stringtranslate.com

Кекчи

Qʼeqchiʼ ( /qʼeqt͡ʃiʔ/ ) (Kʼekchiʼ в прежней орфографии или просто Kekchi во многих англоязычных контекстах, например в Belize) — народ майя в Гватемале , Белизе и Мексике . Их коренной язык — язык Qʼeqchiʼ .

До начала испанского завоевания Гватемалы в 1520-х годах поселения кекчи были сосредоточены в тех местах, которые сейчас являются департаментами Альта -Верапас и Баха-Верапас . В течение последующих столетий серия перемещений земель, переселений, преследований и миграций привела к более широкому расселению общин кекчи в других регионах Гватемалы ( Исабаль , Петен , Эль-Киче ), южном Белизе ( округ Толедо ) и меньшем количестве в южной Мексике ( Чьяпас , Кампече ). [4] Хотя наиболее заметно присутствие в северной части Альта-Верапас и южной части Петена, [5] современные носители языка кекчи являются наиболее широко распространенными географически из всех народов майя в Гватемале. [6]

История

Первоначально кекчи произошли от большой зарегистрированной миграции, которая началась из центральной Мексики в направлении Гватемальского нагорья, где они поселились и развились как оседлое общество, характеризующееся выращиванием кукурузы, в частности, именно в современном департаменте Альта-Верапас они развивались до прихода испанцев. [7]

Не так много известно о жизни и истории народа кекчи до завоевания его испанскими конкистадорами; однако известно, что они были группой майя, проживавшей в центральных высокогорьях и северных низинах Гватемалы. Их земля раньше была известна как Тезулутлан или «земля войны», а народ кекчи управлялся королем и имел свои собственные законы и правительство. Когда испанцы начали свое завоевание, кекчи было трудно контролировать из-за разбросанного населения. Бартоломе де лас Касасу было дано разрешение попытаться обратить народ кекчи в христианство, однако, была обращена лишь небольшая часть, и церковь потеряла всякую возможность управлять кекчи. Это привело к эксплуатации кекчи владельцами плантаций и работорговцами. [8]

В девятнадцатом веке плантационное сельское хозяйство было большой частью жизни народа кекчи. Это привело к захвату общинных земель кекчи плантациями и службе кекчи по возделыванию плантаций. К 1877 году правительство отменило все общинное землевладение, что побудило часть кекчи переехать в Белиз . Этот захват общинных земель наряду с последствиями испанского завоевания привел к длительной нищете народа кекчи. [8]

Религия и культура

Религия

Традиционно народ Кекчи верит в Цуултакка (соединение tzuul «холм» и taq'a «долина»), мужских и женских божеств-хранителей, которые населяют местные горы. [9] Однако они смешали эти верования с верованиями католической церкви. Некоторые Кекчи верят в христианского Бога, а те, кто практикует римский католицизм, почитают святых. Они также верят, что Цуултакка правят природой и обитают в пещерах гор. У них также есть три особых религиозных специалиста, которые относятся к стороне Цуултакка их религии. Это:

  1. Илонел или адж илонел (от ilok «видеть») — целитель, использующий различные виды трав и церемоний .
  2. Адж к'е (от q'ehik «предсказывать») — провидец, который дает советы и делает предсказания.
  3. Ай туул (от туулак «заколдовывать»), колдун, умеющий творить заклинания. [10]

Они также верят в ритуалы, похожие на ритуалы в других странах Латинской Америки, например, празднование Дня мертвых . Они также практикуют ритуал погребения, который заключается в заворачивании тела в петат (коврик из пальмовых листьев). Затем их хоронят с вещами, которые им понадобятся для путешествия в загробную жизнь. [11]

Свадьба

Браки в культуре кекчи устраиваются родителями детей. Родители обоих детей встречаются со временем, и если все идет хорошо, дети женятся. Это происходит в возрасте от 12 до 15 лет для женщин и от 15 до 18 лет для мужчин. После этого семья будет выглядеть очень похожей на обычную семейную картину: мать, отец и пара детей. Когда дело доходит до наследства, родители обычно передают имущество и активы ребенку, который предлагает заботиться о родителях в течение их жизни. [12]

Продовольствие и сельское хозяйство

Традиционным блюдом мексиканского народа кекчи из Кампече является чаджомик, приготовленный из масла, чеснока, помидоров, лука, кориандра и сушеного перца чили, только в важные даты, такие как городские праздники, они готовят и едят традиционное блюдо под названием какик . [13]

Сельскохозяйственное производство народа кекчи в основном состоит из натурального хозяйства. Это означает, что они занимаются сельским хозяйством только для нужд своих семей, а не для внешних рынков. Сначала кекчи были поликультурными. Растения, которые они выращивали, были съедобными сорняками, банановыми растениями и другими сопутствующими культурами. Они также получают часть своей пищи из диких растений, а некоторые деревни все еще охотятся. Однако для большинства современных людей кекчи сегодня их пища поступает с кукурузных полей. Это в основном происходит из времени, когда плантации доминировали в обществе кекчи. С 1880-х годов и примерно до 1940-х годов владельцы плантаций запрещали выращивать любые культуры, кроме кукурузы и бобов, поэтому они могли легко определить, какие культуры принадлежат им. Это создало зависящий от кукурузы рацион питания народа кекчи. [12]

