British linguist and semiotician (1934–2022)
Адам Кендон (4 апреля 1934 г. – 14 сентября 2022 г.) был одним из ведущих мировых авторитетов в области жестов , которые он рассматривал в широком смысле как все способы, которыми люди используют видимые телесные действия для создания высказываний, включая не только то, как это делается говорящими, но и то, как это используется говорящими или говорящими, когда для выражения доступны только видимые телесные действия. [1]
Ранний период жизни
Кендон родился 4 апреля 1934 года в Лондоне , в семье писателя Фрэнка Кендона .
В Кембриджском университете он изучал ботанику, зоологию и физиологию человека, а также экспериментальную психологию для естественных наук. [1] В Оксфордском университете он изучал экспериментальную психологию, сосредоточившись на временной организации высказываний в разговоре, используя хронографию Элиота Чаппла . [2] Затем он перешел в Корнеллский университет , чтобы учиться непосредственно у Чаппла по исследованиям, которые привели его к получению степени доктора философии в Оксфорде в 1963 году. Тема его диссертации — коммуникационное поведение при личном взаимодействии — изложила интересы, которые он будет преследовать в последующие десятилетия. Он известен своим исследованием жестов и жестовых языков и того, как они связаны с устной речью.
Карьера
После получения степени доктора философии он занял должность в Институте экспериментальной психологии в Оксфорде, где работал в исследовательской группе вместе с Майклом Аргайлом и Э. Р. В. Ф. Кроссманном. [1] Первоначально он сосредоточился на системах жестов в Папуа-Новой Гвинее и языках жестов австралийских аборигенов , а затем разработал общую структуру для понимания жестов с использованием того же строгого семиотического анализа, который ранее применялся к устной речи.
Важным влиянием на его теоретические представления стали: Эрвинг Гоффман , Альберт Шефлен, Рэй Бердвистелл и Грегори Бейтсон . [3] [4] Узнав о работе Шефлена в 1965 году, еще будучи в Оксфорде, он сумел встретиться с ним в Филадельфии, где поделился своими ранними работами; в результате его сначала пригласили присоединиться к исследовательской группе Уильяма С. Кондона в Западном психиатрическом институте и клинике в 1966-67 годах, а затем присоединиться к исследовательской группе Шефлена в Государственной больнице Бронкса в 1967 году. [2] На самом деле он никогда не работал с Бердвистеллом напрямую, но они были в контакте, и он работал с фильмами, предоставленными ему Бердвистеллом. [5]
В 1976 году он получил назначение в Канберре, Австралия, на кафедру антропологии в Исследовательской школе тихоокеанских исследований Австралийского национального университета . Он занялся съемкой повседневного общения в Папуа-Новой Гвинее , но также смог записать язык жестов , используемый в долине, где он работал, где проживало значительное количество глухих людей. [6] Его публикация этой работы в трех статьях в 1980 году [7] [8] [9] оказалась новаторским исследованием; никаких других отчетов о языке жестов из этой части мира не появилось до начала двадцать первого века. Эта работа была переиздана в виде монографии вместе с новым эссе, написанным коллегами, обновившими оригинальную работу. [6] После этого он провел крупное исследование языков жестов, используемых среди коренных австралийцев — это языки жестов, используемые в ритуальных целях или по практическим причинам в ситуациях, когда речевая мощь непрактична или неуместна. Они известны как альтернативные языки жестов, что отличает их от основных языков жестов, разработанных среди глухих людей. [10] Обширная документация его исследований в Австралии доступна в библиотеке Австралийского института исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива . [11]
В 1988 году он вернулся в Филадельфию , [12] где в течение двух лет преподавал в Школе коммуникаций Анненберга при Пенсильванском университете . [13]
Затем Кендон переехал в Неаполь, Италия , и провел полевые исследования по использованию жестов в повседневном взаимодействии среди неаполитанцев, а также опубликовал перевод книги XIX века о неаполитанских жестах (автор Андреа де Жорио), сравнив их с жестикуляцией среди греков и римлян. [14] В 2004 году он опубликовал важную общую книгу о феномене жестов, которая широко опиралась на его работу в Неаполе, а также на его работу в Новой Гвинее и Австралии, Соединенных Штатах и Соединенном Королевстве . [15] С тех пор он опубликовал различные статьи о жестах и связанных с ними темах, включая обсуждения места жестов в теориях о происхождении языка.
