stringtranslate.com

Кейт Ричардсон-Уолш

Кейт Луиза Ричардсон-Уолш , OBE OLY (урожденная Уолшхоккеистка на траве, обладательница олимпийского золота и бронзы. Она сыграла рекордные 375 матчей за свою страну и была капитаном сборных Англии и Великобритании в течение 13 лет.[2]

Ранний период жизни

Ричардсон-Уолш родилась в Витингтоне , Манчестер , и училась в школе Пристнолл в Стокпорте . [3] В возрасте 16 лет она поступила в колледж Аквинаса в Стокпорте, потому что это давало ей большую поддержку в хоккее. [4] Она окончила Университет Брунеля в 2003 году со счетом 2:1 (бакалавр наук в области спорта). [5]

В возрасте 11 лет она присоединилась к хоккейному клубу Didsbury Greys в Манчестере [6], а затем к хоккейному клубу Hightown. [4] Ричардсон-Уолш была выбрана для игры за сборную Великобритании до 16 лет, когда ей было 14. Ричардсон-Уолш потребовалось всего девять лет, чтобы пройти путь от начала занятий хоккеем в школе в возрасте 11 лет до игры за свою страну на Олимпийских играх в Сиднее. [7]

Международная карьера

Ричардсон-Уолш дебютировала в сборных Англии и Великобритании в 1999 году и с тех пор принимала участие во всех международных турнирах, включая четыре летних Олимпийских игры, четыре чемпионата мира по хоккею и четыре Игры Содружества. [8] В период с 2013 по 2016 год она была избрана в Комиссию спортсменов Британской олимпийской ассоциации и Европейскую олимпийскую комиссию спортсменов. [9]

В 2003 году в возрасте 23 лет Ричардсон-Уолш стала капитаном взрослой сборной Великобритании по хоккею и оставалась на этой должности еще 13 лет, вплоть до выхода на пенсию в 2016 году.

В качестве защитника она завоевала серебряную медаль на Играх Содружества 2002 года, проходивших в ее родном городе Манчестере, и бронзу на чемпионате Европы по хоккею с шайбой 2007 года .

На летних Олимпийских играх 2012 года Уолш получила удар клюшкой в ​​первом матче команды против Японии и сломала челюсть, что, как ожидалось, положит конец ее участию в Олимпийских играх. Однако, перенеся операцию и пропустив всего три матча, она вернулась, чтобы сыграть в предпоследней групповой игре против Китая и была капитаном команды, которая выиграла бронзовую медаль.

В 2014 году Ричардсон-Уолш был капитаном команды, занявшей разочаровывающее 11-е из 12-го места на чемпионате мира в Гааге.

Глазго 2014 ознаменовал ее четвертые Игры Содружества. Она была капитаном команды, завоевавшей серебряную медаль, и была также выбрана знаменосцем сборной Англии на церемонии закрытия. [2]

После игр в Глазго 2014 года Ричардсон-Уолш взяла трехмесячный отпуск от международного хоккея, прежде чем вернуться в конце года и вернуть себе место в команде (и капитанство) через команду развития. [10]

В 2015 году Ричардсон-Уолш был капитаном сборной Англии, которая выиграла чемпионат Европы по хоккею с шайбой Unibet против Нидерландов. После того, как матч закончился вничью со счетом 2–2, золотая медаль была завоевана в серии пенальти, где Англия выиграла со счетом 3–1. [11]

В субботу 20 февраля 2016 года Ричардсон-Уолш стала самой результативной женщиной в истории Великобритании во время тестовых матчей в Австралии, обогнав Карен Браун , у которой было 355 матчей.

В 2016 году Ричардсон-Уолш была капитаном женской хоккейной команды, которая завоевала первую золотую медаль на Олимпиаде. Команда не потерпела ни одного поражения на протяжении всего турнира, обыграв в финале Нидерланды по пенальти. [12] Кейт Ричардсон-Уолш была выбрана знаменосцем сборной Великобритании на церемонии закрытия Олимпиады в Рио. [13]

После 375 матчей за свою страну, 19 медалей, 49 голов и 13 лет в качестве капитана сборных Великобритании и Англии Ричардсон-Уолш подтвердила свой уход из международного хоккея после Олимпийских игр в Рио. [2]

Карьера в отечественном хоккее

Она играла в хоккей за клуб « Рединг» в Премьер-дивизионе женской хоккейной лиги Англии в течение семи лет. [14] а также выступала в качестве помощника тренера женской команды. В 2016 году Ричардсон-Уолш объявила, что она и ее жена Хелен покинут хоккейный клуб «Рединг», чтобы присоединиться к HC Bloemendaal в Нидерландах после Олимпиады. [15] И Кейт, и Хелен вернулись в Великобританию в июне 2016 года после одного сезона в клубе и помощи HC Bloemendaal в сохранении статуса Hoofdklasse.