Хотя кукуруза не приносит особой прибыли экономике или рациону кекчи, у нее есть и другие достоинства. Кекчи используют сельское хозяйство как способ общения с Богом-творцом на физическом и духовном уровне. Это был способ почувствовать себя со-творцом, когда высаживаешь новую жизнь в почву. Все части посадки, выращивания и сбора урожая являются ритуалами и поклонением в их религии. [14]

Современные проблемы

QHA, или Ассоциация целителей Кекчи, является ассоциацией коренных целителей, которые объединились, чтобы поделиться своими формами сохранения и ботаники. QHA вместе с Белизским институтом обучения коренных народов профинансировали проект, который должен был разработать традиционный лечебный сад и культурный центр. Здесь целители Кекчи поделились своими схожими методами, которые были переданы им в надежде сохранить редкую растительную жизнь и обучить свое сообщество. Они сохраняют биоразнообразие своего региона, придумывая различные варианты, отличные от сбора диких растений, а также размножая и выращивая множество редких видов растений. [15]

Известные члены

Примечания

  1. ^ ab «Результаты переписи населения 2018 года» (PDF) . Национальный институт статистики Гватемалы . Проверено 9 мая 2020 г.
  2. ^ «COBERTURA DEL SERVICIO MÓVIL – EN LOS PUEBLOS INDÍGENAS CON BASE EN INFORMACIÓN PROPORCIONADA POR LOS CONCESIONARIOS EN EL AÑO 2022» (PDF) . ift.org.mx (на испанском языке) . Проверено 14 июля 2024 г.
  3. ^ "Карта". Православие майя . Архивировано из оригинала 2017-05-06 . Получено 2015-09-04 .
  4. См. Kahn (2006, стр. 34–49) для описания истории миграции кекчи и движущих сил этих перемещений, и в частности стр. 41–42.
  5. Согласно данным SIL 1998 года , см. «Кекчи: язык Гватемалы».в Ethnologue (Гордон 2005).
  6. ^ Кан (2006, стр.34)
  7. ^ "Атлас коренных жителей Мексики: Кекчис - История" .
  8. ^ ab Knowlton, Autumn. "Кекчи-майя и миф о "постконфликтной" Гватемале". Latin American Perspectives 44, № 4 (июль 2017 г.): 139-151. Полный текст по социальным наукам (HW Wilson)
  9. ^ Уилсон, Ричард (1993). «Закрепленные сообщества: идентичность и история майя-квекчи». Man . 28 (1): 121–138. doi :10.2307/2804439. ISSN  0025-1496. JSTOR  2804439.
  10. ^ Мишель Дж.Л., Касерес А., Махади ГБ. Этномедицинские исследования и обзор репродуктивного здоровья женщин майя Кекчи в районе озера Исабаль в Гватемале: прошлые, настоящие и будущие перспективы. Дж Этнофармакол. 3 февраля 2016 г.; 178: 307-22. дои: 10.1016/j.jep.2015.12.006. Epub, 9 декабря 2015 г. PMID: 26680589; PMCID: PMC4729212.
  11. ^ "Религия и экспрессивная культура - Qʼeqchiʼ". www.everyculture.com . Получено 22.11.2017 .
  12. ^ ab "Qʼeqchiʼ." Энциклопедия мировых культур. . Encyclopedia.com. (1 ноября 2017 г.). http://www.encyclopedia.com/humanities/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/qeqchi
  13. ^ "Атлас де лос Pueblos Indígenas de México: Кекчис - Гастрономия" .
  14. ^ «Сельское хозяйство Qʼeqchiʼ». Community Cloud Forest Conservation. Доступ 1 ноября 2017 г. http://cloudforestconservation.org/knowledge/community/qeqchi-agriculture/.
  15. ^ Пабло, Санчес-Виндас и др. «Поддержание растений, людей и глобального здоровья в тропических лесах: модель обучения на основе традиций в области целостного укрепления здоровья и сохранения на основе сообществ, реализованная целителями майя Кекчи, горы Майя, Белиз». Устойчивость, т. 2, вып. 11, стр. 3383-3398 (2010) № 11 (2010): 3383. Каталог журналов открытого доступа
  16. ^ Фернандес, Ингрид (18 декабря 2015 г.). «Maya Leaders Alliance получает премию Equator Prize 2015 в Париже». Белиз-Сити, Белиз: The Reporter (Белиз) . Архивировано из оригинала 7 декабря 2016 г. Получено 7 декабря 2016 г.

Ссылки