В 2012 году он вернулся в Кембридж, где и провел остаток своей жизни, работая на кафедре биологической антропологии в Кембридже, а также став почетным профессором психологии и языковых наук в Университетском колледже Лондона . [16] В 2014 году в UCL он представил серию лекций «Темы в изучении жестов». [17]
Кендон получал исследовательские гранты от Национального научного фонда , Фонда антропологических исследований Веннера-Грена , Американского совета научных обществ , [18] а также стипендию Гуггенхайма . [19] [18] В дополнение к ранее упомянутым должностям в Оксфорде и Государственной больнице Бронкса, он занимал исследовательские должности в Университете Питтсбурга и Университете Индианы в Соединенных Штатах, Австралийском национальном университете и Австралийском институте исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива в Австралии ; и Институте психолингвистики Макса Планка в Германии . [19] Помимо преподавания в Оксфорде и Пенсильвании, он занимал должности в Корнеллском университете и Коннектикутском колледже [18] в США, а также в Неапольском университете «L'Orientale» , Университете Салерно и Университете Калабрии в Италии. [19] Кендон был одним из основателей и редакторов журнала GESTURE (издаваемого Джоном Бенджамином из Амстердама ) вместе с Корнелией Мюллер в 2000 году. Он был единственным редактором с 2010 года по апрель 2017 года, когда его сменил Сотаро Кита . [20] В качестве редактора GESTURE он был членом по должности совета Международного общества изучения жестов, почетным президентом которого он был избран в 2006 году. [13]
Он редактировал серию книг «Исследования жестов» для Джона Бенджаминса, 9 томов которой были опубликованы в период с 2007 по 2022 год. [21] Коллеги подготовили сборник в 2014 году, отдавая дань уважения его вкладу в изучение жестов и взаимодействия. [22] В 2016 году Фредерик Эриксон взял интервью у Кендона о его методах анализа как видеозаписей, так и живого взаимодействия для конференции «Учимся смотреть и слушать: наращивание потенциала для транскрипции и анализа на основе видео в социальных и образовательных исследованиях»; видеозаписи их бесед были опубликованы. [23]
Семья
Кендон женился на Маргарет Роадс в 1961 году; у них было трое детей: Гудрун, Бенджамин и Ангус. [12]
Избранные публикации
Автор книг:
- Кендон, Адам. (1977). Исследования поведения при личном взаимодействии. Лиссе, Нидерланды: Peter De Ridder Press.
- Кендон, Адам. (1988). Языки жестов аборигенов Австралии: культурные, семиотические и коммуникативные перспективы . Кембридж: Издательство Кембриджского университета.
- Кендон, Адам. (1990). Проведение взаимодействия: Модели поведения в фокусированных встречах . Кембридж: Издательство Кембриджского университета.
- Кендон, Адам. (2004). Жест: видимое действие как высказывание . Кембридж: Издательство Кембриджского университета.
- Кендон, Адам. (2020). Язык жестов в Папуа-Новой Гвинее: основной язык жестов из Верхней долины Лагаип, провинция Энга . Амстердам: Джон Бенджаминс.
Книга переведена:
- Кендон, Адам. (2000). Жест в Неаполе и Жест в классической античности: английский перевод с вводным эссе и примечаниями к La mimica degli antichi investigata nel gestire Napoletano (Жестокое выражение древних в свете неаполитанской жестикуляции) Андреа де Жорио (1832) . Блумингтон: Издательство Индианского университета.
Книги отредактированы:
- Кендон, Адам, Харрис, Ричард М., Кей, Мэри Р. (ред.). (1975). Организация поведения при личном взаимодействии . Гаага: Mouton.
- Кендон, Адам (ред.). (1981). Невербальная коммуникация, взаимодействие и жесты: выдержки из семиотики . Гаага: Мутон.
