stringtranslate.com

Кекионга

41 ° 5'19 "с.ш. 85 ° 7'26" з.д.  /  41,08861 ° с.ш. 85,12389 ° з.д.  / 41,08861; -85.12389

Кекионга ( Майами-Иллинойс : Kiihkayonki , что означает «куст ежевики»), [1] [2] также известный как Кискакон [3] [4] или деревня Пакана , [5] был столицей племени майами . Он был расположен в месте слияния рек Сент-Джозеф и Сент-Мэрис, образуя реку Моми на западном краю Большого Черного Болота в современной Индиане . За десятилетия своего влияния с колониальных времен до Американской революции , Франко-индейских войн и Северо-западных индейских войн французы, британцы и американцы основали торговые посты и форты в большой деревне, первоначально известной как Форт-Майами , из-за ее ключевого расположения на перевале, соединяющем озеро Эри с реками Уобаш и Миссисипи . Европейско-американский город Форт-Уэйн, штат Индиана, начинался как поселение вокруг американского частокола Форт-Уэйн после войны 1812 года .

История

Долгое время занимаемая сменявшими друг друга культурами коренных народов , Кекионга была большой деревней народа майами во время встречи с европейцами; самая большая деревня такого рода в штате Индиана . [6] Ее название связано с обилием ежевики в регионе, и она была расположена в самом обширном участке шиповника в штате. [6] Кекионга была естественным образом расположена, чтобы стать важным торговым пунктом для европейцев из-за ее расположения на шестимильном волоке между реками Моми и Литтл , который соединял озеро Эри с рекой Уобаш и рекой Миссисипи . Из-за французских и ирокезских войн середины 17 века из-за торговли пушниной большинство торговцев считали, что этот маршрут слишком опасен. Однако после войн волок оказался кратчайшим путем между французскими колониями Новая Франция (Канада) и Ла-Луизиана . [7] Эта область была полна дикой природы, поскольку в течение многих лет она не была густо заселена. [8]

Майами сначала извлекали выгоду из торговли с европейцами, которые в основном были канадцами из Квебека. Под руководством Жана Батиста Биссо, сьера де Венсенна , канадцы основали торговый пост и форт , сначала на реке Св. Иосифа , а затем в Кекионге. Венсенн и майами развили крепкую и прочную дружбу. [9]

Кекионга оставалась центральным местом для майами в течение нескольких десятилетий; другие их деревни были более временными. Большой дом собраний принимал официальные племенные советы. Однако эпидемия оспы поразила Кекионгу в 1733 году, и люди покинули деревню на год. [10] В речи на Гринвильском договоре (1795) Маленькая Черепаха назвал Кекионгу «этими славными воротами... через которые все добрые слова наших вождей должны были пройти с севера на юг и с востока на запад». [7]

Кроме того, деревня служила центром сбора для воинов-аборигенов различных племен, которые сражались на границе. Известно, что в течение 1786 года деревню покинули около 26 военных отрядов. [11] Существует сильная традиция и доказательства, подтверждающие, что тайное общество выдающихся воинов Майами периодически встречалось в Майамитауне, чтобы сжечь пленника и съесть его плоть. [12] Есть дополнительная информация о том, что в течение длительного периода времени шауни также пытали здесь пленников, взятых из южного Огайо, Кентукки и Пенсильвании. Место этого пыточного полигона предположительно находилось недалеко от современного моста на улице Колумбия в Лейксайде. [13] Эта деятельность способствовала началу Северо-западной индейской войны .

Колониальный период

Британские торговцы, стремясь расширить свою экономическую базу, убедили некоторых майами отправиться на восток для торговли, в нарушение Утрехтского договора 1713 года . В 1749 году пробритански настроенная Ла Демуазель покинула Кекионгу, чтобы основать английскую торговую деревню Пикавиллани , которая быстро росла. В 1751 году среди майами вспыхнули бои между профранцузскими и пробританскими деревнями, поскольку в регионе росла напряженность. Французские чиновники пытались убедить майами вернуться в Кекионгу, которая была ближе к их оплоту Детройт и труднеедоступна для британцев. Лейтенант Луи Кулон де Вильерс был отправлен в полуразрушенный Форт Майамис и получил полномочия реквизировать французских вояжеров для строительства нового форта, который был закончен в 1752 году. [14] В том же году профранцузский вождь Колд Фут умер в Кекионге во время другой эпидемии оспы. Когда союзная французам Конфедерация трех огней разрушила Пикавиллани, большинство выживших майами вернулись в Кекионгу, которая прекратила помогать французам. [15]

После того, как Франко-индейская война (1756-1763) закончилась поражением французов, Франция уступила Канаду Британской империи. Майами Кекионги были вовлечены в восстание Понтиака весной 1763 года, захватив британский гарнизон и убив двух старших офицеров. В следующем году Паканне стал вождем деревни, когда он пощадил жизнь пленного капитана Томаса Морриса и вернул его в Детройт. К 1765 году Кекионга приняла британцев. Заместитель комиссара Джордж Кроган описал Кекионгу:

