Кейси С. Келлер (родился 29 ноября 1969 года) — американский бывший профессиональный футболист , выступавший в Европе и США, а также являвшийся стартовым вратарем национальной сборной США . Он является четырёхкратным участником чемпионата мира по футболу и первым американским вратарём, который стал постоянным игроком немецкой Бундеслиги , английской Премьер-лиги и испанской Ла Лиги .
Келлер ушел в отставку после трех сезонов с Seattle Sounders FC после того, как они присоединились к Major League Soccer . Он был комментатором Sounders в местных телевизионных трансляциях с 2012 по 2022 год и помощником тренера Newport High School Boys Soccer в Белвью, штат Вашингтон. Он также часто появляется на ESPN FC .
Келлер родился в Олимпии , штат Вашингтон . [1] Он учился в средней школе North Thurston [3] и играл в студенческом футболе в Университете Портленда [4] под руководством Клайва Чарльза . Будучи первокурсником в 1988 году, он помог команде выйти в финал четырех мужских команд NCAA по футболу. Он попал в первую сборную All American в выпускном классе и стал вратарем года Adidas 1991 года. В межсезонье 1989 года в колледже он играл за Portland Timbers из Western Soccer Alliance . Его выдающаяся игра привела к тому, что в том году его выбрали MVP лиги . В 10 играх он пропустил всего четыре гола, в среднем пропустив 0,38 голов и отыграв восемь матчей «на ноль».
В 1989 году он поделил свое время между Portland Timbers и сборной США U-20, которая заняла четвертое место на чемпионате мира FIFA U-20 1989 года . Келлер снова отличился и был награжден Серебряным мячом турнира как второй лучший игрок турнира.
После того, как он был членом сборной США на чемпионате мира по футболу FIFA 1990 года , он был подписан английским клубом Millwall , играл там и стал любимцем болельщиков в период с 1992 по 1996 год. Келлер дебютировал в Millwall 2 мая 1992 года и сыграл свою последнюю игру 5 мая 1996 года, сыграв в общей сложности 202 матча за The Lions. Келлер был признан игроком года 1992–93 фанатами Lions, а также получил награды Junior Lions и Disabled Millwall Fans . Когда Millwall вылетели во Второй дивизион , команда перевела Келлера в Leicester City за £900 000 15 августа 1996 года.
Келлер все еще учился на заочном факультете социологии , когда играл за «Миллуолл», и написал статью о хулиганах клуба . [5]
В свой первый год в Leicester City Келлер сыграл важную роль в успехе команды, как в сильной лиговой позиции, так и в победе в Кубке Лиги 1997 года . Команда снова вышла в финал в 1999 году; гол на последней минуте лишил их возможности выиграть матч. Тем летом он покинул клуб и отправился в Испанию в качестве свободного агента.
Келлер подписал контракт с недавно вышедший в высшую лигу испанский клубом «Райо Вальекано» на сезон 1999–2000 и отыграл там два года.
В августе 2001 года Келлер вернулся в Англию и Премьер-лигу, присоединившись к «Тоттенхэм Хотспур» на правах свободного агента. [6] Будучи переведенным в резерв Нила Салливана на раннем этапе, он завоевал место в стартовом составе и отыграл каждую минуту за «шпор» в сезонах 2002–03 и 2003–04 .
В сезоне Премьер-лиги 2004–05 Келлер попал в немилость в «Тоттенхэме», поскольку основным вратарем стал Пол Робинсон . В ноябре 2004 года Кейси был отдан в аренду на один месяц в «Саутгемптон» , клуб Премьер-лиги, пострадавший от травм вратарей. [7]
15 января 2005 года Келлер присоединился к немецкой команде Бундеслиги «Боруссия Менхенгладбах» на правах свободного агента во время зимних каникул Бундеслиги. Он хорошо начал в Бундеслиге, сохранив ворота сухими в своем первом появлении за «Боруссию». Келлер играл каждую минуту во второй половине сезона и сохранил ворота сухими в общей сложности семь раз за этот период, сыграв важную роль в спасении клуба от вылета.
Келлер также жил в Haus Donk, [8] замке в Тёнисфорсте , недалеко от Мёнхенгладбаха. [9] [10] В сезоне 2006–07 он был одним из двух игроков Бундеслиги, которые были любителями-колумнистами для RUND , немецкого футбольного журнала, издававшегося ежемесячно, отражающего его жизнь в Германии и его карьеру в Бундеслиге в этих строках. Он разделил эту роль с голкипером VfB Stuttgart Тимо Хильдебрандом .
10 августа 2006 года Келлер был выбран товарищами по команде капитаном клуба «Боруссия Мёнхенгладбах» в сезоне 2006–07. Он стал вторым американцем (после Клаудио Рейны ), который стал капитаном немецкого клуба высшего уровня.