- Бичакджян, Бернард Х.; Черниговская, Татьяна; Кендон, Адам; и Мёллер, Анке. (ред.). (2000). Становление loquens: больше исследований в области происхождения языка . Франкфурт-на-Майне, Германия: Петер Ланг.
Избранные короткие публикации:
- Кендон, Адам. (1967). Некоторые функции направления взгляда в социальном взаимодействии. Acta Psychologica , 26, 22-63.
- Аргайл, Майкл и Кендон, Адам. (1967). Экспериментальный анализ социальной эффективности. В книге Леонарда Берковица (ред.), Достижения экспериментальной социальной психологии (т. 3, стр. 55–98). Нью-Йорк: Academic Press.
- Кендон, Адам и Кук, Марк. (1969). Последовательность моделей взгляда в социальном взаимодействии. British Journal of Psychology , 60(4), 481-494.
- Кендон, Адам. (1970). Координация движений в социальном взаимодействии: некоторые примеры описаны. Acta Psychologica , 32, 101-125.
- Кендон, Адам. (1972). Некоторые связи между движением тела и речью. В Aaron W. Seigman и Benjamin Pope (ред.), Studies in Dyadic Communication (стр. 177–216). Элмсфорд, Нью-Йорк: Pergamon Press.
- Кендон, Адам. (1980). Жестикуляция и речь: два аспекта процесса высказывания. В Мэри Ричи Кей (ред.), Взаимосвязь вербальной и невербальной коммуникации (стр. 207–227). Гаага: Mouton.
- Кендон, Адам. (1983). Изучение жеста: некоторые замечания по его истории. В книге Джона Н. Дили и Марго Д. Ленхарт (редакторы), Семиотика 1981: Ежегодник семиотического общества Америки (стр. 153–164). Нью-Йорк: Пленум.
- Кендон, Адам. (1988). Как жесты могут стать похожими на слова. В Fernando Poyatos (ред.), Crosscultural Perspectives in Nonverbal Communication (стр. 131–141). Торонто: CJ Hogrefe, Publishers.
- Кендон, Адам. (1992). Согласование контекста при личном взаимодействии. В Алессандро Дуранти и Чарльзе Гудвине (ред.), Переосмысление контекста: язык как интерактивное явление (стр. 323–334). Кембридж: Издательство Кембриджского университета.
- Кендон, Адам. (1994). Общаются ли жесты? Обзор. Исследования языка и социального взаимодействия , 27(3), 175-200.
- Кендон, Адам. (1995). Жесты как маркеры иллокутивной и дискурсивной структуры в южноитальянском разговоре. Журнал прагматики , 23(3), 247-279.
- Кендон, Адам. (1997). Жест. Ежегодный обзор антропологии , 26, 109-128.
- Кендон, Адам. (2000). Язык и жест: единство или дуальность. В книге Дэвида Макнила (ред.), Язык и жест: окно в мысль и действие (стр. 47–63). Кембридж: Cambridge University Press.
- Кендон, Адам. (2013). История изучения жестов. В Keith Allan (ред.), Oxford Handbook for the History of Linguistics (стр. 71–90). Оксфорд: Oxford University Press.
- Кендон, Адам. (2015). Жест и знак: использование в высказываниях видимых телесных действий. В Keith Allen (ред.), The Routledge Handbook of Linguistics (стр. 33–46). Лондон: Routledge.
- Кендон, Адам. (2017). Прагматические функции жестов: некоторые наблюдения по истории их изучения и их природе. Жест , 16(2), 157-175.
- Кендон, Адам. (2019). Жест и антропология: Заметки для исторического эссе. Жест , 18(2-3), 142-172.
Смотрите также
Ссылки
- ^ abc Мюллер, Корнелия. (2022). Некролог: Адам Кендон 1934-2022. Международное общество изучения жестов. https://www.gesturestudies.com/in-memoriam
- ^ ab Leeds-Hurwitz, Wendy, & Kendon, Adam. (2021). Естественная история интервью и микроанализ поведения в социальном взаимодействии: критический момент в исследовательской практике. В James McElvenny & Andrea Ploder (ред.), Holisms of communication: The early history of audio-visual sequence analysis (стр. 145-200). Берлин, Германия: Language Science Press, стр. 165.