Деревня Твайтви расположена по обе стороны реки, называемой Сент-Джозеф... Индейская деревня состоит из примерно 40 или 50 хижин, помимо девяти или десяти французских домов. [16]

В составе Северо-Западной территории

Карта Кекионги

В 1780 году во время Войны за независимость США Кекионга была разграблена французскими колонизаторами во главе с полковником Огюстеном де ла Бальмом , которые планировали отобрать Детройт у британцев. Силы Майами во главе с вождем Маленькой Черепахой уничтожили французские силы. Майами и европейско-американские торговцы Кекионги оставались экономически связанными с удерживаемым британцами фортом Детройт , даже после того, как британцы уступили все претензии на Северо-Западную территорию новым Соединенным Штатам после войны по Парижскому договору (1783) .

В 1790 году канадский губернатор Гай Карлтон предупредил правительство в Лондоне, что потеря Кекионги приведет к серьезным экономическим трудностям для Детройта. Он подсчитал, что Кекионга ежегодно производила 2000 упаковок шкур стоимостью около 24 000 фунтов стерлингов. Это было вдвое больше стоимости следующей по значимости торговой зоны, между Детройтом и озером Гурон. [17]

Зимой 1789/1790 года торговцы Генри Хей и Джон Кинзи остановились в Кекионге. Хей вел ежедневный журнал, в котором записывались их обычные распорядки выпивки, танцев и вечеринок, а также еженедельная месса . Хей играл на флейте, а Кинзи — на скрипке, что сделало их популярными среди жителей Кекионги. Хотя Хей и Кинзи в основном жили во франкоговорящей деревне в Кекионге, они также описали некоторые деревни майами. Они часто разговаривали с вождями Паканном , Маленькой Черепахой, Синей Курткой и Ле Грисом , а также братьями Джеймсом, Джорджем и Саймоном Гирти , которые жили всего в трех милях от них. [18]

Новый президент Соединенных Штатов Джордж Вашингтон еще в 1784 году сказал Генри Ноксу , что в Кекионге следует создать сильный пост США. Крупный индейский город был важен для британской торговой экономики [17] и защищал стратегический порт между бассейном Великих озер и водоразделом Миссисипи . Однако Нокс был обеспокоен тем, что форт США в Кекионге спровоцирует индейцев, и отклонил просьбу губернатора Северо-Западной территории Артура Сент-Клера о строительстве там форта . В 1790 году Сент-Клер сказал и Вашингтону, и Ноксу, что «мы никогда не будем иметь мира с западными нациями, пока у нас там не будет гарнизона». [19] Тем временем лидеры западных индейцев встретились в Кекионге, чтобы определить ответ на Договор Форта Хармар .

Генералу Соединенных Штатов Джозайе Хармару было приказано вторгнуться в Кекионгу. В 1790 году его армия насчитывала семь отдельных деревень в окрестностях Кекионги, известных под общим названием «Города Майами» или Майамитаун, [20] несмотря на то, что там также располагались крупные деревни шауни и делавэров. [21] Собранные деревни Кекионги заранее знали об армии, и большинство людей покинули этот район, унося с собой как можно больше своих продовольственных запасов. Торговцы отвезли свои товары в Форт Детройт, предварительно раздав все свое оружие и боеприпасы защитникам Майами. [22] Майор Эбенезер Денни , офицер США, нарисовал карту Кекионги в 1790 году, на которой было изображено восемь отдельных деревень, окруженных 500 акрами кукурузных полей. [23] [24] Денни описал реки с «несколькими маленькими городами на обоих рукавах, но главный из них находится ниже слияния на северной стороне. Несколько сносных хороших бревенчатых домов, которые, как говорят, занимали британские торговцы; несколько довольно хороших садов с несколькими фруктовыми деревьями и обширными полями кукурузы почти во всех направлениях».

Армия Соединенных Штатов сожгла несколько деревень и продовольственных складов, но была вынуждена отступить, понеся большие потери в серии сражений с войсками под командованием Маленькой Черепахи .

Победы Майами над армией генерала Хармара усилили антиамериканские настроения в Кекионге, и военный министр США Генри Нокс теперь решил, что в этом районе необходимо построить форт США. Он приказал губернатору Сент-Клеру атаковать Кекионгу и сохранить присутствие в этом районе. Эта кампания была пресечена задолго до того, как они достигли своей цели, что стало величайшей победой коренных американцев над войсками США. [22]

Отклонить

Печать Форт-Уэйна

После нападений Хармара в 1790 году конфедерация коренных американцев переместила свой центр из Кекионги на реку Оглейз . [21]

