основан на подлинных древних рукописях, первоначально составленных антикваром XVI века Лливелином Сионом .
Том I делится на три части. Первая, «Символы», в основном обсуждает « coelbren », предполагаемый бардовский алфавит , придуманный Иоло. Вторая, «Теология», является наиболее значимой. В ней обсуждается сложная философия и космология Иоло, которые, как он утверждал, были реальной системой верований древних бардов. Этот раздел включает в себя « катехизис » в форме сессии вопросов и ответов о цикле реинкарнации . В ней обсуждаются «круги бытия» от Annwn (низшее состояние, Гадес или Волшебная страна) через круги Abred (испытательное состояние), Gwynfyd (совершенная свобода ) и Ceugant (бесконечность). [5] В ней также есть ряд «Триад», по-видимому, полученных из подлинных валлийских триад ; по словам ученого Рэйчел Бромвич , это говорит о том, что Иоло имел доступ к версиям триад задолго до того, как они стали широко известны или собраны. [6] Третий раздел, «Мудрость», содержит эзотерические знания, которые могут датироваться XVI–XVII веками, хотя и не из древней друидической традиции, как утверждает Иоло. Том II остался незаконченным из-за смерти Уильямса; в основном это руководство для бардов и горседдов . [6]