- ^ Кендон, Адам. (1990). Проведение взаимодействия: Модели поведения в целенаправленных встречах . Cambridge University Press.
- ^ Кендон, Адам и Сигман, Стюарт Дж. (1996). Памятное эссе: Рэй Л. Бердвистел (1918-1994). Semiotica , 112(3/4), 231-261.
- ^ Лидс-Хервиц, Венди и Кендон, Адам. (2021). Естественная история интервью и микроанализ поведения в социальном взаимодействии: критический момент в исследовательской практике. В Джеймс МакЭлвенни и Андреа Плодер (ред.), Холизмы коммуникации: ранняя история анализа аудиовизуальной последовательности (стр. 145-200). Берлин, Германия: Language Science Press, стр. 166.
- ^ ab Kendon, Adam. (2020). Язык жестов в Папуа-Новой Гвинее: основной язык жестов из Верхней долины Лагаип, провинция Энга . Амстердам: Джон Бенджаминс.
- ^ Кендон, Адам. (1980). Описание языка жестов глухонемых из провинции Энга Папуа-Новой Гвинеи с некоторым сравнительным обсуждением. Часть I: Формирующие свойства знаков Энга. Семиотика , 32,1-34.
- ^ Кендон, Адам. (1980). Описание языка жестов глухонемых и т. д. Часть II: Семиотическое функционирование знаков энга. Семиотика , 32, 81-117.
- ^ Кендон, Адам. (1980). Описание языка жестов глухонемых и т. д. Часть III: Аспекты построения высказывания. Семиотика , 32, 245-313.
- ^ Кендон, Адам. (1988). Языки жестов аборигенов Австралии: культурные, семиотические и коммуникативные перспективы . Кембридж: Cambridge University Press
- ^ "Кендон, Адам (Персона)". Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива (AIATSIS) . Получено 8 апреля 2023 г.
- ^ ab Rogow, Pamela. (29 ноября 2013 г.). Указывая на Адама Кендона из G'town, «отца жеста». Chestnut Hill Local. https://www.chestnuthilllocal.com/stories/pointing-out-gtowns-adam-kendon-father-of-gesture,4274
- ^ ab "A Semiotic Profile: Adam Kendon". Архивировано из оригинала 29 июня 2007 года . Получено 14 января 2008 года .
- ^ Кендон, Адам. (2000). Жест в Неаполе и Жест в классической античности: английский перевод с вводным эссе и примечаниями к La mimica degli antichi investigata nel gestire Napoletano (Жестовое выражение древних в свете неаполитанской жестикуляции) Андреа де Жорио (1832) . Блумингтон: Издательство Индианского университета.
- ^ Кендон, Адам. (2004). Жест: видимое действие как высказывание . Кембридж: Издательство Кембриджского университета.
- ^ "Биография Адана Кендона" (PDF) . dcomm.eu . Март 2017 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
- ^ «Темы изучения жестов — четыре семинара, представленные Адамом Кендоном». UCL Anthropology . 24 января 2014 г. Получено 8 апреля 2023 г.
- ^ abc "Адам Кендон". Мемориальный фонд Джона Саймона Гуггенхайма . Проверено 8 апреля 2023 г.
- ^ abc "Adam Kendon - Publications". www.ciolek.com . Получено 8 апреля 2023 г. .
- ^ Андрен, Матс. "Международное общество по изучению жестов (ISGS)". gesturestudies.com . Получено 18 октября 2016 г. .
- ^ Адам Кендон (ред.). «Исследования жестов». John Benjamins Publishing Company . Получено 8 апреля 2023 г. – через benjamins.com.
- ^ Сейфеддинипур, Мандана и Гуллберг, Марианна (ред.). (2014). От жеста в разговоре к видимому действию как высказыванию: эссе в честь Адама Кендона . Амстердам: Джон Бенджаминс. https://www.benjamins.com/catalog/z.188
- ^ «Учимся смотреть и слушать с Адамом Кендоном» . Получено 8 апреля 2023 г. – через www.youtube.com.