Кейт также играла в хоккей на траве за: «Лестер», «Слау», «SCHC» (Нидерланды) и «Klein Zwitserland» (Нидерланды) [16]

В декабре 2017 года Ричардсон-Уолш и ее жена Хелен подписали контракт с хоккейным клубом East Grinstead на сезон хоккейной лиги Jaffa Super Sixes. [17]

После окончания хоккейной карьеры

После ухода из International Hockey в 2016 году Ричардсон-Уолш выразила желание заняться тренерской деятельностью в хоккее. [18] В июле 2018 года было объявлено, что Ричардсон-Уолш назначена главным тренером женской сборной Hampstead & Westminster Ladies XI [19]

Кейт — посол спортсмена на спортивной веб-платформе Pitchero [20] и рекламирует хоккейные клюшки Osaka. В настоящее время она является послом Women's Sport Trust и поддерживает хоккей с ограниченными возможностями в качестве посла Access Sport. В настоящее время она является послом Roedean School .

Ричардсон-Уолш входила в состав комментаторской команды чемпионата Европы по хоккею 2017 года вместе со своей женой Хелен , трансляция которого проходила на канале BT Sport. [21] Она также комментировала и анализировала хоккей для BBC Sport и Radio 5 Live на Играх Содружества 2018 года , а также проводила анализ чемпионата мира 2018 года на канале BT Sport .

Личная жизнь

В 2008 году Уолш начал отношения с международной подругой по команде Хелен Ричардсон . Они поженились в 2013 году, и оба впоследствии сменили фамилии. [22] [23]

Кейт и Хелен Ричардсон-Уолш вошли в историю, став первой однополой супружеской парой, которая вместе выиграла олимпийское золото. [24] и первой супружеской парой из Великобритании, которая вместе выиграла золото с 1920 года. [25]

В 2017 году Кейт и Хелен Ричардсон-Уолш были удостоены наград, что сделало их первой однополой супружеской парой, удостоенной награды в одном списке. [26]

Младшая сестра Ричардсон-Уолш Рэйчел также играла за сборную Англии по хоккею .

Награды

Ричардсон-Уолш трижды становился обладателем награды «Игрок года» по версии Клуба хоккейных журналистов Великобритании (2003, 2007 и 2012). [27]

В 2003 и 2016 годах она была номинирована на премию FIH World Player of the Year .

В 2007 году она была названа спортсменкой года в хоккее в Великобритании. [2]

В 2014 году Ричардсон-Уолш был удостоен почетной стипендии Ливерпульского университета имени Джона Мурса. [7]

Ричардсон-Уолш был назначен членом Ордена Британской империи (MBE) на новогодней церемонии награждения 2015 года за заслуги в области хоккея [28] [29] и повышен до офицера Ордена Британской империи (OBE) на новогодней церемонии награждения 2017 года , также за заслуги в области хоккея. [30] [31]

В 2016 году Ричардсон-Уолш стала первой хоккеисткой, вошедшей в шорт-лист BBC Sports Personality of the Year . Она заняла 6-е место из 16 номинантов, набрав 34 604 голоса [32]

В июне 2017 года Ричардсон-Уолш был удостоен высшей награды в английском хоккее: Почетного члена сборной Англии по хоккею. [33] Эта награда является высшей наградой, которая может быть вручена Руководящим советом, и вручается в знак признания выдающегося вклада в английский хоккей. Включая Ричардсона-Уолша, существует всего шесть действующих Почетных членов.

В июле 2017 года Университет Брунеля присвоил выпускнице Ричардсон-Уолш звание почетного доктора в знак признания ее заслуг перед национальным и международным сообществом. [34]

Ричардсон-Уолш был первым британским хоккеистом, включённым в Европейский зал славы ЕГФ . Церемония прошла во время чемпионата Европы по хоккею 2017 года в Голландии. [35]

Кейт и Хелен Ричардсон-Уолш были награждены Национальной лотерейной премией «Дух спорта» на ежегодной церемонии вручения британских спортивных наград Ассоциации спортивных журналистов (SJA) в 2017 году. [36]