В августе 2007 года Келлер вернулся в Премьер-лигу, подписав контракт с «Фулхэмом» . [11] Продолжительность контракта Келлера и финансовые подробности не были раскрыты клубом. Он был куплен в качестве резервного вратаря Антти Ниеми , но из-за травм Ниеми он стал основным вратарем «Фулхэма». Однако за день до матча Премьер-лиги против «Дерби Каунти» в октябре Келлер повредил руку на тренировке и отсутствовал до конца января. Он вернулся в качестве запасного вратаря в победном матче со счетом 2:1 против «Астон Виллы» 3 февраля. С тех пор он был только вторым выбором до матча «Фулхэма» против «Блэкберна», где он начал игру, а Ниеми был на скамейке запасных. Затем он продолжил выходить в стартовом составе в оставшихся играх «Фулхэма», когда они бросили вызов всем шансам и избежали вылета в последний день сезона, одержав победу со счетом 1:0 над « Портсмутом» на стадионе «Фраттон Парк» .
14 августа 2008 года Келлер вернулся в Соединенные Штаты, чтобы подписать контракт с командой расширения MLS 2009 года Seattle Sounders FC . [12] Он был стартовым вратарем в первом матче команды MLS 19 марта 2009 года, который Sounders выиграли со счетом 3–0. Он продолжал отыгрывать «на ноль» в каждом из своих следующих трех стартов, со счетом 2–0 за старт. Он также установил рекорд по наибольшему количеству минут без голов в начале сезона в истории MLS. Его «сухая» серия закончилась 2 мая 2009 года, на 457 минутах во второй половине игры против Chicago Fire FC . [13] Он выходил в стартовом составе в каждом матче Открытого кубка США 2009 года , поскольку Sounders выиграли титул, победив DC United в финале 2 сентября 2009 года, таким образом став второй командой расширения в истории MLS, которая выиграла турнир в своем первом сезоне. Затем Келлер был назван игроком турнира по версии TheCup.us. [14] 3 октября Келлер записал на свой счет 10-й матч без пропущенных голов в матче против Columbus Crew, закончившемся со счетом 1:0 и прервавшим серию из 22 домашних игр без поражений команды. [15]
В сезоне 2010 года 40-летний Келлер был единственным игроком Sounders FC, который выходил в стартовом составе во всех матчах лиги (32) в регулярном сезоне и плей-офф, набрав в общей сложности 3585 очков во всех соревнованиях. [16] 27 июня он записал на свой счет рекордные девять сейвов в проигранном со счетом 1–3 матче против Philadelphia Union , а три дня спустя он сделал два сейва в серии пенальти против Portland Timbers в 1/8 финала Открытого чемпионата США 2010 года . [16] 8 августа Келлер записал на свой счет свою первую результативную передачу в MLS, сделав длинный пас на первый гол Фреди Монтеро в победе со счетом 2–0 над Houston Dynamo, таким образом став первым вратарем Sounders, появившимся в протоколе, и в возрасте 40 лет одним из самых возрастных игроков, забивших голы в истории MLS. [16] [17] 9 сентября Келлер отразил пенальти в первом тайме в нулевой ничьей с Real Salt Lake. [18] 5 октября Келлер выиграл свой второй титул Открытого кубка США, помогая своей команде победить Columbus Crew со счетом 2–1 в финале перед 31 311 зрителями, самой большой толпой, которая видела финал Открытого кубка США; таким образом, Сиэтл стал первым клубом MLS, успешно защитившим титул Открытого кубка, и первым клубом в целом, который повторил это с тех пор, как New York Pancyprian-Freedoms сделали это в 1982 и 1983 годах. [19] Он закончил сезон 2010 года с 11 сухими воротами, таким образом превзойдя свой результат 2009 года. Он выиграл MLS Save of the Year за свой остановку против Kansas City Wizards 17 апреля, и шесть из его 82 сэйвов были признаны MLS Save of the Week. [16]
В сезоне MLS 2011 года 41-летний Келлер занял третье место в списке лидеров MLS по сэйвам со 110 бросками. 4 октября Келлер вышел на поле в своем третьем подряд финале Открытого кубка , сохранив ворота сухими в победе со счетом 2:0 над Chicago Fire перед 35 615 зрителями, самой большой толпой, когда-либо наблюдавшей за финалом Открытого кубка США, [20] и сделав это в возрасте 41 года и 306 дней, он стал самым возрастным игроком в истории соревнований на тот момент, рекорд, который с тех пор был превзойден Маркусом Ханеманном в 2014 году и Клаудио Муньосом в 2024 году. Свой последний домашний матч регулярного сезона за «Саундерс» он сыграл 15 октября 2011 года, помогая своей команде одержать победу со счетом 2:1 над « Сан-Хосе Эртквейкс» перед рекордной толпой в 64 140 человек. На следующей неделе, 22 октября, Келлер сыграл свой последний матч за клуб в победном матче со счетом 3:1 против Chivas USA , и сделав это в возрасте 41 года и 324 дней, он стал третьим по возрасту игроком в истории MLS, уступив только Преки (42) и Пэту Онстаду (43). [21]
Келлер впервые вышел на поле за взрослую сборную 4 февраля 1990 года в матче против Колумбии и был включен в состав в качестве резервного игрока Тони Меолы на чемпионате мира по футболу 1990 года .
