Кемптон Кэннон Бантон (14 июня 1904 [1] — апрель 1976 [3] ) — британский пенсионер- инвалид [ его личность не подтверждена ] и безработный водитель автобуса, который признался в краже картины Франсиско Гойи «Портрет герцога Веллингтона» из Национальной галереи в Лондоне в 1961 году. [4] [2] [5] История Бантона и картины стала темой драмы BBC Radio 4 « Кемптон и герцог» в октябре 2015 года [6] и фильма «Герцог» в 2020 году [7] .
В опубликованном в 2012 году файле Национального архива говорится, что сын Бантона Джон признался в краже в 1969 году. [8]
Бантон был инвалидом, водителем автобуса на пенсии, который зарабатывал 8 фунтов стерлингов в неделю в 1961 году (что эквивалентно 225 фунтам стерлингов в 2023 году). [9] [10] [11] В том году Чарльз Бирер Райтсман , богатый американский коллекционер произведений искусства, заработавший деньги на нефтяном бизнесе, купил картину Гойи « Портрет герцога Веллингтона» за 140 000 фунтов стерлингов (390 000 долларов США) (что эквивалентно 3 936 285 фунтам стерлингов в 2023 году). Он планировал вывезти ее в Соединенные Штаты. [12] Британское правительство решило купить картину за ту же сумму, чтобы она не покинула Великобританию. Однако сообщалось, что этот шаг привел в ярость Бантона, который возражал против платы за телевизионную лицензию , считая, что телевидение должно быть доступно всем, кто в нем нуждается. Он боролся за бесплатные телевизионные лицензии для пенсионеров и несколько раз попадал в тюрьму за отказ платить за лицензию. [13]
По его собственным словам, Бантон узнал из разговоров с охранниками Национальной галереи , что сложная электронная система безопасности инфракрасных датчиков и сигнализации была деактивирована ранним утром, чтобы позволить провести уборку. Бантон утверждал, что ранним утром 21 августа 1961 года он открыл окно в туалете и проник в галерею. Он также утверждал, что затем он вырвал картину в раме из экспозиции и сбежал через окно. [10] [ требуется проверка ] [ необходим лучший источник ]
Полиция изначально предполагала, что за кражу несет ответственность опытный вор произведений искусства . [ необходима цитата ] Однако информационное агентство Reuters получило письмо с просьбой пожертвовать 140 000 фунтов стерлингов на благотворительность для оплаты телевизионных лицензий для малоимущих людей, а также с требованием амнистии для вора, после чего картина будет возвращена. [ необходима цитата ] Запрос был отклонен. [ необходима цитата ]
В 1965 году, через четыре года после кражи, Бантон связался с газетой и через камеру хранения на железнодорожной станции Бирмингем Нью-Стрит добровольно вернул картину. Шесть недель спустя он также сдался полиции, которая изначально исключила его из числа подозреваемых, посчитав маловероятным, что 61-летний пенсионер весом 17 стоунов (240 фунтов; 110 кг) мог совершить кражу. [5] [10] [ требуется проверка ] [ необходим лучший источник ]
В ходе последующего судебного разбирательства присяжные признали Бантона виновным только в краже рамы, которая не была возвращена. Команда защиты Бантона во главе с Джереми Хатчинсоном , королевским адвокатом, успешно заявила, что Бантон никогда не хотел оставлять картину у себя, а это означало, что он не может быть осужден за ее кражу. [14] Бантон был приговорен и отсидел три месяца в тюрьме. [10] [ требуется проверка ] [ требуется лучший источник ]
В 1996 году документы, опубликованные Национальной галереей, подразумевали, что кражу мог совершить другой человек, а затем передать картину Бантону. Был упомянут сын Бантона Джон. [15] В 2012 году, после запроса Ричарда Войса о свободе информации и при содействии депутата Сары Тизер , Национальный архив опубликовал конфиденциальный файл от директора государственных обвинений , в котором выяснилось, что сын Бантона, Джон, признался в краже после своего ареста в 1969 году за не связанное с этим мелкое правонарушение. Джон Бантон сказал, что его отец намеревался использовать картину в рамках своей кампании и что в конечном итоге она была бы возвращена в Национальную галерею. Он сказал, что и ему, и его брату Кеннету отец приказал не выступать, несмотря на суд. [8] Сэр Норман Скелхорн , директор государственных обвинений , рассмотрел дело и пришел к выводу, что судебное преследование как Джона Бантона, так и его отца вряд ли будет успешным, и никаких дальнейших действий против них предпринято не было. [16]
В ответ на это дело был принят раздел 11 Закона о краже 1968 года , согласно которому незаконное изъятие любого предмета, выставленного или хранящегося для показа публике в здании, к которому публика имеет доступ, считалось правонарушением. [17] [ необходим неосновной источник ]
Бантон умер в Ньюкасл-апон-Тайн в 1976 году. Его смерть осталась практически незамеченной, и в крупных газетах не было некрологов. [16]
Предполагаемая кража Бантона и исчезновение работы Гойи вошли в массовую культуру. В фильме о Джеймсе Бонде 1962 года «Доктор Ноу » картина демонстрируется в логове доктора Ноу, а главный актер Шон Коннери останавливается перед ней. [12] В «Хороших детях» , эпизод 6 сезона 2, « Культура для масс », упоминаются аспекты этого дела. [ требуется ссылка ] В 2015 году на BBC Radio 4 транслировалась комедийная драма «Кемптон и герцог » Дэвида Спайсера . [6]
История кражи и последующего суда над Бантоном была драматизирована в фильме 2020 года «Герцог » с Джимом Бродбентом и Хелен Миррен в главных ролях [7] [13] , премьера которого состоялась в кинотеатрах Великобритании 25 февраля 2022 года [18]. Одновременно с выходом фильма Кристофер Бантон раскрыл ранее неизвестные подробности о краже своего деда, включая версию истории с точки зрения семьи. [13]
безработный водитель Кемптон Бантон признался, что вошел в Национальную галерею через открытое окно и вышел с картиной под мышкой. / Он сказал, что хотел использовать выкупные деньги, чтобы купить телевизионные лицензии для бедных, и отсидел три месяца в тюрьме. Но документы, опубликованные Национальной галереей в 1996 году, показали, что он, вероятно, был невиновен.