В 1794 году американский генерал Энтони Уэйн повел свой хорошо обученный Легион Соединенных Штатов к Кекионге, но повернул и двинулся к удерживаемому британцами Форту Майами около современного Толедо, штат Огайо . После победы генерала Уэйна в битве при Фоллен Тимберс известность Кекионги среди майами начала уменьшаться. Легион прибыл в Кекионгу 17 сентября 1794 года, и Уэйн лично выбрал место для нового форта США , который был назван в его честь. [25] Он был закончен к 17 октября и был способен выдерживать 24-фунтовые пушки. [26] Несмотря на их возражения, майами потеряли контроль над длинным волоком по Договору Гринвилля (1795), поскольку Северо-Западный ордонанс , принятый Конгрессом, гарантировал свободное использование важных волоков в регионе. [27] В то время майами утверждали, что волок приносил им 100 долларов в день. [28]

После строительства Форт-Уэйна важность Кекионги для Майами постепенно снизилась. Деревня Майами на развилке реки Уобаш (современный Хантингтон, штат Индиана ) стала более заметной. [29] Однако, несмотря на сильное присутствие США и потерю доходов от волока, Майами сохранили суверенитет в Кекионге во время войны 1812 года . По Гентскому договору 1814 года они были вынуждены уступить эту и другие земли центральной Индианы в наказание за то, что не поддержали Соединенные Штаты в войне. [30] Место было перестроено в город Форт-Уэйн, штат Индиана, между 1819 и 1823 годами.

Старое название использовалось для одной из первых профессиональных бейсбольных команд, Fort Wayne Kekiongas . Оно также присутствует на городской печати Форт-Уэйна.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ По словам Дж. Данна-младшего, название «обычно означает «ежевичное поле» или «ежевичный куст», это растение считается символом древности, поскольку оно выросло на местах старых деревень. Эта теория основывается на свидетельстве Баррона, давнего французского торговца на Уобаше. Более вероятно, что Кекиока — это искаженная или диалектная форма слова Кискакон или Кикакон, которое было первоначальным названием этого места». Дж. П. Данн, ИНДИАНА: ИСКУПЛЕНИЕ ОТ РАБСТВА Нью-Йорк: HOUGHTON, MIFFLIN AND COMPANY, 1888, 48, Примечание 1.
  2. ^ Майкл Маккафферти, лингвист-алгонкин и юто-ацтекский профессор Университета Индианы, тщательно исследовал этимологию слова «Кекионга» и отверг объяснение Данна и несколько других. См. главу «Тропы к Кекионге» в соответствующем названии «Топонимы коренных американцев Индианы» (Urbana and Chicago: University of Illinois Press, 2008), особенно стр. 76.
  3. Чарльз Р. Пуансетт, Форт-Уэйн в эпоху канала 1828-1855 гг., Индианаполис: Историческое бюро Индианы, 1969, стр. 1
  4. ^ Кискакон, что означает «отрезанный хвост», было основным племенем народа Одава . В очень ранние времена у них была деревня на реке Моми. Poinsatte, стр. 23, сноска 1
  5. Эндрю Р. Л. Кэйтон, Frontier Indiana (Блумингтон: Indiana University Press, 1996; ISBN  0-253-33048-3 ), 86.
  6. ^ ab Эсари, Логан (1953). Дом в Индиане . стр. 51.
  7. ^ аб Пуансатте (1976), стр. 1–3.
  8. Пуансетт (1976), стр. 4.
  9. ^ «Венсен, сьер де (Жан Батист Биссо)», Американская энциклопедия (Дэнбери, Коннектикут: Гролье, 1990), 28:130.
  10. ^ Картер, 66
  11. ^ Пуансетт, 42
  12. ^ Пуансетт, 42
  13. Робертс, Бесси. Форт-Уэйн, пограничный пост . С. 7.
  14. ^ Барнхарт, 100-111
  15. Wheeler-Voegelin, стр. 73. Архивировано 15 марта 2008 г. на Wayback Machine .
  16. ^ Раферт, 41
  17. ^ ab Poinsatte (1976), стр. 17.
  18. ^ Пуансатте (1976), стр. 18–19.
  19. ^ Пуансатте 1976, стр. 21–23.
  20. Пуансетт (1976), стр. 14.
  21. ^ ab Calloway, Colin G. (2015). Победа без названия: поражение индейцев первой американской армии . Oxford University Press. стр. 104–105. ISBN 9780199387991.
  22. ^ ab Poinsatte (1976), стр. 22.
  23. ^ Винклер, 14
  24. Денни, Эбенезер (1859). Военный журнал майора Эбенезера Денни, офицера в революционных и индейских войнах. Филадельфия: JB Lippincott & Co. Получено 11 декабря 2011 г.См. карту между страницами 146 и 147.
  25. Пуансетт (1976), стр. 27.
  26. Пуансетт (1976), стр. 28.
  27. Пуансетт (1976), стр. 30.
  28. ^ Бирцер (2000), стр. 141.
  29. ^ Эллисон, 213
  30. ^ Бирцер (2000), стр. 151.

Ссылки