После того, как тренер сборной США Бора Милутинович проигнорировал его на чемпионате мира по футболу 1994 года , он попал в злополучную команду Стива Сэмпсона в 1998 году и сыграл две игры на чемпионате мира . Келлер был переростком в олимпийской сборной 1996 года , выйдя в стартовом составе во всех трех матчах.
Келлер был назван футболистом года в США трижды, в 1997 и 1999 годах, а затем снова в 2005 году. [16]
Возможно, его самый известный матч без пропущенных голов состоялся в исторической победе над Бразилией в 1998 году. Келлер отыграл все 90 минут в воротах и сделал десять сейвов, многие из которых были сделаны в упор, что позволило сохранить победу США со счетом 1:0. Его игра в воротах побудила великого бразильца Ромарио заметить: «Это лучшая игра вратаря, которую я когда-либо видел» [22]. Это выступление было увековечено в песне «Kasey Keller» синти-поп-группы Barcelona .
Большую часть своей карьеры Келлер и Брэд Фридель вели очную борьбу за майку вратаря США. Келлер получил одобрение в 1998 году, но был вторым выбором после Фриделя на чемпионате мира по футболу FIFA 2002 года . Несмотря на эту жесткую конкуренцию, он занимает второе место по количеству матчей и побед среди вратарей-мужчин в истории американского футбола — 102 и 53 соответственно, уступая Тиму Ховарду . Келлер остается лидером команды по количеству сухих матчей — 47.
Келлер увенчал серию США на турнире КОНКАКАФ Gold Cup 2005 года , отыграв «на ноль» в финальном матче против Панамы и отразив два пенальти, что принесло команде трофей. Келлер начал первые семь игр финального раунда квалификации чемпионата мира в 2005 году, записав на свой счет пять последовательных «сухих» матчей и 507 последовательных минут без голов, что привело США к квалификации на финал чемпионата мира ФИФА 2006 года в Германии. Затем он стал первым игроком-мужчиной в истории США, который выиграл свою третью награду «Спортсмен года». 2 мая 2006 года Келлер и его товарищ по команде Клаудио Рейна стали первыми двумя американцами, включенными в четыре списка чемпионата мира. На том чемпионате мира он сыграл во всех трех играх, будучи названным игроком матча в ничьей 1:1 с Италией в Кайзерслаутерне 17 июня 2006 года. Келлер — единственный игрок из США, который участвовал в чемпионатах мира 1990 и 2006 годов .
Келлер присоединился к команде трансляций Seattle Sounders FC в качестве цветного комментатора вместе с комментатором матчей Россом Флетчером в 2012 году. [23] Он оставался в клубе до сезона 2022 года, когда MLS Season Pass от Apple TV заменил местных вещателей. [24] Келлер также работал на трансляциях ESPN в качестве цветного комментатора и студийного аналитика для различных международных турниров и программ ESPN FC . [25]
Келлер проживает в Сиэтле со своей женой Кристин и двумя детьми, близнецами, родившимися 26 августа 1997 года. Келлер жил в Лондоне, Мадриде и Германии, где он и его семья жили в 1000-летнем замке. [26] За время своего пребывания за границей Келлер научился свободно говорить на немецком и испанском языках. [27] Он рассказал New York Times , что отклонил предложения нескольких европейских клубов подписать контракт с Сиэтлом ради своих детей, которые посещали новую школу с каждым его переводом. [28]
Улица, прилегающая к альма-матер Келлера, средней школе Норт-Терстон в Олимпии, штат Вашингтон , была переименована в «Кейси Келлер Драйв» в 2000-х годах. [29]
В апреле 2016 года Келлер и его бывший товарищ по команде USMNT, вратарь Маркус Ханеманн, стали тренерами мужской футбольной команды в средней школе Ньюпорта в Белвью, штат Вашингтон . [30]
Лестер Сити
Тоттенхэм Хотспур
Сиэтл Саундерс ФК
Соединенные Штаты
Индивидуальный