Кеферберг (высота 571 метр или 1873 фута) и Вайдберг (высота 601 метр или 1972 фута) — вершины лесистого хребта холмов с видом на центральную часть Цюриха , Цюрихское озеро , горный хребет Альбис и Утлиберг , а также на долину Лиммат и регион Цюрих-Унтерланд в Швейцарии .
Käferberg ( швейцарский немецкий : Chäferberg означает гора жуков ) и Waidberg (гора лугов) являются вершинами длинной горы на севере долины Лиммат . Она расположена в цюрихских районах Хёнгг , [1] Випкинген и Аффольтерн , [2] между Бухеггплац и ETH-Хёнггерберг , известным как Научный городок , и западным Хёнггербергом, направляющимся на северную границу долины Лиммат в Вюренлос . На востоке Käferberg граничит с небольшим горным перевалом между Бухеггплац (472 метра или 1549 футов) и Мильхбуком (476 метров или 1562 фута) в Цюрихберге , ведущим из города Цюрих в долину Глатт . На севере регион граничит с долинами Глатт, Вен и Фурт .
Его самая высокая точка ( Вайдберг ) находится примерно в 200 метрах (656 футов) над долиной Лиммат. С северо-запада на юго-восток Кеферберг-Вайдберг является частью цепи вершин соответственно гор: Хёнгерберг (541 метр или 1775 футов), Кеферберг-Вайдберг, Цюрихберг (676 метров или 2218 футов), Адлисберг (701 метр или 2300 футов), Эшбриг (696 метров или 2283 фута), Вассберг (715 метров или 2346 футов), горный перевал Форх , Гульденен (778 метров или 2552 фута) и Пфанненштиль (873 метра или 2864 фута).
Это живописное место, а верхняя юго-западная сторона также является местом расположения ресторанов с видом на город Цюрих и долину Лиммат . Верхняя часть горы в основном лесистая и популярная зона отдыха с местами для пикника, кроме того, есть пешеходные маршруты, ведущие от Bucheggplatz в кантон Ааргау и Vita Parcours . [3] Редко можно встретить в городской местности Цюриха Centaurea , Salvia pratensis , Knautia и песчаных ящериц на юго-западном верхнем холме. Schrebergärten также типичны для южной и северной верхних частей. Wärmebad Käferberg расположен на юге недалеко от городской больницы Waid ( Waidspital ), где обитает олени . [4]
Еще один ресторан, теннисный клуб и небольшая телевизионная башня расположены в лесу на вершине Вайдберга, недалеко от бывшего Freibad (общественная открытая ванна) Вайдбад , который теперь также является популярным местом для пикников. Территория используется для отдыха и спорта на поляне недалеко от ETH-Hönggerberg. Был проект по обновлению Вайдбада как места оздоровления, чтобы интегрировать территорию в так называемый «лесной спа », включающий крытые ванны, сауну, кафетерий, полную инфраструктуру и привлекательные открытые площадки. [5]
Science City — это кампус ETH Zurich , расположенный на восточном склоне Кеферберга, соответственно, на западной части холма Хёнгерберг (официально кампус также называется «ETH Hönggerberg»). ETH Zurich заявляет о нем как о видении университетского кампуса и «городского района культуры мозгового штурма», который превратит территорию ETH в место с более высоким качеством жизни посредством различных мер. Он также заявлен как платформа, которая позволит ETH Zurich реализовать будущие проекты, основанные на новаторском и символическом развитии будущего жизненного и когнитивного пространства. [6]
Трамваи № 11 и 15 до Bucheggplatz, трамвай № 13 по южной части до Frankental , а также автобус № 80 Oerlikon – Altstetten – Triemli, автобус № 38 (Höngg), троллейбус № 46 (City–Rütihof) и автобус № 69 (Milchbuck–Hönggerberg) ходят в разные части горной местности.
Тоннель Кеферберг длиной 2119 метров (6952 фута) проходит под склоном холма, по нему курсируют поезда, в том числе линии S-Bahn Zürich S5 , S6 , S7 и S16 , между станциями Hardbrücke и Oerlikon .
В сентябре 2014 года было опубликовано исследование по строительству нового железнодорожного туннеля и подземной станции, обслуживающей ETH Hönggerberg "Science City". Новый туннель будет проходить напрямую между станциями Hardbrücke и Regensdorf , в отличие от непрямого маршрута через существующий туннель Käferberg и станцию Oerlikon, которая в настоящее время используется службой S6. [7]
В дополнение к 15 бастионам и Letzinen (палисадам) за пределами укреплений Цюриха , в 17 веке эта территория была частью так называемых третьих укреплений города Цюриха. С 1907 года дома «Zur Waid» служили Krankenheim , небольшой общественной больницей. Так называемый Waidgut был перестроен в 1918 году как городской дом престарелых , который с 1962/3 года является центром по уходу за больными Käferberg. В рамках объединения бывшего муниципалитета Höngg , лесной массив на Käferberg, принадлежавший гражданам, был продан в 1934 году городу Цюриху, как и другие районы бывшего городского леса, расположенные там. Даже сегодня в непосредственной близости от «Наукограда» имеются большие смежные сельскохозяйственные земли.