Ссылки

  1. ^ "Биография Кейт Ричардсон-Уолш" . Получено 7 сентября 2016 г. .
  2. ^ abcd "Кейт Ричардсон-Уолш подтверждает свой уход из спорта – England Hockey". englandhockey.co.uk . Получено 31 декабря 2016 г. .
  3. ^ "Кейт смотрит на олимпийскую медаль по хоккею 2012 года". мужчины . 23 февраля 2011 г. Получено 31 января 2020 г.
  4. ^ ab "Кейт Ричардсон-Уолш". eurohockey.org . Получено 30 января 2023 г. .
  5. ^ "Brunel's-Kate-летит-Team-GB-flag".
  6. ^ Кокс, Шарлотт (22 августа 2016 г.). «Манчестерский хоккейный клуб, где олимпийская чемпионка оттачивала свое мастерство». мужчины . Получено 31 декабря 2016 г.
  7. ^ ab "Кейт Ричардсон-Уолш | Почетная стипендия | Ливерпульский университет Джона Мурса". www.ljmu.ac.uk . Получено 13 января 2017 г. .
  8. ^ "Кейт Ричардсон-Уолш". GB Hockey . Архивировано из оригинала 5 ноября 2020 года . Получено 23 ноября 2014 года .
  9. ^ "Benchmark Talent | Кейт Ричардсон-Уолш". www.benchmarktalent.com . Получено 31 декабря 2016 г. .
  10. ^ "Кейт Ричардсон-Уолш возвращается в Великобританию, поскольку приближается квалификационный год Олимпиады". The Daily Telegraph . Получено 13 января 2017 г. .
  11. ^ "Чемпионат Европы по хоккею с шайбой 2015: результаты и таблицы". BBC Sport . Получено 31 декабря 2016 г. .
  12. ^ "Олимпиада в Рио-де-Жанейро 2016: женщины Великобритании выигрывают первое хоккейное золото по пенальти". BBC Sport . 19 августа 2016. Получено 31 декабря 2016 .
  13. ^ "Кейт Ричардсон-Уолш названа знаменосцем церемонии закрытия сборной Великобритании" . Получено 31 декабря 2016 г. .
  14. ^ "Статистика EHL". Fixtureslive.com . Получено 23 ноября 2014 г. .
  15. ^ "Хоккей: дуэт Хелен и Кейт Ричардсон-Уолш из Reading покидает клуб". Reading Chronicle . Получено 31 декабря 2016 г. .
  16. ^ "Кейт Ричардсон-Уолш – GB Hockey". greatbritainhockey.co.uk . Получено 31 декабря 2016 г. .
  17. ^ "Jaffa Super 6s начинается! – England Hockey". englandhockey.co.uk . Получено 16 декабря 2017 г. .
  18. ^ Маклин, Росс (8 сентября 2016 г.). "Переговоры Ричардсона-Уолша из Великобритании о завершении олимпийской карьеры" . Получено 13 января 2017 г.
  19. ^ "Кейт Ричардсон-Уолш: олимпийская чемпионка станет тренером женской сборной Хэмпстеда и Вестминстера". BBC Sport . 20 июля 2018 г. Получено 27 июля 2018 г.
  20. ^ "Спортсмен-амбассадор Кейт Ричардсон Уолш". Pitchero . Pitchero . Получено 18 июня 2019 .
  21. ^ "Rabo EuroHockey Championships, Where to Watch?". eurohockey.org . Получено 20 августа 2017 г. .
  22. ^ "Женатые хоккеистки-лесбиянки стали первой гей-парой, которая вместе выступит на Олимпийских играх". 9 августа 2016 г. Получено 28 июля 2021 г.
  23. ^ Райт, Дэвид (4 сентября 2013 г.). "Олимпийские хоккейные звезды Рединга Хелен Ричардсон и Кейт Уолш поженятся". Получить Reading . Получено 4 сентября 2013 г.
  24. Ринг, Труди (20 августа 2016 г.). «Олимпийская история создана: первые золотые медали для однополых супругов». Advocate.com . Получено 21 августа 2016 г.
  25. ^ ""Особая" победа для золотой пары хоккея". BBC News . BBC. 20 августа 2016 . Получено 31 января 2020 .
  26. ^ «Список наград Нового года 2017: Энди Маррей становится самым молодым современным рыцарем Великобритании, плюс кто получил какие награды?». The Telegraph . Получено 31 декабря 2016 г.
  27. ^ "Льюерс и Хинч стали лучшими хоккеистами года в Великобритании | Клуб хоккейных писателей". www.hockeywritersclub.com . Получено 13 января 2017 г.
  28. ^ "№ 61092". The London Gazette (Приложение). 31 декабря 2014 г. стр. N25.
  29. ^ "Список почетных гостей Нового года 2015" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 января 2015 года . Получено 31 января 2020 года .
  30. ^ "№ 61803". The London Gazette (Приложение). 31 декабря 2016 г. стр. N14.
  31. ^ "Новогодние почести нашим 16 золотым медалистам – England Hockey". englandhockey.co.uk . Получено 31 декабря 2016 г.
  32. ^ "Полная статистика голосования за звание лучшей спортивной личности 2016 года раскрыта". Radio Times . Получено 31 декабря 2016 г.
  33. ^ "Ричардсон-Уолш становится почетным членом EH – England Hockey". englandhockey.co.uk . Получено 26 июня 2017 г.
  34. ^ "Брюнель называет почетных выпускников и научных сотрудников 2017 года | Университет Брунеля в Лондоне". brunel.ac.uk . Получено 31 января 2020 г. .
  35. ^ "Паумен, Фюрсте и кандидаты Ричардсона-Уолша в "Зале славы" EHF" . Hockey.nl (на голландском языке) . Проверено 27 августа 2017 г.
  36. ^ "Фрум, Кокрофт и игроки сборной Англии по крикету получают призы SJA – Ассоциация спортивных журналистов". sportsjournalists.co.uk . Получено 16 декабря 2017 г.

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Кейт Ричардсон-Уолш на Wikimedia Commons