stringtranslate.com

Келли Браун

Келли Браун (родился 8 июня 1982 года) — шотландский тренер по регби и бывший игрок. Он выиграл 64 матча за сборную Шотландии и играл в клубном регби за Glasgow Warriors , Border Reivers и Saracens в качестве флангера . Он ушел из игры в 2017 году, чтобы стать тренером в академии Saracens. Браун перешел на должность помощника тренера в Glasgow Warriors в 2020 году, прежде чем вернуться в Saracens в 2021 году. [3]

Ранний период жизни

Браун родился 8 июня 1982 года в Эдинбурге и вырос в Мелроузе в Шотландских границах , посещая среднюю школу Эрлстон . [4] [5]

Карьера в клубе

Браун профессионально играл за «Border Reivers» [6] до конца сезона 2006–07, когда клуб был расформирован. [7] После этого он играл за « Glasgow Warriors» . [8] [9]

19 января 2010 года было подтверждено, что Браун подписал контракт с клубом Премьер-лиги регби «Сарасенс» . [10] Он начал играть, когда «Сарасенс» выиграли свой первый титул Премьер-лиги в 2011 году. [11] Он ушел в отставку в 2017 году. [12]

Международная карьера

Браун дебютировал за сборную Шотландии 5 июня 2005 года в матче против Румынии , где он забил попытку . Браун был в составе сборной Шотландии на чемпионате мира по регби 2007 года , где он сыграл пять матчей (четыре в качестве замены) и забил попытку в групповом матче против Португалии . [2]

Браун получил травму во время Кубка шести наций 2011 года, играя за Шотландию против Англии в Твикенхэме, где его пришлось уносить на носилках после долгой паузы в игре. [13] Он вернулся после травмы и был в составе сборной Шотландии на чемпионате мира по регби 2011 года , выйдя в стартовом составе на первые 3 матча.

30 октября 2012 года было объявлено, что после продолжительной травмы, из-за которой он не смог сыграть ни в одной из шести сборных, Браун вернется в качестве капитана сборной Шотландии для своего 50-го матча в первом осеннем тесте 2012 года против Новой Зеландии, став 32-м игроком, выигравшим 50 или более матчей за сборную Шотландии. [14]

Всего он сыграл за сборную Шотландии 64 матча, 14 из которых был капитаном. [15]

Браун также играл за сборную Шотландии по регби-7 , участвуя в Кубке мира по регби-7 2005 года в Гонконге . Он набрал две попытки и помог сборной Шотландии выйти в четвертьфинал турнира.

Тренерская карьера

После выхода на пенсию Браун занял должность тренера в академии «Сарацинс» [16] , но в августе 2020 года он оставил эту должность, чтобы стать старшим тренером команды в бывшем клубе «Глазго Уорриорз». [17] [18] Он вернулся в «Сарацинс» в феврале 2021 года. [3]

Личная жизнь

Браун женился на Эмили. [19] У них две дочери, Эмбер и Алинэн.

Браун — выпускник программы МакГвайра по лечению заикания. [20]

Браун кратко упоминается на Pottermore (теперь wizardingworld.com) в отрывке, написанном Дж. К. Роулинг для этого сайта, наряду со Стюартом Хоггом и Джимом Гамильтоном, предполагающими, что игроки — сквибами (волшебниками, рожденными без способностей), маскирующимися под маглов (немагических людей). [21]

Ссылки

  1. ^ ab "Профиль игрока – Келли Браун". Rugby World Cup . Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Получено 2 ноября 2007 года .
  2. ^ abcd "Kelly Brown". Сайт сборной Шотландии по регби . Scottish Rugby Union . Получено 9 января 2019 г.
  3. ^ ab Hancock, Lewis (26 февраля 2021 г.). «Келли Браун возвращается!». Сарацины . Получено 26 февраля 2021 г.
  4. ^ "Юг обещает жесткую борьбу". The Herald . Глазго. 30 сентября 1998 г. Получено 18 марта 2016 г.
  5. ^ Кэмпбелл, Лидия. «Как два элитных спортсмена научились жить с заиканием». BBC Sport . Получено 12 августа 2021 г.
  6. ↑ Хэдден представляет новые лица The Telegraph, 10 января 2007 г.
  7. ↑ Команда Rugby-Border Reivers будет расформирована в конце сезона. Reuters, 27 марта 2007 г.
  8. ↑ Браун подписывает контракт с Glasgow Warriors BBC Sport, 16 мая 2007 г.
  9. ^ "Fiche joueur Brown Kelly". Itsrugby.fr (на французском). Архивировано из оригинала 18 октября 2007 года.
  10. ^ "Сарацины обеспечивают флангера Глазго Келли Брауна". BBC Sport . 19 января 2010 г.
  11. ^ "Leicester 18-22 Saracens". BBC . 28 мая 2011 г. Получено 14 мая 2019 г.
  12. ^ "Aviva Premiership 2017/18: All of the Ins and Outs". englandrugby.com. 29 августа 2017 г. Получено 14 мая 2019 г.
  13. ^ "Шесть Наций: Англия 22-16 Шотландия". BBC Sport . 13 марта 2011.
  14. ^ "Задний ряд Сарацинов Келли Браун представлен как капитан Шотландии". BBC News . 31 октября 2012 г.
  15. ^ "КЕЛЛИ БРАУН УХОДИТ ИЗ РЕГБИ". scottishrugby.org . Получено 12 августа 2021 г. .
  16. ^ "Келли Браун". Сарацины . Получено 4 августа 2020 г.
  17. ^ "Келли Браун возвращается в Glasgow Warriors в качестве тренера контактной зоны". BBC Sport . 3 августа 2020 г. Получено 10 августа 2020 г.
  18. ^ "Браун уходит после 10 лет в Saracens". Saracens . 3 августа 2020 . Получено 4 августа 2020 .
  19. ^ "Звезда Шотландии развлекается в Мелроузе". Border Telegraph . 6 июля 2010 г. Получено 10 августа 2020 г.
  20. ↑ Dirs, Ben (5 февраля 2014 г.). «Капитан сборной Шотландии Келли Браун борется со своей заикающейся головой». BBC Sport . Получено 10 августа 2020 г.
  21. ^ Роулинг, Дж. К. "Pottermore". Sony . Получено 20 июня 2015 г.

Внешние ссылки